Learn English - English in Three Minutes - Getting Contact Details

Welcome to EnglishClass101.com’s English in Three Minutes. The fastest, easiest, and

EnglishClass101.com의 3분 영어에 오신 것을 환영합니다 . 영어를 배우는 가장 빠르고, 쉽고,

most fun way to learn English.

가장 재미있는 방법.

Hey everyone, I’m Alisha!

안녕하세요 여러분 알리샤입니다!

In this series, we’re going to learn some easy ways to ask and answer common questions

이 시리즈에서는 영어로 일반적인 질문을 묻고 답하는 쉬운 방법을 배울 것입니다

in English. It’s really useful, and it only takes three minutes!

. 정말 유용하고 3분밖에 걸리지 않습니다!

In this lesson, you’re going to learn some ways to get in touch with someone after you’ve

이 단원에서는 이미 한 번 만난 사람과 연락을 취하는 몇 가지 방법을 배웁니다

met them once already.

.

In a lot of textbooks, you’ve probably seen the question:

많은 교과서에서

“What’s your phone number?”

"전화번호가 어떻게 되나요?"라는 질문을 본 적이 있을 것입니다.

“What’s your phone number?”

"전화번호가 뭐에요?"

It’s a very useful question, but there are two problems with it.

매우 유용한 질문이지만 두 가지 문제가 있습니다.

First, it can sound a little too direct, especially when talking to members of the

첫째, 특히 이성과 대화할 때 너무 직설적으로 들릴 수 있습니다

opposite sex.

.

And second, people use the phone a lot less these days than they used to. Instead, they

둘째, 요즘 사람들은 예전보다 전화를 훨씬 적게 사용합니다 . 대신

might prefer to connect by email, or on a social network like Facebook.

이메일이나 Facebook과 같은 소셜 네트워크로 연결하는 것을 선호할 수 있습니다.

To start, though, a simple variation on “What’s your phone number?” that sounds a little

하지만 시작하려면 "전화번호가 어떻게 되나요?"에 대한 간단한 변형입니다. 조금

less direct is:

덜 직접적으로 들리는 것은

“Could I get your number?”

"전화번호를 알 수 있을까요?"입니다.

“Could I get your number?”

“전화번호를 알 수 있을까요?”

We start the sentence with “Could...?”, which softens the request.

"Could...?"로 문장을 시작하여 요청을 부드럽게 합니다.

Next say, “I”,

그런 다음 "I",

then “get”,

"get",

and finally, “your number?” which is short for “your phone number”.

마지막으로 "전화 번호?"라고 말합니다. "당신의 전화번호"의 줄임말입니다.

This question is slightly casual, but it can be used in almost any situation.

이 질문은 약간 캐주얼하지만 거의 모든 상황에서 사용할 수 있습니다.

Recently, many people prefer to use email rather than the phone to communicate. Asking

최근 많은 사람들이 전화보다 이메일을 사용하여 의사소통하는 것을 선호합니다 .

someone for his or her email address is also a little less direct than asking for their

누군가에게 이메일 주소를 묻는 것도 전화번호를 묻는 것보다 덜 직접적입니다

phone number.

.

“Could I get your email address?”

“이메일 주소를 알 수 있을까요?”

“Could I get your email address?”

“이메일 주소를 알 수 있을까요?”

We just took “Could I get your number?” and replaced “number” with “email address”.

우리는 방금 "전화번호를 알 수 있을까요?" "번호"를 "이메일 주소"로 대체했습니다.

It’s that simple.

그렇게 간단합니다.

“Could I get your email address?”

“이메일 주소를 알 수 있을까요?”

If someone asks you either of these questions, you can reply by saying:

누군가 이러한 질문 중 하나를 묻는 경우 다음과 같이 대답할 수 있습니다.

“Sure, my phone number is...”

"예, 내 전화 번호는..." "

“Sure, my phone number is...”

예, 내 전화 번호는..."

or “Sure, my email address is...”

또는 "예, 내 이메일 주소는...

“Sure, my email address is...”

" 물론, 내 이메일 주소는..."

or “Sure, it’s...”

또는 "예, 그것은..."

And then say your phone number or email address at the end.

그리고 마지막에 전화번호나 이메일 주소를 말합니다 .

By the way, if you’re having any trouble with numbers, check out EnglishClass101.com’s

그건 그렇고, 숫자에 문제가 있는 경우 EnglishClass101.com의

core word lists for these and other key vocabulary words. Each word comes with a picture, audio

핵심 단어 목록에서 이러한 단어 및 기타 핵심 단어를 확인하세요. 각 단어에는 사진, 오디오

samples so you can perfect your pronunciation, and sample sentences and phrases so you can

샘플이 있어 발음을 완벽하게 할 수 있고 샘플 문장과 문구가 있어

master its use in a sentence.

문장에서 사용을 마스터할 수 있습니다.

Recently, many people use social networks like Facebook or Linkedin, or an online chatting

최근 많은 사람들이 Facebook이나 Linkedin과 같은 소셜 네트워크나

service like Skype, to communicate. People might ask you about these, especially if they

Skype와 같은 온라인 채팅 서비스를 사용하여 소통하고 있습니다. 사람들은 특히 나이가 어린 경우 이러한 질문을 할 수 있습니다

are younger.

.

If someone wants to connect with you through one of these services, they may simply ask:

누군가가 이러한 서비스 중 하나를 통해 귀하와 연결하려는 경우

“Are you on...?” followed by the name of the service.

"Are you on...?"이라고 간단히 물을 수 있습니다. 서비스 이름이 뒤따릅니다 .

“Are you on Facebook?”

“페이스북에 있니?”

“Are you on Facebook?”

“페이스북에 있니?”

“Are you on Linkedin?”

"링크드인에 있습니까?"

“Are you on Linkedin?”

"링크드인에 있습니까?"

“Are you on Skype?”

"당신은 스카이프에있는?"

“Are you on Skype?”

"당신은 스카이프에있는?"

To answer, you can simply say:

대답하려면

“Yes, I am.”

"예, 그렇습니다."라고 간단히 말하면 됩니다.

or “No, I’m not.”

또는 "아니요, 아니에요."

If you respond with “Yes, I am”, the other person may ask how they can connect with you

귀하가 "예, 저는 그렇습니다"라고 응답하면 상대방이 이러한 서비스 중 하나를 통해 귀하와 연결할 수 있는 방법을 물을 수 있습니다

on one of these services.

.

Of course, if you’re not on one of these services, they won’t be able to contact you.

물론 귀하가 이러한 서비스 중 하나를 사용하지 않는 경우 귀하에게 연락할 수 없습니다.

If you still would like to stay in touch with the person, though, you can say,

그래도 그 사람과 계속 연락하고 싶다면

“No, but my email address is...”

"아니요, 하지만 내 이메일 주소는..."

or “No, but my phone number is...”

또는 "아니요, 하지만 내 전화번호는..."라고

And then say your email address or phone number.

말한 다음 이메일 주소를 말할 수 있습니다. 또는 전화번호.

By telling the other person a different way they can contact you, you’ll show them that

다른 사람에게 그들이 당신에게 연락할 수 있는 다른 방법을 말함으로써 당신은 그들에게

you want to hear from them.

당신이 그들의 소식을 듣고 싶다는 것을 보여줄 것입니다.

Now it’s time for Alisha’s Advice!

이제 Alisha의 조언을 받을 시간입니다!

If you ask someone for their phone number, their email address, or some other form of

누군가에게 전화번호, 이메일 주소 또는 기타 형태의

contact information, they will usually give it to you if you’ve gotten to know them

연락처 정보를 요청하면 사전에 조금 알게 된 경우 일반적으로 알려줄 것입니다

a little beforehand. If you ask too early in the conversation, though, they may be hesitant

. 하지만 대화 초반에 너무 일찍 물어보면 정보를 공유하는 것을 주저할 수 있습니다

about sharing that information.

.

The key is to make sure you talk for some time before requesting this kind of personal information.

핵심은 이런 종류의 개인 정보를 요청하기 전에 일정 시간 대화를 나누는 것입니다.

In this lesson we learned how to ask for a person’s contact information. But

이 단원에서는 사람의 연락처 정보를 요청하는 방법을 배웠습니다. 하지만

what’s the best way to ask someone to meet you later?

누군가에게 나중에 만나자고 하는 가장 좋은 방법은 무엇입니까 ?

Find out next time in the seventh English in 3 Minutes lesson! See you next time!

다음 시간에는 일곱 번째 영어 3분 레슨에서 알아보세요! 다음에 만나요!