Weekly English Words with Alisha - Words that Vary by Region

14,840 views ・ 2014-06-03

Learn English with EnglishClass101.com


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hi, and welcome back to Weekly Words. I'm Alisha, and I don't know what I'm gonna talk
0
359
3560
أهلا ومرحبا بكم مرة أخرى في Weekly Words. أنا أليشا ، ولا أعرف ما الذي سأتحدث
00:03
to you about yet, but let's start. Today's topic is word that vary by region.
1
3919
5691
عنه بعد ، لكن لنبدأ. موضوع اليوم هو كلمة تختلف حسب المنطقة.
00:09
"Creek." I say "creek." You might hear the word "crick." The word "creek" means "a small
2
9610
7600
"جدول." أقول "الخور". قد تسمع كلمة "كريك". كلمة "خور" تعني "
00:17
river," essentially. "There's a creek in my backyard," for example. Sure.
3
17210
6250
نهر صغير" أساسًا. "هناك جدول في حديقتى الخلفية" على سبيل المثال. بالتأكيد.
00:23
The next word is "coyote." I say "coyote." How do other people say this word? "Coyote
4
23460
7430
الكلمة التالية هي "ذئب". أقول "ذئب". كيف يقول الآخرون هذه الكلمة؟ "ذئب
00:30
(ky-yote)." I don't say that. A coyote is kinda a dog-like animal. It's a wild animal
5
30890
6800
(ky-yote)." أنا لا أقول ذلك. الذئب حيوان يشبه الكلب. إنه حيوان بري
00:37
like about the size of a dog. They howl at night. We have them in Oregon where I'm from.
6
37690
4880
بحجم كلب تقريبًا. يعولون في الليل. لدينا منهم في ولاية أوريغون حيث أنا. لقد
00:42
I definitely heard them at my house. "Last night I heard the coyotes out in my pasture."
7
42570
7310
سمعتهم بالتأكيد في منزلي. " الليلة الماضية سمعت ذئب البراري في مرعي".
00:49
Okay, the next word is "route." "Route (root)" is how I say it. You might also hear the word
8
49880
8490
حسنًا ، الكلمة التالية هي "الطريق". "الطريق (الجذر)" كيف أقول ذلك. قد تسمع أيضًا كلمة
00:58
pronounced "route (rowt). "Route" (R-O-U-T-E) means "the
9
58370
4119
منطوقة "route (rowt). وتعني كلمة" Route "(R-O-U-T-E)"
01:02
way it through a city or a town or some kind of path." In other words, R-O-O-T, which this
10
62489
8501
الطريق عبر مدينة أو بلدة أو نوعًا ما من المسارات. "بعبارة أخرى ، R-O-O-T ، والتي
01:10
word sounds like, is the system that the bottom of a plant that the plant uses to get nutrients,
11
70990
4440
تبدو مثل هذه الكلمة ، النظام الذي يستخدمه الجزء السفلي من النبات الذي يستخدمه النبات للحصول على العناصر الغذائية ، كما
01:15
you know, with the little, hairy fibers. I am so good at explaining plant biology! "Oh,
12
75430
6200
تعلم ، مع القليل من الألياف المشعرة. أنا جيد جدًا في شرح بيولوجيا النبات! "أوه ،
01:21
I know a good route to get from school to the park later. let's take that on our bicycles."
13
81630
5060
أنا أعرف طريقًا جيدًا للانتقال من المدرسة إلى المنتزه لاحقاً. لنأخذ ذلك على دراجاتنا. "
01:26
That was oddly specific.
14
86690
2260
كان ذلك محددًا بشكل غريب.
01:28
The next word is "apricot (ayp-ri-cot)" or you might hear "apricot (ap-ri-cot)" as well.
15
88950
4510
الكلمة التالية هي" المشمش (ayp-ri-cot) "أو قد تسمع" المشمش (ap-ri-cot) "أيضًا.
01:33
It's a fruit, so you might say, "Hey, did you bring any apricots
16
93460
4050
إنها فاكهة ، لذا قد يقول ، "مرحبًا ، هل أحضرت أي مشمش
01:37
to the picket." Picket? To the picket! Apricots, no, apricots!
17
97510
4770
إلى الاعتصام."؟ اعتصام؟ إلى الاعتصام! مشمش ، لا ، مشمش!
01:42
"Picket," on the other hand, is a word that means "protest." There's a freebie in there.
18
102280
5490
من ناحية أخرى ، كلمة "Picket" تعني "احتجاج". هناك هدية مجانية في هناك.
01:47
Ah, for example, you might say, "Hey, I really liked those apricots you brought me the other
19
107770
3950
آه ، على سبيل المثال ، قد تقول ، "مرحبًا ، لقد أحببت حقًا تلك المشمش التي أحضرتها لي في
01:51
day." They were delicious.
20
111720
1620
اليوم الآخر." كانت لذيذة.
01:53
Okay, the next… Ooh. The next word is "caramel." I say, I think I say "caramel." This is making
21
113340
6660
حسنًا ، التالي ... أوه. الكلمة التالية هي "كراميل". أقول ، أنا أعتقد أنني أقول "كراميل". هذا يجعلني
02:00
me doubt myself. There's "caramel," and there's "caramel (car-mel)." They both refer to a
22
120000
5610
أشك في نفسي. هناك "كراميل" ، وهناك "كراميل (كارميل)." كلاهما يشير إلى
02:05
sugary, sweet substance that's often a type of candy or often inside a type of candy.
23
125610
4720
مادة سكرية حلوة غالبًا ما تكون نوعًا من الحلوى أو غالبًا ما تكون داخل نوع من الحلوى.
02:10
It's really, really delicious. So you might say, "Oh, my favorite kind of candy is caramel!"
24
130330
5629
إنها حقًا لذيذة حقًا. لذا يمكنك أن تقول ، "أوه ، نوع الحلوى المفضل لدي هو الكراميل!"
02:15
Or, "My favorite kind of candy is caramel (car-mel)." It just depends on where you're
25
135959
4401
أو ، "نوع الحلوى المفضل لدي هو الكراميل (car-mel)." إعادة
02:20
from. Apparently in the East Coast, they say "caramel." On the West Coast, it seems we
26
140360
5020
من. على ما يبدو في الساحل الشرقي ، يقولون "كراميل". على الساحل الغربي ، يبدو أننا
02:25
say "caramel (carl-mel)." That sounds about right to me.
27
145380
3630
نقول "كراميل (كارل-ميل)." هذا يبدو مناسبًا بالنسبة لي.
02:29
You can choose... End! Hooray! What was this one called? Ah, this has been "Words that
28
149010
6330
يمكنك اختيار ... End! الصيحة! ماذا كان يسمى هذا؟ آه ، هذه كانت "الكلمات التي
02:35
Vary by Region." You can choose which region you're from, perhaps, so that's probably best
29
155340
4140
تختلف حسب المنطقة". يمكنك اختيار المنطقة التي تنتمي إليها ، ربما ، لذلك من الأفضل
02:39
for you to be consistent when you're speaking so that you don't confuse the person listening
30
159480
3450
لك أن تكون متسقًا عندما تتحدث حتى لا تربك الشخص الذي يستمع
02:42
to you. Hope you enjoyed it. I will see you again next time. Bye-bye!
31
162930
3400
إليك. أتمنى انك استمتعت به. سأراك مرة أخرى في المرة القادمة. وداعا وداعا!
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7