Weekly English Words with Alisha - Words that Vary by Region

14,840 views ・ 2014-06-03

Learn English with EnglishClass101.com


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Hi, and welcome back to Weekly Words. I'm Alisha, and I don't know what I'm gonna talk
0
359
3560
Merhaba, Weekly Words'e tekrar hoş geldiniz. Ben Alisha ve
00:03
to you about yet, but let's start. Today's topic is word that vary by region.
1
3919
5691
sizinle henüz ne hakkında konuşacağımı bilmiyorum ama başlayalım. Bugünün konusu bölgelere göre değişen kelimeler.
00:09
"Creek." I say "creek." You might hear the word "crick." The word "creek" means "a small
2
9610
7600
"Dere." Dere diyorum. "Crick" kelimesini duyabilirsiniz. "Dere" kelimesi esasen "küçük bir
00:17
river," essentially. "There's a creek in my backyard," for example. Sure.
3
17210
6250
nehir" anlamına gelir. Örneğin, "Arka bahçemde bir dere var ". Elbette.
00:23
The next word is "coyote." I say "coyote." How do other people say this word? "Coyote
4
23460
7430
Sonraki kelime "çakal". Çakal diyorum. Diğer insanlar bu kelimeyi nasıl söylüyor? "Çakal
00:30
(ky-yote)." I don't say that. A coyote is kinda a dog-like animal. It's a wild animal
5
30890
6800
(ky-yote)." Bunu söylemiyorum. Bir çakal köpeğe benzeyen bir hayvandır.
00:37
like about the size of a dog. They howl at night. We have them in Oregon where I'm from.
6
37690
4880
Yaklaşık bir köpek büyüklüğünde vahşi bir hayvandır. Geceleri uluyorlar. Benim geldiğim yer olan Oregon'da onlara sahibiz.
00:42
I definitely heard them at my house. "Last night I heard the coyotes out in my pasture."
7
42570
7310
Onları kesinlikle evimde duydum. "Dün gece otlağımda çakal sesleri duydum."
00:49
Okay, the next word is "route." "Route (root)" is how I say it. You might also hear the word
8
49880
8490
Tamam, sonraki kelime "rota". "Rota (kök)" nasıl söylüyorum. Ayrıca
00:58
pronounced "route (rowt). "Route" (R-O-U-T-E) means "the
9
58370
4119
"route (rowt)" kelimesinin telaffuz edildiğini de duyabilirsiniz.
01:02
way it through a city or a town or some kind of path." In other words, R-O-O-T, which this
10
62489
8501
01:10
word sounds like, is the system that the bottom of a plant that the plant uses to get nutrients,
11
70990
4440
bitkinin alt kısmının besin almak için kullandığı sistem,
01:15
you know, with the little, hairy fibers. I am so good at explaining plant biology! "Oh,
12
75430
6200
bilirsiniz, küçük, tüylü liflerle. Bitki biyolojisini açıklamakta çok iyiyim! "Ah,
01:21
I know a good route to get from school to the park later. let's take that on our bicycles."
13
81630
5060
okuldan parka gitmek için iyi bir yol biliyorum. Daha sonra. hadi bunu bisikletlerimizde alalım."
01:26
That was oddly specific.
14
86690
2260
Bu garip bir şekilde spesifikti.
01:28
The next word is "apricot (ayp-ri-cot)" or you might hear "apricot (ap-ri-cot)" as well.
15
88950
4510
Sonraki kelime "kayısı (ayp-ri-cot)" ya da "kayısı (ap-ri-cot)" kelimesini de duyabilirsiniz.
01:33
It's a fruit, so you might say, "Hey, did you bring any apricots
16
93460
4050
"Hey, panayıra hiç kayısı getirdin mi" diye sorabilir.
01:37
to the picket." Picket? To the picket! Apricots, no, apricots!
17
97510
4770
01:42
"Picket," on the other hand, is a word that means "protest." There's a freebie in there.
18
102280
5490
01:47
Ah, for example, you might say, "Hey, I really liked those apricots you brought me the other
19
107770
3950
Ah, örneğin, "Hey, geçen gün bana getirdiğin kayısıları çok beğendim
01:51
day." They were delicious.
20
111720
1620
." Çok lezzetliydiler.
01:53
Okay, the next… Ooh. The next word is "caramel." I say, I think I say "caramel." This is making
21
113340
6660
Tamam, sıradaki... Ooh. Sonraki kelime "karamel" diyorum, ben "karamel" dediğimi düşünüyorum. Bu
02:00
me doubt myself. There's "caramel," and there's "caramel (car-mel)." They both refer to a
22
120000
5610
kendimden şüphe duymama neden oluyor. "Karamel" var ve "karamel (car-mel) var." Her ikisi de
02:05
sugary, sweet substance that's often a type of candy or often inside a type of candy.
23
125610
4720
genellikle bir şeker türü olan veya genellikle bir tür içinde olan şekerli, tatlı bir maddeyi ifade eder. şeker.
02:10
It's really, really delicious. So you might say, "Oh, my favorite kind of candy is caramel!"
24
130330
5629
Gerçekten çok lezzetli. Bu nedenle , "En sevdiğim şeker türü karamel!"
02:15
Or, "My favorite kind of candy is caramel (car-mel)." It just depends on where you're
25
135959
4401
veya "En sevdiğim şeker türü karamel (car-mel)" diyebilirsiniz. Görünüşe göre
02:20
from. Apparently in the East Coast, they say "caramel." On the West Coast, it seems we
26
140360
5020
Doğu Yakası'nda "karamel" diyorlar Batı Yakası'nda
02:25
say "caramel (carl-mel)." That sounds about right to me.
27
145380
3630
"karamel (carl-mel)" diyormuşuz gibi görünüyor.
02:29
You can choose... End! Hooray! What was this one called? Ah, this has been "Words that
28
149010
6330
Seçebilirsin... Bitir! Yaşasın! Buna ne denirdi? Ah, bu "
02:35
Vary by Region." You can choose which region you're from, perhaps, so that's probably best
29
155340
4140
Bölgeye Göre Değişen Kelimeler" oldu. Belki de hangi bölgeden olduğunuzu seçebilirsiniz, bu yüzden muhtemelen sizi dinleyen
02:39
for you to be consistent when you're speaking so that you don't confuse the person listening
30
159480
3450
kişinin kafasını karıştırmamak için konuşurken tutarlı olmanız sizin için en iyisidir
02:42
to you. Hope you enjoyed it. I will see you again next time. Bye-bye!
31
162930
3400
. Umarım eğlenmişsindir. Bir dahaki sefere seni tekrar göreceğim. Güle güle!
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7