Weekly English Words with Alisha - Words that Vary by Region

Hi, and welcome back to Weekly Words. I'm Alisha, and I don't know what I'm gonna talk

Xin chào và chào mừng trở lại Từ hàng tuần. Tôi là Alisha, và tôi chưa biết mình sẽ nói gì

to you about yet, but let's start. Today's topic is word that vary by region.

với bạn, nhưng hãy bắt đầu nào. Chủ đề hôm nay là từ thay đổi theo vùng.

"Creek." I say "creek." You might hear the word "crick." The word "creek" means "a small

"Lạch nhỏ." Tôi nói "con lạch." Bạn có thể nghe thấy từ "crick." Về cơ bản, từ "lạch" có nghĩa là "một

river," essentially. "There's a creek in my backyard," for example. Sure.

dòng sông nhỏ". Ví dụ: "Có một con lạch ở sân sau của tôi". Chắc chắn rồi.

The next word is "coyote." I say "coyote." How do other people say this word? "Coyote

Từ tiếp theo là "coyote." Tôi nói "coyote." Làm thế nào để những người khác nói từ này? "Coyote

(ky-yote)." I don't say that. A coyote is kinda a dog-like animal. It's a wild animal

(ky-yote)." Tôi không nói thế. Chó sói là một loài động vật giống chó. Đó là một loài động vật hoang dã

like about the size of a dog. They howl at night. We have them in Oregon where I'm from.

có kích thước như một con chó. Chúng hú vào ban đêm. Chúng tôi có chúng ở Oregon nơi tôi đến.

I definitely heard them at my house. "Last night I heard the coyotes out in my pasture."

Tôi chắc chắn đã nghe thấy chúng ở nhà tôi. " Đêm qua tôi nghe thấy tiếng chó sói ngoài đồng cỏ của mình."

Okay, the next word is "route." "Route (root)" is how I say it. You might also hear the word

Được rồi, từ tiếp theo là "lộ trình". "Route (root)" là cách tôi nói. Bạn cũng có thể nghe thấy từ được

pronounced "route (rowt). "Route" (R-O-U-T-E) means "the

phát âm là "lộ trình (hàng). "Lộ trình" (R-O-U-T-E) có nghĩa là "

way it through a city or a town or some kind of path." In other words, R-O-O-T, which this

đường đi qua một thành phố hoặc thị trấn hoặc một số loại đường." Nói cách khác, R-O-O-T, mà

word sounds like, is the system that the bottom of a plant that the plant uses to get nutrients,

từ này nghe giống như, là hệ thống mà phần dưới của cây mà cây sử dụng để lấy chất dinh dưỡng,

you know, with the little, hairy fibers. I am so good at explaining plant biology! "Oh,

bạn biết đấy, với những sợi lông nhỏ. Tôi rất giỏi trong việc giải thích sinh học thực vật! "Ồ,

I know a good route to get from school to the park later. let's take that on our bicycles."

tôi biết một con đường tốt để đi từ trường đến công viên sau. chúng ta hãy lấy nó trên xe đạp của chúng ta."

That was oddly specific.

Điều đó cụ thể một cách kỳ lạ.

The next word is "apricot (ayp-ri-cot)" or you might hear "apricot (ap-ri-cot)" as well.

Từ tiếp theo là "quả mơ (ayp-ri-cot)" hoặc bạn cũng có thể nghe thấy "quả mơ (ap-ri-cot)".

It's a fruit, so you might say, "Hey, did you bring any apricots

Đó là một loại trái cây, vì vậy bạn có thể nói, "Này, bạn đã mang theo bất kỳ quả mơ nào

to the picket." Picket? To the picket! Apricots, no, apricots!

cho người nhặt rác chưa?" Picket? Gửi người nhặt! Quả mơ, không, quả mơ!

"Picket," on the other hand, is a word that means "protest." There's a freebie in there.

Mặt khác, "Picket" là một từ có nghĩa là "phản đối". Có một người chơi miễn phí trong đó.

Ah, for example, you might say, "Hey, I really liked those apricots you brought me the other

À, ví dụ, bạn có thể nói, "Này, tôi thực sự thích những quả mơ mà bạn đã mang cho tôi vào

day." They were delicious.

ngày hôm trước." Chúng rất ngon.

Okay, the next… Ooh. The next word is "caramel." I say, I think I say "caramel." This is making

Được rồi, tiếp theo... Ồ. Từ tiếp theo là "caramel". Tôi nói, tôi nghĩ rằng tôi nói "caramel". Điều này khiến

me doubt myself. There's "caramel," and there's "caramel (car-mel)." They both refer to a

tôi nghi ngờ chính mình. Có "caramel" và có "caramel (car-mel)." Cả hai đều đề cập đến một

sugary, sweet substance that's often a type of candy or often inside a type of candy.

chất ngọt, có đường thường là một loại kẹo hoặc thường ở trong một loại kẹo kẹo.

It's really, really delicious. So you might say, "Oh, my favorite kind of candy is caramel!"

Nó thực sự, rất ngon. Vì vậy, bạn có thể nói, "Ồ, loại kẹo yêu thích của tôi là caramel!"

Or, "My favorite kind of candy is caramel (car-mel)." It just depends on where you're

Hoặc, "Loại kẹo yêu thích của tôi là caramel (car-mel)." Điều đó chỉ phụ thuộc vào nơi bạn ở. lại

from. Apparently in the East Coast, they say "caramel." On the West Coast, it seems we

từ. Hình như ở Bờ Đông, họ nói "caramel". Trên W est Coast, có vẻ như chúng ta

say "caramel (carl-mel)." That sounds about right to me.

nói "caramel (carl-mel)." Nghe có vẻ đúng với tôi.

You can choose... End! Hooray! What was this one called? Ah, this has been "Words that

Bạn có thể chọn... Kết thúc! Hoan hô! Cái này được gọi là gì? À, đây là "Những từ

Vary by Region." You can choose which region you're from, perhaps, so that's probably best

thay đổi theo vùng." Có lẽ bạn có thể chọn bạn đến từ vùng nào, vì vậy tốt nhất là

for you to be consistent when you're speaking so that you don't confuse the person listening

bạn nên nhất quán khi nói để không gây nhầm lẫn cho người đang

to you. Hope you enjoyed it. I will see you again next time. Bye-bye!

nghe bạn. Hy vọng bạn thích nó. Tôi sẽ gặp lại bạn lần sau. Tạm biệt!