Confusing Words: SOMETIME vs SOMETIMES - Basic English Grammar

31,760 views ・ 2018-06-16

Learn English with EnglishClass101.com


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Want to speak real English from your first lesson?
0
160
2780
هل تريد التحدث باللغة الإنجليزية الحقيقية من الدرس الأول؟ قم
00:02
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
2940
4260
بالتسجيل للحصول على حساب مجاني مدى الحياة الخاص بك على EnglishClass101.com. مرحبًا بكم
00:08
Hi, everybody, welcome back to Ask Alisha, the weekly series where you ask me questions
2
8140
4700
جميعًا ، مرحبًا بكم مرة أخرى في Ask Alisha ، المسلسل الأسبوعي حيث تطرحون عليّ أسئلة
00:12
and I answer them, maybe.
3
12840
1840
وأجيب عليها ، ربما.
00:14
First question!
4
14680
960
السؤال الأول!
00:15
First question this week comes from Isaac Alexander.
5
15640
1960
السؤال الأول هذا الأسبوع يأتي من إسحاق ألكسندر.
00:17
Isaac says, “Hi Alisha, what's the difference between ‘everybody’ and ‘everyone’?”
6
17609
5451
إسحاق يقول ، "مرحباً أليشا ، ما الفرق بين" الجميع "و" الجميع "؟"
00:23
Yeah.
7
23060
1000
نعم.
00:24
Please see Episode 23 of this series where I talked about this very question, this exact
8
24060
5150
يرجى الاطلاع على الحلقة 23 من هذه السلسلة حيث تحدثت عن هذا السؤال بالذات ،
00:29
same question.
9
29210
1200
نفس السؤال بالضبط.
00:30
I will try to make sure a link is in the description where you can find this video.
10
30410
5059
سأحاول التأكد من وجود رابط في الوصف حيث يمكنك العثور على هذا الفيديو.
00:35
But if there's none, then you can find this video on the channel.
11
35469
3621
ولكن إذا لم يكن هناك أي شيء ، فيمكنك العثور على هذا الفيديو على القناة.
00:39
Just a quick search, you should be able to find this video.
12
39090
2559
مجرد بحث سريع ، يجب أن تكون قادرًا على العثور على هذا الفيديو.
00:41
So, please check that video for the answer.
13
41649
2871
لذا ، يرجى التحقق من هذا الفيديو للإجابة.
00:44
Let's go to the next question.
14
44520
1300
دعنا ننتقل إلى السؤال التالي.
00:45
Next question comes from Mifta.
15
45820
1270
السؤال التالي يأتي من مفتاح.
00:47
Hi, again, Mifta.
16
47090
1230
مرحبًا مرة أخرى يا مفتى.
00:48
Mifta says, “What is the difference between ‘sometimes’ and ‘sometime’ and how
17
48320
3900
يقول مفتاح ، "ما الفرق بين " أحيانًا "و" وقت ما "وكيف
00:52
do I use them?”
18
52220
1400
أستخدمهما؟"
00:53
Let’s start with “sometimes.”
19
53620
2000
لنبدأ بـ "أحيانًا".
00:55
“Sometimes” is an adverb.
20
55620
1400
"في بعض الأحيان" هو ظرف.
00:57
It's an adverb that we use to indicate frequency of a behavior.
21
57020
4730
إنه ظرف نستخدمه للإشارة إلى تكرار السلوك.
01:01
That means how often you do a behavior.
22
61750
2600
هذا يعني عدد المرات التي تقوم فيها بسلوك ما.
01:04
“Sometimes” is one level of frequency of a behavior.
23
64350
4280
"في بعض الأحيان" هو أحد مستويات تكرار السلوك.
01:08
Examples, “I sometimes eat junk food for lunch.”
24
68630
2620
أمثلة ، "أتناول أحيانًا الوجبات السريعة على الغداء."
01:11
“She sometimes goes jogging in the morning.”
25
71250
1790
"إنها تذهب أحيانًا للركض في الصباح."
01:13
“They sometimes take camping trips.”
26
73040
2270
"يقومون أحيانًا برحلات تخييم".
01:15
So “sometime” is also an adverb but we use it to talk about unspecified points in time.
27
75310
6910
لذا فإن كلمة "أحيانًا" هي أيضًا ظرف ولكننا نستخدمها للتحدث عن نقاط غير محددة في الوقت المناسب.
01:22
That means a point in time that's were not specific about.
28
82220
3100
هذا يعني نقطة زمنية لم تكن محددة بشأنها.
01:25
We're not clearly saying when we’re just being kind of open about it.
29
85320
4730
نحن لا نقول بوضوح عندما نكون منفتحين حول هذا الموضوع.
01:30
Examples, “We should get together sometime.”
30
90050
2310
أمثلة ، "يجب أن نجتمع في وقت ما."
01:32
“They finished the project sometime in the last month.”
31
92360
2520
"أنهوا المشروع في وقت ما في الشهر الماضي."
01:34
“He said he wants to introduce his girlfriend to us sometime.”
32
94880
2770
"قال إنه يريد تقديم صديقته إلينا في وقت ما."
01:37
So, I hope that you can see that “sometime,” no “S,” is an adverb but it's used to
33
97650
4780
لذا ، آمل أن تتمكن من رؤية أن "في وقت ما" ، وليس "S" ، هي ظرف لكنها تستخدم
01:42
talk about an unspecific point.
34
102430
2490
للحديث عن نقطة غير محددة.
01:44
“Sometimes,” however, is used to indicate frequency of an action.
35
104920
4300
ومع ذلك ، يتم استخدام "أحيانًا" للإشارة إلى تكرار الإجراء.
01:49
Hope that helps you.
36
109220
1170
أتمنى أن يساعدك ذلك.
01:50
Alright.
37
110390
1000
على ما يرام.
01:51
Let’s go to the next question.
38
111390
1870
دعنا ننتقل إلى السؤال التالي.
01:53
Next question is from Karthikeyan?
39
113260
1610
السؤال التالي من Karthikeyan؟
01:54
Karthikeyan G?
40
114870
1330
كارثيكيان جي؟
01:56
Sorry.
41
116200
1000
آسف.
01:57
Karthikeyan says, “What's the difference between ‘check’ and ‘check out’ and
42
117200
3860
يقول كارثيكيان ، "ما الفرق بين" تحقق "و" تحقق "و
02:01
‘speak’ and ‘speak out’?”
43
121060
1160
" تحدث "و" تحدث "؟"
02:02
If you're talking about verbs, “check” can mean confirm or like look at something
44
122220
5470
إذا كنت تتحدث عن الأفعال ، فإن كلمة "تحقق" يمكن أن تعني التأكيد أو الإعجاب بالنظر إلى شيء ما
02:07
carefully.
45
127690
1000
بعناية.
02:08
Examples, “Can you check these documents?”
46
128690
2380
أمثلة ، "هل يمكنك التحقق من هذه المستندات؟"
02:11
“I have to check my house for damage.”
47
131070
1900
"يجب أن أتحقق من منزلي بحثًا عن الأضرار."
02:12
“They checked our passports.”
48
132970
1650
"فحصوا جوازات سفرنا".
02:14
“Check out” then means to leave a location and complete a transaction.
49
134620
4880
يعني "تسجيل المغادرة" إذن مغادرة الموقع وإتمام المعاملة.
02:19
So, we use “check out” for example at hotels or when you're shopping.
50
139500
4500
لذلك ، نستخدم "تسجيل المغادرة" على سبيل المثال في الفنادق أو عند التسوق.
02:24
“I'm checking out of my hotel in the morning.”
51
144000
2130
"سأخرج من فندقي في الصباح."
02:26
“You finished shopping and checked out.”
52
146130
1770
"لقد انتهيت من التسوق وتسجيل المغادرة."
02:27
There is, however, a second meaning of check out which is to look carefully at someone
53
147900
4490
ومع ذلك ، هناك معنى آخر للتحقق وهو النظر بعناية إلى شخص
02:32
you find physically attractive.
54
152390
1640
تجده جذابًا جسديًا.
02:34
So, that means you're looking at the way they're dressed, their skin, their hair, their eyes,
55
154030
4720
لذا ، هذا يعني أنك تنظر إلى الطريقة التي يرتدون بها ملابسهم ، وبشرتهم ، وشعرهم ، وأعينهم ، والطريقة التي
02:38
the way they speak, the way they walk, whatever.
56
158750
1970
يتحدثون بها ، والطريقة التي يمشون بها ، وأيا كان.
02:40
So, to “check out” is to look at someone carefully because you find them physically
57
160720
4260
لذا ، فإن "التحقق" هو ​​النظر إلى شخص ما بعناية لأنك تجده
02:44
attractive.
58
164980
1000
جذابًا جسديًا.
02:45
Examples, “I think that girl just checked you out.”
59
165980
2400
أمثلة ، "أعتقد أن تلك الفتاة فحصتك للتو."
02:48
“He checked her out across the room.”
60
168380
1380
"فحصها عبر الغرفة."
02:49
So, that's “check” and “check out” but let's move on to “speak” and “speak
61
169760
4000
لذلك ، هذا هو "تحقق" و "تحقق" ولكن دعنا ننتقل إلى "التحدث" و "
02:53
out.”
62
173760
1000
التحدث."
02:54
“Speak” is used just to mean like to verbally give information.
63
174760
3140
تستخدم كلمة "Speak" فقط لتعني الإعطاء الشفهي للمعلومات.
02:57
It sounds more formal.
64
177900
1310
يبدو أكثر رسمية.
02:59
We use it in the same way we use “talk.”
65
179210
2210
نحن نستخدمه بنفس الطريقة التي نستخدم بها كلمة "talk".
03:01
Actually, there's a video on the channel about the word “speak” but we use it to mean
66
181420
4410
في الواقع ، هناك مقطع فيديو على القناة حول كلمة "تحدث" ولكننا نستخدمها لتعني
03:05
sharing information verbally.
67
185830
2080
مشاركة المعلومات شفهيًا.
03:07
We also use that for announcements or for speeches as well like, “You spoke so well
68
187910
5700
نستخدم ذلك أيضًا للإعلانات أو للخطب أيضًا مثل ، "لقد تحدثت جيدًا
03:13
at the conference yesterday.”
69
193610
1450
في المؤتمر أمس."
03:15
Or, “Do you speak to the clients every week?”
70
195060
2090
أو ، "هل تتحدث إلى العملاء كل أسبوع؟"
03:17
The expression “speak out,” however, refers to raising your voice usually or sharing your
71
197150
5860
ومع ذلك ، فإن تعبير "التحدث علنًا" يشير إلى رفع صوتك عادةً أو مشاركة
03:23
voice usually in response or in opposition to something that you disagree with.
72
203010
6660
صوتك عادةً كرد فعل أو معارضة لشيء لا توافق عليه.
03:29
So, like, “Many people speak out against gun violence.”
73
209670
3960
لذلك ، مثل ، "يتحدث الكثير من الناس ضد عنف السلاح."
03:33
Or, “Some people spoke out against this new policy.”
74
213630
3060
أو ، "تحدث بعض الناس ضد هذه السياسة الجديدة."
03:36
So, that means you're sharing your voice or contributing your opinion against something.
75
216690
6060
لذلك ، هذا يعني أنك تشارك صوتك أو تساهم برأيك ضد شيء ما.
03:42
It can also mean sharing your voice about an experience you had that's maybe difficult
76
222750
4830
يمكن أن يعني أيضًا مشاركة صوتك حول تجربة مررت بها ربما يكون من الصعب
03:47
to talk about like, “She spoke out about her experiences,” for example, or “He
77
227580
5240
التحدث عنها مثل ، على سبيل المثال ، "لقد تحدثت عن تجاربها" ، على سبيل المثال ، أو "
03:52
spoke out about the time that he was robbed.
78
232820
2139
تحدث عن الوقت الذي تعرض فيه للسرقة.
03:54
We've never heard that before.”
79
234959
1401
لم نسمع بذلك من قبل ".
03:56
I would say its most commonly used to talk about something you oppose, to oppose something.
80
236360
4730
أود أن أقول أنه الأكثر استخدامًا للحديث عن شيء تعارضه ، لمعارضة شيء ما.
04:01
So, sharing your voice in opposition to something.
81
241090
2250
لذا ، تشارك صوتك في معارضة شيء ما.
04:03
Hope that helps.
82
243340
1119
امل ان يساعد.
04:04
Next question!
83
244459
1000
السؤال التالي!
04:05
The next question is from Monica.
84
245459
1061
السؤال التالي من مونيكا.
04:06
Monica says, “What does ‘I hope you step on a LEGO,’ mean?”
85
246520
2740
تقول مونيكا ، "ماذا تعني عبارة" أتمنى أن تخطو على LEGO "؟"
04:09
“I hope you stepped on a LEGO,” is a very casual and kind of like childish funny way
86
249260
5030
"آمل أن تكون قد خطوت على LEGO ،" هي طريقة غير رسمية للغاية وتشبه الطريقة الطفولية المضحكة
04:14
of saying, “I hope a small misfortune happens to this person.”
87
254290
4229
للقول ، "آمل أن تحدث مصيبة صغيرة لهذا الشخص."
04:18
So, a LEGO, if you don't know, is a small children's toy.
88
258519
3881
لذا ، فإن LEGO ، إذا كنت لا تعرف ، هي لعبة أطفال صغيرة.
04:22
It's a block.
89
262400
1000
إنها كتلة.
04:23
We can put them together to make buildings, to make cities, to make things.
90
263400
4050
يمكننا أن نجمعهم معًا لبناء المباني ، وإنشاء المدن ، وصنع الأشياء.
04:27
So, a LEGO is very small and, they're kind of infamous.
91
267450
4410
لذا ، فإن LEGO صغيرة جدًا وهي سيئة السمعة نوعًا ما.
04:31
“Infamous” means famous for a bad reason.
92
271860
2510
"سيء السمعة" تعني مشهورًا لسبب سيء.
04:34
Infamous for being very, very painful to step on.
93
274370
3080
سيئ السمعة لكونك مؤلمًا جدًا للتقدم.
04:37
They're a small plastic block and if you have carpet in your house they can easily hide
94
277450
5740
إنها كتلة بلاستيكية صغيرة ، وإذا كان لديك سجادة في منزلك ، فيمكنهم الاختباء بسهولة
04:43
in the carpet and you don't see them and if you step on the corner, it's really painful
95
283190
4860
في السجادة ولا تراهم ، وإذا خطوت على الزاوية ، فهذا مؤلم حقًا
04:48
for just a moment.
96
288050
1660
للحظة واحدة.
04:49
So, when you say, “I hope you step on a LEGO,” it means “I hope that some small
97
289710
4170
لذلك ، عندما تقول ، "أتمنى أن تخطو على LEGO" ، فهذا يعني "أتمنى أن
04:53
misfortune happens to you.”
98
293880
1790
تحدث لك بعض المصائب الصغيرة."
04:55
Like, you don't want anything serious to happen to the other person, but maybe they did something
99
295670
5340
مثل ، لا تريد أن يحدث أي شيء خطير للشخص الآخر ، لكن ربما فعلوا شيئًا
05:01
that irritates you or you feel really upset about something they did.
100
301010
3800
يزعجك أو تشعر بالضيق حقًا بشأن شيء فعلوه.
05:04
And so, you hope they have a small misfortune as well, in the same way you had a small misfortune, too.
101
304810
5540
وهكذا ، تأمل أن يكون لديهم مصيبة صغيرة أيضًا ، بنفس الطريقة التي تعرضت بها لمحنة صغيرة أيضًا.
05:10
So, nothing serious but just, “I hope you step on a LEGO.”
102
310350
2840
لذلك ، لا شيء جاد ولكن فقط ، "أتمنى أن تخطو على LEGO."
05:13
So, it's actually quite common.
103
313190
1810
لذا ، فهو في الواقع شائع جدًا.
05:15
You see it a lot on the Internet.
104
315000
2730
تراه كثيرًا على الإنترنت.
05:17
Next question is from Alexander.
105
317730
1189
السؤال التالي من الإسكندر.
05:18
“Hi, Alisha, what does “ur” mean?”
106
318919
2231
"مرحبًا ، أليشا ، ماذا تعني" أور "؟"
05:21
“Ur” can mean “your” Y-O-U-R or “you’re” Y-O-U-‘-R-E.
107
321150
4660
يمكن أن تعني "Ur" "Y-O-U-R" الخاص بك أو Y-O-U -'S- R-E "أنت".
05:25
It just depends on the sentence, depends on the situation, depends on which one grammatically
108
325810
6090
يعتمد الأمر فقط على الجملة ، ويعتمد على الموقف ، ويعتمد على أي منها
05:31
fits the sentence.
109
331900
1160
يناسب الجملة.
05:33
Examples, “Ur not my friend.
110
333060
1760
أمثلة ، "أنت لست صديقي.
05:34
“Does this answer ur question?”
111
334820
1680
"هل هذا يجيب على سؤالك؟"
05:36
You'll see this on the Internet.
112
336500
1690
سترى هذا على الإنترنت.
05:38
Don't use this in formal business writing, don't use this in work emails.
113
338190
3259
لا تستخدم هذا في كتابة الأعمال الرسمية ، ولا تستخدمه في رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بالعمل. يتم
05:41
It's only used among close friends and maybe online.
114
341449
2611
استخدامه فقط بين الأصدقاء المقربين وربما عبر الإنترنت.
05:44
So, hope that helps, thanks for that question.
115
344060
2170
لذا ، أتمنى أن يساعدك ذلك ، شكرًا على هذا السؤال.
05:46
Next question!
116
346230
1000
السؤال التالي!
05:47
The next question comes from Niraj Nisha.
117
347230
2090
السؤال التالي يأتي من نيراج نيشا.
05:49
“Hi, what is the difference between ‘apologize,’ ‘sorry’ and ‘pardon.’”
118
349320
4980
"مرحبًا ، ما الفرق بين" اعتذر "و" آسف "و" عفو ".
05:54
First, “apologize” is a verb which means to say you are sorry for something.
119
354300
6310
أولاً ،" اعتذر "هو فعل يعني أن تقول إنك آسف لشيء ما.
06:00
“Apologize” is a verb.
120
360610
1330
اعتذر هو فعل.
06:01
“Please apologize.”
121
361940
1000
"إعتذر من فضلك."
06:02
“I want you to apologize.”
122
362940
2150
"أريدك أن تعتذر."
06:05
“Don't apologize for that.”
123
365090
1620
"لا تعتذر عن ذلك."
06:06
“Sorry” is an adjective that expresses sadness or regret.
124
366710
3840
"آسف" صفة تعبر عن الحزن أو الندم.
06:10
“I'm sorry.”
125
370550
1000
"أنا آسف."
06:11
“Don't be sorry.”
126
371550
1000
"لا تتأسف."
06:12
“He doesn't seem very sorry.”
127
372550
1880
"لا يبدو أنه آسف للغاية."
06:14
“Pardon” is a verb.
128
374430
1549
"العفو" هو فعل.
06:15
It sounds like “excuse me” or “forgive me.”
129
375979
3041
يبدو مثل "معذرة" أو " سامحني".
06:19
It's more formal than “sorry.”
130
379020
1770
إنها رسمية أكثر من "آسف".
06:20
“Pardon me.”
131
380790
1000
"اعذرني."
06:21
“Please pardon his behavior.”
132
381790
1370
"أرجوكم العفو عن سلوكه".
06:23
So, I hope that helps a little bit.
133
383160
1710
لذا ، آمل أن يساعد ذلك قليلاً.
06:24
You can always check a dictionary for the specific different meanings of each of these
134
384870
3640
يمكنك دائمًا التحقق من القاموس لمعرفة المعاني المختلفة المحددة لكل
06:28
words.
135
388510
1000
كلمة من هذه الكلمات.
06:29
So, those are all the questions that I want to answer this week.
136
389510
2030
إذن ، هذه هي كل الأسئلة التي أريد أن أجيب عليها هذا الأسبوع.
06:31
Thank you as always for sending your great questions.
137
391540
2660
شكرًا لك كعادتك على إرسال أسئلتك الرائعة.
06:34
Remember, you can send them to me at EnglishClass101.com/ask–alisha.
138
394200
3210
تذكر ، يمكنك إرسالها إلي على EnglishClass101.com/ask–alisha.
06:37
Of course, if you liked the video, don't forget to give it a thumbs up.
139
397410
5500
بالطبع ، إذا أعجبك الفيديو ، فلا تنسَ أن ترفع إبهامه.
06:42
Subscribe to the channel and check us out at EnglishClass101.com.
140
402910
3890
اشترك في القناة وتصفحنا على EnglishClass101.com.
06:46
Thanks very much for watching this episode of Ask Alisha and I will see you again next week.
141
406800
4020
شكرًا جزيلاً على مشاهدة هذه الحلقة من Ask Alisha وسأراكم مرة أخرى الأسبوع المقبل.
06:50
Bye-bye.
142
410820
580
وداعا وداعا.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7