British English Holidays - Grand National

hi everyone I'm Gina the grand national is one of the highlights of the sporting

مرحبًا بالجميع ، أنا جينا ، المواطن الكبير ، أحد المعالم البارزة في

calendar in the UK is an annual steeplechase and the most prestigious

التقويم الرياضي في المملكة المتحدة هو سباق موانع سنوي وأهم سباق

horse race in the country in this lesson you're going to learn about why the

للخيول في البلاد في هذا الدرس الذي ستتعلمه عن سبب كون

Grand National is so important the Grand National is held every year but what was

جراند ناشيونال هكذا المهم يقام سباق جراند ناشيونال كل عام ، لكن ما كان

special and unique about the race in 1993 will show you the answer at the end

مميزًا وفريدًا عن السباق في عام 1993 سيظهر لك الإجابة في نهاية

of this video the Grand National is a horse race held annually at Aintree

هذا الفيديو ، فإن جراند ناشيونال هو سباق خيول يقام سنويًا في مضمار إنتري

racecourse in Liverpool it has been running since

في ليفربول ، وهو يجري منذ عام

1839 the course is four miles long and has 30 fences making it one of the

1839 يبلغ طول المسار أربعة أميال ويحتوي على 30 سياجًا مما يجعله أحد

toughest horse races in the world and far tougher the more conventional horses

أصعب سباقات الخيول في العالم وأكثر صرامة بكثير ، حيث تشتهر الخيول الأكثر تقليدية

some of the fencers such as Beecher's Brook are almost as famous as the race

مثل Beecher's Brook بنفس شهرة السباق

itself the Grand National is the one day when even those that don't gamble may

نفسه ، فإن Grand National هو واحد في اليوم الذي قد يضع فيه حتى أولئك الذين لا يقامرون رهانًا ، فإنه يحظى

place a bet it is popular amongst the general public and it's a busiest day of

بشعبية بين عامة الناس وهو أكثر أيام

the year for bookies the Grand National is the most valuable horse race in

السنة ازدحامًا للمراهنات ، حيث يعتبر Grand National هو السباق الأكثر قيمة للخيول في

Europe and in 2013 it had a prize fund of just under a million pounds it is

أوروبا وفي عام 2013 حصل على جائزة مالية تبلغ أقل من مليون جنيه إسترليني

watched by an estimated 600 million people across 140 countries the race is

يشاهده ما يقدر بنحو 600 مليون شخص في 140 دولة ،

however not without controversy due to the harsh demands of the course and the

ومع ذلك ، فإن السباق لا يخلو من الجدل بسبب المتطلبات القاسية للمسار والمبارزين ، فإن

fencers the horse mortality rate for the Grand National is far higher than for

معدل وفيات الخيول في جراند ناشيونال أعلى بكثير من

other races every year there are many protests about the alleged cruelty of

السباقات الأخرى في كل عام ، هناك العديد من الاحتجاجات حول القسوة المزعومة

the race and the race organisers have responded to the criticism by modifying

للسباق ، وقد رد منظمو السباق على الانتقادات من خلال تعديل

fences and moving the start line

الأسوار وتحريك خط البداية ،

some of the winners of the race have become famous in their own right in the

وأصبح بعض الفائزين في السباق مشهورين في حقهم في

1970s a horse called Red Rum won the race three times and his death in 1990

السبعينيات ، وهو حصان يسمى فاز Red Rum بالسباق ثلاث مرات وتصدر وفاته عام 1990

made the front page of the newspapers and now I'll give you the answer to the

الصفحة الأولى من الصحف والآن سأقدم لك الإجابة على

earlier quiz the Grand National is held every year but what was special and

المسابقة السابقة التي يُقام فيها Grand National كل عام ولكن ما كان مميزًا

unique about race in 1993 it was unique because it was the only time that the

وفريدًا عن السباق في عام 1993 هو كانت فريدة من نوعها لأنها كانت المرة الوحيدة التي تم فيها

race has been declared null and void the starting tape became tangled around the

إعلان السباق باطلاً وباطلاً ، حيث تعثر شريط البداية حول

jockeys on two separate occasions and a false start was declared some jockeys

الفرسان في مناسبتين منفصلتين وتم الإعلان عن بداية خاطئة لبعض الفرسان

that were able to start the race thought the officials trying to stop them were

الذين تمكنوا من بدء السباق ظنوا أن المسؤولين يحاولون إيقافه لقد كانوا

protesters and so carried on the race was considered void and bets refunded

متظاهرين ، ولذلك اعتُبر السباق باطلاً

how was this lesson did you learn something interesting do you know of any

other prestigious horse races leave us a comment at English past

101.com and we'll see you in the next lesson

وتم رد الرهانات. الدرس التالي

you

لك