British English Holidays - Grand National

5,086 views ・ 2015-04-10

Learn English with EnglishClass101.com


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:08
hi everyone I'm Gina the grand national is one of the highlights of the sporting
0
8050
6100
herkese merhaba ben grand national Gina
00:14
calendar in the UK is an annual steeplechase and the most prestigious
1
14150
4500
Birleşik Krallık'taki spor takviminin en önemli olaylarından biri yıllık engelli koşudur ve ülkedeki en prestijli
00:18
horse race in the country in this lesson you're going to learn about why the
2
18650
4590
at yarışıdır bu derste
00:23
Grand National is so important the Grand National is held every year but what was
3
23240
9000
Grand National'ın neden bu kadar çok olduğunu öğreneceksiniz. Önemli olan Grand National her yıl düzenleniyor ama
00:32
special and unique about the race in 1993 will show you the answer at the end
4
32240
5370
1993'teki yarışla ilgili özel ve benzersiz olan şey bu videonun sonunda size cevabı gösterecek.
00:37
of this video the Grand National is a horse race held annually at Aintree
5
37610
5520
Grand National her yıl Liverpool'daki Aintree hipodromunda düzenlenen bir at yarışıdır ve
00:43
racecourse in Liverpool it has been running since
6
43130
3420
00:46
1839 the course is four miles long and has 30 fences making it one of the
7
46550
6360
1839'dan beri yapılmaktadır. parkur dört mil uzunluğundadır ve 30 çiti vardır, bu da onu
00:52
toughest horse races in the world and far tougher the more conventional horses
8
52910
4700
dünyanın en zorlu at yarışlarından biri yapar ve daha geleneksel atlardan çok daha serttir,
00:57
some of the fencers such as Beecher's Brook are almost as famous as the race
9
57610
4990
Beecher's Brook gibi bazı eskrimciler neredeyse yarışın kendisi kadar ünlüdür,
01:02
itself the Grand National is the one day when even those that don't gamble may
10
62600
5970
Grand National tektir Kumar oynamayanların bile
01:08
place a bet it is popular amongst the general public and it's a busiest day of
11
68570
5280
bahis oynayabileceği gün, genel halk arasında popülerdir ve
01:13
the year for bookies the Grand National is the most valuable horse race in
12
73850
4080
bahisçiler için yılın en yoğun günüdür, Grand National Avrupa'nın en değerli at yarışıdır
01:17
Europe and in 2013 it had a prize fund of just under a million pounds it is
13
77930
6510
ve 2013'te bir ödül fonu vardı. 140 ülkede
01:24
watched by an estimated 600 million people across 140 countries the race is
14
84440
7260
yaklaşık 600 milyon kişi tarafından izleniyor,
01:31
however not without controversy due to the harsh demands of the course and the
15
91700
4830
ancak parkurun zorlu talepleri ve
01:36
fencers the horse mortality rate for the Grand National is far higher than for
16
96530
4530
eskrimciler nedeniyle yarış tartışmasız da değil, Grand National için at ölüm oranı
01:41
other races every year there are many protests about the alleged cruelty of
17
101060
4200
diğer yarışlardan çok daha yüksek. Her yıl yarışın acımasız olduğu iddiasıyla ilgili birçok protesto düzenleniyor
01:45
the race and the race organisers have responded to the criticism by modifying
18
105260
4800
ve yarış organizatörleri eleştirilere
01:50
fences and moving the start line
19
110060
4010
çitleri değiştirerek ve başlangıç ​​çizgisini hareket ettirerek yanıt verdiler.
01:57
some of the winners of the race have become famous in their own right in the
20
117280
5050
02:02
1970s a horse called Red Rum won the race three times and his death in 1990
21
122330
5670
Red Rum yarışı üç kez kazandı ve 1990'daki ölümü
02:08
made the front page of the newspapers and now I'll give you the answer to the
22
128000
5730
gazetelerin ön sayfasını yaptı ve şimdi size
02:13
earlier quiz the Grand National is held every year but what was special and
23
133730
6270
Grand National'ın her yıl düzenlendiği önceki testin cevabını vereceğim ama 1993'teki yarışta özel ve benzersiz olan şey
02:20
unique about race in 1993 it was unique because it was the only time that the
24
140000
5459
benzersizdi çünkü
02:25
race has been declared null and void the starting tape became tangled around the
25
145459
5071
yarışın geçersiz ilan edildiği tek zamandı, başlangıç ​​bandı
02:30
jockeys on two separate occasions and a false start was declared some jockeys
26
150530
5580
iki ayrı durumda jokeylerin etrafına dolandı ve yanlış bir başlangıç ​​ilan edildi.
02:36
that were able to start the race thought the officials trying to stop them were
27
156110
3510
onlar
02:39
protesters and so carried on the race was considered void and bets refunded
28
159620
5839
protestocuydu ve bu nedenle yarış geçersiz kabul edildi ve bahisler iade edildi
02:45
how was this lesson did you learn something interesting do you know of any
29
165459
5291
bu ders nasıldı ilginç bir şey öğrendiniz mi
02:50
other prestigious horse races leave us a comment at English past
30
170750
3720
başka prestijli at yarışları biliyor musunuz 101.com'u geçen English'te bize bir yorum bırakın
02:54
101.com and we'll see you in the next lesson
31
174470
4489
ve görüşürüz bir sonraki ders
03:03
you
32
183319
2060
sen
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7