How to Use TO NOT and NOT TO? Basic English Grammar | Ask Alisha

Wanna speak real English from your first lesson?

هل تريد التحدث باللغة الإنجليزية الحقيقية من الدرس الأول؟ قم

Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.

بالتسجيل للحصول على حساب مجاني مدى الحياة الخاص بك على EnglishClass101.com.

Episode 20, start.

الحلقة 20 تبدأ.

Hi, everybody.

أهلا بالجميع.

Welcome back to Ask Alisha, the weekly series where you ask me questions and I answer them,

مرحبًا بكم مرة أخرى في "اسأل أليشا" ، المسلسل الأسبوعي حيث تطرحون عليّ أسئلة وأجيب عليها ،

maybe.

First question this week comes from Dave.

ربما.

السؤال الأول هذا الأسبوع يأتي من ديف.

Hi, Dave.

مرحبا ديف.

“Some people use ‘lol’ on the internet.

"بعض الناس يستخدمون" لول "على الإنترنت.

What does it mean?”

ماذا يعني ذلك؟"

Yeah, ‘lol’ can mean laugh out loud or lots of laughs.

نعم ، "لول" يمكن أن تعني الضحك بصوت عالٍ أو الكثير من الضحك. لقد

I've heard both.

سمعت كلاهما.

But, either way, we use this expression to quickly explain we thought something was funny,

ولكن ، في كلتا الحالتين ، نستخدم هذا التعبير لشرح سريعًا أننا اعتقدنا أن شيئًا ما كان مضحكًا ،

“lol.”

"لول".

Next question comes from Havel.

السؤال التالي يأتي من هافل.

Hi, Havel.

مرحبا هافل.

Havel says, “Hey, Alisha.

هافيل يقول ، "مرحبًا ، أليشا.

Please tell us about the difference between ‘to not’ and ‘not to’ As in, ‘I

من فضلك أخبرنا عن الفرق بين "لا" و "لا" كما في ، "

want to not’ and ‘I want not,’ for example.”

لا أريد" و "لا أريد" ، على سبيل المثال. "

Uh, yeah.

اه نعم.

So, with these, there's not really a difference between these.

لذلك ، مع هؤلاء ، لا يوجد فرق حقًا بين هؤلاء.

Like, “I want not to” and “I want to not do something.”

مثل ، "لا أريد أن" و "لا أريد أن أفعل شيئًا".

Both of these are casual ways of explaining a negative in speech.

كلاهما طريقتان عرضيتان لتفسير سلبي في الكلام.

The correct sentence would be, “I don't want to do something,” but native speakers

قد تكون الجملة الصحيحة ، "لا أريد أن أفعل شيئًا ما" ، لكن المتحدثين الأصليين

sometimes like to kind of play with grammar a little bit, that's one reason they might

يحبون أحيانًا اللعب بالقواعد قليلاً ، وهذا أحد الأسباب التي قد تجعلهم

use this pattern, either of these patterns really.

يستخدمون هذا النمط ، أيًا من هذه الأنماط حقًا.

Also, sometimes we start a sentence and we make it positive like, “I want to…”

أيضًا ، في بعض الأحيان نبدأ جملة ونجعلها إيجابية مثل ، "أريد أن ..."

and then, we realize part of the way into the sentence, “Oh, wait.

وبعد ذلك ، ندرك جزءًا من الطريق إلى الجملة ، "أوه ، انتظر.

I want to express something negative.”

أريد أن أعبر عن شيء سلبي ".

So, we change it to “to not” or “not to” So, “I want not to blah, blah, blah,”

لذلك ، قمنا بتغييرها إلى "لا" أو " لا" لذا ، "أريد ألا أفهم ، كذا ، كذا"

or “I want to not blah, blah, blah.”

أو "أريد عدم كذا وكذا وكذا".

Both are okay but just keep in mind that we use that “I want not to” or “I want

كلاهما على ما يرام ولكن فقط ضع في اعتبارك أننا نستخدم عبارة "أريد ألا أفعل" أو "أريد

to not blah, blah, blah,” in casual situations.

عدم كذا وكذا وكذا" في المواقف العرضية.

We don't generally use these in formal situations.

لا نستخدم هذه بشكل عام في المواقف الرسمية.

Instead, we use, “I don't want to blah, blah, blah.”

بدلاً من ذلك ، نستخدم ، "لا أريد أن أفهم ، كذا وكذا".

“I want to not get in trouble,” “I want not to get in trouble.”

"أريد ألا أقع في مشكلة" ، "أريد ألا أقع في مشكلة".

The correct sentence here would be “I don't want to get in trouble.”

الجملة الصحيحة هنا هي "لا أريد أن أقع في مشكلة".

But, you'll hear native speakers do this for a number of reasons so there's not really

لكن ، ستسمع متحدثين أصليين يفعلون ذلك لعدد من الأسباب ، لذلك لا يوجد

a difference between these two.

فرق حقيقي بين هذين الأمرين.

But, you will hear both of those used by native speakers.

ولكن ، سوف تسمع كلا من تلك المستخدمة من قبل المتحدثين الأصليين.

I hope that helps.

أتمنى أن يساعد ذلك.

Thanks for the question.

شكرا على السؤال.

Next question comes from Sagrid Karakilar.

السؤال التالي يأتي من ساجريد كاراكيلار.

I am sorry.

أنا آسف.

“Hi, Alisha.

"مرحبا أليشا. هل

Can I use ‘though’ instead of ‘nevertheless?’

يمكنني استخدام "رغم" بدلاً من "مع ذلك؟"

It looks as if their meanings are the same.”

يبدو كما لو أن معانيها هي نفسها. "

Thank you.

شكرًا لك.

This is a great question.

هذا سؤال عظيم.

“Though” and “nevertheless,” yes, while they do have similar meanings sometimes,

"رغم" و "مع ذلك" ، نعم ، في حين أن لهما معاني متشابهة في بعض الأحيان ، إلا أنهما لهما

they have different grammatical functions.

وظائف نحوية مختلفة.

So, “nevertheless” means in spite of the thing that was said before or despite the

إذن ، "مع ذلك" تعني على الرغم مما قيل من قبل أو على الرغم من

prior thing.

الشيء السابق.

“Nevertheless” is used only as an adverb.

"ومع ذلك" يستخدم فقط كظرف. ومع ذلك ،

“Though,” however, can be used as an adverb, yes, but it can also be used as a conjunction.

يمكن استخدام "بالرغم من ذلك" كظرف ، نعم ، ولكن يمكن أيضًا استخدامها كعامل.

“Though” can also mean “nevertheless” or “in spite of,” however, it also sometimes

يمكن أن تعني "رغم" أيضًا "مع ذلك" أو "على الرغم من" ، إلا أنها أحيانًا يكون لها أيضًا

just has the meaning of “but.”

معنى "لكن".

“Though I almost ran out of time, I finished the test with a perfect score.”

"على الرغم من نفاد الوقت تقريبًا ، فقد أنهيت الاختبار بدرجة ممتازة."

“He told me he would call at 8:00.

"أخبرني أنه سيتصل الساعة 8:00.

Though, it's 8:15 and I haven't heard from him.”

رغم ذلك ، إنها 8:15 وأنا لم أسمع منه ".

“I almost ran out of time.

"نفد الوقت تقريبًا.

Nevertheless, I finished the test with a perfect score.”

ومع ذلك ، فقد أنهيت الاختبار بدرجة ممتازة ". تم

“Her proposal was rejected.

رفض اقتراحها.

Nevertheless, she continued with her research.”

ومع ذلك ، واصلت بحثها ".

Hope that that helps answer your question, though.

أتمنى أن يساعد ذلك في الإجابة على سؤالك .

Thanks for the question.

شكرا على السؤال.

Awesome one.

شخص رائع.

Next question comes from Marcus Cordia.

السؤال التالي يأتي من ماركوس كورديا.

Hi, Marcos.

مرحبًا ماركوس.

Marcos says, “Alisha, help!”

ماركوس يقول ، "أليشا ، ساعدني!"

Well, here it comes.

حسنًا ، ها هو ذا يأتي.

“Do the words ‘weather’ and ‘whether’ have the same pronunciation?

"هل الكلمتان" الطقس "و" هل "لهما نفس النطق؟

And, does ‘whether’ have the same sense of ‘if?’

وهل "سواء" لها نفس الإحساس "إذا؟"

Could you use it in some examples?

هل يمكنك استخدامها في بعض الأمثلة؟

Please, reply.”

يرجى الرد."

Yes, you're correct.

نعم ، أنت محق.

Thanks, Marcos.

شكرا ماركوس.

“Weather,” as in like clouds, sunlight, rain, snow, wind.

"الطقس" مثل السحب وضوء الشمس والمطر والثلج والرياح.

“Weather” and “whether,” W-H-E-T-H-E-R, they have the same pronunciation, yes.

"الطقس" و "سواء" ، W-H-E-T-H-E-R ، لديهم نفس النطق ، نعم.

And the W-H form does contain the meaning of “if,” as in, “whether or not something.”

ولا يحتوي نموذج W-H على معنى "if" كما في "سواء أكان شيئًا أم لا".

So, native speakers will often say, “Whether or not” but we can reduce this to “if.”

لذلك ، غالبًا ما يقول المتحدثون الأصليون ، "سواء أم لا" ولكن يمكننا اختصار ذلك إلى "إذا".

Some examples, “He hasn't decided whether or not he's coming to dinner.”

بعض الأمثلة ، "لم يقرر ما إذا كان سيأتي لتناول العشاء أم لا."

“I don't know whether or not I'm going to travel this summer.”

"لا أعرف ما إذا كنت سأسافر هذا الصيف أم لا."

“Do you know whether or not your parents are at home?”

"هل تعرف ما إذا كان والداك في المنزل أم لا؟"

In each of these sentences, we could change “whether or not” to “if.”

في كل جملة من هذه الجمل ، يمكننا تغيير "سواء" إلى "إذا".

I hope that that answers your question, Marcos.

أتمنى أن يجيب هذا على سؤالك يا ماركوس.

Thanks.

شكرًا.

Next question!

السؤال التالي!

Next question comes from Kisavah.

السؤال التالي يأتي من Kisavah.

Hi, again.

أهلا مرة أخرى.

Kisavah says, “What's the difference between ‘bored with’ and ‘bored by?’”

يقول Kisavah ، "ما الفرق بين " الملل من "و" الملل؟ "

Great question.

سؤال رائع.

There's no difference, actually.

لا يوجد فرق في الواقع.

“Bored with” and “bored by,” also, we use “bored of.”

"بالملل" و "الملل من" ، نستخدم أيضًا "ملل من". يتم

These are all used in the same way to explain something that causes us to feel bored.

استخدام كل هذه الأشياء بنفس الطريقة لشرح شيء يجعلنا نشعر بالملل.

“I'm so bored by this lesson.”

"أشعر بالملل الشديد من هذا الدرس."

“I'm so bored with this textbook.”

"أشعر بالملل من هذا الكتاب المدرسي."

“I'm so bored of you.”

"أنا أشعر بالملل منك."

So, we can use all of these in the same way.

لذا ، يمكننا استخدام كل هذه الأشياء بنفس الطريقة.

You might find that some people have personal preferences for which one they choose to use,

قد تجد أن بعض الأشخاص لديهم تفضيلات شخصية يختارون استخدامها ،

but we use them all in the same way.

لكننا نستخدمها جميعًا بالطريقة نفسها.

Nice question though.

سؤال لطيف بالرغم من ذلك.

Next question comes from Paul.

السؤال التالي يأتي من بول.

Hi, Paul.

مرحبًا بول.

“’Let me ask a question’ or ‘Lemme ask a question,’ which is the correct sentence?”

"دعني أطرح سؤالاً" أو "Lemme أطرح سؤالاً ،" ما هي الجملة الصحيحة؟ "

Both of these are actually correct.

كلاهما صحيح في الواقع.

“Lemme” is the reduced form of “let me.”

"Lemme" هو الشكل المصغر لكلمة " دعني".

We use this in more casual situations.

نستخدم هذا في المواقف غير الرسمية.

“Let me ask a question,” is fine too.

"اسمح لي أن أطرح سؤالاً" ، فهذا جيد أيضًا.

It just sounds more formal.

يبدو فقط أكثر رسمية.

And, when we reduce the sounds, actually, it sounds a little more natural.

وعندما نقوم بتقليل الأصوات ، في الواقع ، يبدو الأمر أكثر طبيعية.

So, “Let me ask you a question,” “Lemme ask you a question,” that's fine to use

لذا ، "دعني أطرح عليك سؤالاً" ، "Lemme يسألك سؤالاً ،" لا بأس في استخدامه

in speech.

في الكلام.

In writing, however, L-E-M-M-E looks very casual so we typically don't use that in formal

ومع ذلك ، في الكتابة ، يبدو L-E-M-M-E غير رسمي جدًا ، لذلك لا نستخدم ذلك في

writing.

الكتابة الرسمية.

But, both of them are actually correct.

لكن كلاهما صحيح بالفعل.

Okay, so, those are all the questions that I want to answer for this week.

حسنًا ، هذه هي كل الأسئلة التي أريد الإجابة عليها لهذا الأسبوع.

Thank you so much for sending your questions, as always.

شكرًا جزيلاً على إرسال أسئلتك كما هو الحال دائمًا.

Remember, you can send your questions to me at EnglishClass101.com/ask-alisha.

تذكر أنه يمكنك إرسال أسئلتك إلي على EnglishClass101.com/ask-alisha.

If you liked the video, please make sure to give us a thumbs up, subscribe to the channel

إذا أعجبك الفيديو ، فيرجى التأكد من إعطائنا إعجابًا ، والاشتراك في القناة

and check us out at EnglishClass101.com for other good English study tools.

ومعاينتنا في EnglishClass101.com للحصول على أدوات أخرى جيدة لدراسة اللغة الإنجليزية.

Thanks very much for watching this episode of Ask Alisha and I will see you again next week.

شكرًا جزيلاً على مشاهدة هذه الحلقة من Ask Alisha وسأراكم مرة أخرى الأسبوع المقبل.

Bye.

الوداع.