How to Use TO NOT and NOT TO? Basic English Grammar | Ask Alisha

Wanna speak real English from your first lesson?

Voulez-vous parler un vrai anglais dès votre première leçon ?

Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.

Inscrivez-vous pour votre compte à vie gratuit sur EnglishClass101.com.

Episode 20, start.

Épisode 20, début.

Hi, everybody.

Salut tout le monde.

Welcome back to Ask Alisha, the weekly series where you ask me questions and I answer them,

Bienvenue à Ask Alisha, la série hebdomadaire où vous me posez des questions et j'y réponds,

maybe.

First question this week comes from Dave.

peut-être.

La première question de cette semaine vient de Dave.

Hi, Dave.

Salut Dave.

“Some people use ‘lol’ on the internet.

"Certaines personnes utilisent 'lol' sur Internet.

What does it mean?”

Qu'est-ce que ça veut dire?"

Yeah, ‘lol’ can mean laugh out loud or lots of laughs.

Ouais, "lol" peut signifier rire à haute voix ou beaucoup de rires.

I've heard both.

J'ai entendu les deux.

But, either way, we use this expression to quickly explain we thought something was funny,

Mais, de toute façon, nous utilisons cette expression pour expliquer rapidement que nous pensions que quelque chose était drôle,

“lol.”

"lol".

Next question comes from Havel.

La question suivante vient de Havel.

Hi, Havel.

Salut Havel.

Havel says, “Hey, Alisha.

Havel dit: «Hé, Alisha.

Please tell us about the difference between ‘to not’ and ‘not to’ As in, ‘I

Parlez-nous de la différence entre « ne pas » et « ne pas faire », comme dans « Je ne

want to not’ and ‘I want not,’ for example.”

veux pas » et « Je ne veux pas », par exemple. »

Uh, yeah.

Euh, ouais.

So, with these, there's not really a difference between these.

Donc, avec ceux-ci, il n'y a pas vraiment de différence entre ceux-ci.

Like, “I want not to” and “I want to not do something.”

Comme, "Je ne veux pas" et "Je ne veux pas faire quelque chose".

Both of these are casual ways of explaining a negative in speech.

Ces deux éléments sont des moyens simples d'expliquer un négatif dans le discours.

The correct sentence would be, “I don't want to do something,” but native speakers

La phrase correcte serait "Je ne veux pas faire quelque chose", mais les locuteurs natifs

sometimes like to kind of play with grammar a little bit, that's one reason they might

aiment parfois jouer un peu avec la grammaire , c'est une des raisons pour lesquelles ils pourraient

use this pattern, either of these patterns really.

utiliser ce modèle, l'un ou l'autre de ces modèles en fait .

Also, sometimes we start a sentence and we make it positive like, “I want to…”

De plus, parfois, nous commençons une phrase et nous la rendons positive comme « Je veux… »

and then, we realize part of the way into the sentence, “Oh, wait.

et ensuite, nous réalisons une partie du chemin dans la phrase, « Oh, attends.

I want to express something negative.”

Je veux exprimer quelque chose de négatif.

So, we change it to “to not” or “not to” So, “I want not to blah, blah, blah,”

Donc, nous le changeons en "ne pas" ou "ne pas" Donc, "Je ne veux pas bla, bla, bla"

or “I want to not blah, blah, blah.”

ou "Je ne veux pas bla, bla, bla".

Both are okay but just keep in mind that we use that “I want not to” or “I want

Les deux sont d'accord, mais gardez simplement à l'esprit que nous utilisons ce "je ne veux pas" ou "je ne

to not blah, blah, blah,” in casual situations.

veux pas bla, bla, bla" dans des situations occasionnelles.

We don't generally use these in formal situations.

Nous ne les utilisons généralement pas dans des situations formelles.

Instead, we use, “I don't want to blah, blah, blah.”

Au lieu de cela, nous utilisons "Je ne veux pas blablabla".

“I want to not get in trouble,” “I want not to get in trouble.”

« Je ne veux pas avoir d'ennuis », « Je ne veux pas avoir d'ennuis ».

The correct sentence here would be “I don't want to get in trouble.”

La phrase correcte ici serait "Je ne veux pas avoir d'ennuis".

But, you'll hear native speakers do this for a number of reasons so there's not really

Mais, vous entendrez des locuteurs natifs faire cela pour un certain nombre de raisons, il n'y a donc pas vraiment

a difference between these two.

de différence entre les deux.

But, you will hear both of those used by native speakers.

Mais, vous entendrez les deux utilisés par les locuteurs natifs.

I hope that helps.

J'espère que cela aide.

Thanks for the question.

Merci pour la question.

Next question comes from Sagrid Karakilar.

La question suivante vient de Sagrid Karakilar.

I am sorry.

Je suis désolé.

“Hi, Alisha.

"Salut Alisha.

Can I use ‘though’ instead of ‘nevertheless?’

Puis-je utiliser "bien que" au lieu de "néanmoins?"

It looks as if their meanings are the same.”

Il semble que leurs significations soient les mêmes. »

Thank you.

Merci.

This is a great question.

c'est une excellente question.

“Though” and “nevertheless,” yes, while they do have similar meanings sometimes,

"Bien que" et "néanmoins", oui, bien qu'ils aient parfois des significations similaires,

they have different grammatical functions.

ils ont des fonctions grammaticales différentes.

So, “nevertheless” means in spite of the thing that was said before or despite the

Ainsi, "néanmoins" signifie malgré la chose qui a été dite avant ou malgré la

prior thing.

chose précédente.

“Nevertheless” is used only as an adverb.

"Néanmoins" n'est utilisé que comme adverbe.

“Though,” however, can be used as an adverb, yes, but it can also be used as a conjunction.

"Bien que", cependant, peut être utilisé comme adverbe, oui, mais il peut également être utilisé comme conjonction.

“Though” can also mean “nevertheless” or “in spite of,” however, it also sometimes

"Bien que" puisse aussi signifier "néanmoins" ou "en dépit de", cependant, il a aussi

just has the meaning of “but.”

parfois le sens de "mais".

“Though I almost ran out of time, I finished the test with a perfect score.”

"Bien que j'aie presque manqué de temps, j'ai terminé le test avec un score parfait."

“He told me he would call at 8:00.

"Il m'a dit qu'il appellerait à 20h00.

Though, it's 8:15 and I haven't heard from him.”

Cependant, il est 8h15 et je n'ai pas eu de nouvelles de lui.

“I almost ran out of time.

« J'ai failli manquer de temps.

Nevertheless, I finished the test with a perfect score.”

Néanmoins, j'ai terminé le test avec une note parfaite.

“Her proposal was rejected.

« Sa proposition a été rejetée.

Nevertheless, she continued with her research.”

Néanmoins, elle a poursuivi ses recherches.

Hope that that helps answer your question, though.

J'espère que cela aide à répondre à votre question, cependant.

Thanks for the question.

Merci pour la question.

Awesome one.

Génial.

Next question comes from Marcus Cordia.

La question suivante vient de Marcus Cordia.

Hi, Marcos.

Salut Marcos.

Marcos says, “Alisha, help!”

Marcos dit: "Alisha, aidez-moi!"

Well, here it comes.

Eh bien, ça vient.

“Do the words ‘weather’ and ‘whether’ have the same pronunciation?

« Les mots « météo » et « si » ont-ils la même prononciation ?

And, does ‘whether’ have the same sense of ‘if?’

Et, est-ce que "si" a le même sens que "si?"

Could you use it in some examples?

Pourriez-vous l'utiliser dans quelques exemples ?

Please, reply.”

Répondez, s'il vous plaît."

Yes, you're correct.

Oui, vous avez raison.

Thanks, Marcos.

Merci, Marcos.

“Weather,” as in like clouds, sunlight, rain, snow, wind.

"Météo", comme dans les nuages, la lumière du soleil, la pluie, la neige, le vent.

“Weather” and “whether,” W-H-E-T-H-E-R, they have the same pronunciation, yes.

"Météo" et "si", W-H-E-T-H-E-R, ils ont la même prononciation, oui.

And the W-H form does contain the meaning of “if,” as in, “whether or not something.”

Et la forme W-H contient le sens de "si", comme dans "si quelque chose ou non".

So, native speakers will often say, “Whether or not” but we can reduce this to “if.”

Ainsi, les locuteurs natifs diront souvent « Que ce soit ou non », mais nous pouvons réduire cela à « si ».

Some examples, “He hasn't decided whether or not he's coming to dinner.”

Quelques exemples, "Il n'a pas décidé s'il vient ou non dîner."

“I don't know whether or not I'm going to travel this summer.”

"Je ne sais pas si je vais voyager ou non cet été."

“Do you know whether or not your parents are at home?”

« Sais-tu si tes parents sont à la maison ou non ? »

In each of these sentences, we could change “whether or not” to “if.”

Dans chacune de ces phrases, nous pourrions remplacer "si ou non" par "si".

I hope that that answers your question, Marcos.

J'espère que cela répond à votre question, Marcos.

Thanks.

Merci.

Next question!

Question suivante!

Next question comes from Kisavah.

La question suivante vient de Kisavah.

Hi, again.

Re-bonjour.

Kisavah says, “What's the difference between ‘bored with’ and ‘bored by?’”

Kisavah dit : "Quelle est la différence entre 'ennuyé par' et 'ennuyé par' ?"

Great question.

Excellente question.

There's no difference, actually.

Il n'y a pas de différence, en fait.

“Bored with” and “bored by,” also, we use “bored of.”

"Ennuyé de" et "ennuyé par", nous utilisons également "ennuyé de".

These are all used in the same way to explain something that causes us to feel bored.

Ils sont tous utilisés de la même manière pour expliquer quelque chose qui nous ennuie.

“I'm so bored by this lesson.”

"Je suis tellement ennuyé par cette leçon."

“I'm so bored with this textbook.”

"Je m'ennuie tellement avec ce manuel."

“I'm so bored of you.”

"Je m'ennuie tellement de toi."

So, we can use all of these in the same way.

Nous pouvons donc tous les utiliser de la même manière.

You might find that some people have personal preferences for which one they choose to use,

Vous constaterez peut-être que certaines personnes ont des préférences personnelles pour lesquelles elles choisissent d'utiliser,

but we use them all in the same way.

mais nous les utilisons toutes de la même manière.

Nice question though.

Belle question cependant.

Next question comes from Paul.

La question suivante vient de Paul.

Hi, Paul.

Salut Paul.

“’Let me ask a question’ or ‘Lemme ask a question,’ which is the correct sentence?”

« ‘Laissez-moi poser une question’ ou ‘Laissez-moi poser une question’, quelle est la phrase correcte ?

Both of these are actually correct.

Les deux sont en fait corrects.

“Lemme” is the reduced form of “let me.”

"Lemme" est la forme réduite de "laisse- moi".

We use this in more casual situations.

Nous l'utilisons dans des situations plus décontractées.

“Let me ask a question,” is fine too.

"Laissez-moi poser une question", c'est bien aussi.

It just sounds more formal.

Cela semble juste plus formel.

And, when we reduce the sounds, actually, it sounds a little more natural.

Et, quand on réduit les sons, en fait, ça sonne un peu plus naturel.

So, “Let me ask you a question,” “Lemme ask you a question,” that's fine to use

Donc, "Laissez-moi vous poser une question", "Laissez-moi vous poser une question", c'est bien à utiliser

in speech.

dans le discours.

In writing, however, L-E-M-M-E looks very casual so we typically don't use that in formal

En écriture, cependant, L-E-M-M-E a l'air très décontracté, nous ne l'utilisons donc généralement pas dans l'

writing.

écriture formelle.

But, both of them are actually correct.

Mais, les deux ont en fait raison.

Okay, so, those are all the questions that I want to answer for this week.

D'accord, donc, ce sont toutes les questions auxquelles je veux répondre pour cette semaine.

Thank you so much for sending your questions, as always.

Merci beaucoup d'avoir envoyé vos questions, comme toujours.

Remember, you can send your questions to me at EnglishClass101.com/ask-alisha.

N'oubliez pas que vous pouvez m'envoyer vos questions à EnglishClass101.com/ask-alisha.

If you liked the video, please make sure to give us a thumbs up, subscribe to the channel

Si vous avez aimé la vidéo, assurez-vous de nous donner un coup de pouce, abonnez-vous à la chaîne

and check us out at EnglishClass101.com for other good English study tools.

et consultez-nous sur EnglishClass101.com pour d' autres bons outils d'étude de l'anglais.

Thanks very much for watching this episode of Ask Alisha and I will see you again next week.

Merci beaucoup d'avoir regardé cet épisode de Ask Alisha et je vous reverrai la semaine prochaine.

Bye.

Au revoir.