How to Use TO NOT and NOT TO? Basic English Grammar | Ask Alisha

Wanna speak real English from your first lesson?

Vuoi parlare vero inglese dalla tua prima lezione?

Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.

Registrati per il tuo account gratuito a vita su EnglishClass101.com.

Episode 20, start.

Episodio 20, inizio.

Hi, everybody.

Ciao a tutti.

Welcome back to Ask Alisha, the weekly series where you ask me questions and I answer them,

Bentornati ad Ask Alisha, la serie settimanale in cui mi fai domande e io rispondo,

maybe.

First question this week comes from Dave.

forse. La

prima domanda di questa settimana viene da Dave.

Hi, Dave.

Ciao, Dave.

“Some people use ‘lol’ on the internet.

“Alcune persone usano 'lol' su Internet.

What does it mean?”

Cosa significa?"

Yeah, ‘lol’ can mean laugh out loud or lots of laughs.

Sì, "lol" può significare ridere a crepapelle o tante risate.

I've heard both.

Ho sentito entrambi.

But, either way, we use this expression to quickly explain we thought something was funny,

Ma, in entrambi i casi, usiamo questa espressione per spiegare rapidamente che abbiamo pensato che qualcosa fosse divertente,

“lol.”

"lol". La

Next question comes from Havel.

prossima domanda viene da Havel.

Hi, Havel.

Ciao Havel.

Havel says, “Hey, Alisha.

Havel dice: «Ehi, Alisha.

Please tell us about the difference between ‘to not’ and ‘not to’ As in, ‘I

Per favore, parlaci della differenza tra "non" e "non" come in "

want to not’ and ‘I want not,’ for example.”

non voglio" e "non voglio", per esempio.

Uh, yeah.

Eh, sì.

So, with these, there's not really a difference between these.

Quindi, con questi, non c'è davvero una differenza tra questi.

Like, “I want not to” and “I want to not do something.”

Tipo "non voglio" e " non voglio fare qualcosa".

Both of these are casual ways of explaining a negative in speech.

Entrambi questi sono modi casuali di spiegare un negativo nel discorso.

The correct sentence would be, “I don't want to do something,” but native speakers

La frase corretta sarebbe "Non voglio fare qualcosa", ma i madrelingua

sometimes like to kind of play with grammar a little bit, that's one reason they might

a volte amano giocare un po' con la grammatica, questa è una delle ragioni per cui potrebbero

use this pattern, either of these patterns really.

usare questo schema, uno di questi schemi in realtà.

Also, sometimes we start a sentence and we make it positive like, “I want to…”

Inoltre, a volte iniziamo una frase e la rendiamo positiva come "Voglio ..."

and then, we realize part of the way into the sentence, “Oh, wait.

e poi, ci rendiamo conto che parte della frase è "Oh, aspetta.

I want to express something negative.”

Voglio esprimere qualcosa di negativo”.

So, we change it to “to not” or “not to” So, “I want not to blah, blah, blah,”

Quindi, lo cambiamo in "non" o " non" Quindi, "non voglio blah, blah, blah"

or “I want to not blah, blah, blah.”

o "non voglio blah, blah, blah".

Both are okay but just keep in mind that we use that “I want not to” or “I want

Entrambi vanno bene, ma tieni presente che usiamo "I want not to" o "I want

to not blah, blah, blah,” in casual situations.

to not blah, blah, blah" in situazioni casuali.

We don't generally use these in formal situations.

Generalmente non li usiamo in situazioni formali.

Instead, we use, “I don't want to blah, blah, blah.”

Invece, usiamo "Non voglio blah, blah, blah".

“I want to not get in trouble,” “I want not to get in trouble.”

"Voglio non mettermi nei guai", "Voglio non mettermi nei guai".

The correct sentence here would be “I don't want to get in trouble.”

La frase corretta qui sarebbe "Non voglio finire nei guai".

But, you'll hear native speakers do this for a number of reasons so there's not really

Ma sentirai che i madrelingua lo fanno per una serie di motivi, quindi non c'è davvero

a difference between these two.

una differenza tra questi due.

But, you will hear both of those used by native speakers.

Ma sentirai entrambi quelli usati dai madrelingua.

I hope that helps.

Spero che aiuti.

Thanks for the question.

Grazie per la domanda.

Next question comes from Sagrid Karakilar.

La prossima domanda arriva da Sagrid Karakilar.

I am sorry.

Mi dispiace.

“Hi, Alisha.

“Ciao Aliscia.

Can I use ‘though’ instead of ‘nevertheless?’

Posso usare "sebbene" invece di "tuttavia?"

It looks as if their meanings are the same.”

Sembra che i loro significati siano gli stessi".

Thank you.

Grazie.

This is a great question.

Questa è un'ottima domanda.

“Though” and “nevertheless,” yes, while they do have similar meanings sometimes,

"Sebbene" e "tuttavia", sì, mentre a volte hanno significati simili,

they have different grammatical functions.

hanno funzioni grammaticali diverse.

So, “nevertheless” means in spite of the thing that was said before or despite the

Quindi, "tuttavia" significa nonostante la cosa che è stata detta prima o nonostante la

prior thing.

cosa precedente.

“Nevertheless” is used only as an adverb.

"Tuttavia" è usato solo come avverbio.

“Though,” however, can be used as an adverb, yes, but it can also be used as a conjunction.

“Though”, tuttavia, può essere usato come avverbio, sì, ma può anche essere usato come congiunzione.

“Though” can also mean “nevertheless” or “in spite of,” however, it also sometimes

"Sebbene" possa anche significare "ciononostante" o "nonostante", tuttavia, a volte

just has the meaning of “but.”

ha anche solo il significato di "ma".

“Though I almost ran out of time, I finished the test with a perfect score.”

"Anche se ho quasi esaurito il tempo, ho terminato il test con un punteggio perfetto."

“He told me he would call at 8:00.

“Mi ha detto che avrebbe chiamato alle 8:00.

Though, it's 8:15 and I haven't heard from him.”

Tuttavia, sono le 8:15 e non ho sue notizie.

“I almost ran out of time.

“Ho quasi finito il tempo.

Nevertheless, I finished the test with a perfect score.”

Tuttavia, ho terminato il test con un punteggio perfetto.

“Her proposal was rejected.

“La sua proposta è stata respinta.

Nevertheless, she continued with her research.”

Tuttavia, ha continuato con la sua ricerca.

Hope that that helps answer your question, though.

Spero che questo aiuti a rispondere alla tua domanda, però.

Thanks for the question.

Grazie per la domanda.

Awesome one.

Fantastico. La

Next question comes from Marcus Cordia.

prossima domanda viene da Marcus Cordia.

Hi, Marcos.

Ciao, Marco.

Marcos says, “Alisha, help!”

Marcos dice: "Alisha, aiuto!"

Well, here it comes.

Bene, ecco che arriva.

“Do the words ‘weather’ and ‘whether’ have the same pronunciation?

“Le parole ‘weather’ e ‘whether’ hanno la stessa pronuncia?

And, does ‘whether’ have the same sense of ‘if?’

E, "whether" ha lo stesso senso di "if?"

Could you use it in some examples?

Potresti usarlo in alcuni esempi?

Please, reply.”

La preghiamo di rispondere."

Yes, you're correct.

Sì, hai ragione.

Thanks, Marcos.

Grazie, Marco.

“Weather,” as in like clouds, sunlight, rain, snow, wind.

"Meteo", come in nuvole, luce solare, pioggia, neve, vento.

“Weather” and “whether,” W-H-E-T-H-E-R, they have the same pronunciation, yes.

"Weather" e "whether", W-H-E-T-H-E-R, hanno la stessa pronuncia, sì.

And the W-H form does contain the meaning of “if,” as in, “whether or not something.”

E la forma W-H contiene il significato di "se", come in "se o no qualcosa".

So, native speakers will often say, “Whether or not” but we can reduce this to “if.”

Quindi, i madrelingua spesso diranno "se o no", ma possiamo ridurlo a "se".

Some examples, “He hasn't decided whether or not he's coming to dinner.”

Alcuni esempi: "Non ha deciso se verrà o meno a cena".

“I don't know whether or not I'm going to travel this summer.”

"Non so se viaggerò o meno quest'estate."

“Do you know whether or not your parents are at home?”

"Sai se i tuoi genitori sono o meno a casa?"

In each of these sentences, we could change “whether or not” to “if.”

In ciascuna di queste frasi, potremmo cambiare "se o no" in "se".

I hope that that answers your question, Marcos.

Spero che questo risponda alla tua domanda, Marcos.

Thanks.

Grazie.

Next question!

Prossima domanda! La

Next question comes from Kisavah.

prossima domanda viene da Kisavah.

Hi, again.

Ciao di nuovo.

Kisavah says, “What's the difference between ‘bored with’ and ‘bored by?’”

Kisavah dice: "Qual è la differenza tra 'annoiato da' e 'annoiato da?'"

Great question.

Bella domanda.

There's no difference, actually.

Non c'è differenza, in realtà.

“Bored with” and “bored by,” also, we use “bored of.”

"Annoiato con" e "annoiato da", inoltre, usiamo "annoiato da".

These are all used in the same way to explain something that causes us to feel bored.

Questi sono tutti usati allo stesso modo per spiegare qualcosa che ci fa sentire annoiati.

“I'm so bored by this lesson.”

"Sono così annoiato da questa lezione."

“I'm so bored with this textbook.”

"Sono così annoiato con questo libro di testo."

“I'm so bored of you.”

"Sono così annoiato da te."

So, we can use all of these in the same way.

Quindi, possiamo usare tutti questi allo stesso modo.

You might find that some people have personal preferences for which one they choose to use,

Potresti scoprire che alcune persone hanno preferenze personali per quale scelgono di utilizzare,

but we use them all in the same way.

ma le usiamo tutte allo stesso modo.

Nice question though.

Bella domanda però. La

Next question comes from Paul.

prossima domanda viene da Paul.

Hi, Paul.

Ciao Paul.

“’Let me ask a question’ or ‘Lemme ask a question,’ which is the correct sentence?”

"'Fammi fare una domanda' o 'Fammi fare una domanda', qual è la frase corretta?"

Both of these are actually correct.

Entrambi sono effettivamente corretti.

“Lemme” is the reduced form of “let me.”

"Lemme" è la forma ridotta di " lasciami".

We use this in more casual situations.

Lo usiamo in situazioni più casuali.

“Let me ask a question,” is fine too.

Anche "Fammi fare una domanda" va bene.

It just sounds more formal.

Sembra solo più formale.

And, when we reduce the sounds, actually, it sounds a little more natural.

E, quando riduciamo i suoni, in realtà, suona un po' più naturale.

So, “Let me ask you a question,” “Lemme ask you a question,” that's fine to use

Quindi, "Lascia che ti faccia una domanda", "Lascia che ti faccia una domanda", va bene da usare

in speech.

nel discorso.

In writing, however, L-E-M-M-E looks very casual so we typically don't use that in formal

Nella scrittura, tuttavia, L-E-M-M-E sembra molto casual, quindi in genere non lo usiamo nella

writing.

scrittura formale.

But, both of them are actually correct.

Ma entrambi sono effettivamente corretti.

Okay, so, those are all the questions that I want to answer for this week.

Ok, quindi, queste sono tutte le domande a cui voglio rispondere per questa settimana.

Thank you so much for sending your questions, as always.

Grazie mille per aver inviato le tue domande, come sempre.

Remember, you can send your questions to me at EnglishClass101.com/ask-alisha.

Ricorda, puoi inviarmi le tue domande su EnglishClass101.com/ask-alisha.

If you liked the video, please make sure to give us a thumbs up, subscribe to the channel

Se ti è piaciuto il video, assicurati di darci un pollice in su, iscriviti al canale

and check us out at EnglishClass101.com for other good English study tools.

e dai un'occhiata a EnglishClass101.com per altri buoni strumenti di studio dell'inglese.

Thanks very much for watching this episode of Ask Alisha and I will see you again next week.

Grazie mille per aver guardato questo episodio di Ask Alisha e ci rivedremo la prossima settimana.

Bye.

Ciao.