How to Navigate Passport Control in English - Innovative English

imagine you've just landed after a long flight to America and you're almost free

تخيل أنك هبطت للتو بعد رحلة طويلة إلى أمريكا وأنت تقريبًا حر

but first you need to go through passport control what will they ask you

ولكنك تحتاج أولاً إلى المرور عبر مراقبة جوازات السفر ، فماذا سيسألك عن

how should you respond hi Alicia here navigating passport control isn't as

كيفية الرد ، مرحبًا أليسيا هنا ، ليس التنقل في مراقبة جوازات السفر

hard as you might think in this lesson you'll learn how GU stavo has just

صعبًا كما قد تفعل فكر في هذا الدرس أنك ستتعلم كيف وصل GU Stavo لتوه

arrived in New York he's in line at passport control let's watch next

إلى نيويورك ، إنه في طابور مراقبة الجوازات ، دعنا نشاهد

passport please hello here you are how long will you be

جواز السفر التالي ، من فضلك مرحبًا هنا ، أنت كم من الوقت

staying for six weeks and where will you be staying at the Four Seasons Hotel

ستبقى لمدة ستة أسابيع وأين ستقيم في فندق Four فندق سيزونز

what's the purpose of your visit I'm here on business okay thank you

ما هو الغرض من زيارتك ، أنا هنا للعمل ، حسنًا ، شكرًا لك ،

welcome to the United States

مرحبًا بك في الولايات المتحدة

now the lesson focus here's what you say to navigate passport control ready

الآن ، تركيز الدرس هو ما تقوله للتنقل في مراقبة الجوازات ،

do you remember the first question the immigration officer asked after Gustavo

هل تتذكر السؤال الأول الذي طرحه ضابط الهجرة بعد أن

gave him his passport how long will you be staying immigration

قدمه غوستافو له جواز السفر كم من الوقت ستبقى ،

officers asked this question to find out about the length of a visitor's stay

سأل ضباط الهجرة هذا السؤال لمعرفة طول إقامة الزائر

they want to know if a visitor plans to stay for two weeks for example or one

الذي يريدون معرفة ما إذا كان الزائر يخطط للبقاء لمدة أسبوعين على سبيل المثال أو

month first is the phrase how long next is the word will after this is the word

شهر واحد أولاً هي العبارة كم من الوقت بعد الكلمة سوف تكون بعد هذه الكلمة "

you and last is the phrase be staying Gustavo responds with a length of time

أنت" والأخيرة هي عبارة " البقاء" ، يستجيب "غوستافو"

for six weeks first is the word for next is the number

لمدة ستة أسابيع أولاً ، كلمة "التالي" هي الرقم

six and last is the word weeks together it's for six weeks the sentence

ستة ، والأخيرة هي كلمة "أسابيع" معًا لمدة ستة أسابيع

structure to answer the question how long will you be staying is four plus

بنية الجملة للإجابة السؤال عن المدة التي ستقيم فيها هو أربعة بالإضافة إلى

number of days or weeks imagine you're going to stay for two weeks answer the

عدد الأيام أو الأسابيع ، تخيل أنك ستبقى لمدة أسبوعين ، أجب على السؤال

question how long will you be staying

كم ستبقى

for two weeks do you remember the second question the immigration officer asked

لمدة أسبوعين ، هل تتذكر السؤال الثاني الذي طرحه ضابط الهجرة على

Gustavo in the scene and where will you be staying this

غوستافو فيه المشهد وأين ستبقى هذا

question is identical to the first question except instead of saying how

السؤال مطابق للسؤال الأول إلا بدلاً من ذكر

long the immigration officer asked where the immigration officer is asking to

المدة التي سألها ضابط الهجرة عن المكان الذي يطلبه ضابط الهجرة

find out which hotel or address a visitor will be staying at again it's

لمعرفة الفندق أو العنوان الذي سيقيم فيه الزائر مرة أخرى ،

where will you be staying in response Gustavo gives the name of his hotel at

فأين ستبقى نبقى رداً على ذلك ، يعطي غوستافو اسم فندقه في

the Four Seasons Hotel first is the word at and after this is the name of the

فندق فورسيزونز أولاً كلمة في وبعد هذا هو اسم

hotel the Four Seasons Hotel together it's at the Four Seasons Hotel the

الفندق فندق فورسيزونز معًا في فندق فورسيزونز

sentence structure to answer the question where will you be staying is at

هيكل الجملة للإجابة على السؤال ، أين سيكون أنت تقيم في

plus your hotel name imagine you'll be staying at the Plaza Hotel answer the

بالإضافة إلى اسم فندقك ، تخيل أنك ستقيم في فندق بلازا ، أجب على

question where will you be staying

السؤال أين ستقيم

at the Plaza Hotel do you remember the third question the immigration officer

في فندق بلازا ، هل تتذكر السؤال الثالث الذي طرحه ضابط الهجرة

asked in the scene what's the purpose of your visit the immigration officer asks

في مكان الحادث ، ما هو الغرض من زيارتك؟ يسأل ضابط الهجرة

this to understand why Gustavo is visiting first is a contraction of what

هذا لفهم سبب زيارة غوستافو أولاً هو اختصار لما وما هو

and is what's next is the word the after this is the word purpose next is the

التالي هو الكلمة التالية بعد هذه الكلمة الغرض التالي هي الكلمة التالية

word of following this is the word your and last is the word visit together

هي الكلمة الخاصة بك والأخيرة هي كلمة زيارة معًا

it's what's the purpose of your visit in response

إنها ما هو الغرض من زيارتك ردًا على

Gustavo answers I'm here on business this starts with the core phrase I'm

إجابات غوستافو ، فأنا هنا في العمل ، وهذا يبدأ بالعبارة الأساسية التي أنا

here on following this core phrase is the word business altogether it's I'm

هنا لمتابعة هذه العبارة الأساسية هي كلمة الأعمال تمامًا ، أنا

here on business this means that Gustavo is in the

هنا للعمل ، وهذا يعني أن غوستافو موجود في

country to do business and not just to sightsee alternatively he could have

بلد للقيام بأعمال تجارية وليس فقط لمشاهدة المعالم السياحية ، بدلاً من ذلك ، كان من الممكن أن

said I'm here for pleasure this is the same pattern as the first response the

يقول إنني هنا من أجل المتعة ، هذا هو نفس النمط مثل الاستجابة الأولى ،

only difference is that on business has been taken out and for pleasure is used

والفرق الوحيد هو أنه في العمل تم التخلص منه وللمتعة يتم استخدامه

instead again that's I'm here for pleasure now you try

بدلاً من ذلك مرة أخرى هذا أنا ' هنا من أجل المتعة الآن تحاول

imagine your trip is for sightseeing answer the question what's the purpose

تخيل أن رحلتك هي لمشاهدة معالم المدينة أجب على السؤال ما هو الغرض

of your visit

من زيارتك

I'm here for pleasure now imagine you are visiting the US on business answer

أنا هنا من أجل المتعة الآن تخيل أنك تزور الولايات المتحدة للعمل أجب على

the question what's the purpose of your visit

السؤال ما هو الغرض من زيارتك

I'm here on business like this quick lesson watch the full

أنا هنا في مجال الأعمال مثل هذا الدرس السريع ، شاهد

version in English class 101.com to understand the whole dialogue while

النسخة الكاملة في فصل اللغة الإنجليزية 101.com لفهم الحوار بأكمله أثناء

you're there learn all about American culture with our audio lessons and

تواجدك هناك ، وتعلم كل شيء عن الثقافة الأمريكية من خلال دروسنا الصوتية

cultural word-lists sign up for your free lifetime account in English class

وقوائم الكلمات الثقافية قم بالتسجيل للحصول على حساب مجاني مدى الحياة في فصل اللغة الإنجليزية

101.com see you next time

101.com نراكم في المرة القادمة