How to Navigate Passport Control in English - Innovative English

imagine you've just landed after a long flight to America and you're almost free

wyobraź sobie, że właśnie wylądowałeś po długim locie do Ameryki i jesteś prawie wolny,

but first you need to go through passport control what will they ask you

ale najpierw musisz przejść kontrolę paszportową, o co cię zapytają,

how should you respond hi Alicia here navigating passport control isn't as

jak powinieneś odpowiedzieć.

hard as you might think in this lesson you'll learn how GU stavo has just

pomyśl w tej lekcji dowiesz się jak GU stavo właśnie

arrived in New York he's in line at passport control let's watch next

przyjechał do Nowego Jorku jest w kolejce do kontroli paszportowej obejrzyjmy następny

passport please hello here you are how long will you be

paszport proszę witaj tu jak długo będziesz

staying for six weeks and where will you be staying at the Four Seasons Hotel

przebywać przez sześć tygodni i gdzie będziesz przebywać w Four Seasons Hotel,

what's the purpose of your visit I'm here on business okay thank you

jaki jest cel twojej wizyty Jestem tu w interesach, dobrze, dziękuję,

welcome to the United States

witam w Stanach Zjednoczonych,

now the lesson focus here's what you say to navigate passport control ready

teraz skupiamy się na lekcji, oto co mówisz, aby przejść kontrolę paszportową.

do you remember the first question the immigration officer asked after Gustavo

Czy pamiętasz pierwsze pytanie, które zadał urzędnik imigracyjny po tym, jak Gustavo

gave him his passport how long will you be staying immigration

przekazał mu swoją paszport jak długo będziesz przebywać

officers asked this question to find out about the length of a visitor's stay

funkcjonariusze imigracyjni zadali to pytanie, aby dowiedzieć się,

they want to know if a visitor plans to stay for two weeks for example or one

month first is the phrase how long next is the word will after this is the word

jak długo będzie przebywał odwiedzający. will po tym jest słowo

you and last is the phrase be staying Gustavo responds with a length of time

ty i ostatnie to wyrażenie zostać Gustavo odpowiada z czasem

for six weeks first is the word for next is the number

sześciu tygodni pierwszy to słowo oznaczające następny to numer

six and last is the word weeks together it's for six weeks the sentence

sześć a ostatni to słowo tygodnie razem to przez sześć tygodni

structure to answer the question how long will you be staying is four plus

struktura zdania do odpowiedzi pytanie jak długo zostaniesz to cztery plus

number of days or weeks imagine you're going to stay for two weeks answer the

liczba dni lub tygodni wyobraź sobie, że zostaniesz dwa tygodnie odpowiedz na

question how long will you be staying

pytanie jak długo zostaniesz

for two weeks do you remember the second question the immigration officer asked

dwa tygodnie pamiętasz drugie pytanie jakie zadał urzędnik imigracyjny

Gustavo in the scene and where will you be staying this

Gustavo w miejsce pobytu i gdzie będziesz przebywać to

question is identical to the first question except instead of saying how

pytanie jest identyczne z pierwszym pytaniem, z wyjątkiem tego, jak

long the immigration officer asked where the immigration officer is asking to

długo urzędnik imigracyjny zapytał, gdzie urzędnik imigracyjny pyta, aby

find out which hotel or address a visitor will be staying at again it's

dowiedzieć się, w jakim hotelu lub pod jakim adresem odwiedzający ponownie się zatrzyma, tylko

where will you be staying in response Gustavo gives the name of his hotel at

gdzie zostać w odpowiedzi Gustavo podaje nazwę swojego hotelu w

the Four Seasons Hotel first is the word at and after this is the name of the

hotelu Four Seasons najpierw słowo at a po nim nazwa

hotel the Four Seasons Hotel together it's at the Four Seasons Hotel the

hotelu Four Seasons Hotel razem w hotelu Four Seasons

sentence structure to answer the question where will you be staying is at

struktura zdania, aby odpowiedzieć na pytanie gdzie będzie w którym się zatrzymasz

plus your hotel name imagine you'll be staying at the Plaza Hotel answer the

plus nazwa hotelu wyobraź sobie, że zatrzymasz się w hotelu Plaza odpowiedz na

question where will you be staying

pytanie, gdzie będziesz się zatrzymać w

at the Plaza Hotel do you remember the third question the immigration officer

hotelu Plaza pamiętasz trzecie pytanie, które zadał urzędnik imigracyjny

asked in the scene what's the purpose of your visit the immigration officer asks

w scenie, jaki jest cel twojej wizyty urzędnik imigracyjny pyta o

this to understand why Gustavo is visiting first is a contraction of what

to, aby zrozumieć, dlaczego Gustavo odwiedza najpierw jest skrótem co

and is what's next is the word the after this is the word purpose next is the

i jest co dalej to słowo po tym jest słowo cel następne jest

word of following this is the word your and last is the word visit together

słowo podążanie za tym jest słowo twoje i ostatnie to słowo wizyta razem

it's what's the purpose of your visit in response

to jest jaki jest cel twojej wizyty w odpowiedzi

Gustavo answers I'm here on business this starts with the core phrase I'm

Gustavo odpowiada Jestem tu w interesach to zaczyna się od podstawowego wyrażenia Jestem

here on following this core phrase is the word business altogether it's I'm

tutaj po tym podstawowym wyrażeniu jest słowo biznes w sumie to jestem

here on business this means that Gustavo is in the

tu w interesach oznacza to, że Gustavo jest w

country to do business and not just to sightsee alternatively he could have

kraj do robienia interesów, a nie tylko do zwiedzania alternatywnie mógłby

said I'm here for pleasure this is the same pattern as the first response the

powiedzieć, że jestem tu dla przyjemności to jest ten sam schemat, co pierwsza odpowiedź,

only difference is that on business has been taken out and for pleasure is used

jedyna różnica polega na tym, że w interesach została usunięta, a zamiast tego ponownie użyto dla przyjemności

instead again that's I'm here for pleasure now you try

to ja” jestem tu dla przyjemności teraz spróbuj

imagine your trip is for sightseeing answer the question what's the purpose

wyobraź sobie, że twoja podróż jest krajoznawcza odpowiedz na pytanie, jaki jest cel

of your visit

twojej wizyty

I'm here for pleasure now imagine you are visiting the US on business answer

jestem tu dla przyjemności teraz wyobraź sobie, że odwiedzasz Stany Zjednoczone w interesach odpowiedz na

the question what's the purpose of your visit

pytanie, jaki jest cel twojej wizyty

I'm here on business like this quick lesson watch the full

jestem tutaj w interesach takich jak ta szybka lekcja obejrzyj pełną

version in English class 101.com to understand the whole dialogue while

wersję w języku angielskim na zajęciach 101.com, aby zrozumieć cały dialog, gdy

you're there learn all about American culture with our audio lessons and

tam jesteś, dowiedz się wszystkiego o kulturze amerykańskiej dzięki naszym lekcjom audio i

cultural word-lists sign up for your free lifetime account in English class

listom słów związanych z kulturą załóż bezpłatne dożywotnie konto na zajęciach z języka angielskiego

101.com see you next time

101.com do zobaczenia następnym razem