How to Navigate Passport Control in English - Innovative English

89,627 views ・ 2016-04-12

Learn English with EnglishClass101.com


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:04
imagine you've just landed after a long flight to America and you're almost free
0
4790
4990
당신이 미국으로 긴 비행을 마치고 방금 착륙했고 거의 자유 로워졌지만
00:09
but first you need to go through passport control what will they ask you
1
9780
4350
먼저 여권 심사대를 통과해야합니다. 그들이 당신에게
00:14
how should you respond hi Alicia here navigating passport control isn't as
2
14130
5730
어떻게 대답해야할지 물어볼 것입니다 안녕하세요 Alicia 여기 여권 심사대를 탐색하는 것은
00:19
hard as you might think in this lesson you'll learn how GU stavo has just
3
19860
4830
당신만큼 어렵지 않습니다 이 수업에서 GU stavo가 방금
00:24
arrived in New York he's in line at passport control let's watch next
4
24690
8509
뉴욕에 어떻게 도착했는지 알게 될 것입니다. 그는 여권 심사대에 대기하고 있습니다. 다음 여권을 보도록 하겠습니다.
00:33
passport please hello here you are how long will you be
5
33500
5500
안녕하세요.
00:39
staying for six weeks and where will you be staying at the Four Seasons Hotel
6
39000
7100
6주 동안 머무를 기간과 Four에 머무를 장소입니다. Seasons Hotel
00:46
what's the purpose of your visit I'm here on business okay thank you
7
46100
6340
방문 목적이 무엇인가요? 업무차 왔어요 감사합니다.
00:52
welcome to the United States
8
52440
3170
미국에 오신 것을 환영합니다.
00:57
now the lesson focus here's what you say to navigate passport control ready
9
57640
7520
이제 수업의 초점입니다. 여권 심사 준비를 탐색하기 위해 할
01:05
do you remember the first question the immigration officer asked after Gustavo
10
65350
5490
말은 다음과 같습니다. 구스타보가 이민국 직원에게 자신의
01:10
gave him his passport how long will you be staying immigration
11
70840
6240
여권 체류 기간 이민국
01:17
officers asked this question to find out about the length of a visitor's stay
12
77080
5040
직원이 방문자의 체류 기간에 대해 알아보기 위해 이 질문을 했습니다.
01:22
they want to know if a visitor plans to stay for two weeks for example or one
13
82120
6060
방문자가 예를 들어 2주 동안 머무를 계획인지 아니면
01:28
month first is the phrase how long next is the word will after this is the word
14
88180
11030
먼저 한 달이 ph인지 알고 싶습니다. 다음 단어가 얼마나 오래 있는지 생각해 보세요. 이것이
01:39
you and last is the phrase be staying Gustavo responds with a length of time
15
99210
9630
당신이라는 단어이고 마지막은 머무를 것입니다.
01:48
for six weeks first is the word for next is the number
16
108840
8910
01:57
six and last is the word weeks together it's for six weeks the sentence
17
117750
11800
6주
02:09
structure to answer the question how long will you be staying is four plus
18
129550
6290
얼마나 오래 머무를 것인지 질문에 답하기 위한 문장 구조는 4 더하기
02:15
number of days or weeks imagine you're going to stay for two weeks answer the
19
135840
6730
일수 또는 주 수입니다.
02:22
question how long will you be staying
20
142570
4850
02:32
for two weeks do you remember the second question the immigration officer asked
21
152240
6390
출입국 관리관이
02:38
Gustavo in the scene and where will you be staying this
22
158630
5480
현장에서 구스타보에게 질문한 질문 이
02:44
question is identical to the first question except instead of saying how
23
164110
5910
질문은 첫 번째 질문과 동일합니다. 단,
02:50
long the immigration officer asked where the immigration officer is asking to
24
170020
8850
출입국 관리관이 방문자가
02:58
find out which hotel or address a visitor will be staying at again it's
25
178870
6080
어느 호텔이나 주소를 찾을 것인지 묻기 위해 출입국 관리관이 어디에서 질문하는지 묻는 시간을 제외하고는 다릅니다. stay at again It's
03:04
where will you be staying in response Gustavo gives the name of his hotel at
26
184950
8590
where will you be stay in response Gustavo는 Four Seasons Hotel에서 자신의 호텔 이름을 제공합니다.
03:13
the Four Seasons Hotel first is the word at and after this is the name of the
27
193540
8669
첫 번째 단어는 at이고 그 뒤에는 호텔 이름입니다.
03:22
hotel the Four Seasons Hotel together it's at the Four Seasons Hotel the
28
202209
9750
Four Seasons Hotel tog 에테르 그것은 포시즌스 호텔에 있습니다 어디에서 머무를 것인지 질문에
03:31
sentence structure to answer the question where will you be staying is at
29
211959
6500
답하는 문장 구조는
03:38
plus your hotel name imagine you'll be staying at the Plaza Hotel answer the
30
218459
7451
+ 호텔 이름입니다 플라자 호텔에 머무를 것이라고 상상해 보세요
03:45
question where will you be staying
31
225910
5180
03:55
at the Plaza Hotel do you remember the third question the immigration officer
32
235300
6270
플라자 호텔에 머무를 장소에 대한 질문에 답하십시오 기억하십니까 장면에서 출입국 관리관이 질문한 세 번째 질문은 방문
04:01
asked in the scene what's the purpose of your visit the immigration officer asks
33
241570
7500
목적이 무엇입니까 출입국 관리관이
04:09
this to understand why Gustavo is visiting first is a contraction of what
34
249070
6030
구스타보가 먼저 방문하는 이유를 이해하기 위해 묻는 질문은 what과
04:15
and is what's next is the word the after this is the word purpose next is the
35
255100
12420
is What's의 축약형입니다.
04:27
word of following this is the word your and last is the word visit together
36
267520
11790
다음 단어는 귀하의 단어 이고 마지막은 단어 방문 함께입니다
04:39
it's what's the purpose of your visit in response
37
279310
5610
귀하의 방문 목적은 무엇입니까?
04:44
Gustavo answers I'm here on business this starts with the core phrase I'm
38
284920
8719
Gustavo 답변 I'm here on business 이것은 핵심 문구로 시작합니다. I'm
04:53
here on following this core phrase is the word business altogether it's I'm
39
293639
10080
here on 이 핵심 문구를 따라가는 단어는 단어입니다. 비즈니스는 모두 내가
05:03
here on business this means that Gustavo is in the
40
303719
5290
비즈니스를 위해 여기에 있다는 것입니다. 이것은 Gustavo가 비즈니스를 하기 위해 시골에 있다는 것을 의미합니다.
05:09
country to do business and not just to sightsee alternatively he could have
41
309009
6150
05:15
said I'm here for pleasure this is the same pattern as the first response the
42
315159
7350
첫 번째 응답의
05:22
only difference is that on business has been taken out and for pleasure is used
43
322509
9481
유일한 차이점은 비즈니스에서 제외되고 즐거움을 위해
05:31
instead again that's I'm here for pleasure now you try
44
331990
7399
다시 사용된다는 것입니다. 나는 즐거움을 위해 여기에 있습니다. 이제 당신은
05:39
imagine your trip is for sightseeing answer the question what's the purpose
45
339389
6250
당신의 여행이 관광을 위한 것이라고 상상해보십시오. 당신의 방문 목적이 무엇인지 질문에 답하십시오.
05:45
of your visit
46
345639
2631
05:52
I'm here for pleasure now imagine you are visiting the US on business answer
47
352500
7200
나는 여기에 있습니다. 이제 비즈니스로 미국을 방문한다고 상상해 보세요. 방문
05:59
the question what's the purpose of your visit
48
359700
5030
목적이 무엇인지 질문에 답하세요.
06:09
I'm here on business like this quick lesson watch the full
49
369020
5690
저는 이 빠른 레슨과 같이 비즈니스로 여기에 있습니다. 전체 대화를 이해
06:14
version in English class 101.com to understand the whole dialogue while
50
374710
4110
하려면 영어 class 101.com에서 전체 버전을 시청하세요.
06:18
you're there learn all about American culture with our audio lessons and
51
378820
3180
오디오 레슨과
06:22
cultural word-lists sign up for your free lifetime account in English class
52
382000
3930
문화 단어 목록이 포함된 미국 문화에 관한 모든 것 English class 101.com에서 무료 평생 계정에 가입하고
06:25
101.com see you next time
53
385930
3680
다음에 만나요
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7