Learning English? How to Break Through the English Learning Plateau!

Hi, Bob the Canadian here.

Merhaba, Kanadalı Bob burada.

In a recent English lesson,

Yakın tarihli bir İngilizce dersinde

a viewer asked me this question:

bir izleyici bana şu soruyu sordu:

"Bob, can you talk about some things

"Bob, İngilizce öğrenimimde plato aşamasını aşmak için yapabileceğim bazı şeylerden bahseder misin

that I can do to overcome the plateau stage

in my English learning?"

?"

If you're not sure what the plateau stage is,

Plato aşamasının ne olduğundan

or what a plateau is, it's when things level off.

veya platonun ne olduğundan emin değilseniz, bu, her şeyin düzeldiği zamandır.

When you started learning English,

İngilizce öğrenmeye başladığınızda,

you probably learned lots of new words

muhtemelen her gün pek çok yeni kelime

and phrases every day,

ve deyim öğrendiniz

and you were probably really excited

ve muhtemelen

to learn the English language.

İngilizce öğrenmek için gerçekten heyecanlıydınız.

But as you get close to the late beginner

Ancak geç başlangıç

or intermediate level,

veya orta seviyeye yaklaştığınızda,

sometimes your progress can level out.

bazen ilerlemeniz aynı seviyeye gelebilir.

Sometimes it can feel like

Bazen

you're not making a lot of progress.

çok fazla ilerleme kaydetmiyormuşsunuz gibi hissedebilirsiniz.

So in this video, I'm going to give you five tips.

O yüzden bu videoda size beş ipucu vereceğim.

I'm going to talk about five things

that you can do to break through that plateau

Bu platoyu aşmak

and to make your English learning exciting and effective

ve İngilizce öğrenmenizi heyecan verici, etkili,

and efficient and just awesome all over again.

verimli ve baştan harika kılmak için yapabileceğiniz beş şeyden bahsedeceğim.

(light music)

(hafif müzik)

Well, hey, welcome to this English lesson

Pekala, hey, İngilizce öğreniminizde ulaştığınız platoyu kırmanıza yardım edeceğim bu İngilizce dersine hoş geldiniz

where I'm going to help you break through the plateau

that you have hit in your English learning.

.

Before we get started, though,

Başlamadan önce,

if this is your first time here,

eğer buraya ilk gelişinizse,

don't forget to click that red subscribe button

o kırmızı abone ol düğmesine tıklamayı

and give me a thumbs up at some point during this video

ve bu videonun bir yerinde

if it helps you learn just a little bit more English.

biraz daha fazla İngilizce öğrenmenize yardımcı olacaksa bana bir başparmak vermeyi unutmayın.

So before we can break through a plateau,

Bu yüzden bir platoyu aşmadan önce,

we have to talk about what causes the plateau

platoya neyin sebep olduğu

and what causes a plateau in learning is comfort,

ve öğrenmede bir platoya neden olan şeyin rahatlık,

maybe a little bit of laziness, or maybe familiarity.

belki biraz tembellik veya belki aşinalık olduğu hakkında konuşmalıyız.

Your body and your brain are really good at adapting.

Vücudunuz ve beyniniz uyum sağlama konusunda gerçekten çok iyi.

That means the more you do something,

Bu, bir şeyi ne kadar çok yaparsanız,

the easier it gets.

o kadar kolaylaştığı anlamına gelir.

A great example is this.

Harika bir örnek bu.

I walk for exercise.

Egzersiz için yürüyorum.

When I started walking for exercise,

Egzersiz için yürümeye başladığımda

my heart rate would go up

kalp atışım hızlanırdı

and it would be good cardio exercise for me.

ve bu benim için iyi bir kardiyo egzersizi olurdu.

But after walking for a year,

Ama bir yıl yürüdükten sonra, vücudum yürümeye adapte olduğu için

my heart rate did not go very high anymore

kalp atışlarım artık çok yüksek değildi

because my body had adapted to walking.

. Bu

So now I usually add some stairs into my walk,

yüzden artık yürüyüşüme genellikle biraz merdiven ekliyorum

or I run a little bit while I'm walking

veya yürürken

to get my heart rate up.

kalp atışımı hızlandırmak için biraz koşuyorum.

The same thing can be true with your brain.

Aynı şey beyniniz için de geçerli olabilir.

Your brain gets really good at doing the things

Beyniniz, tekrar tekrar yaptığınız şeyleri yapmakta gerçekten başarılı olur

that you do over and over again.

.

Your brain is really good at doing things that you repeat.

Beyniniz, tekrarladığınız şeyleri yapmakta gerçekten çok iyidir.

So this might sound a little odd,

Bu biraz tuhaf gelebilir

but you shouldn't just be watching

ama

my English lessons on YouTube.

YouTube'da İngilizce derslerimi öylece izlememelisiniz. Eğer sevdiğiniz müzik türü buysa,

You shouldn't just be listening

sadece

to heavy metal rock and roll in English

İngilizce ağır metal rock and roll dinlememelisiniz

if that's the kind of music that you like.

. Bazı

You need to change things up a bit.

şeyleri biraz değiştirmeniz gerekiyor. Bu

So the very first thing that you can do

nedenle, öğreniminizde deneyimlediğiniz o platoyu aşmak için yapabileceğiniz ilk şey,

to break through that plateau

that you are experiencing in your learning

is to change what you are doing.

yaptığınız şeyi değiştirmektir.

It's again, very similar to exercise.

Yine, egzersize çok benzer. YouTube'da İngilizce öğreten

If you only watch one YouTuber teaching English on YouTube,

yalnızca bir YouTuber izliyorsanız ,

try to watch two or three.

iki veya üç tane izlemeyi deneyin. Benim gibi

If you always read science fiction novels like I do,

her zaman bilim kurgu romanları okuyorsanız, farklı türde

try to read something in a different genre.

bir şeyler okumayı deneyin .

You have to kind of change things up a bit

İşleri biraz değiştirmelisiniz,

so that your brain kind of gets nudged a little bit

böylece beyniniz daha

to do better.

Because if you always do the same things all the time,

iyisini yapmak için biraz dürtsün.

Çünkü her zaman aynı şeyleri yaparsan,

you'll only get good at doing those things.

sadece o şeyleri yapmakta iyi olursun. Bu platoyu aşmak için

So the very first thing you need to do

yapmanız gereken ilk şey,

to break through that plateau

is you need to change up a little bit.

biraz değişmeniz gerektiğidir. İngilizce çalışırken yaptığınız

You need to change some of the things

bazı şeyleri değiştirmeniz gerekiyor

that you're doing when you're studying English.

. Bu platoyu aşmak için

The second thing that you need to do

yapmanız gereken ikinci şey, geri

to break through that plateau is you need to get feedback.

bildirim almanızdır.

When you first start learning the English language,

İngilizce öğrenmeye ilk başladığınızda kendi

you can learn a lot on your own and you can learn a lot

başınıza çok şey öğrenebilir ve

without getting feedback from anyone.

kimseden geri bildirim almadan çok şey öğrenebilirsiniz.

But when you get better and better at speaking English,

Ancak İngilizce konuşmada gittikçe daha iyi hale geldiğinizde,

you need to start getting feedback

so that you can learn to pronounce things better,

bir şeyleri daha iyi telaffuz etmeyi öğrenebilmeniz için geri bildirim almaya başlamanız gerekir,

so that you can learn how

böylece bir

to properly use things in sentences.

şeyleri cümlelerde doğru şekilde kullanmayı öğrenebilirsiniz.

When you start out, it's easy to learn lots of words,

Başladığınızda, birçok kelimeyi öğrenmek kolaydır,

it's easy to learn a lot of simple phrases,

birçok basit ifadeyi öğrenmek kolaydır

and it's easy to feel really excited

ve öğrendiğiniz şeyler hakkında gerçekten heyecanlı hissetmek kolaydır

about the things you are learning.

.

But as you move to the intermediate stage,

Ancak ara aşamaya geçtiğinizde, öğrendiklerinizi

you need to start to refine what you have learned.

iyileştirmeye başlamanız gerekir .

You need to learn more complex sentences

Daha karmaşık cümleler öğrenmeniz

and you need feedback right away.

ve hemen geri bildirim almanız gerekiyor.

So you need to find an English tutor

Yani bir İngilizce öğretmeni bulmanız gerekiyor

or you at least need to find software that will correct you.

veya en azından sizi düzeltecek bir yazılım bulmanız gerekiyor.

Duolingo is a great product that you can use

Duolingo, size uygunsa kullanabileceğiniz harika bir üründür

if it's available to you.

.

It's an app, by the way,

Bu arada, bu bir uygulama,

just search for it on the App Store.

App Store'da aramanız yeterli.

But things that give you immediate feedback,

Ancak size anında geri bildirim veren şeyler,

things that correct you right away can be excellent practice

sizi hemen düzelten şeyler, orta seviyedeyken mükemmel bir uygulama olabilir

when you're at the intermediate level,

and having a person who can correct you

ve sizi düzeltebilecek birine sahip olmak

is even more important.

daha da önemlidir.

So if you are stuck at a plateau,

Bu nedenle, bir noktada takılıp kaldıysanız, ne yaptığınız, ne söylediğiniz ve ne yazdığınızla ilgili

find a way to get more feedback on what you are doing

daha fazla geri bildirim almanın bir yolunu bulun,

and what you are saying and what you are writing

so that you can refine the English

böylece

that you've already learned.

zaten öğrenmiş olduğunuz İngilizceyi geliştirebilirsiniz. Bu platoyu aşmak için

The third thing that you can do

yapabileceğiniz üçüncü şey,

to break through that plateau

is to register for an English test

bir İngilizce sınavına kaydolmak

or plan on taking a trip.

veya bir seyahate çıkmayı planlamaktır.

I mentioned this a lot.

Bundan çok bahsettim.

I've mentioned this before in other videos,

Bundan daha önce başka videolarda bahsetmiştim

but one of the best ways to push through a plateau

ama bir platoyu aşmanın en iyi yollarından biri,

is to have a goal in the future and to have a goal

gelecekte bir hedefinizin olması ve

that requires you to work hard on your English.

İngilizceniz üzerinde çok çalışmanızı gerektiren bir hedefinizin olmasıdır.

Now, I know it's hard to travel right now

Şimdi, COVID kısıtlamaları nedeniyle şu anda seyahat etmenin zor olduğunu biliyorum

because of COVID restrictions,

,

but certainly, deciding that in six months

ancak kesinlikle, altı ay içinde

you're going to take an English test

bir İngilizce sınavına gireceğinize

or deciding that in six months,

veya altı ay içinde

you're going to visit an English speaking country

İngilizce konuşulan bir ülkeyi ziyaret edeceğinize karar verirseniz, okumaya devam etmek için

will help you be highly motivated to continue studying.

yüksek motivasyona sahip olmanıza yardımcı olur .

I love this method of motivation,

Bu motivasyon yöntemini seviyorum

and this can really help you break through

ve bu,

any kind of plateau you've reached.

ulaştığınız her türlü platoyu aşmanıza gerçekten yardımcı olabilir.

Because now, instead of you wanting to learn the language,

Çünkü şimdi, dili öğrenmek istemek yerine,

you feel like you must learn the language

in order to do well on the test

sınavda başarılı olmak

or in order to have great English conversations

veya seyahate çıktığınızda harika İngilizce konuşmalar yapmak için dili öğrenmeniz gerektiğini hissediyorsunuz

when you go on your trip.

.

So the next thing you can do,

Yani yapabileceğiniz bir sonraki şey,

just set some kind of goal in the future,

gelecekte bir tür hedef belirleyin,

either a test or a trip,

bir test ya da bir gezi

and let that motivate you to break through that plateau.

ve bunun sizi o platoyu aşmak için motive etmesine izin verin.

The fourth thing you should do to break through a plateau

Bir platoyu aşmak için yapmanız gereken dördüncü şey, öğreniminizi genişletmek için

is to challenge yourself to extend your learning.

kendinize meydan okumaktır .

What I mean is this.

Demek istediğim şu.

When you are a beginner and you learn the word cat,

Yeni başlayan biriyseniz ve kedi kelimesini öğrenirseniz,

you know what a cat is,

kedinin ne olduğunu da bilirsiniz

and then you move on and you learn the word dog

ve sonra devam edersiniz ve köpek

or pig or cow.

, domuz veya inek kelimesini öğrenirsiniz.

When you are an intermediate learner,

Orta düzeyde bir öğrenci olduğunuzda,

when you reach that plateau,

o platoya ulaştığınızda yapmaya başlamanız

one of the things you should start doing is to use new words

gereken şeylerden biri, aynı gün içinde yeni kelimeleri

as many times as you can right away that same day.

olabildiğince çok kullanmaktır .

So when you learn a new word, use that word in a sentence.

Bu yüzden yeni bir kelime öğrendiğinde o kelimeyi cümle içinde kullan.

When you learn a new word,

Yeni bir kelime öğrendiğinde,

use that word in conversation that day.

o günkü konuşmanda o kelimeyi kullan.

When you learn a new word,

Yeni bir kelime öğrendiğinde,

think of all the other words that you already know

that are related to that word.

o kelimeyle ilgili zaten bildiğin diğer tüm kelimeleri düşün.

Instead of just learning all of the English words

Tüm İngilizce kelimeleri

as little facts, make sure you're learning them

küçük gerçekler olarak öğrenmek yerine, onları daha

as part of the bigger thing, which is the whole language.

büyük şeyin, yani tüm dilin bir parçası olarak öğrendiğinden emin ol.

So another thing you should do,

Yapmanız gereken başka bir şey,

the fourth thing you should do,

yapmanız gereken dördüncü şey,

is you should challenge yourself every day

to use new knowledge immediately.

yeni bilgiyi hemen kullanmak için her gün kendinize meydan okumalısınız.

It's just super-effective, and it pushes you

Sadece süper etkilidir ve sizi

to go beyond just learning vocabulary and phrases.

sadece kelime ve kelime öbekleri öğrenmenin ötesine geçmeye iter.

You have to start to learn the whole language,

Tüm dili öğrenmeye başlamalısın,

so you need to start to knit the things together

bu yüzden zaten

that you already know with the things

bildiğin şeyleri

that you are currently learning.

şu anda öğrenmekte olduğun şeylerle birleştirmeye başlamalısın.

The fifth thing you need to do to break through a plateau

Bir platoyu aşmak için yapmanız gereken beşinci şey,

is to make English part of your daily life.

İngilizceyi günlük hayatınızın bir parçası haline getirmektir. Bununla

What I mean by that is this.

demek istediğim şudur. İngilizce

When you start learning English, maybe you take a class,

öğrenmeye başladığınızda belki bir kursa gidersiniz, belki

maybe you listen to some music in English,

biraz İngilizce müzik dinlersiniz,

maybe it's something that you do just for fun.

belki de sadece eğlenmek için yaptığınız bir şeydir.

But if you wanna break through a plateau,

Ama bir platoyu aşmak istiyorsan,

you have to make English part of your daily life.

İngilizceyi günlük hayatının bir parçası yapmalısın.

So if you like reading books,

Yani kitap okumayı seviyorsanız,

you should be reading books in English.

İngilizce kitaplar okumalısınız.

If you like listening to music,

Müzik dinlemeyi seviyorsanız,

you should be listening to music in English.

İngilizce müzik dinlemelisiniz.

If you like baking or cooking,

Pişirmeyi veya pişirmeyi seviyorsanız, kullandığınız

you should have an English cookbook

so that all of the recipes you use are in English.

tüm tariflerin İngilizce olması için bir İngilizce yemek kitabınız olmalıdır.

In order to break through the plateau,

Platoyu aşmak için, İngilizce diline

you have to create a state of partial immersion

kısmi bir daldırma durumu yaratmalısınız

into the English language.

.

You have to take parts of your life

Hayatınızdan parçalar almanız

and you need to convert them into English.

ve bunları İngilizceye çevirmeniz gerekiyor.

This is not super-hard to do with the internet

Bu, internet

and the amount of media that is available right now.

ve şu anda mevcut olan medya miktarı ile yapmak çok zor değil. Bugünden

You could very easily, starting today, only read in English,

itibaren çok kolay bir şekilde sadece İngilizce okuyabilir,

only listen to music in English,

sadece İngilizce müzik dinleyebilir,

only look things up on the internet in English,

sadece İngilizce olarak internette bir şeylere bakabilir ,

only watch television in English.

sadece İngilizce olarak televizyon seyredebilirsiniz. İngilizce diline

If you wanted to create partial immersion

kısmen daldırmak istiyorsanız

in the English language, you could do that today

, bunu bugün yapabilir

and you could do it very cheaply, if not for free.

ve ücretsiz olmasa da çok ucuza yapabilirsiniz. Bu platoyu aşmak için

So the fifth thing that you really need to do

gerçekten yapmanız gereken beşinci şey,

to break through that plateau is you need

to make English part of your daily life.

İngilizceyi günlük hayatınızın bir parçası haline getirmeniz gerektiğidir.

Well, hey, thanks for watching this little English lesson

Pekala,

where I just talked a little bit about the English plateau

İngilizce platosu

or the language learning plateau.

veya dil öğrenme platosu hakkında biraz konuştuğum bu küçük İngilizce dersini izlediğiniz için teşekkürler.

I do wanna thank Marcos from Brazil

for that question once again,

Bu soru için Brezilya'dan Marcos'a bir kez daha teşekkür etmek istiyorum

and thank all of you for watching.

ve izlediğiniz için hepinize teşekkür ederim.

By the way, if you're new here,

Bu arada, burada yeniyseniz,

don't forget to click that red subscribe button below.

aşağıdaki kırmızı abone ol düğmesine tıklamayı unutmayın. Bu videoyu

Give me a thumbs up if you enjoyed this video.

beğendiyseniz bana bir başparmak verin . İsterseniz

Share this video with other people you know

bu videoyu İngilizce öğrenen tanıdığınız diğer kişilerle paylaşın

who are learning English if you want to.

.

And if you have a little bit more time,

Ve biraz daha zamanın varsa,

why don't you stick around and watch another video.

neden burada kalıp başka bir video izlemiyorsun?