Let's Learn English! Topic: Body Positions! 🧘🧍‍♀️🧎 (Lesson Only)

71,197 views ・ 2023-01-22

Learn English with Bob the Canadian


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Well hello everyone. Welcome to this English lesson about body
0
0
4361
خوب سلام به همه به این درس انگلیسی در مورد
00:04
positions. As human beings we do a lot more than just sit and
1
4361
4800
وضعیت بدن خوش آمدید. ما به عنوان یک انسان خیلی بیشتر از نشستن و
00:09
stand. There's a lot of different ways we position our
2
9161
4240
ایستادن انجام می دهیم. بسته به کاری که انجام می‌دهیم، روش‌های مختلفی برای قرار دادن
00:13
body as we go through the day depending on what we're doing.
3
13401
3880
بدن در طول روز وجود دارد .
00:17
In this English lesson I'll look at about 30 different body
4
17281
3480
در این درس انگلیسی به حدود 30 حالت مختلف
00:20
positions that we use during the day and at night. Uh some
5
20761
3760
بدن که در روز و شب از آنها استفاده می کنیم، نگاه می کنم . اوه
00:24
are very very common and some are only used in special
6
24521
3600
برخی بسیار بسیار رایج هستند و برخی فقط در شرایط خاص استفاده
00:28
circumstances. But I thought it would be worth while because
7
28121
3580
می شوند. اما من فکر کردم ارزشش را دارد زیرا
00:31
these are all very common words and phrases that we use in
8
31701
4040
همه اینها کلمات و عبارات بسیار رایجی هستند که ما در
00:35
normal English conversations. So once again welcome to this
9
35741
4000
مکالمات عادی انگلیسی استفاده می کنیم. بنابراین یک بار دیگر به این
00:39
English lesson about body positions. I think it's going
10
39741
3200
درس انگلیسی در مورد وضعیت بدن خوش آمدید. من فکر می کنم این
00:42
to be a fun lesson. Crouch. So we'll start with this one. Uh
11
42941
4880
یک درس سرگرم کننده خواهد بود. خم شدن. بنابراین ما با این یکی شروع می کنیم. اوه
00:47
when you crouch you kind of get down in a position like this
12
47821
4160
وقتی خم میشی در موقعیتی مثل این
00:51
man. And you might think this looks like squat. Because it
13
51981
4120
مرد پایین می آیی. و ممکن است فکر کنید که این شبیه اسکات است. زیرا به
00:56
kind of does look like squat. These are the same. When you
14
56101
3600
نوعی شبیه اسکات است. اینها هم همینطور. وقتی
00:59
crouch down you make yourself a lot shorter by going by bending
15
59701
5220
خم می‌شوید، با خم
01:04
your legs. If you've ever played video games especially
16
64921
4320
کردن پاها، خود را بسیار کوتاه‌تر می‌کنید. اگر تا به حال بازی های ویدیویی انجام داده اید، به خصوص
01:09
the video games that we call first person shooters sometimes
17
69241
3640
بازی های ویدیویی که ما آنها را تیراندازی اول شخص می نامیم، گاهی اوقات
01:12
in the video game you will crouch because you want to hide
18
72881
3320
در بازی ویدیویی خمیده می شوید زیرا می خواهید
01:16
from the enemy. So whenever you crouch you get down just like
19
76201
4800
از دید دشمن پنهان شوید. بنابراین هر زمان که خم می‌شوید، همان‌طور که
01:21
this man is doing. So that you are not as tall. You bend your
20
81001
4320
این مرد انجام می‌دهد، پایین می‌روید. به طوری که شما آنقدر قد نیستید. پاهایت را خم می کنی
01:25
legs and you crouch. And again you might be wondering what's
21
85321
3840
و خم می شوی. و دوباره ممکن است از خود بپرسید که چه
01:29
the between crouch and squat. Well not a lot. It is the same
22
89161
5260
چیزی بین کراچ و اسکات وجود دارد. خوب زیاد نیست همان
01:34
position. So this person is squatting. This is a squat. We
23
94421
4840
موضع است. پس این شخص چمباتمه زده است. این اسکات است.
01:39
can squat as well. It is the same position as crouching. But
24
99261
5040
می توانیم چمباتمه بزنیم. همان حالت خمیدن است. اما
01:44
we also use this when we talk about exercise. Sometimes
25
104301
4240
وقتی در مورد ورزش صحبت می کنیم از این نیز استفاده می کنیم . گاهی اوقات
01:48
people go to the gym and they will do squats at the gym. They
26
108541
4760
افراد به باشگاه می روند و در ورزشگاه اسکات انجام می دهند. آنها
01:53
will get weights and then while they're holding the weights
27
113301
3120
وزنه می گیرند و سپس در حالی که وزنه ها را نگه
01:56
they will go into this position and then they stand up again to
28
116421
4100
می دارند به این وضعیت می روند و سپس دوباره می ایستند تا
02:00
work out their leg muscles. So the first two body positions
29
120521
5000
عضلات پای خود را تمرین دهند. بنابراین دو حالت اول بدن به صورت
02:05
crouch and squat very much the same. Here's a very familiar
30
125521
5800
خمیده و چمباتمه زده می شوند. در اینجا یک مورد بسیار آشنا
02:11
one. At least it should be familiar to you. Probably the
31
131321
3360
است. حداقل باید برای شما آشنا باشد. احتمالاً
02:14
two basic body positions are sit and stand. Sit is what you
32
134681
6200
دو حالت اصلی بدن نشستن و ایستادن است. نشستن کاری است
02:20
do when you are on a chair or on a couch. Sometimes it's nice
33
140881
4600
که وقتی روی یک صندلی یا روی کاناپه هستید انجام می دهید. گاهی اوقات
02:25
to sit and relax. Um this is a very common body position in my
34
145481
5240
نشستن و استراحت کردن خوب است. اوم، این یک وضعیت بدنی بسیار رایج در
02:30
part of the world you might actually sit on the ground that
35
150721
3840
قسمت من از جهان است، ممکن است در واقع روی زمین بنشینید که
02:34
might be more common or you might sit on a cushion or you
36
154561
4160
ممکن است رایج‌تر باشد یا ممکن است روی یک کوسن بنشینید یا
02:38
might sit in a chair sit on a chair or sit on a couch. Uh all
37
158721
5640
ممکن است روی صندلی بنشینید و روی یک صندلی بنشینید یا روی یک کاناپه بنشینید. اوه
02:44
of those are valid ways to describe sitting. This guy by
38
164361
3640
همه اینها راههای معتبری برای توصیف نشستن هستند. اتفاقاً این
02:48
the way is sitting cross legged. But I think in American
39
168001
4560
مرد چهار پا نشسته است . اما فکر کنم در
02:52
English they say cross legged. But anyways he has one leg over
40
172561
3560
انگلیسی آمریکایی می گویند cross legged. اما به هر حال او یک پا بر
02:56
the other. I'll talk about cross legged a bit more. Uh it
41
176121
3160
پای دیگر دارد. در مورد پاهای ضربدری کمی بیشتر صحبت خواهم کرد. اوه
02:59
with another body position. So stand is what you do when you
42
179281
3840
با یک وضعیت بدن دیگر. بنابراین بایستید کاری است که وقتی
03:03
are not sitting before you walk and when you're done walking
43
183121
3640
قبل از راه رفتن ننشینید انجام می دهید و وقتی راه رفتن را تمام
03:06
you usually in a standing position. Um this is something
44
186761
4160
کردید معمولاً در حالت ایستاده هستید . ام، این چیزی است که
03:10
you can describe a person by saying this person is standing.
45
190921
4720
شما می توانید با گفتن این که این شخص ایستاده است، یک شخص را توصیف کنید.
03:15
You can tell someone to stand by just saying stand or stand
46
195641
3720
شما می توانید با گفتن ایستادن یا ایستادن به کسی بگویید که بایستد
03:19
up. But probably the two most common positions sit and stand.
47
199361
5280
. اما احتمالاً دو حالت رایج در حالت نشستن و ایستادن است.
03:24
The rest of the positions I talk about will be less common
48
204641
4480
بقیه موقعیت هایی که من در مورد آنها صحبت می کنم برای شما کمتر رایج است
03:29
to you but still quite common in the English language. On all
49
209121
5480
اما هنوز در زبان انگلیسی بسیار رایج است.
03:34
fours or on your hands and knees. This is a common
50
214601
3480
چهار دست و پا یا روی دست و زانو.
03:38
position when you lose a contact lens. If you're someone
51
218081
4320
هنگامی که لنز تماسی را گم می کنید، این یک موقعیت رایج است. اگر فردی هستید
03:42
who wears contact lenses and one falls out you'll often go
52
222401
4920
که از لنزهای تماسی استفاده می‌کنید و یکی از آنها می‌افتد، اغلب
03:47
on all fours or you'll go on your hands and knees to look
53
227321
4040
چهار دست و پا می‌روید یا با دست و زانو به
03:51
for that contact lens. I think this person is actually doing
54
231361
4080
دنبال آن لنز می‌روید. من فکر می کنم این شخص در واقع در حال انجام
03:55
an exercise but when I saw this picture I like to imagine that
55
235441
4160
یک ورزش است، اما وقتی این عکس را دیدم، دوست دارم تصور کنم که
03:59
he's on all fours because he lost a contact lens and he
56
239601
4100
او چهار دست و پا است، زیرا یک لنز تماسی را گم کرده و
04:03
trying to find it. Or maybe he's on his hands and knees
57
243701
3640
سعی می کند آن را پیدا کند. یا شاید روی دست و زانو
04:07
looking for something that he dropped. Something very very
58
247341
3080
به دنبال چیزی است که رها کرده است. یه چیز خیلی خیلی
04:10
small. By the way when you're my age if you go down on all
59
250421
4360
کوچیک در ضمن وقتی به سن من باشی، اگر
04:14
fours it's hard to get back up again. And sometimes this makes
60
254781
3760
چهار دست و پا پایین بیایی، برگشتن دوباره سخت است. و گاهی این باعث می شود
04:18
my knees hurt. So I try not to drop things on the floor very
61
258541
4320
زانوهایم درد بگیرد. بنابراین سعی می کنم اغلب چیزها را روی زمین
04:22
often. But definitely if you drop something on the floor and
62
262861
4000
نیندازم. اما قطعاً اگر چیزی را روی زمین بیاندازید و
04:26
you need to get down close to the floor to see it. You might
63
266861
3720
برای دیدن آن باید نزدیک به زمین پایین بیایید. ممکن
04:30
go down on all fours or you might go down on your hands and
64
270581
4020
است چهار دست و پا پایین بیایید یا ممکن است روی دست و
04:34
knees. By the way you don't need the word down in there.
65
274601
4040
زانو پایین بیایید. به هر حال شما نیازی به این کلمه ندارید.
04:38
You can just say go on all fours or go on your hands and
66
278641
2440
شما فقط می توانید بگویید چهار دست و پا بروید یا روی دست و
04:41
knees but it sounds better to me. It describes the action
67
281081
4320
زانو بروید اما به نظر من بهتر است . این عمل را بهتر توصیف می کند
04:45
better. To kneel. So when you kneel you put both knees on the
68
285401
5840
. زانو زدن. بنابراین وقتی زانو می زنید هر دو زانو را روی
04:51
ground or just one knee on the ground. It doesn't have to be
69
291241
3240
زمین یا فقط یک زانو را روی زمین قرار می دهید. لازم نیست
04:54
both. People kneel for a variety of reasons. I know that
70
294481
4120
هر دو باشد. مردم به دلایل مختلف زانو می زنند . می‌دانم که
04:58
when we take a family photo sometimes people will kneel in
71
298601
4120
وقتی عکس خانوادگی می‌گیریم گاهی مردم در
05:02
the front row and sit in the second row on a chair and stand
72
302721
4320
ردیف اول زانو می‌زنند و در ردیف دوم روی صندلی می‌نشینند و
05:07
in the back row. So let me that again. If you have a lot of
73
307041
4200
در ردیف عقب می‌ایستند. پس اجازه بده دوباره. اگر افراد زیادی
05:11
people in one place and you need to take a picture of 20 or
74
311241
3720
در یک مکان دارید و نیاز دارید از 20 یا 30 نفر عکس بگیرید،
05:14
thirty people sometimes people in the front row will kneel.
75
314961
3960
گاهی اوقات افرادی که در ردیف جلو هستند زانو می زنند.
05:18
They'll go down on their knees. They will kneel. The people in
76
318921
4000
آنها به زانو در می آیند. زانو خواهند زد. افراد
05:22
the second row will sit on chairs and the people in the
77
322921
2840
ردیف دوم روی صندلی می نشینند و افراد
05:25
third row will stand. Um sometimes depending on your
78
325761
3520
ردیف سوم می ایستند. اوم گاهی اوقات بستگی به
05:29
religion as well. You may pray in this position. You might
79
329281
3640
مذهب شما هم دارد. شما می توانید در این مقام دعا کنید.
05:32
kneel to pray if you are a religious person and that's one
80
332921
4120
اگر فردی مذهبی هستید و این یکی
05:37
of your practices. Uh you might have a prayer mat and you might
81
337041
3980
از اعمال شماست، ممکن است برای نماز زانو بزنید. اوه ممکن است یک سجاده داشته باشی و
05:41
kneel on that mat in order to pray. So kneeling when you go
82
341021
4360
روی آن سجاده زانو بزنی تا نماز بخوانی. بنابراین وقتی
05:45
down on both knees or just one knee. You can kneel on one knee
83
345381
4520
روی هر دو زانو یا فقط یک زانو پایین می آیید زانو بزنید. می توانید روی یک زانو نیز زانو بزنید
05:49
as well. Um and you're further down than crouching definitely.
84
349901
7080
. اوم و شما قطعاً از خم شدن پایین تر هستید.
05:56
And this is an interesting one. This person is kneeling. But in
85
356981
4000
و این یک مورد جالب است. این شخص زانو زده است. اما
06:00
the world of sports we have a description of this position.
86
360981
4600
در دنیای ورزش شرحی از این جایگاه داریم.
06:05
When we are in this position we say that you can take a knee.
87
365581
3840
وقتی در این موقعیت هستیم می گوییم که می توانید زانو بگیرید.
06:09
This person is taking a knee. I can tell people on a team. Hey
88
369421
4200
این شخص زانو می گیرد. من می توانم به افراد یک تیم بگویم.
06:13
take a knee. I'm go to talk. Sometimes if people on a sports
89
373621
4920
هی زانو بگیر من برم حرف بزنم گاهی اوقات اگر افرادی در یک
06:18
team are protesting if they are concerned that there is racism
90
378541
3960
تیم ورزشی اعتراض می کنند، اگر نگران باشند که نژادپرستی
06:22
in their sport or they have a concern they might take a knee
91
382501
3640
در ورزش آنها وجود دارد یا نگرانی دارند، ممکن است
06:26
during the national anthem. And that would mean they go in this
92
386141
3400
هنگام پخش سرود ملی زانو بزنند. و این بدان معنی است که آنها
06:29
position instead of standing. I'm not going to get into the
93
389541
4640
به جای ایستادن در این وضعیت می روند. من قصد ندارم وارد
06:34
controversy surrounding that. But certainly if you see
94
394181
3360
بحث و جدل پیرامون آن شوم. اما مطمئناً اگر
06:37
someone in this position you could say this person is
95
397541
3600
فردی را در این وضعیت دیدید، می توانید بگویید که این شخص
06:41
kneeling or you can say this person is taking a knee. So
96
401141
4000
زانو زده است یا می توانید بگویید که این شخص در حال زانو گرفتن است. بنابراین
06:45
going down On one knee.
97
405141
4180
پایین رفتن روی یک زانو.
06:49
To stoop down. Sometimes you have to bend over a little bit.
98
409941
4820
خم شدن. گاهی اوقات باید کمی خم شوید.
06:54
When you stoop down or when you stoop by the way this word is
99
414761
4600
وقتی خم می شوید یا وقتی خم می شوید اتفاقاً این کلمه
06:59
less common. I don't use this word very often. Um so when you
100
419361
5160
کمتر رایج است. من زیاد از این کلمه استفاده نمی کنم. اوم پس وقتی
07:04
stoop down it means your head and shoulders are forward a
101
424521
3800
خم می شوید به این معنی است که سر و شانه های شما
07:08
little bit. If you go through a door that's not very tall you
102
428321
5360
کمی جلوتر هستند. اگر از دری می گذرید که خیلی بلند نیست،
07:13
sometimes have to stoop down to walk through the door. You have
103
433681
3280
گاهی باید خم شوید تا از در عبور کنید.
07:16
to kind of lean your head and your shoulders Forward in order
104
436961
4600
برای پایین آمدن باید سر و شانه های خود را به سمت جلو خم کنید
07:21
to step down. Um so we had this when I was younger. We lived in
105
441561
5600
. اوم پس وقتی من کوچکتر بودم این را داشتیم. ما
07:27
an older house and if you were tall you had to stoop down to
106
447161
5000
در خانه قدیمی‌تری زندگی می‌کردیم و اگر قدتان بلند بود، باید خم می‌شدید
07:32
get through the door. So that is the body position or action
107
452161
4560
تا از در بگذرید. بنابراین این وضعیت بدن یا
07:36
you would need to take in order to get into the house. This is
108
456721
5200
اقدامی است که برای ورود به خانه باید انجام دهید. این
07:41
something students sometimes do. They will slouch. Let me
109
461921
4000
کاری است که دانش آموزان گاهی انجام می دهند. خم خواهند شد. بگذارید
07:45
say that again so you understand the pronunciation.
110
465921
2440
دوباره این را بگویم تا تلفظ را متوجه شوید.
07:48
They will slouch. When you slouch in a chair you do not
111
468361
3960
خم خواهند شد. وقتی روی صندلی خم می‌شوید،
07:52
sit upright. You slide down in the chair like this person is
112
472321
4320
راست نمی‌نشینید. مثل این شخص روی صندلی
07:56
doing. You don't use the chair properly. When students in a
113
476641
4520
می لغزید. شما از صندلی به درستی استفاده نمی کنید . وقتی دانش‌آموزان در یک
08:01
class aren't interested sometimes they will slouch. And
114
481161
4160
کلاس علاقه‌ای ندارند، گاهی اوقات خم می‌شوند. و
08:05
eventually sometimes they'll fall asleep. But that's rare.
115
485321
3280
در نهایت گاهی اوقات آنها به خواب می روند. اما این نادر است.
08:08
But yes when you slouch you sit in a chair and then when you
116
488601
4160
اما بله، وقتی خم می‌شوید، روی صندلی می‌نشینید و سپس
08:12
slide down so that you're in this position. We would say
117
492761
3680
وقتی پایین می‌روید تا در این حالت قرار بگیرید. ما می گوییم
08:16
that you are slouching. Um often teachers will say don't
118
496441
3800
که شما خمیده اید. امم اغلب معلمان می گویند
08:20
slouch. Uh or teachers will say sit up straight. Stop
119
500241
4320
خم نشو. اوه یا معلمان خواهند گفت صاف بنشین. دست از
08:24
slouching. Uh because slouching shows disinterest. It shows
120
504561
5340
خمیدن بردارید اوه چون خمیدن نشان دهنده بی علاقگی است. این نشان
08:29
that you don't really care about the clasp. Sometimes our
121
509901
4480
می دهد که شما واقعاً به گیره اهمیت نمی دهید. گاهی اوقات
08:34
kids will do this as well at the supper table. They will
122
514381
3200
بچه های ما این کار را سر میز شام نیز انجام می دهند . آنها خم خواهند شد
08:37
slouch or they will tip their chair. That's not really a body
123
517581
4280
یا صندلی خود را نوک خواهند داد . این واقعاً یک
08:41
position but I should have had a slide for that. They will tip
124
521861
3360
وضعیت بدن نیست، اما باید برای آن یک اسلاید می‌داشتم. آنها
08:45
their chair back on two legs. So it's similar to slouching.
125
525221
4800
صندلی خود را به پشت بر روی دو پا می اندازند. پس شبیه خمیدن است.
08:50
It's considered a bad use of a chair. So the opposite of
126
530021
5640
استفاده بد از صندلی در نظر گرفته می شود . بنابراین نقطه مقابل
08:55
slouch is to sit straight up. This gentleman he is sitting
127
535661
4220
لجن، صاف نشستن است. این آقا او صاف نشسته است
08:59
straight up but he could also be sitting straight up with his
128
539881
3400
، اما می تواند صاف بنشیند و
09:03
back against his chair. So the back of the chair he could put
129
543281
4320
پشتش به صندلی اش باشد. بنابراین او می تواند پشتی صندلی را
09:07
his I'm trying to move the right hand here. He could sit
130
547601
2240
بگذارد، من سعی می کنم دست راست را اینجا حرکت دهم. او می تواند
09:09
further back and we would still say he is sitting straight up.
131
549841
3720
عقب تر بنشیند و ما همچنان می گوییم که او صاف نشسته است.
09:13
But when you sit straight up your back is straight. You're
132
553561
3400
اما وقتی صاف می نشینید کمرتان صاف است. شما
09:16
not slouching or leaning forward. It's just a good way
133
556961
3920
خم نمی شوید یا به جلو خم نمی شوید . این فقط یک راه خوب
09:20
to sit. And then we have of course bend over. Sometimes you
134
560881
5200
برای نشستن است. و سپس ما البته خم شده است. گاهی اوقات
09:26
drop something. Sometimes you need to pick something up. And
135
566081
3440
چیزی را رها می کنید. گاهی لازم است چیزی را بردارید.
09:29
in order to do that you need to bend over. When you bend over
136
569521
3520
و برای انجام این کار باید خم شوید.
09:33
you lean the top part of your body your upper body forward.
137
573041
4280
وقتی خم می شوید قسمت بالایی بدن خود را به سمت جلو خم کنید.
09:37
By the way I should explain that for a sec. Everything
138
577321
2800
به هر حال من باید آن را برای یک ثانیه توضیح دهم. به هر چیزی که
09:40
above your belt we call the upper body everything below the
139
580121
4280
بالای کمربند شماست بالاتنه می گوییم هر چیزی که در زیر
09:44
belt is called the lower body. So when you have oh you might
140
584401
5160
کمربند باشد پایین تنه نامیده می شود. بنابراین وقتی اوه دارید، ممکن
09:49
hear this with a sports player. He has an upper body injury. Or
141
589561
2880
است این را با یک بازیکن ورزشی بشنوید. او از ناحیه بالا تنه آسیب دیده است.
09:52
he has a lower body injury. So upper body everything above
142
592441
3160
یا آسیب دیدگی پایین تنه دارد. بنابراین بالاتنه همه چیز
09:55
your belt or above your waist and lower body before. When you
143
595601
3920
بالای کمربند یا بالای کمر و پایین تنه قبل از آن. وقتی
09:59
bend over you bend your upper body over and then you pick
144
599521
3560
خم می‌شوید، بالاتنه‌تان را خم می‌کنید و سپس
10:03
something up or you put something down. Uh or maybe I
145
603081
4300
چیزی را برمی‌دارید یا چیزی را پایین می‌آورید. اوه یا شاید من
10:07
don't not sure what this lady's doing. Maybe she dropped her
146
607381
3280
مطمئن نیستم که این خانم چه کار می کند. شاید او مواد غذایی خود را رها کرده است
10:10
groceries. And she needs to bend over and over to in order
147
610661
4440
. و او باید بارها و بارها خم شود
10:15
to pick them up again. This is when you can hurt your back
148
615101
4200
تا دوباره آنها را بلند کند. این زمانی است که وقتی خم می‌شوید می‌توانید به کمرتان آسیب
10:19
when you bend over. Or if you do it improperly. So to sit
149
619301
4700
بزنید. یا اگر این کار را نادرست انجام دهید. بنابراین، برای نشستن به
10:24
cross legged I'm going to keep saying legged I think this is
150
624001
3280
صورت ضربدری، من به طور مداوم می گویم legged فکر می کنم این
10:27
the British pronunciation. When you sit cross legged you sit
151
627281
3520
تلفظ انگلیسی است. وقتی پاهای ضربدری می نشینید اینطور می نشینید
10:30
like this. You sit on the ground and you cross your legs.
152
630801
4880
. روی زمین می نشینی و پاهایت را روی هم می گذاری. حدس می‌زنم
10:35
You can sit cross legged on a couch I guess. But usually for
153
635681
4800
می‌توانی روی یک کاناپه به صورت ضربدری بنشینی . اما معمولاً برای
10:40
me I think as a teacher when I see people sitting cross legged
154
640481
3680
من به عنوان یک معلم فکر می‌کنم وقتی می‌بینم افرادی که پاهایشان
10:44
it's usually at lunch or maybe during a class the teacher says
155
644161
4360
را روی هم می‌نشینند، معمولاً هنگام ناهار است یا شاید در طول کلاس، معلم می‌گوید
10:48
you know just sit in a circle and read the current book or
156
648521
3480
شما می‌دانید که فقط در یک دایره بنشینید و کتاب فعلی را بخوانید یا کتابی را
10:52
read a so students will sit cross legged in order to do
157
652001
3580
بخوانید تا دانش‌آموزان پای ضربدری بنشینند. به منظور انجام
10:55
that. Again I think the American pronunciation might be
158
655581
3080
آن دوباره من فکر می کنم تلفظ آمریکایی ممکن است
10:58
cross legged but I say legged cross legged. I by the way I
159
658661
4080
ضربدری باشد اما من می گویم پاهای ضربدری. من اتفاقاً
11:02
asked all my colleagues all the colleagues I could find
160
662741
3240
از همه همکارانم از همه همکارانی که دیروز پیدا کردم پرسیدم
11:05
yesterday. Do you say cross legged or cross legged? And
161
665981
3080
. شما می گویید پاهای ضربدری یا ضربدری؟ و
11:09
most of them said cross legged and then some started to doubt
162
669061
3640
بیشتر آنها دو پای خود را گفتند و سپس برخی شروع به شک
11:12
themselves. So but we're going to go with cross legged.
163
672701
4480
کردند. بنابراین، اما ما می خواهیم با پاهای ضربدری برویم.
11:17
To curl up in a ball. So this is a position that's related to
164
677181
4960
برای جمع شدن در یک توپ. بنابراین این موقعیتی است که با
11:22
emotion. When someone's feeling a lot of negative emotions if
165
682141
4400
احساسات مرتبط است. وقتی کسی احساس بسیاری از احساسات منفی می کند اگر
11:26
someone's feeling sad feeling depressed. They might lay in
166
686541
4480
کسی احساس غمگینی می کند احساس افسردگی می کند. آنها ممکن است در
11:31
bed during the day or at night and they might curl up in a
167
691021
3400
طول روز یا شب در رختخواب دراز بکشند و ممکن است در یک
11:34
ball. When someone gets injured they might curl up in a ball if
168
694421
4960
توپ جمع شوند. وقتی کسی مجروح می شود، اگر کسی درد داشته باشد، ممکن است در یک توپ
11:39
someone is in pain. They might curl up in a ball. So you can
169
699381
4080
خم شود. آنها ممکن است در یک توپ جمع شوند. بنابراین می توانید
11:43
see this person is putting their body into the smallest
170
703461
4760
ببینید که این شخص بدن خود را به کوچکترین
11:48
form that we can and it looks a little bit like a ball. Um many
171
708221
4360
شکلی که ما می توانیم قرار می دهد و کمی شبیه به یک توپ است.
11:52
many years ago I had a kidney stone. A kidney stone is a
172
712581
4040
خیلی سال پیش من سنگ کلیه داشتم . سنگ کلیه یک
11:56
sharp pain in your kidney. Uh and so was in pain and so I was
173
716621
4800
درد شدید در کلیه شما است. اوه و فلان درد داشتم
12:01
curled up in a ball. Um so it's a very common description.
174
721421
4600
و در یک توپ جمع شده بودم. اوم پس این یک توصیف بسیار رایج است.
12:06
Someone who is very sad. Someone who is very upset.
175
726021
3680
کسی که خیلی غمگین است. کسی که خیلی ناراحت است.
12:09
Someone who is in pain might curl up in a ball. Um they
176
729701
4320
کسی که درد دارد ممکن است در یک توپ خم شود. امم آنها
12:14
might try to be more comfortable by doing that. Uh
177
734021
7360
ممکن است سعی کنند با این کار راحت تر باشند.
12:21
to lean over. So lean is interesting because you can
178
741381
3640
اوه خم شدن بنابراین لاغر جالب است زیرا می توانید
12:25
lean against a wall. But when you lean over it generally
179
745021
5120
به دیوار تکیه دهید. اما وقتی روی آن خم می شوید به طور کلی
12:30
means like this. So you can lean over to talk to someone.
180
750141
5480
به این معنی است. بنابراین می توانید برای صحبت با کسی خم شوید.
12:35
If Jen and I were sitting in a movie theater I can lean over
181
755621
3320
اگر من و جن در یک سالن سینما نشسته بودیم، می‌توانم خم شوم
12:38
and ask her a question. I can lean over and ask one of my
182
758941
3840
و از او سؤالی بپرسم. می‌توانم خم شوم و اگر یکی از
12:42
kids a question if they're sitting beside me. So that's
183
762781
3440
بچه‌هایم کنارم بنشیند، سؤالی بپرسم. بنابراین
12:46
moving the upper body this way. In this picture the man and
184
766221
4840
بالاتنه به این سمت حرکت می کند. در این تصویر زن و مرد
12:51
woman are both leaning over towards each other. Um Instead
185
771061
5160
هر دو به سمت یکدیگر خم شده اند . اوم به
12:56
of lean. So this person you can lean against a wall. You can
186
776221
4800
جای لاغر. بنابراین این شخص می توانید به دیوار تکیه دهید. می توانید
13:01
lean forward. You can lean backwards. Um you can lean to
187
781021
4720
به جلو خم شوید. می توانید به عقب متمایل شوید. اوم شما می توانید
13:05
from side to side. But it simply means that you are
188
785741
4480
از یک طرف به آن تکیه دهید. اما به سادگی به این معنی است که شما
13:10
either moving your upper body or you are against something.
189
790221
4360
یا بالاتنه خود را حرکت می دهید یا مخالف چیزی هستید.
13:14
Okay. Um students will often lean against their lockers when
190
794581
4520
باشه. امم دانش‌آموزان اغلب وقتی در راهرو مدرسه می‌ایستند به کمد خود تکیه می‌کنند
13:19
they are standing in the hallway at school. Um sometimes
191
799101
3280
. اوم گاهی
13:22
I will lean on the counter in the kitchen while I'm talking
192
802381
3040
در آشپزخانه وقتی دارم با جن صحبت می کنم به پیشخوان تکیه می دهم
13:25
to Jen. So to lean is simply to put your body in a knot You're
193
805421
5900
. پس خم شدن به این معناست که بدن خود را در یک گره قرار دهید شما
13:31
still standing but you're touching something. There,
194
811321
3480
هنوز ایستاده اید اما چیزی را لمس می کنید. در آنجا، به نظر من،
13:34
that's a good way to describe lean, I think. On tiptoes. So
195
814801
6420
این روش خوبی برای توصیف لاغر است. روی نوک پا. بنابراین
13:41
sometimes you can't see because the people in front of you are
196
821221
3880
گاهی اوقات نمی توانید ببینید زیرا افرادی که در مقابل شما هستند
13:45
really tall and you want to try to be taller. In order to do
197
825101
4360
واقعا قد بلند هستند و می خواهید سعی کنید قد بلندتر باشید. برای انجام این کار،
13:49
that you might go on your tiptoes. You might go on
198
829461
2720
ممکن است روی نوک پاهای خود حرکت کنید. شما ممکن است به
13:52
tiptoes. So that's when you have your foot flat on the
199
832181
3040
نوک پا ادامه دهید. بنابراین زمانی است که پای خود را صاف روی
13:55
ground and you just go up on your toes. This person is
200
835221
3160
زمین می گذارید و فقط روی انگشتان پا بالا می روید . این شخص
13:58
standing on their tiptoes. Um little kids often stand on
201
838381
4160
روی نوک انگشتانش ایستاده است. امم بچه های کوچولو اغلب روی
14:02
their tiptoes. When they're trying to see something they
202
842541
3000
نوک پاهایشان می ایستند. وقتی آنها سعی می کنند چیزی را ببینند
14:05
will go up on their tiptoes. In order to see it. Uh it's it's
203
845541
5020
، روی نوک انگشتانشان بالا می روند. برای دیدنش اوه این
14:10
kind of an interesting word isn't it? Um let's look up the
204
850561
3160
یک نوع کلمه جالب است، اینطور نیست؟ بیایید
14:13
official meaning. Meaning of tiptoes. So it says so to walk
205
853721
5880
معنای رسمی را بررسی کنیم. معنی نوک پا. بنابراین این را می گوید که
14:19
directly and carefully on one's toes raised to keep one's
206
859601
3560
مستقیماً و با احتیاط روی انگشتان پا بلند شده راه بروید
14:23
weight up and to be taller. Interestingly enough when you
207
863161
5280
تا وزن خود را بالا نگه دارید و قدتان بلندتر باشد. به اندازه کافی جالب است که وقتی
14:28
tiptoe it also means to walk quietly. Okay so when you stand
208
868441
5000
نوک پا می روید به معنای آرام راه رفتن نیز هست . بسیار خوب، پس وقتی
14:33
on your tiptoes it looks like this. When you walk on your
209
873441
3600
روی نوک انگشتان پا می ایستید، به نظر می رسد. وقتی روی نوک پا راه می روید،
14:37
tiptoes it usually means you're trying to walk in a way where
210
877041
2880
معمولاً به این معنی است که سعی می کنید طوری راه
14:39
you're really really quiet. Uh I don't like it when tall
211
879921
4640
بروید که واقعاً ساکت باشید. اوه من دوست ندارم وقتی
14:44
people stand in front of me if I go somewhere so not not not
212
884561
7360
آدم‌های قدبلند جلوی من می‌ایستند، اگر جایی بروم که
14:51
enjoyable I am of average height so I'm not short but I'm
213
891921
3960
لذت‌بخش نباشم، قد متوسطی دارم، بنابراین کوتاه قد نیستم،
14:55
not tall I think I'm five foot 10 and a half in Canada we
214
895881
4480
اما قد بلندی ندارم، فکر می‌کنم پنج فوت 10 هستم و وقتی در مورد قد صحبت می کنیم، نیمی را در کانادا با
15:00
measure in feet and inches when we talk about height. I know
215
900361
3920
فوت و اینچ اندازه می گیریم. من می دانم که
15:04
we're a weird country so to lie. So notice this is the verb
216
904281
6120
ما کشور عجیبی هستیم پس باید دروغ گفت. پس توجه کنید که این فعل
15:10
lie. When you lie so where it means you are like this. You
217
910401
4740
دروغ است. وقتی دروغ میگی پس کجا یعنی اینطوری. شما
15:15
are prone on the ground. You are flat on the ground. I
218
915141
3600
مستعد روی زمین هستید. شما صاف روی زمین هستید. من
15:18
shouldn't use prone because that usually means face down.
219
918741
3120
نباید از مستعد استفاده کنم زیرا معمولاً به معنای رو به پایین است.
15:21
Um in English though and I'm really bad at this. I often use
220
921861
4400
امم به انگلیسی و من در این خیلی بد هستم. من اغلب از فعل lay استفاده می کنم
15:26
the verb lay. Which is incorrect but I still use it. I
221
926261
4120
. که نادرست است اما من هنوز از آن استفاده می کنم.
15:30
will say I'm going to lay down. I should technically say lie. I
222
930381
4680
من می گویم که می روم دراز بکشم. از نظر فنی باید بگویم دروغ. من
15:35
can lay my phone on my desk. And when I go in this body
223
935061
7200
می توانم تلفنم را روی میز بگذارم. و وقتی به این
15:42
position I'm going I will use the verb lie. So when you lie
224
942261
4440
وضعیت بدنی می روم از فعل دروغ استفاده می کنم. بنابراین وقتی دروغ
15:46
you are not standing or sitting and sometimes you're sleeping.
225
946701
3440
می گویید ایستاده یا نشسته نیستید و گاهی خوابید.
15:50
Sometimes you're just doing this. You're just looking at
226
950141
2160
گاهی اوقات شما فقط این کار را می کنید. شما فقط به ابرها نگاه می کنید
15:52
the clouds because it's fun to lie in the grasp and look at
227
952301
2960
زیرا دراز کشیدن در چنگال و نگاه
15:55
the clouds. Um when you are prone it generally means that
228
955261
5680
کردن به ابرها لذت بخش است. امم، وقتی مست هستید، به طور کلی به این معنی است که
16:00
you are lying with your face down or you're basically the
229
960941
4640
با صورت خود دراز کشیده اید یا اساساً
16:05
front of your body against the ground or a mattress. Um when
230
965581
4880
جلوی بدن خود را روی زمین یا تشک قرار داده اید. اوم
16:10
you are in the fetal position you are usually curled up in a
231
970461
4440
وقتی در وضعیت جنینی قرار می گیرید معمولاً به صورت یک
16:14
ball on your side. We call this the fetal position because it's
232
974901
4920
توپ در پهلوی خود جمع می شوید. ما این وضعیت را وضعیت جنین می نامیم زیرا
16:19
like how babies are in the mother's womb. I guess that's
233
979821
4720
مانند وضعیت نوزادان در رحم مادر است. من حدس می زنم که
16:24
probably where it comes from. Um so this person is in the
234
984541
3600
احتمالا از آنجا می آید. اوم پس این شخص در
16:28
fetal position. Some people sleep in the fetal position.
235
988141
4160
وضعیت جنینی است. برخی افراد در وضعیت جنینی می خوابند.
16:32
But sometimes people are in the fetal position again because
236
992301
3760
اما گاهی اوقات افراد دوباره در وضعیت جنینی قرار می گیرند
16:36
they might be in pain. Uh they might be sad or depressed. They
237
996061
5240
زیرا ممکن است درد داشته باشند. اوه آنها ممکن است غمگین یا افسرده باشند. آنها
16:41
might just be in the fetal position because of how they
238
1001301
3480
ممکن است به دلیل احساسی که دارند در وضعیت جنینی قرار بگیرند
16:44
are feeling. Sometimes we lie face down or we lie on our
239
1004781
6420
. گاهی به صورت دراز می کشیم یا روی شکم دراز می کشیم
16:51
stomach. So when you lie on you should say lie on your stomach.
240
1011201
3720
. بنابراین وقتی روی شکم دراز می کشید باید بگویید روی شکم دراز بکش.
16:54
Sorry that's a mistake. We should have that in there. So
241
1014921
2960
ببخشید اشتباهه ما باید آن را در آنجا داشته باشیم. بنابراین
16:57
you can lie face down. Or you can lie on your stomach. Um
242
1017881
4240
می توانید رو به پایین دراز بکشید. یا می توانید روی شکم دراز بکشید. امم بعضیا اینجوری میخوابن
17:02
this is how some people sleep. I will sleep like this a little
243
1022121
4680
منم گاهی اینجوری میخوابم
17:06
bit sometimes. If I'm having trouble sleeping. And if I'm
244
1026801
3760
اگر مشکل خواب دارم و اگر در حال
17:10
tossing and turning. When you toss and turn it means you
245
1030561
3480
پرتاب و چرخش هستم. وقتی پرتاب می کنید و می چرخید به این معنی است که
17:14
can't fall asleep on your back. You can't can't fall asleep on
246
1034041
2840
نمی توانید به پشت بخوابید. شما نمی توانید به پهلو بخوابید
17:16
your side. So you try different positions. Sometimes I will lie
247
1036881
3760
. بنابراین شما موقعیت های مختلف را امتحان می کنید . گاهی روی شکم دراز می کشم
17:20
on my stomach. So but we we sometimes say lie face down or
248
1040641
4360
. بنابراین، ما گاهی اوقات می گوییم به رو
17:25
lie on your stomach. Sorry for the mistake there. Lie on your
249
1045001
3640
دراز بکشید یا روی شکم خود دراز بکشید. متاسفم برای اشتباه در آنجا. روی شکم خود دراز بکشید
17:28
stomach. Sometimes you lie on your back. And sometimes you
250
1048641
5040
. گاهی به پشت دراز می کشی . و گاهی
17:33
lie on your side. Notice this is a little different than the
251
1053681
3400
به پهلو دراز می کشی. توجه داشته باشید که این وضعیت کمی با وضعیت جنین متفاوت است
17:37
fetal position. This person is definitely curled up in a ball.
252
1057081
4920
. این شخص قطعاً در یک توپ جمع شده است.
17:42
Whereas this person is a little more relaxed right? So you can
253
1062001
3680
در حالی که این شخص کمی آرام تر است درست است؟ بنابراین می توانید
17:45
lie on your side. Um I usually lie on my side when I sleep.
254
1065681
4440
به پهلو دراز بکشید. اوم من معمولا موقع خواب به پهلو دراز می کشم.
17:50
But sometimes my I have my arm under my pillow and under my
255
1070121
4220
اما گاهی اوقات من بازویم را زیر بالش و زیر سرم می گذارم
17:54
head and then it will fall asleep so not always the best
256
1074341
5520
و بعد می خوابم، بنابراین همیشه بهترین
17:59
way to sleep because it's not fun when you're do you know
257
1079861
3080
راه برای خوابیدن نیست، زیرا وقتی تو هستی جالب نیست، می دانید
18:02
what I mean when I say my arm falls asleep you know when your
258
1082941
2760
وقتی می گویم بازویم به خواب می رود یعنی چه؟ بدانید زمانی که
18:05
arm gets all tingly or your leg gets all tingly because of how
259
1085701
5200
دست شما به دلیل نحوه نشستن شما تمام گزگز می شود یا پای شما تماماً گزگز می شود،
18:10
you're sitting we say that it has fallen asleep. So sometimes
260
1090901
3280
ما می گوییم که خوابش برده است. بنابراین گاهی اوقات
18:14
my arm will fall asleep and then it'll be all like and feel
261
1094181
3520
بازوی من به خواب می رود و بعد همه چیز
18:17
funny. Bow. So sometimes you bow. In some country you bow
262
1097701
6440
خنده دار خواهد بود. تعظیم. بنابراین گاهی اوقات تعظیم می کنید. در بعضی از کشورها به
18:24
out of respect or it's a greeting. In some places you
263
1104141
3880
احترام تعظیم می کنید یا این یک سلام است. در بعضی جاها
18:28
bow at the end of a play. If I was an actor in a play when the
264
1108021
4640
در پایان یک نمایش تعظیم می کنید. اگر زمانی که نمایش تمام می شد، بازیگر یک
18:32
play is over I might come out and bow. Um so it is a position
265
1112661
4520
نمایش بودم، ممکن بود بیرون بیایم و تعظیم کنم. اوم پس این حالتی است
18:37
where you lean forward slightly. Um you might have
266
1117181
4120
که در آن کمی به جلو خم شوید . اوم ممکن است
18:41
your hands at your sides. Um but you will come out and bow.
267
1121301
3440
دستان خود را در کنار خود داشته باشید. اوم اما تو بیرون می آیی و تعظیم می کنی.
18:44
Generally bowing in North America is after a performance
268
1124741
4200
به طور کلی تعظیم در آمریکای شمالی پس از
18:48
of some kind. Someone might play the piano for a large
269
1128941
3600
اجرای نوعی است. ممکن است شخصی برای مخاطبان زیادی پیانو بنوازد
18:52
audience. And when they're done they might stand up and bow. As
270
1132541
3980
. و وقتی کارشان تمام شد ممکن است بایستند و تعظیم کنند. در حالی
18:56
the audience is applauding they might bow. Um but yes in some
271
1136521
4280
که تماشاگران کف می زنند، ممکن است تعظیم کنند. اوم، اما بله، در بعضی
19:00
places it is culturally significant to bow to people.
272
1140801
5040
جاها از نظر فرهنگی تعظیم به مردم اهمیت دارد.
19:05
It's something you do out of respect or greeting. There's
273
1145841
4760
این کاری است که شما از روی احترام یا سلام انجام می دهید.
19:10
another pronunciation but it means something else and that's
274
1150601
4080
تلفظ دیگری وجود دارد اما معنای دیگری دارد و آن
19:14
bow. I can wear bow in my hair. Although men don't usually wear
275
1154681
3200
تعظیم است. من می توانم در موهایم پاپیون بگذارم. اگرچه مردان معمولاً
19:17
bows in their hair. But this is a bow. I shouldn't confuse you.
276
1157881
4200
در موهای خود کمان نمی گذارند. اما این یک کمان است. من نباید شما را گیج کنم.
19:22
Uh and then on the feminine side there's something called a
277
1162081
2920
اوه و سپس در جنبه زنانه چیزی به نام
19:25
curtsy. Um generally we see more bows than curtsies now.
278
1165001
5040
کرسی وجود دارد. اوم عموماً ما الان بیشتر از کمان می بینیم.
19:30
Curtsies are becoming less common. If I go and see a play
279
1170041
4280
کرختی ها کمتر رایج می شوند. اگر من بروم و نمایشی را ببینم
19:34
and if there are men and women in the play at the end of the
280
1174321
3320
و اگر زن و مرد در پایان
19:37
play they will all come out in bow. Sometimes the women will
281
1177641
3280
نمایش حضور داشته باشند، همه با تعظیم بیرون خواهند آمد . گاهی اوقات زن ها
19:40
curtsy. Um if you go and see a dance recital or if you go
282
1180921
6200
خشمگین می شوند. امم، اگر بروید و یک رسیتال رقص ببینید یا اگر بروید
19:47
watch a dance you're probably more likely to see women
283
1187121
3800
یک رقص تماشا کنید، احتمالاً
19:50
courtesy or girls courtsy at the end but I think bowing has
284
1190921
4360
در پایان محبت زنان یا دختران را خواهید دید، اما فکر می‌کنم تعظیم
19:55
become much more common in North America. But this is
285
1195281
3560
در آمریکای شمالی بسیار رایج‌تر شده است . اما به این
19:58
called a courtsy where you bend slightly at the knees and if
286
1198841
4280
حالت نزاکت می گویند که در آن کمی از زانو خم می شوید و
20:03
you're wearing a dress or skirt you kind of hold it a little
287
1203121
3120
اگر لباس یا دامن می پوشید کمی آن را نگه دارید
20:06
bit. Bob the Canadian's not an expert on how to curtsy but I
288
1206241
4480
. باب کانادایی در مورد چگونگی کوتاه کردن متخصص نیست، اما من
20:10
have seen it. And so we talk about raise your hand. This is
289
1210721
6360
آن را دیده ام. و بنابراین ما در مورد بالا بردن دست صحبت می کنیم.
20:17
a little more of an action but it's also a body position. The
290
1217081
3760
این کمی بیشتر از یک عمل است، اما همچنین یک وضعیت بدن است.
20:20
action is raising your hand. The body position is to sit
291
1220841
3520
عمل بالا بردن دست شماست. وضعیت بدن این است که در
20:24
there with your hand up waiting for the teacher to call on you.
292
1224361
4680
آنجا بنشینید و دست خود را بالا ببرید و منتظر باشید تا معلم شما را صدا کند.
20:29
Um so when you have when you have a class and you say to the
293
1229041
6680
اوم وقتی کلاس دارید و به
20:35
students does anyone know the answer? They will raise their
294
1235721
3200
دانش آموزان می گویید کسی جواب را می داند ؟ آنها دست خود را بالا می برند
20:38
hand to indicate that they know the answer. That is a common
295
1238921
3280
تا نشان دهند که پاسخ را می دانند. این یک
20:42
way for people in North American classrooms to indicate
296
1242201
5080
روش رایج برای افراد در کلاس های درس آمریکای شمالی است تا نشان
20:47
that they have an answer for the teacher and probably around
297
1247281
3160
دهند که پاسخی برای معلم و احتمالاً در
20:50
the world as well. Sometimes you stand with your hands on
298
1250441
4560
سراسر جهان دارند. گاهی اوقات شما در حالی که دستان خود را روی
20:55
your hips. This can be comfortable. This can be to
299
1255001
4440
باسن خود قرار می دهید می ایستید. این می تواند راحت باشد. این می تواند برای
20:59
show defiance. This can show that you're serious about
300
1259441
4120
نشان دادن سرکشی باشد. این می تواند نشان دهد که شما در مورد چیزی جدی هستید
21:03
something. Sometimes if you watch sports the coach will
301
1263561
3320
. گاهی اوقات اگر ورزش تماشا می کنید، مربی
21:06
stand on the sidelines with their hands on their hips. So
302
1266881
3080
در کنار زمین می ایستد و دستانش را روی باسن خود می گذارد. بنابراین
21:09
your hands are then actually right on your hips. I sometimes
303
1269961
4280
دستان شما در واقع روی باسن شما قرار می گیرند. من
21:14
stand this way because it's just comfortable. But this
304
1274241
3600
گاهی اینطور می ایستم چون راحت است. اما این
21:17
person just looks happy to stand with their hands on their
305
1277841
3120
فرد از ایستادن با دستان خود روی
21:20
hips. But it's certainly another body position. Um which
306
1280961
3840
باسن خود خوشحال به نظر می رسد. اما مطمئناً وضعیت بدن دیگری است. امم
21:24
has no real meaning. But yeah sometime I notice it a lot with
307
1284801
5040
که معنی واقعی نداره اما بله گاهی اوقات با ورزش خیلی متوجه آن می شوم
21:29
sports. Uh coaches often stand with their hands on their hips
308
1289841
3760
. اوه مربیان اغلب در حالی که دست های خود را روی باسن خود
21:33
on the sidelines. Headstand. So we have headstand and
309
1293601
5680
در کنار زمین می ایستند. پایه سر. بنابراین ما پایه و
21:39
handstand. I'm sure you can figure out the difference. A
310
1299281
4080
پایه دستی داریم. من مطمئن هستم که شما می توانید تفاوت را دریابید. پایه سر
21:43
headstand is when you invert your body. So you are now the
311
1303361
5400
زمانی است که بدن خود را برعکس می کنید. بنابراین شما اکنون
21:48
opposite of normal. Your head is towards the ground. Uh and
312
1308761
3600
برعکس حالت عادی هستید. سرت به سمت زمین است. اوه
21:52
your feet are up in the air. That's how we would describe
313
1312361
2920
و پاهایت در هوا هستند. ما آن را اینگونه توصیف می
21:55
it. Your head is on the ground. Your feet are up in the air.
314
1315281
2800
کنیم. سرت روی زمین. پاهای شما در هوا است.
21:58
And you balance on your head. So this is a headstand. You
315
1318081
4520
و روی سرت تعادل میگیری. بنابراین این یک پایه سر است.
22:02
will see people do headstands sometimes if you go and watch
316
1322601
3760
اگر به تماشای ژیمناستیک بروید، گاهی اوقات می بینید که مردم با سر ایستادن می کنند
22:06
gymnastics. Uh or you might just see people doing it for
317
1326361
3680
. اوه یا ممکن است مردم را ببینید که این کار را برای
22:10
fun at the beach. If you are physically fit and able to. You
318
1330041
4400
تفریح ​​در ساحل انجام می دهند. اگر از نظر بدنی مناسب و توانا هستید. شما
22:14
might do a headstand. And if you're really strong you might
319
1334441
4320
ممکن است یک هدستند انجام دهید. و اگر واقعاً قوی هستید، ممکن
22:18
do a handstand. I don't recommend doing handstands this
320
1338761
3760
است یک دست نگه دارید. من توصیه نمی کنم پایه های دستی را تا این حد
22:22
close to the edge. I'm pretty sure this picture is Photoshop.
321
1342521
4160
نزدیک به لبه انجام دهید. من مطمئنم که این عکس فتوشاپ است.
22:26
Cuz noone in the right mind would do a handstand that close
322
1346681
3920
چون هیچ کس با عقل درست نمی تواند یک پایه دستی
22:30
to the edge of the water. Um but definitely this is a
323
1350601
4120
به لبه آب انجام دهد. اوم، اما قطعا این یک پایه سر است
22:34
headstand and this is a handstand. Um I Used to be able
324
1354721
4960
و این یک پایه دستی است. ام من قبلاً می توانستم
22:39
to do both. I probably could still do a headstand. But I'd
325
1359681
3600
هر دو را انجام دهم. احتمالاً هنوز هم می‌توانستم هدستند انجام دهم. اما من
22:43
have to do it against the wall. And I think if I tried to do a
326
1363281
3640
باید این کار را به دیوار انجام دهم. و من فکر می کنم اگر سعی کنم یک
22:46
handstand that wouldn't work. And I used to be able to walk
327
1366921
3520
پایه دستی انجام دهم، کار نمی کند. و وقتی کوچکتر بودم می توانستم روی دستانم راه بروم
22:50
on my hands when I was younger. Maybe that should be my new
328
1370441
3360
. شاید این باید تصمیم سال جدید من باشد که
22:53
year's resolution to get in good enough shape that I can do
329
1373801
3960
به اندازه کافی در فرم خوبی قرار بگیرم که بتوانم
22:57
a headstand and a handstand again. Although when you do a
330
1377761
3400
یک پایه سر و یک پایه دستی دوباره انجام دهم. هر چند وقتی سر
23:01
headstand all the blood rushes to your head. And it makes you
331
1381161
4080
می‌زنی تمام خون به سرت می‌آید. و به شما
23:05
feel funny. So sometimes hear this phrase in a police show.
332
1385241
5820
احساس خنده داری می دهد. بنابراین گاهی اوقات این عبارت را در یک نمایش پلیسی بشنوید.
23:11
You'll hear them say up against the car spread eagle. That
333
1391061
3440
شما می شنوید که آنها می گویند در برابر ماشین پخش شده عقاب. این
23:14
means that your legs are apart and your arms are apart. So you
334
1394501
3920
بدان معناست که پاهای شما از هم جدا شده اند و دست های شما از هم جدا شده اند. بنابراین
23:18
are spreading out your legs and spreading out your arms. Police
335
1398421
4160
شما پاهای خود را باز می کنید و بازوهای خود را باز می کنید.
23:22
officers often have people spread eagle so they can pat
336
1402581
3920
افسران پلیس اغلب از مردم می خواهند عقاب پهن کنند تا بتوانند
23:26
them down to look for weapons or other things they shouldn't
337
1406501
3560
به دنبال اسلحه یا چیزهای دیگری باشند که نباید
23:30
have. But if you do watch Canadian or American TV or
338
1410061
4520
داشته باشند. اما اگر وقتی کسی را دستگیر می‌کنند تلویزیون کانادا یا آمریکا یا
23:34
British TV when they arrest someone they might say get him
339
1414581
3580
تلویزیون بریتانیا را تماشا می‌کنید ، ممکن است بگویند او
23:38
up against the car. Spread eagle. Um let's search him for
340
1418161
4000
را در مقابل ماشین قرار دهید. فیگور عقاب با بالهای باز. امم بیایید او را برای
23:42
whatever they need to search for. And then we have a the
341
1422161
3600
هر چیزی که آنها نیاز دارند جستجو کنیم. و سپس ما یک
23:45
word straddle. Straddle is when your legs are on both sides of
342
1425761
4680
کلمه straddle داریم. استرادل زمانی است که پاهای شما در دو طرف
23:50
something. So this person is sitting backwards on a chair.
343
1430441
3720
چیزی قرار دارند. بنابراین این شخص به عقب روی یک صندلی نشسته است.
23:54
We would say he is straddling the chair. When you ride a
344
1434161
3760
ما می گوییم که او روی صندلی نشسته است. وقتی سوار
23:57
horse you straddle the horse. When you ride a bike you
345
1437921
3920
اسب می‌شوید روی اسب می‌روید. وقتی دوچرخه سواری می کنید، از نظر
24:01
technically straddle the bike. We don't use that word to talk
346
1441841
3480
فنی روی دوچرخه سوار می شوید. ما از این کلمه برای صحبت
24:05
about cycling. But technically anytime your legs are on both
347
1445321
5020
در مورد دوچرخه سواری استفاده نمی کنیم. اما از نظر فنی، هر زمان که پاهای شما در هر دو
24:10
sides of something you are straddling it. You can straddle
348
1450341
4160
طرف چیزی است که در آن قرار دارید.
24:14
a fence when you climb a fence and if you sit on the top with
349
1454501
4160
وقتی از حصار بالا می‌روید، می‌توانید روی یک حصار بچرخید و اگر روی آن بنشینید و
24:18
one leg on one side and one on the other we would say that you
350
1458661
3720
یک پا در یک طرف و یکی در طرف دیگر قرار بگیرید، می‌گوییم که
24:22
are straddling the fence. And then there's what's called
351
1462381
5820
در حال بالا رفتن از حصار هستید. و سپس چیزی به نام
24:28
hang. When you hang you simply find a bar and you put your
352
1468201
3800
آویزان وجود دارد. وقتی آویزان می‌شوید، به سادگی یک میله پیدا می‌کنید و
24:32
hands on and you hang. I do this. I don't do a lot of chin
353
1472001
3800
دست‌هایتان را می‌گذارید و آویزان می‌شوید. من این کار را می کنم . چانه زیاد انجام نمی
24:35
ups. Or pull ups. But I do hang from a bar a little bit
354
1475801
4760
دهم. یا بالا کشیدن. اما من هر روز کمی از یک میله آویزان می شوم
24:40
everyday just to kind of stretch out this part of my
355
1480561
3800
تا این قسمت از بدنم را دراز کنم
24:44
body. Um it's supposed to be good to hang every once in a
356
1484361
4040
. اوم، هر چند وقت یک بار آویزان کردن آن خوب است
24:48
while. Uh it's supposed to be good for your back and good for
357
1488401
3360
. اوه قرار است برای کمر شما خوب باشد
24:51
your arms and shoulders for sure. And then recline. I do
358
1491761
5420
و مطمئنا برای بازوها و شانه های شما خوب باشد. و سپس دراز بکشید. من این کار را هر روز انجام می دهم
24:57
this everyday. Recline is when you sit and you your upper body
359
1497181
6560
. دراز کشیدن زمانی است که می‌نشینید و بالاتنه‌تان
25:03
leans back a bit and then your feet are usually up. So this
360
1503741
3960
کمی به عقب متمایل می‌شوید و سپس معمولاً پاهایتان بالا است. بنابراین این
25:07
person is in a chair that's called a recliner. And you can
361
1507701
4280
شخص روی صندلی است که به آن تکیه می گویند. و می توانید
25:11
recline in a chair like that. So you're not sitting straight
362
1511981
3760
روی چنین صندلی دراز بکشید. بنابراین شما صاف نمی نشینید
25:15
up. You're not slouching. You're just tilted back a
363
1515741
3920
. تو خم نمیشی شما فقط کمی به عقب متمایل شده
25:19
little bit. You're leaning back a little bit for comfort. So
364
1519661
4120
اید. برای راحتی کمی به عقب خم شده اید. بنابراین
25:23
this is probably the nicest way to sit when you read a book.
365
1523781
3640
این احتمالاً بهترین راه برای نشستن هنگام خواندن کتاب است.
25:27
It's nice to in a chair at the end of the day to relax a
366
1527421
4360
خوب است که در پایان روز روی یک صندلی قرار بگیرید تا
25:31
little bit. Always fun.
367
1531781
3600
کمی استراحت کنید. همیشه سرگرم کننده است.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7