Are You Learning English? What Are You Listening To, Reading, and Watching?

You're learning English,

أنت تتعلم اللغة الإنجليزية ،

everyone else who's watching this video is learning English,

وكل شخص آخر يشاهد هذا الفيديو يتعلم اللغة الإنجليزية ،

so it might be cool

لذلك قد يكون من الرائع

if we could find out what everyone is listening to,

معرفة ما يستمع إليه الجميع ،

what everyone is reading, what everyone is watching

وما يقرأه الجميع ، وما يشاهده الجميع

in order to improve their grasp of the English language.

من أجل تحسين فهمهم للغة الإنجليزية لغة.

So in this video, I'm going to do two things.

لذا في هذا الفيديو ، سأفعل شيئين. سأشارك

I'm going to share with you the song

معك الأغنية

that I'm currently listening to,

التي أستمع إليها حاليًا ،

the book that I'm currently reading,

والكتاب الذي أقرأه حاليًا ،

the TV show that I'm currently watching,

والبرنامج التلفزيوني الذي

and the most recent movie that I've seen,

أشاهده حاليًا ، وآخر فيلم رأيته ،

and then I would like you to do the same.

ثم أود منك أن تفعل نفس الشيء.

I would like you,

أرغب في أن

there'll be a link, by the way,

يكون هناك رابط ، بالمناسبة ،

in the description, to a Google form,

في الوصف ، لنموذج Google ،

I would love it if you could share with us

أود أن تشارك معنا

the English song that you are currently listening to

الأغنية الإنجليزية التي تستمع إليها حاليًا

to help you understand English.

لمساعدتك على فهم اللغة الإنجليزية.

What's the English book that you are currently reading?

ما هو الكتاب الانجليزي الذي تقرأه حاليا؟

What's the English TV show that you are currently watching?

ما هو البرنامج التلفزيوني الإنجليزي الذي تشاهده حاليًا؟

And what movie did you watch in English

وما هو الفيلم الذي شاهدته باللغة الإنجليزية

just a few days ago or a week ago?

قبل أيام قليلة أو قبل أسبوع؟

I will take all that information

سآخذ كل هذه المعلومات

and I will put it together in some nice charts and graphs

وسأضعها معًا في بعض المخططات والرسوم البيانية الرائعة

and I'll make another video in a week

وسأقوم بعمل فيديو آخر في غضون أسبوع

where I'll show you the results

حيث سأعرض لك النتائج

and then you'll know

وبعد ذلك ستعرف

what all the other English learners are doing,

ما يفعله جميع متعلمي اللغة الإنجليزية الآخرين ،

or at least you'll know what the most popular song is,

أو على الأقل ستعرف الأغنية الأكثر شيوعًا ،

the most popular book, the most popular TV show,

الكتاب الأكثر شهرة ، البرنامج التلفزيوني الأكثر شهرة ،

and the most popular movie.

والفيلم الأكثر شهرة.

So stick around, I'll share with you what I'm doing,

لذا استمر ، سأشارك معك ما أفعله ،

and then I'll ask you what you're doing.

وبعد ذلك سأطلب منك ما تفعله.

(upbeat music)

(موسيقى مبهجة)

Let's start by talking about songs.

لنبدأ بالحديث عن الأغاني. تعد

Songs are one of the best ways to learn a language

الأغاني من أفضل الطرق لتعلم اللغة

because it's so easy to listen to a song

لأنه من السهل جدًا الاستماع إلى أغنية

over and over again.

مرارًا وتكرارًا.

If a song is really good, you never get bored of it.

إذا كانت الأغنية جيدة حقًا ، فلن تمل منها أبدًا.

You just enjoy listening to it 10 times

أنت تستمتع بالاستماع إليها 10 مرات

or 50 times or 100 times.

أو 50 مرة أو 100 مرة.

The song that I'm currently listening to

الأغنية التي أستمع إليها حاليًا

is "Save Your Tears" by The Weeknd.

هي "Save Your Tears" من The Weeknd.

In particular, I really like the version

على وجه الخصوص ، أحب الإصدار

where Ariana Grande sings along with him.

الذي تغني فيه أريانا غراندي معه.

It's a really cool song.

إنها أغنية رائعة حقًا.

I think it's actually a good song for English learners

أعتقد أنها في الواقع أغنية جيدة لمتعلمي اللغة الإنجليزية

because it's very easy to understand The Weeknd

لأنه من السهل جدًا فهم The Weeknd

when he sings.

عندما يغني.

So that's currently my favorite song.

هذه أغنيتي المفضلة حاليًا.

It's great, it has a nice melody, I just really enjoy it.

إنه رائع ، له لحن جميل ، أنا أستمتع به حقًا.

So what song are you currently listening to?

إذن ما هي الأغنية التي تستمع إليها حاليًا؟

Remember, I wanna collect information in this video,

تذكر ، أريد جمع المعلومات في هذا الفيديو ،

so please let us know.

لذا يرجى إخبارنا بذلك.

There's a form linked in the description below.

يوجد نموذج مرتبط في الوصف أدناه.

You can tell me in the comments if you want

يمكنك إخباري في التعليقات إذا كنت تريد

but it will be better for everybody

ولكن سيكون من الأفضل للجميع

if you click that link, fill out that form,

إذا نقرت على هذا الرابط ، وقمت بملء هذا النموذج ،

and tell us what song are you currently listening to

وأخبرنا ما هي الأغنية التي تستمع إليها حاليًا

to help improve your English?

للمساعدة في تحسين لغتك الإنجليزية؟

I'm curious and I think everyone else is as well.

أنا فضولي وأعتقد أن الجميع كذلك.

Let's talk a little bit about books.

لنتحدث قليلا عن الكتب.

Books are an amazing way to learn a language,

الكتب طريقة رائعة لتعلم اللغة ، على ما

I think for two reasons, in my humble opinion.

أعتقد ، لسببين ، في رأيي المتواضع.

The first reason I think books are amazing

السبب الأول في اعتقادي أن الكتب مدهشة

is because you can read a book at your own speed.

هو أنه يمكنك قراءة كتاب بسرعتك الخاصة.

You can read it quickly or slowly

يمكنك قراءته بسرعة أو ببطء

and you can even reread parts of it if you want to.

ويمكنك حتى إعادة قراءة أجزاء منه إذا كنت تريد ذلك.

That makes books kind of unique.

هذا يجعل الكتب فريدة من نوعها.

The second thing I really like about books

الشيء الثاني الذي أحبه حقًا في الكتب

when learning a language

عند تعلم لغة

is I think it's the best way, for me at least,

هو أنني أعتقد أنها أفضل طريقة ، بالنسبة لي على الأقل ،

to learn new vocabulary.

لتعلم مفردات جديدة.

It's really cool, when you read a book,

إنه لأمر رائع حقًا ، عندما تقرأ كتابًا ،

to learn one or two new words on every page

أن تتعلم كلمة أو كلمتين جديدتين في كل صفحة

or in every paragraph.

أو في كل فقرة.

So those are the two reasons

إذن هذان السببان في

I think books are a cool way to learn a language.

اعتقادي أن الكتب طريقة رائعة لتعلم اللغة.

But what am I reading?

لكن ماذا أقرأ؟

I am currently reading a book

أقرأ حاليًا كتابًا

called "The Humans" by Matt Haig.

بعنوان "البشر" لمات هيج.

It is a science fiction book.

إنه كتاب خيال علمي.

It is about an alien who comes to the planet Earth

إنه يدور حول أجنبي يأتي إلى كوكب الأرض

and kind of takes over the life of a human being

ويتولى نوعًا ما حياة إنسان

and starts to live as a human.

ويبدأ في العيش كإنسان.

He changes so he looks like a human

يتغير حتى يبدو كإنسان

and then he lives as a human being.

ثم يعيش كإنسان.

I don't wanna give away too many spoilers

لا أريد التخلي عن الكثير من المفسدين ،

but it's an interesting book

لكنه كتاب مثير للاهتمام

because you get to see what humans are like

لأنك ترى كيف يبدو البشر

from a nonhuman perspective,

من منظور غير بشري ،

so I'm quite entertained by it.

لذلك أنا مستمتع جدًا به.

So that's the book I'm reading.

هذا هو الكتاب الذي أقرأه.

It's called "The Humans" by Matt Haig,

أطلق عليه مات هيج "The Humans" ،

but I'm curious to know,

لكنني أشعر بالفضول لمعرفة ،

and I think everyone else is as well, what you're reading.

وأعتقد أن كل شخص آخر كذلك ، ما تقرأه.

So please let us know what book you're reading.

لذا يرجى إخبارنا بالكتاب الذي تقرأه.

And I'm curious to see which book is the most popular.

وأنا أشعر بالفضول لمعرفة أي كتاب هو الأكثر شعبية.

It should be interesting.

يجب أن يكون ممتعًا.

Let's talk a little bit about TV shows.

لنتحدث قليلا عن البرامج التلفزيونية.

TV shows are a great way to learn English

تعد البرامج التلفزيونية طريقة رائعة لتعلم اللغة الإنجليزية

because you can get to know the characters.

لأنه يمكنك التعرف على الشخصيات.

Maybe the show you are watching has multiple seasons.

ربما يكون العرض الذي تشاهده له عدة مواسم.

There's season one and season two and season three

هناك الموسم الأول والموسم الثاني والموسم الثالث

and maybe each season has a number of episodes,

وربما يحتوي كل موسم على عدد من الحلقات ،

maybe there's 10 episodes in every season.

ربما هناك 10 حلقات في كل موسم.

This really gives you a chance

يمنحك هذا حقًا فرصة

to listen to the same person speak English

للاستماع إلى نفس الشخص الذي يتحدث الإنجليزية

over and over again.

مرارًا وتكرارًا.

You can really start to understand each individual actor

يمكنك حقًا البدء في فهم كل ممثل على حدة

and the way they speak English.

والطريقة التي يتحدثون بها باللغة الإنجليزية.

So TV shows are really cool

لذا فإن البرامج التلفزيونية رائعة حقًا

in that sense that you get hours of time

بهذا المعنى حيث تحصل على ساعات من

listening to the same people speak English.

الاستماع إلى نفس الأشخاص الذين يتحدثون الإنجليزية.

But what TV show am I watching?

لكن ما هو البرنامج التلفزيوني الذي أشاهده؟

I'm actually watching a British crime drama

أنا في الواقع أشاهد دراما جريمة بريطانية

right now called "Vera."

تسمى الآن "فيرا".

It's in season 11, there are 11 seasons of it,

إنها في الموسم 11 ، هناك 11 موسمًا منها ،

and it's a story about a police detective

وهي قصة عن محققة شرطة

and she's very, very smart

وهي ذكية جدًا جدًا وهي

and she figures things out, not always quickly,

تكتشف الأشياء ، ليس دائمًا بسرعة ،

but she has a unique way of investigating the crimes

لكن لديها طريقة فريدة للتحقيق في الجرائم

and a unique way of solving them.

وطريقة فريدة من نوعها. لحلها.

So the show I'm watching right now is called "Vera."

لذا فإن البرنامج الذي أشاهده الآن يسمى "فيرا".

It's in season 11.

إنه في الموسم الحادي عشر.

If you are learning English,

إذا كنت تتعلم اللغة الإنجليزية ،

if you're learning British English

وإذا كنت تتعلم الإنجليزية البريطانية

and you want to watch a crime drama, I highly recommend it.

وترغب في مشاهدة دراما الجريمة ، فإنني أوصي بها بشدة.

Eleven seasons of listening to the same people talk,

أحد عشر موسمًا من الاستماع إلى نفس الأشخاص يتحدثون ،

that would be really, really good.

سيكون ذلك جيدًا حقًا.

Anyways, once again, I'm curious

على أي حال ، مرة أخرى ، أشعر بالفضول

and everyone else is curious to know what you're watching

والجميع لديه فضول لمعرفة ما تشاهده ،

so please follow the link in the description

لذا يرجى اتباع الرابط في الوصف

and let us know.

وإخبارنا.

Let's talk a little bit about movies.

لنتحدث قليلا عن الأفلام.

One of the coolest things about movies

من أروع الأشياء في الأفلام

is that they are very immersive.

أنها غامرة للغاية.

Movies are an escape from life.

الأفلام هي الهروب من الحياة.

When you watch a movie for an hour and a half or two hours,

عندما تشاهد فيلمًا لمدة ساعة ونصف أو ساعتين ،

you can forget about all the things

يمكنك أن تنسى كل الأشياء

that you're worrying about, if it's a good movie.

التي تقلقك ، إذا كان فيلمًا جيدًا.

Hopefully you're watching a good movie

نأمل أن تشاهد فيلمًا جيدًا

and it's very immersive

وأن يكون غامرًا للغاية

and it allows you to just forget about all of the worries

ويسمح لك فقط بنسيان كل المخاوف التي

you have in life for a little bit.

لديك في الحياة قليلاً.

So that's the cool thing about movies.

هذا هو الشيء الرائع في الأفلام. إنه

Awesome for you as an English learner

أمر رائع بالنسبة لك كمتعلم للغة الإنجليزية

if you can watch something that is very, very immersive

إذا كان بإمكانك مشاهدة شيء غامر للغاية

and helps you kind of forget

ويساعدك على نسيان

about the other language you speak.

اللغة الأخرى التي تتحدثها.

But what movie did I just recently watch?

لكن ما هو الفيلم الذي شاهدته للتو؟

The movie I most recently watched

آخر فيلم شاهدته

is a movie called "Free Guy," starring Ryan Reynolds.

هو فيلم "Free Guy" بطولة رايان رينولدز.

By the way, he's Canadian. I'm not sure if you knew that.

بالمناسبة ، هو كندي. لست متأكدًا مما إذا كنت تعرف ذلك.

A lot of the, little bit of Canadian pride here,

الكثير من الفخر الكندي الصغير هنا ،

a lot of really good actors

الكثير من الممثلين والفنانين الجيدين حقًا

and entertainers in the world are Canadian.

في العالم هم كنديون.

I'm not sure why.

لست متأكدا لماذا.

I think it's because the winter's so long and cold,

أعتقد أن السبب في ذلك هو أن الشتاء طويل جدًا وبارد ،

we have to think of ways to entertain each other.

علينا التفكير في طرق للترفيه عن بعضنا البعض.

Anyways, back to the subject at hand.

على أي حال ، عد إلى الموضوع المطروح.

I watched "Free Guy." I loved it.

شاهدت "فري جاي". احببته.

It was very entertaining. It is a great movie.

كان مسليا جدا. انه فيلم رائع.

It's about a guy who actually lives

يتعلق الأمر بشخص يعيش بالفعل

inside of a computer game

داخل لعبة كمبيوتر

and I'm not gonna say too much more

ولن أقول أكثر من اللازم

because I don't wanna spoil the movie for you.

لأنني لا أريد إفساد الفيلم من أجلك.

But anyways, once again, what are you watching?

لكن على أي حال ، مرة أخرى ، ماذا تشاهد؟

Let us know, follow the link, fill out the form.

أخبرنا ، اتبع الرابط ، املأ النموذج.

I will put a nice list together in a week

سأضع قائمة جميلة معًا في غضون أسبوع

and you'll find out what everyone's favorite movie,

وستكتشف ما هو الفيلم المفضل للجميع ،

favorite TV show, favorite book,

والبرامج التلفزيونية المفضلة ، والكتاب المفضل ،

and what their favorite song is right now.

وما هي أغنيتهم ​​المفضلة الآن.

Well, hey, thank you so much

حسنًا ، شكرًا جزيلاً لك

for watching this little English lesson.

على مشاهدة درس اللغة الإنجليزية الصغير هذا.

I hope it helps you to think about how important it is

آمل أن يساعدك ذلك على التفكير في مدى أهمية

to read and listen to music and watch TV shows

قراءة الموسيقى والاستماع إليها ومشاهدة البرامج التلفزيونية

and watch movies in English

ومشاهدة الأفلام باللغة الإنجليزية

and I hope that you find a way to do a lot of that.

وآمل أن تجد طريقة للقيام بالكثير من ذلك.

Remember, if this is your first time here,

تذكر ، إذا كانت هذه هي المرة الأولى لك هنا ،

don't forget to click that red subscribe button over there

فلا تنس النقر فوق زر الاشتراك الأحمر هناك

and give me a thumbs up

وإعطائي إبهامًا

if this video helped you learn a little bit more English.

إذا كان هذا الفيديو يساعدك في تعلم المزيد من اللغة الإنجليزية.

And if you have the time,

وإذا كان لديك متسع من الوقت ،

why don't you stick around and watch another English lesson?

فلماذا لا تتجول وتشاهد درسًا آخر للغة الإنجليزية؟

(upbeat music)

(الموسيقى متفائلا)