English Lesson - 6 Ways to Say, "I'm angry!"

154,641 views ・ 2019-07-09

Learn English with Bob the Canadian


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
So one of the things that you want to learn to be able to express in English is your emotions,
0
99
7041
لذا فإن أحد الأشياء التي تريد أن تتعلمها لتتمكن من التعبير عنها باللغة الإنجليزية هي عواطفك ،
00:07
and in today’s English lesson we’re going to look at the emotion of anger.
1
7140
4310
وفي درس اللغة الإنجليزية اليوم سننظر في مشاعر الغضب.
00:11
I’m actually angry with myself right now because I wanted to use my tractor today to
2
11450
6700
أنا في الواقع غاضب من نفسي الآن لأنني أردت استخدام جراري اليوم
00:18
cut some hay but when I went to start it I found out that the battery is dead.
3
18150
5270
لقطع بعض التبن ولكن عندما ذهبت لبدء تشغيله اكتشفت أن البطارية قد نفدت.
00:23
So I have the charger hooked up, but I am angry with myself because I should have tried
4
23420
7190
لقد قمت بتوصيل الشاحن ، لكنني غاضب من نفسي لأنني كان يجب أن أحاول
00:30
to start my tractor yesterday, just to make sure everything was working.
5
30610
4150
تشغيل جراري بالأمس ، فقط للتأكد من أن كل شيء يعمل.
00:34
But I thought, since I need to wait a few hours for the battery to charge, I should
6
34760
5029
لكنني اعتقدت ، بما أنني بحاجة إلى الانتظار بضع ساعات حتى يتم شحن البطارية ، يجب أن
00:39
make a video to help you learn a few more ways to express the emotion of anger in English.
7
39789
9620
أقوم بعمل فيديو لمساعدتك في تعلم المزيد من الطرق للتعبير عن مشاعر الغضب باللغة الإنجليزية.
00:49
Hi!
8
49409
3240
أهلاً!
00:52
Bob the Canadian here.
9
52649
1100
بوب الكندي هنا.
00:53
Welcome to this video where I’m going to help you learn a few more ways to express
10
53749
4650
مرحبًا بك في هذا الفيديو حيث سأساعدك في تعلم المزيد من الطرق للتعبير عن
00:58
the emotion of anger in English.
11
58399
2820
مشاعر الغضب باللغة الإنجليزية.
01:01
But before we get started, if this is your first time here don’t forget to click the
12
61219
3921
ولكن قبل أن نبدأ ، إذا كانت هذه هي المرة الأولى لك هنا ، فلا تنس النقر على
01:05
red subscribe button below, and give me a thumbs up at some point during this video
13
65140
5240
زر الاشتراك الأحمر أدناه ، وإعطائي إبهامًا في مرحلة ما أثناء هذا الفيديو
01:10
if it is helping you learn English.
14
70380
2330
إذا كان يساعدك على تعلم اللغة الإنجليزية.
01:12
So the first and simplest way to express that you are feeling the emotion of anger in English
15
72710
5680
لذا فإن الطريقة الأولى والأبسط للتعبير عن شعورك بالغضب في اللغة الإنجليزية
01:18
is to simply say, “I am angry.”
16
78390
2969
هي ببساطة أن تقول ، "أنا غاضب".
01:21
That is a complete sentence, and it clearly expresses that you are feeling the emotion
17
81359
5571
هذه جملة كاملة ، وهي تعبر بوضوح عن شعورك بمشاعر
01:26
of anger.
18
86930
1079
الغضب.
01:28
But you also may be angry with someone.
19
88009
3051
لكنك أيضًا قد تكون غاضبًا من شخص ما.
01:31
So we add the word “with” after the word “angry” to indicate who we are angry with.
20
91060
6830
لذلك نضيف كلمة "مع" بعد كلمة " غاضب" للإشارة إلى من نحن غاضبون.
01:37
So this morning I was angry with myself because I did not charge the battery in my tractor.
21
97890
7109
لذلك كنت غاضبًا هذا الصباح من نفسي لأنني لم أشحن البطارية في جراري.
01:44
I might also have been angry with my brother if he was the last person who used my tractor
22
104999
7031
ربما أكون غاضبًا أيضًا من أخي إذا كان آخر شخص استخدم جراري
01:52
and forgot to tell me that the battery might be going dead.
23
112030
3860
ونسي إخباري أن البطارية ربما نفدت.
01:55
So we say, “I am angry.”, or you can say, “I am angry with…”, and then the person
24
115890
6049
لذلك نقول ، "أنا غاضب" ، أو يمكنك أن تقول ، "أنا غاضب من ..." ، ثم الشخص
02:01
that you are angry with.
25
121939
1490
الذي أنت غاضب منه.
02:03
A second way to express the emotion of anger in English is to say, “I am annoyed.”
26
123429
5971
الطريقة الثانية للتعبير عن مشاعر الغضب باللغة الإنجليزية هي أن تقول ، "أنا منزعج".
02:09
When you are annoyed you’re just a little bit angry.
27
129400
2850
عندما تكون منزعجًا ، تكون غاضبًا قليلاً.
02:12
You’re just a little bit angry with someone for something that they did.
28
132250
4790
أنت غاضب قليلاً من شخص ما لشيء فعله.
02:17
Let’s think of an example.
29
137040
2370
دعونا نفكر في مثال.
02:19
Maybe you have a couple of good friends and you find out that they went to a concert the
30
139410
5550
ربما يكون لديك صديقان حميمان ووجدت أنهما ذهبا إلى حفلة موسيقية في
02:24
week before and they didn’t invite you.
31
144960
3430
الأسبوع السابق ولم يدعوك.
02:28
In that situation you would most likely say, “I am annoyed.”
32
148390
5170
في هذه الحالة ، من المرجح أن تقول ، "أنا منزعج".
02:33
And it works the same way as the word angry.
33
153560
3340
وهي تعمل بنفس طريقة كلمة غاضب.
02:36
You might be annoyed with your friends.
34
156900
2510
قد تكون منزعجًا من أصدقائك.
02:39
So you could say, “I am annoyed with my friends because they went and did something
35
159410
5350
لذلك يمكنك أن تقول ، "أنا منزعج من أصدقائي لأنهم ذهبوا وقاموا بشيء
02:44
fun and they didn’t invite me along.”
36
164760
2470
ممتع ولم يدعوني معي".
02:47
So a second way to express the emotion of anger is to say, “I am annoyed.”, or to
37
167230
5860
لذا فإن الطريقة الثانية للتعبير عن مشاعر الغضب هي أن تقول ، "أنا منزعج" ، أو أن
02:53
say, “I am annoyed with someone.”
38
173090
2890
تقول ، "أنا منزعج من شخص ما."
02:55
A third way to express anger in English is to say, “I am ticked.”, or, “I am ticked
39
175980
6080
الطريقة الثالثة للتعبير عن الغضب باللغة الإنجليزية هي أن تقول ، "أنا موقوت" ، أو "أنا
03:02
off.”
40
182060
1250
موقوت".
03:03
They mean the same thing and they can be used interchangeably.
41
183310
4240
إنها تعني نفس الشيء ويمكن استخدامها بالتبادل.
03:07
Let’s think of an example though where I would say that I’m ticked or that I am ticked
42
187550
5540
دعنا نفكر في مثال على الرغم من أنني سأقول إنني موقوف أو أنني
03:13
off.
43
193090
1250
متحمس.
03:14
Maybe I ordered an expensive camera and it came and I love it and it was $900.
44
194340
7930
ربما طلبت كاميرا باهظة الثمن وجاءت وأحبها وكان سعرها 900 دولار.
03:22
And then two weeks later that same camera goes on sale for $700.
45
202270
6570
وبعد ذلك بأسبوعين ، تم بيع نفس الكاميرا مقابل 700 دولار.
03:28
In that situation I might express my anger by saying, “I’m ticked.
46
208840
5830
في هذه الحالة قد أعبر عن غضبي بالقول: "أنا متوترة.
03:34
I’m ticked because the camera I bought for $900 is now on sale for $700.”
47
214670
7060
لقد تأثرت لأن الكاميرا التي اشتريتها مقابل 900 دولار معروضة الآن للبيع بسعر 700 دولار ".
03:41
And you could say I’m ticked off.
48
221730
2210
ويمكنكم القول إنني متحمس.
03:43
“I’m ticked off.
49
223940
1610
"أنا متحمس. لقد تم
03:45
I’m ticked off because the camera I bought for $900 is now on sale for $700.”
50
225550
6660
إيقاف تشغيل الكاميرا التي اشتريتها مقابل 900 دولار أمريكي معروضة للبيع الآن بسعر 700 دولار. "
03:52
So a third way to express anger in English is to say, “I’m ticked.”, or “I’m
51
232210
5980
لذا فإن الطريقة الثالثة للتعبير عن الغضب باللغة الإنجليزية هي أن تقول ، "أنا موقوت" ، أو "لقد
03:58
ticked off.”
52
238190
1310
توقفت."
03:59
So a fourth way to express anger in English is to say, “I’m pissed.”, or “I’m
53
239500
5800
لذا فإن الطريقة الرابعة للتعبير عن الغضب باللغة الإنجليزية هي أن تقول ، "أنا غاضب" ، أو "أنا
04:05
pissed off.”
54
245300
1000
غاضب".
04:06
But you need to be careful because the saying, “I’m pissed.”, in English can also mean
55
246300
5730
لكن عليك أن تكون حذرًا لأن القول المأثور ، "أنا غاضب" ، باللغة الإنجليزية يمكن أن يعني أيضًا
04:12
that you went out and you had too many alcoholic beverages, that you drank too much, and you’re
56
252030
6330
أنك خرجت وتناولت الكثير من المشروبات الكحولية ، وأنك شربت كثيرًا ، وأنت في حالة
04:18
a little bit drunk.
57
258360
1760
سكر قليلاً.
04:20
So I’m pissed can mean that you’re a little bit drunk or that you are angry.
58
260120
5130
لذلك أنا غاضب يمكن أن يعني أنك في حالة سكر قليلاً أو أنك غاضب.
04:25
It has two different meanings.
59
265250
2450
لها معنيان مختلفان.
04:27
But you might have a situation where your boss tells you that you have to work next
60
267700
5360
ولكن قد يكون لديك موقف يخبرك فيه رئيسك أنه يتعين عليك العمل يومي
04:33
Monday and Tuesday and you were going to take those days off for a holiday.
61
273060
5290
الاثنين والثلاثاء المقبلين وأنك ستأخذ هذه الأيام إجازة لقضاء عطلة.
04:38
You might respond to that situation by saying
62
278350
7510
يمكنك الرد على هذا الموقف بقول
04:49
“I’m pissed.
63
289740
1220
"أنا غاضب.
04:50
Originally I had Monday and Tuesday off and I planned a small holiday, but now I have
64
290960
6430
في الأصل كان لدي إجازة يومي الاثنين والثلاثاء وخططت لقضاء إجازة صغيرة ، لكن الآن علي
04:57
to work.”
65
297390
1130
العمل ".
04:58
You might say, “I’m pissed off because I had Monday and Tuesday as days where I didn’t
66
298520
6530
قد تقول ، "أنا غاضب لأنني قضيت يومي الاثنين والثلاثاء أيام لم أكن
05:05
need to work and now my boss told me that I have to work.”
67
305050
3610
بحاجة إلى العمل فيها والآن أخبرني رئيسي أنه يجب علي العمل."
05:08
So, a fourth way to say that you are angry in English is to say, “I’m pissed.”,
68
308660
6370
لذا ، الطريقة الرابعة للقول بأنك غاضب في اللغة الإنجليزية هي أن تقول ، "أنا منزعج" ،
05:15
or “I’m pissed off.”
69
315030
1530
أو "أنا منزعج".
05:16
But again be careful.
70
316560
1380
لكن كن حذرا مرة أخرى.
05:17
You might wanna use “pissed off” all the time instead of “pissed” because the first
71
317940
5010
قد ترغب في استخدام عبارة "غاضب" طوال الوقت بدلاً من "غاضب" لأن
05:22
one can mean that you have had too much to drink.
72
322950
3270
الأول يمكن أن يعني أنك قد شربت كثيرًا.
05:26
And also this phrase is very informal.
73
326220
3730
وكذلك هذه العبارة غير رسمية للغاية.
05:29
You would only use this phrase with family and friends when having a casual conversation.
74
329950
5360
لن تستخدم هذه العبارة إلا مع العائلة والأصدقاء عند إجراء محادثة عادية.
05:35
Both of them.
75
335310
1160
كلاهما.
05:36
“I’m pissed.”, and, “I’m pissed off.”
76
336470
2550
"أنا غاضب" ، و "أنا غاضب".
05:39
So that’s another way to express that you are angry in English.
77
339020
3460
فهذه طريقة أخرى للتعبير عن غضبك باللغة الإنجليزية.
05:42
A fifth and a very common way to express anger in English is to use, “mad”.
78
342480
6210
الطريقة الخامسة والشائعة جدًا للتعبير عن الغضب باللغة الإنجليزية هي استخدام كلمة "جنون".
05:48
“I am mad”, or, “I am mad at...”
79
348690
4730
"أنا مجنون" ، أو "أنا غاضب من ..."
05:53
Notice when we expressed anger with the word angry we said, “I am angry with…”, so
80
353420
5940
لاحظ عندما عبرنا عن غضبنا بكلمة غاضب قلنا ، "أنا غاضب من ..." ، لذلك
05:59
we put the word “with” after the word “angry”.
81
359360
2700
وضعنا كلمة "مع" بعد كلمة "غاضب" ".
06:02
But when we use “mad”, we are mad at someone.
82
362060
4120
ولكن عندما نستخدم كلمة "جنون" ، فإننا نشعر بالغضب تجاه شخص ما.
06:06
So let's imagine that your sister borrowed your car and she got in a car accident.
83
366180
6209
فلنتخيل أن أختك استعارت سيارتك وتعرضت لحادث سيارة.
06:12
There is a very good chance that you would say, “I am mad at my sister because she
84
372389
5911
هناك فرصة جيدة جدًا أن تقول ، "أنا غاضب من أختي لأنها
06:18
smashed up my car.”
85
378300
2430
حطمت سيارتي."
06:20
So we use the word “mad” and we use the word “at”.
86
380730
4030
لذلك نستخدم كلمة "جنون" ونستخدم كلمة "في".
06:24
You might hear variations of this but the most correct way to use angry and mad is to
87
384760
7980
قد تسمع أشكالًا مختلفة من هذا ، لكن الطريقة الصحيحة لاستخدام الغضب والغضب هي أن
06:32
say, “I am angry with my sister…”, and, “I am mad at sister…”
88
392740
6679
تقول ، "أنا غاضب من أختي ..." ، و " أنا غاضب من أختي ..."
06:39
Notice the difference there.
89
399419
1101
لاحظ الفرق هناك.
06:40
So another way, a fifth way, to express that you are angry in English is to use the word
90
400520
5820
هناك طريقة أخرى للتعبير عن غضبك باللغة الإنجليزية وهي استخدام كلمة
06:46
“mad”, and to use sentences like, “I am mad at my sister.”, or, “I am still
91
406340
6000
"جنون" واستخدام جمل مثل " أنا غاضب من أختي" أو "ما زلت
06:52
mad at myself, because my tractor won’t start.”
92
412340
4230
غاضبًا من نفسي. ، لأن جراري لن يبدأ. "
06:56
So mad is another way to express the feeling, the emotion, of anger in English.
93
416570
6440
لذا فإن الجنون طريقة أخرى للتعبير عن الشعور ، والعاطفة ، والغضب باللغة الإنجليزية.
07:03
So a sixth way to express anger in English is to say, “I am furious!”
94
423010
6280
الطريقة السادسة للتعبير عن الغضب باللغة الإنجليزية هي أن تقول ، "أنا غاضب!"
07:09
When you are furious you are really, really mad.
95
429290
3640
عندما تكون غاضبًا ، تكون غاضبًا حقًا.
07:12
You are really, really angry.
96
432930
3280
أنت غاضب حقًا.
07:16
When you are furious that is about as angry as you can get.
97
436210
4800
عندما تكون غاضبًا ، يكون ذلك غاضبًا قدر الإمكان.
07:21
So let’s imagine a situation where you might be furious.
98
441010
3870
لذلك دعونا نتخيل موقفًا قد تكون فيه غاضبًا.
07:24
Let’s think about maybe one day you walk out of your house and you notice that your
99
444880
5319
دعونا نفكر في أنه ربما يومًا ما تخرج من منزلك ولاحظت أن
07:30
car is gone, and you realize that it has been stolen.
100
450199
4621
سيارتك قد اختفت ، وتدرك أنها مسروقة.
07:34
In that situation you would be furious.
101
454820
3660
في هذه الحالة ستكون غاضبًا.
07:38
You would be so angry that someone has taken your car.
102
458480
4480
ستكون غاضبًا جدًا لأن شخصًا ما أخذ سيارتك.
07:42
So when something really bad happens that would make you angry, saying, “I am furious!”,
103
462960
7160
لذلك عندما يحدث شيء سيء حقًا من شأنه أن يجعلك غاضبًا ، فإن قول ، "أنا غاضب!" ،
07:50
is a great way to express that anger.
104
470120
3170
هي طريقة رائعة للتعبير عن هذا الغضب.
07:53
“I am furious!”
105
473290
1530
"أنا غاضبة!"
07:54
So if we think about anger here, anger, being mad, furious is like way up here.
106
474820
6980
لذلك إذا فكرنا في الغضب هنا ، فإن الغضب ، والغضب ، والغضب هو مثل الطريق هنا.
08:01
I am furious!
107
481800
1770
أنا غاضبة!
08:03
I thought I should go try and start my tractor cause some of you are probably wondering if
108
483570
4470
اعتقدت أنني يجب أن أذهب وأبدأ الجرار الخاص بي لأن بعضكم ربما يتساءل عما إذا
08:08
it actually started.
109
488040
1170
كان قد بدأ بالفعل.
08:09
It’s a couple hours later.
110
489210
1770
بعد ساعتين.
08:10
Let’s see if it’ll start.
111
490980
13880
دعونا نرى ما إذا كان سيبدأ.
08:29
Well, hey, that was 6 ways to express the emotion of anger in English.
112
509200
5060
حسنًا ، كانت هذه 6 طرق للتعبير عن مشاعر الغضب باللغة الإنجليزية.
08:34
There are more ways, obviously, to express anger, but these are probably 6 of the most
113
514269
5400
من الواضح أن هناك طرقًا أخرى للتعبير عن الغضب ، لكنها على الأرجح 6 من أكثر
08:39
common ways.
114
519669
1000
الطرق شيوعًا.
08:40
I hope you enjoyed this video.
115
520669
2540
أرجو أن تتمتع هذا الفيديو.
08:43
Subscribe with the red button below if you have not yet, and give me a thumbs up if you
116
523209
3581
اشترك بالزر الأحمر أدناه إذا لم تكن قد استمتعت بهذا الفيديو ، وامنحني إعجابًا إذا كنت قد
08:46
enjoyed this video, and I hope it helped you learn just a little bit more English, and
117
526790
4190
استمتعت بهذا الفيديو ، وآمل أن يساعدك في تعلم المزيد من اللغة الإنجليزية ،
08:50
I’ll see you in the next video!
118
530980
1880
وسأراك في الفيديو التالي!
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7