English Lesson - 6 Ways to Say, "I'm angry!"

154,184 views ・ 2019-07-09

Learn English with Bob the Canadian


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
So one of the things that you want to learn to be able to express in English is your emotions,
0
99
7041
ですから 、英語で表現できるようになるために学びたいことの1つはあなたの
00:07
and in today’s English lesson we’re going to look at the emotion of anger.
1
7140
4310
感情です。今日の英語のレッスンでは 、怒りの感情を見ていきます。
00:11
I’m actually angry with myself right now because I wanted to use my tractor today to
2
11450
6700
今日はトラクターを使って干し草を刈りたかったので、今は本当に怒っています
00:18
cut some hay but when I went to start it I found out that the battery is dead.
3
18150
5270
が、始めてみる と、バッテリーが切れていることがわかりました。
00:23
So I have the charger hooked up, but I am angry with myself because I should have tried
4
23420
7190
充電器を接続しましたが、すべてが機能
00:30
to start my tractor yesterday, just to make sure everything was working.
5
30610
4150
していることを確認するために、昨日トラクターを始動しようとしたはずだったので、私は自分自身に腹を立て ています。
00:34
But I thought, since I need to wait a few hours for the battery to charge, I should
6
34760
5029
でも 、バッテリーが充電されるまで数時間待つ必要があるので
00:39
make a video to help you learn a few more ways to express the emotion of anger in English.
7
39789
9620
、怒りの感情を英語で表現する方法をもう少し学ぶのに役立つビデオを作成する必要があると思いました。
00:49
Hi!
8
49409
3240
やあ!
00:52
Bob the Canadian here.
9
52649
1100
ここでカナダ人のボブ。
00:53
Welcome to this video where I’m going to help you learn a few more ways to express
10
53749
4650
このビデオへようこそ。ここでは、怒りの感情を英語で 表現する方法をさらにいくつか学ぶお手伝いをします
00:58
the emotion of anger in English.
11
58399
2820
01:01
But before we get started, if this is your first time here don’t forget to click the
12
61219
3921
ただし、始める前に、ここが初めての場合は、下 の赤い[購読]ボタンをクリックすることを忘れないでください。英語の学習に役立つ場合は、
01:05
red subscribe button below, and give me a thumbs up at some point during this video
13
65140
5240
このビデオのある時点で親指を立てて
01:10
if it is helping you learn English.
14
70380
2330
ください。
01:12
So the first and simplest way to express that you are feeling the emotion of anger in English
15
72710
5680
ですから、あなたが怒りの感情を英語で感じていることを表現する最初のそして最も簡単な方法
01:18
is to simply say, “I am angry.”
16
78390
2969
は、単に「私は怒っている」と言うことです。
01:21
That is a complete sentence, and it clearly expresses that you are feeling the emotion
17
81359
5571
それは完全な文章であり 、あなたが怒りの感情を感じていることを明確に表現しています
01:26
of anger.
18
86930
1079
01:28
But you also may be angry with someone.
19
88009
3051
しかし、あなたは誰かに腹を立てているかもしれません。
01:31
So we add the word “with” after the word “angry” to indicate who we are angry with.
20
91060
6830
したがって、「怒っている」という単語の後に「with」という単語を追加して、 誰に怒っているかを示します。
01:37
So this morning I was angry with myself because I did not charge the battery in my tractor.
21
97890
7109
だから今朝、トラクターのバッテリーを充電しなかったので、私は自分自身に腹を立てました 。
01:44
I might also have been angry with my brother if he was the last person who used my tractor
22
104999
7031
兄 が私のトラクターを最後に使った人
01:52
and forgot to tell me that the battery might be going dead.
23
112030
3860
で、バッテリーが切れているかもしれないと私に言うのを忘れていたら、私も怒っていたかもしれませ ん。
01:55
So we say, “I am angry.”, or you can say, “I am angry with…”, and then the person
24
115890
6049
つまり、「私は怒っています」と言います。または、 「私は怒っています…」と言うことができます。次に、
02:01
that you are angry with.
25
121939
1490
あなたが怒っている人です。
02:03
A second way to express the emotion of anger in English is to say, “I am annoyed.”
26
123429
5971
怒りの感情を英語で表現する2つ目の方法 は、「イライラしている」と言うことです。
02:09
When you are annoyed you’re just a little bit angry.
27
129400
2850
あなたがイライラしているとき、あなたはほんの 少し怒っています。
02:12
You’re just a little bit angry with someone for something that they did.
28
132250
4790
あなたは 誰かがしたことに対して少し怒っています。
02:17
Let’s think of an example.
29
137040
2370
例を考えてみましょう。
02:19
Maybe you have a couple of good friends and you find out that they went to a concert the
30
139410
5550
たぶん、あなたには良い友達が 何人かいて、彼らが一週間前にコンサートに行ったのに、
02:24
week before and they didn’t invite you.
31
144960
3430
彼らはあなたを招待しなかったことがわかりました。
02:28
In that situation you would most likely say, “I am annoyed.”
32
148390
5170
そのような状況では、おそらく 「私はイライラしている」と言うでしょう。
02:33
And it works the same way as the word angry.
33
153560
3340
そしてそれは怒りという言葉と同じように機能します。
02:36
You might be annoyed with your friends.
34
156900
2510
あなたはあなたの友人に悩まされるかもしれません。
02:39
So you could say, “I am annoyed with my friends because they went and did something
35
159410
5350
つまり、「 友達が行って何か
02:44
fun and they didn’t invite me along.”
36
164760
2470
楽しいことをしてくれて、一緒に招待してくれなかったので、友達にイライラしている」と言うことができます。
02:47
So a second way to express the emotion of anger is to say, “I am annoyed.”, or to
37
167230
5860
ですから、怒りの感情を表現する2つ目の方法 は、「私はイライラしている」と
02:53
say, “I am annoyed with someone.”
38
173090
2890
言うか、「誰かにイライラしている」と言うことです。
02:55
A third way to express anger in English is to say, “I am ticked.”, or, “I am ticked
39
175980
6080
英語で怒りを表現する3番目の方法 は、「私はカチカチ音をたてる」または「私はカチカチ音をたてる」と言うことです
03:02
off.”
40
182060
1250
03:03
They mean the same thing and they can be used interchangeably.
41
183310
4240
それらは同じことを意味し、交換可能に使用できます 。
03:07
Let’s think of an example though where I would say that I’m ticked or that I am ticked
42
187550
5540
私がカチカチ音をたてている、または私がカチカチ音をたてていると言う例を考えてみましょ
03:13
off.
43
193090
1250
う。
03:14
Maybe I ordered an expensive camera and it came and I love it and it was $900.
44
194340
7930
たぶん私は高価なカメラを注文しました、そしてそれ は来ました、そして私はそれが大好きで、それは900ドルでした。
03:22
And then two weeks later that same camera goes on sale for $700.
45
202270
6570
そして2週間後、同じカメラ が700ドルで販売されます。
03:28
In that situation I might express my anger by saying, “I’m ticked.
46
208840
5830
そのような状況では、私は怒りを表現するかもしれません 。 900ドルで
03:34
I’m ticked because the camera I bought for $900 is now on sale for $700.”
47
214670
7060
購入したカメラが、700ドルで販売されているので、私はうんざりしています 。」
03:41
And you could say I’m ticked off.
48
221730
2210
そして、あなたは私がチェックされていると言うことができます。
03:43
“I’m ticked off.
49
223940
1610
「私は気が狂っています。
03:45
I’m ticked off because the camera I bought for $900 is now on sale for $700.”
50
225550
6660
900ドルで購入したカメラが、700ドルで販売されているので、気が狂います。」
03:52
So a third way to express anger in English is to say, “I’m ticked.”, or “I’m
51
232210
5980
したがって、英語で怒りを表現する3番目の方法 は、「私はカチカチ音をたてる」または「私はカチカチ音をたてる」と言うことです
03:58
ticked off.”
52
238190
1310
03:59
So a fourth way to express anger in English is to say, “I’m pissed.”, or “I’m
53
239500
5800
したがって、英語で怒りを表現する4番目の方法 は、「私は腹を立てている」または「私は
04:05
pissed off.”
54
245300
1000
腹を立てている」と言うことです。
04:06
But you need to be careful because the saying, “I’m pissed.”, in English can also mean
55
246300
5730
しかし 、英語で「私は腹を立てています」と言う
04:12
that you went out and you had too many alcoholic beverages, that you drank too much, and you’re
56
252030
6330
ことは、外出してアルコール 飲料が多すぎて、飲みすぎて、
04:18
a little bit drunk.
57
258360
1760
少し酔っているということも意味するので、注意する必要があります。
04:20
So I’m pissed can mean that you’re a little bit drunk or that you are angry.
58
260120
5130
だから私はあなたが少し酔っている、またはあなたが怒っていることを意味することができます 。
04:25
It has two different meanings.
59
265250
2450
それには2つの異なる意味があります。
04:27
But you might have a situation where your boss tells you that you have to work next
60
267700
5360
しかし、あなたは 上司があなたが来週の月曜日と火曜日に働かなければならない
04:33
Monday and Tuesday and you were going to take those days off for a holiday.
61
273060
5290
とあなたに言って、あなたが 休日のためにそれらの日を休むつもりだったという状況があるかもしれません。
04:38
You might respond to that situation by saying
62
278350
7510
あなたはその状況に
04:49
“I’m pissed.
63
289740
1220
「私は腹を立てています。
04:50
Originally I had Monday and Tuesday off and I planned a small holiday, but now I have
64
290960
6430
もともと私は月曜日と火曜日 が休みで、小さな休暇を計画していましたが、今は働かなければなりません
04:57
to work.”
65
297390
1130
。」
04:58
You might say, “I’m pissed off because I had Monday and Tuesday as days where I didn’t
66
298520
6530
「月曜日と火曜日は仕事をする必要のない日だったので、今は上司から仕事をしなければならないと言われたので、腹が立っています」と言うかも
05:05
need to work and now my boss told me that I have to work.”
67
305050
3610
しれません。
05:08
So, a fourth way to say that you are angry in English is to say, “I’m pissed.”,
68
308660
6370
ですから、あなたが英語で怒っていると言う4番目の方法 は、「私は腹を立てている」
05:15
or “I’m pissed off.”
69
315030
1530
または「私は腹を立てている」と言うことです。
05:16
But again be careful.
70
316560
1380
しかし、再び注意してください。 最初のものは
05:17
You might wanna use “pissed off” all the time instead of “pissed” because the first
71
317940
5010
あなたが飲み過ぎたということを意味するかもしれないので、あなたは「腹を立てている」の代わりにいつも「腹を立てて」を使いたいかもしれません
05:22
one can mean that you have had too much to drink.
72
322950
3270
05:26
And also this phrase is very informal.
73
326220
3730
また、このフレーズは非常に非公式です。
05:29
You would only use this phrase with family and friends when having a casual conversation.
74
329950
5360
このフレーズは、家族 や友人とカジュアルな会話をするときにのみ使用します。
05:35
Both of them.
75
335310
1160
それらの両方。
05:36
“I’m pissed.”, and, “I’m pissed off.”
76
336470
2550
「私は腹を立てています。」、そして「私は腹を立て ています。」
05:39
So that’s another way to express that you are angry in English.
77
339020
3460
つまり、それはあなたが英語で怒っていることを表現する別の方法です 。
05:42
A fifth and a very common way to express anger in English is to use, “mad”.
78
342480
6210
英語で怒りを表現する5番目の非常に一般的な方法 は、「狂った」を使用することです。
05:48
“I am mad”, or, “I am mad at...”
79
348690
4730
「私は怒っている」または「私は怒っている...」
05:53
Notice when we expressed anger with the word angry we said, “I am angry with…”, so
80
353420
5940
私たちが怒っているという言葉で怒りを表現したとき、私 たちは「私は怒っている…」と言ったので、「怒っている」
05:59
we put the word “with” after the word “angry”.
81
359360
2700
という言葉の後に「with」という言葉を置きます。 」。
06:02
But when we use “mad”, we are mad at someone.
82
362060
4120
しかし、私たちが「狂った」を使うとき、私たちは誰かに怒っています。
06:06
So let's imagine that your sister borrowed your car and she got in a car accident.
83
366180
6209
それで、あなたの妹が あなたの車を借りて、彼女が自動車事故に遭ったと想像してみましょう。
06:12
There is a very good chance that you would say, “I am mad at my sister because she
84
372389
5911
「姉が私の車を壊したので、私は姉に腹を立てている」と言う可能性が非常に高いです
06:18
smashed up my car.”
85
378300
2430
06:20
So we use the word “mad” and we use the word “at”.
86
380730
4030
したがって、「mad」という単語を使用し、 「at」という単語を使用します。
06:24
You might hear variations of this but the most correct way to use angry and mad is to
87
384760
7980
これのバリエーションを聞くかもしれませんが、 怒りと怒りを使用する最も正しい方法
06:32
say, “I am angry with my sister…”, and, “I am mad at sister…”
88
392740
6679
は、「私は妹に腹を立てています…」と 「私は妹に怒っています…」
06:39
Notice the difference there.
89
399419
1101
と言うことです。そこでの違いに注意してください。
06:40
So another way, a fifth way, to express that you are angry in English is to use the word
90
400520
5820
つまり、英語であなたが怒っていることを表現する別の方法、5番目の方法は、
06:46
“mad”, and to use sentences like, “I am mad at my sister.”, or, “I am still
91
406340
6000
「怒っている」という単語を使用し、「 私は妹に怒っている」または「私はまだ
06:52
mad at myself, because my tractor won’t start.”
92
412340
4230
自分自身に怒っている」などの文を使用することです。 、私のトラクターが 始動しないからです。」
06:56
So mad is another way to express the feeling, the emotion, of anger in English.
93
416570
6440
だから狂ったのは 、怒りの感情、感情を英語で表現するもう一つの方法です。
07:03
So a sixth way to express anger in English is to say, “I am furious!”
94
423010
6280
したがって、英語で怒りを表現する6番目の方法 は、「私は激怒しています!」と言うことです。
07:09
When you are furious you are really, really mad.
95
429290
3640
あなたが激怒しているとき、あなたは本当に、本当に 怒っています。
07:12
You are really, really angry.
96
432930
3280
あなたは本当に、本当に怒っています。
07:16
When you are furious that is about as angry as you can get.
97
436210
4800
あなたが激怒しているとき、それは あなたが得ることができるのと同じくらい怒っています。
07:21
So let’s imagine a situation where you might be furious.
98
441010
3870
それで、あなたが激怒するかもしれない状況を想像してみましょう 。
07:24
Let’s think about maybe one day you walk out of your house and you notice that your
99
444880
5319
ある日 、家を出て、
07:30
car is gone, and you realize that it has been stolen.
100
450199
4621
車がなくなったことに気づき、車が盗まれたことに気づいたとしましょう 。
07:34
In that situation you would be furious.
101
454820
3660
そのような状況では、あなたは激怒するでしょう。
07:38
You would be so angry that someone has taken your car.
102
458480
4480
あなたは誰かがあなたの車を持って行ったほど怒っているでしょう 。
07:42
So when something really bad happens that would make you angry, saying, “I am furious!”,
103
462960
7160
ですから 、「私は激怒しています!」と言ってあなたを怒らせるような本当に悪いことが起こったとき、それ
07:50
is a great way to express that anger.
104
470120
3170
はその怒りを表現するための素晴らしい方法です。
07:53
“I am furious!”
105
473290
1530
「私は激怒しています!」
07:54
So if we think about anger here, anger, being mad, furious is like way up here.
106
474820
6980
ですから、ここで怒りについて考えると、怒り、 怒り、怒りはここまでの道のようです。
08:01
I am furious!
107
481800
1770
激怒!
08:03
I thought I should go try and start my tractor cause some of you are probably wondering if
108
483570
4470
トラクターを始動させてみるべきだと 思ったのですが
08:08
it actually started.
109
488040
1170
、実際に始動したのではないかと思っている方もいらっしゃると思います。
08:09
It’s a couple hours later.
110
489210
1770
数時間後です。
08:10
Let’s see if it’ll start.
111
490980
13880
それが始まるかどうか見てみましょう。
08:29
Well, hey, that was 6 ways to express the emotion of anger in English.
112
509200
5060
ええと、それは英語で怒りの感情を表現する6つの方法 でした。
08:34
There are more ways, obviously, to express anger, but these are probably 6 of the most
113
514269
5400
明らかに、怒りを表現する方法は他にもあります が、これらはおそらく最も
08:39
common ways.
114
519669
1000
一般的な6つの方法です。
08:40
I hope you enjoyed this video.
115
520669
2540
このビデオを楽しんでいただけたでしょうか。 まだ
08:43
Subscribe with the red button below if you have not yet, and give me a thumbs up if you
116
523209
3581
お済みでない場合は、下の赤いボタンで登録 してください。この動画を楽しんだら、いいねを言ってください。英語をもう少し学ぶの
08:46
enjoyed this video, and I hope it helped you learn just a little bit more English, and
117
526790
4190
に役立つことを願っています
08:50
I’ll see you in the next video!
118
530980
1880
。次の動画でお会いしましょう。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7