Cats and Dogs! Learn English Words and Phrases to Talk About Pets

38,455 views ・ 2018-03-24

Learn English with Bob the Canadian


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hi Bob the Canadian here.
0
329
2151
مرحبا بوب الكندي هنا.
00:02
Sometimes when you’re having an English conversation, people want to talk about their
1
2480
3740
في بعض الأحيان ، عندما تجري محادثة باللغة الإنجليزية ، يرغب الناس في التحدث عن
00:06
pets.
2
6220
1020
حيواناتهم الأليفة.
00:07
Or maybe you wanna talk about yours.
3
7240
2350
أو ربما تريد التحدث عنك.
00:09
In this video I’ll help you learn some English words and phrases that will help you talk
4
9590
5719
سأساعدك في هذا الفيديو على تعلم بعض الكلمات والعبارات الإنجليزية التي ستساعدك على التحدث
00:15
about two of the most common pets: cats and dogs.
5
15309
4831
عن اثنين من أكثر الحيوانات الأليفة شيوعًا: القطط والكلاب.
00:20
I think a cat just meowed as I said cats and dogs.
6
20140
9559
أعتقد أن قطة تموء كما قلت القطط والكلاب.
00:29
Hey welcome to this video if this is your first time here don’t forget to subscribe
7
29699
4181
مرحبًا بك في هذا الفيديو إذا كانت هذه هي المرة الأولى لك هنا ، فلا تنس الاشتراك
00:33
by clicking the red subscribe button below and if at some point during this video you
8
33880
4200
من خلال النقر على الزر الأحمر "الاشتراك" أدناه وإذا كان بإمكانك في وقت ما أثناء هذا الفيديو
00:38
could leave a comment or a thumbs up that would be awesome!
9
38080
4120
ترك تعليق أو إبهام لأعلى ، فسيكون ذلك رائعًا!
00:42
So pets.
10
42200
1160
حتى الحيوانات الأليفة.
00:43
Cats and dogs.
11
43360
1650
قطط وكلاب.
00:45
Which one do you wanna talk about first?
12
45010
2510
أيهما تريد التحدث عنه أولاً؟
00:47
In English we often say, “Are you a cat lover or a dog lover?”
13
47520
5050
غالبًا ما نقول باللغة الإنجليزية ، "هل أنت من محبي القطط أم من محبي الكلاب؟"
00:52
“Are you a cat person or a dog person?”
14
52570
3840
"هل أنت شخص قطة أم كلب؟"
00:56
This is how we describe the difference between people who love cats, and people who love
15
56410
5630
هكذا نصف الفرق بين محبي القطط والناس الذين يحبون
01:02
dogs.
16
62040
1000
الكلاب.
01:03
Myself, I have to say, I’m not sure which I am.
17
63040
3850
أنا نفسي ، لا بد لي من القول ، لست متأكدا من أنا.
01:06
In some ways I like cats because they’re quiet, they kinda sit by themselves, and they’re
18
66890
6260
في بعض النواحي ، أحب القطط لأنها هادئة ، فهي تجلس بمفردها نوعًا ما ، وهي
01:13
just in general a calm animal.
19
73150
2270
مجرد حيوان هادئ بشكل عام.
01:15
But I also like the excitement of a dog.
20
75420
2500
لكني أحب أيضًا إثارة الكلب.
01:17
We have a dog, his name is Oscar.
21
77920
1990
لدينا كلب اسمه أوسكار.
01:19
I’ll try to find a picture of him to put in this video.
22
79910
2680
سأحاول العثور على صورة له لوضعها في هذا الفيديو.
01:22
And Oscar’s just a great farm dog.
23
82590
2980
وأوسكار مجرد كلب مزرعة رائع.
01:25
He’s a dog who lives mostly outside, but he is allowed in the front entrance of our
24
85570
6670
إنه كلب يعيش في الغالب بالخارج ، لكن يُسمح له بالدخول الأمامي
01:32
home.
25
92240
1000
لمنزلنا.
01:33
So in some ways he’s also a house dog.
26
93240
1960
لذلك فهو أيضًا كلب منزلي من بعض النواحي.
01:35
But let’s talk about some things about dogs.
27
95200
3580
لكن دعونا نتحدث عن بعض الأشياء عن الكلاب.
01:38
Dogs eat dog food that they eat out of a dog bowl.
28
98780
4740
الكلاب تأكل طعام الكلاب الذي يأكلونه من وعاء الكلب.
01:43
When dogs make sounds we say that they either bark or growl.
29
103520
4710
عندما تصدر الكلاب أصواتًا ، نقول إنها إما تنبح أو تذمر.
01:48
I’m gonna bark here to to make the sound barking sounds like “ruff, ruff” and growling
30
108230
6430
سأقوم بالنباح هنا لأجعل صوت النباح يبدو مثل "ruff، ruff" والهدر
01:54
is “grrrrr”.
31
114660
2210
هو "grrrrr".
01:56
Couple of interesting things about dogs, we call them man’s best friend in English.
32
116870
4720
زوجان من الأشياء الشيقة عن الكلاب ، نطلق عليها باللغة الإنجليزية أفضل صديق للرجل.
02:01
It’s a phrase that we use because dogs have been with people for so long that they are
33
121590
5750
إنها عبارة نستخدمها لأن الكلاب كانت مع الناس لفترة طويلة لدرجة أنهم
02:07
man’s best friend.
34
127340
1540
أفضل صديق للإنسان.
02:08
Another interesting fact, the feet of a dog are called paws.
35
128880
4910
حقيقة أخرى مثيرة للاهتمام ، تسمى أقدام الكلب الكفوف.
02:13
A baby dog is called a puppy.
36
133790
3770
كلب صغير يسمى جرو.
02:17
And there’s a couple of things you can do with a dog.
37
137560
2130
وهناك بعض الأشياء التي يمكنك فعلها مع كلب.
02:19
You can take your dog for a walk.
38
139690
2550
يمكنك اصطحاب كلبك في نزهة على الأقدام.
02:22
When you take a dog for a walk you use what we call in English a leash.
39
142240
4810
عندما تأخذ كلبًا في نزهة ، فإنك تستخدم ما نطلق عليه في اللغة الإنجليزية مقودًا.
02:27
You have your dog on a leash.
40
147050
2250
لديك كلبك مقود.
02:29
And another thing about dogs is you can pet your dog, dogs like to have their ears scratched.
41
149300
6540
وشيء آخر عن الكلاب هو أنه يمكنك مداعبة كلبك ، فالكلاب تحب خدش آذانها.
02:35
So you can pet your dog, you can scratch your dog’s ears.
42
155840
3830
حتى تتمكن من مداعبة كلبك ، يمكنك حك آذان الكلب.
02:39
A lot of times a dog will have a dog mat that they lay on when they’re in the house.
43
159670
5740
في كثير من الأحيان يكون للكلب بساط كلب يرقد عليه عندما يكون في المنزل.
02:45
You can also teach your dog to do tricks.
44
165410
2470
يمكنك أيضًا تعليم الكلب القيام ببعض الحيل.
02:47
You may teach your dog to sit, you may teach your dog to roll over, or you may teach your
45
167880
6490
يمكنك تعليم كلبك الجلوس ، أو تعليمه التدحرج ، أو يمكنك تعليم
02:54
dog to beg and I’ll try to find a picture of this to put up here.
46
174370
4830
كلبك التسول وسأحاول العثور على صورة لهذا لعرضها هنا.
02:59
When a dog begs usually you give your dog a dog treat which is a small little piece
47
179200
5240
عندما يتوسل كلب ، عادة ما تعطي كلبك علاجًا وهو قطعة صغيرة
03:04
of dog food.
48
184440
2000
من طعام الكلب.
03:06
Dogs can go to school, in English we call that obedience school.
49
186440
4519
يمكن للكلاب الذهاب إلى المدرسة ، ونحن نسميها مدرسة الطاعة في اللغة الإنجليزية .
03:10
When your dog’s sick you take your dog to the vet, (or the veterinarian).
50
190959
4831
عندما يكون كلبك مريضًا ، تأخذ كلبك إلى الطبيب البيطري (أو الطبيب البيطري).
03:15
When I was younger we would take our dog to a vet, or veterinarian, vet is the short form.
51
195790
5540
عندما كنت أصغر سنًا ، كنا نأخذ كلبنا إلى طبيب بيطري ، أو طبيب بيطري ، والطبيب البيطري هو الشكل القصير.
03:21
Also when you go on vacation, you may actually take your dog to a kennel.
52
201330
4940
أيضًا عندما تذهب في إجازة ، يمكنك في الواقع اصطحاب كلبك إلى تربية الكلاب.
03:26
And you may board your dog at a kennel, which means you bring your dog to a place where
53
206270
4969
ويمكنك ركوب كلبك في مأوى ، مما يعني أنك ستحضر كلبك إلى مكان
03:31
they will take care of your dog while you are on vacation.
54
211239
4411
يعتني فيه بكلبك أثناء إجازتك.
03:35
So that’s a little bit about dogs, let’s talk about cats.
55
215650
3770
هذا القليل عن الكلاب ، فلنتحدث عن القطط.
03:39
Cats are an entirely different animal, literally!
56
219420
4380
القطط حيوان مختلف تمامًا ، بالمعنى الحرفي للكلمة!
03:43
Cats do not walk using a leash, I know some people do, but cats generally don’t like
57
223800
5700
لا تمشي القطط باستخدام المقود ، أعرف أن بعض الناس يفعلون ذلك ، لكن القطط بشكل عام لا تحب
03:49
leashes.
58
229500
1000
المقاود.
03:50
A baby cat is called a kitten.
59
230500
2630
قطة صغيرة تسمى قطة.
03:53
When you have a cat and it lives in your house you usually will have a litter box where they
60
233130
5160
عندما يكون لديك قطة وتعيش في منزلك ، عادة ما يكون لديك صندوق قمامة حيث
03:58
can go to the bathroom, and you will probably have cat toys or a scratching post for them
61
238290
6390
يمكنهم الذهاب إلى الحمام ، ومن المحتمل أن يكون لديك ألعاب قطط أو عمود خدش
04:04
to scratch their nails on.
62
244680
2520
ليخدشوا أظافرهم.
04:07
We also say that cats have paws, just like dogs.
63
247200
3740
نقول أيضًا أن القطط لها أقدام ، تمامًا مثل الكلاب.
04:10
So a cat’s feet are called paws.
64
250940
2600
لذلك تسمى أقدام القط الكفوف.
04:13
The two sounds a cat makes are they can “meow” and there was actually a cat up here with
65
253540
4949
الصوتان اللذان تصنعهما القطة هما أنهما يمكن "مواء" وكان هناك قطة هنا معي
04:18
me earlier that said, “meow”.
66
258489
2631
سابقًا قالت ، "مواء".
04:21
And when you pet a cat they can purr.
67
261120
3120
وعندما تداعب قطة يمكنهم الخرخرة.
04:24
It’s a hard sound to make, I’ll try to make it, but “purrrrrrrrr” “purrrrrrrr”.
68
264240
6209
إنه صوت صعب ، سأحاول صنعه ، لكن "purrrrrrrr" "purrrrrrrr".
04:30
So a cat makes a purring sound.
69
270449
2201
لذا تصدر قطة صوتًا خرخرة.
04:32
You can hear a cat purr when you pet them and when they’re happy.
70
272650
4220
يمكنك سماع خرخرة قطة عندما تداعبها وعندما يكونون سعداء.
04:36
A cat eats cat food.
71
276870
1699
قطة تأكل طعام القطط.
04:38
That’s the food that you would feed to a cat.
72
278569
3100
هذا هو الطعام الذي ستطعمه لقطتك.
04:41
When a cat gets sick, just like a dog, you would bring the cat to a vet or veterinarian,
73
281669
5430
عندما تمرض قطة ، تمامًا مثل الكلب ، يمكنك إحضار القطة إلى طبيب بيطري أو طبيب بيطري ،
04:47
that’s the longer form of the word.
74
287099
2781
وهذا هو الشكل الأطول للكلمة.
04:49
But what do you do to play with cats?
75
289880
2629
لكن ماذا تفعل لتلعب مع القطط؟
04:52
You can’t play fetch with a cat, you can’t teach a cat to roll over.
76
292509
4851
لا يمكنك لعب الجلب مع قطة ، ولا يمكنك تعليم قطة التدحرج.
04:57
You can sit with a cat.
77
297360
2329
يمكنك الجلوس مع قطة.
04:59
Cats are very, very loving animals to their owners.
78
299689
4010
القطط حيوانات محبة جدًا لأصحابها.
05:03
And sometimes it’s just enjoyable to sit with a cat beside you and pet the cat while
79
303699
5201
وأحيانًا يكون من الممتع الجلوس مع قطة بجانبك ومداعبة القطة بينما
05:08
the cat purrs.
80
308900
1000
تخرخر القطة.
05:09
It’s a very calming feeling for human beings.
81
309900
3449
إنه شعور مهدئ للغاية بالنسبة للبشر.
05:13
Sometimes a cat will rub up against your leg when they want attention especially if it’s
82
313349
5241
في بعض الأحيان ، تحك القطة بساقك عندما تريد الاهتمام خاصة إذا كانت
05:18
your cat and they love you.
83
318590
2060
قطتك وهم يحبونك.
05:20
They’ll rub up against your leg to say, “”Hey pet me!”
84
320650
3019
سيقومون بفرك رجلك ليقولوا ، "مرحبًا بي!"
05:23
“Hey sit with me!
85
323669
1011
"يا اجلس معي!
05:24
Well that’s a few words and phrases to help you have great English conversations when
86
324680
5239
حسنًا ، هذه بضع كلمات وعبارات لمساعدتك على إجراء محادثات إنجليزية رائعة عند
05:29
talking about cats or dogs.
87
329919
2120
التحدث عن القطط أو الكلاب.
05:32
If you haven’t subscribed yet to my channel please click the red subscribe button below,
88
332039
4100
إذا لم تكن قد اشتركت في قناتي بعد ، فالرجاء النقر على زر الاشتراك الأحمر أدناه ،
05:36
leave a comment, give me a thumbs up if you liked this video, and have a great day!
89
336139
4180
وترك تعليق ، وإعطائي إعجابًا إذا أعجبك هذا الفيديو ، واستمتع بيوم رائع!
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7