Cats and Dogs! Learn English Words and Phrases to Talk About Pets

41,003 views ・ 2018-03-24

Learn English with Bob the Canadian


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Hi Bob the Canadian here.
0
329
2151
こんにちは、カナダ人のボブです。
00:02
Sometimes when you’re having an English conversation, people want to talk about their
1
2480
3740
英会話をしていると、ペットのことを話したいと思うことがあり
00:06
pets.
2
6220
1020
ます。
00:07
Or maybe you wanna talk about yours.
3
7240
2350
または多分あなたはあなたのことについて話したいです。
00:09
In this video I’ll help you learn some English words and phrases that will help you talk
4
9590
5719
このビデオ
00:15
about two of the most common pets: cats and dogs.
5
15309
4831
では、猫と犬という最も一般的な2匹のペットについて話すのに役立つ英語の単語やフレーズを学ぶのを手伝います 。
00:20
I think a cat just meowed as I said cats and dogs.
6
20140
9559
猫と犬と言ったように、猫はちょうど鳴いたと思います 。
00:29
Hey welcome to this video if this is your first time here don’t forget to subscribe
7
29699
4181
この動画が初めての場合は、
00:33
by clicking the red subscribe button below and if at some point during this video you
8
33880
4200
下の赤い[チャンネル登録]ボタンをクリックしてチャンネル登録することを忘れ ないでください。この動画のある時点で
00:38
could leave a comment or a thumbs up that would be awesome!
9
38080
4120
、コメントやいいねを残していただけれ ば幸いです。
00:42
So pets.
10
42200
1160
だからペット。
00:43
Cats and dogs.
11
43360
1650
猫と犬。
00:45
Which one do you wanna talk about first?
12
45010
2510
最初に話したいのはどれですか?
00:47
In English we often say, “Are you a cat lover or a dog lover?”
13
47520
5050
英語では「あなたは猫 好きですか、犬好きですか?」とよく言われます。
00:52
“Are you a cat person or a dog person?”
14
52570
3840
「あなたは猫の人ですか、それとも犬の人ですか?」
00:56
This is how we describe the difference between people who love cats, and people who love
15
56410
5630
これが 、猫を愛する人と犬を愛する人の違いを説明する方法
01:02
dogs.
16
62040
1000
です。
01:03
Myself, I have to say, I’m not sure which I am.
17
63040
3850
私自身、私は言わなければなりません、私は私が誰であるかわかりません 。
01:06
In some ways I like cats because they’re quiet, they kinda sit by themselves, and they’re
18
66890
6260
ある意味、私は猫が好きです。なぜなら、猫は 静かで、ちょっと一人で座っていて
01:13
just in general a calm animal.
19
73150
2270
、一般的には穏やかな動物だからです。
01:15
But I also like the excitement of a dog.
20
75420
2500
しかし、私は犬の興奮も好きです。
01:17
We have a dog, his name is Oscar.
21
77920
1990
私たちは犬を飼っています。彼の名前はオスカーです。 このビデオ
01:19
I’ll try to find a picture of him to put in this video.
22
79910
2680
に入れる彼の写真を見つけようと思います 。
01:22
And Oscar’s just a great farm dog.
23
82590
2980
そしてオスカーはただの素晴らしい飼い犬です。
01:25
He’s a dog who lives mostly outside, but he is allowed in the front entrance of our
24
85570
6670
彼は主に外に住んでいる犬ですが 、私たちの家の正面玄関に入ることが許可されています
01:32
home.
25
92240
1000
01:33
So in some ways he’s also a house dog.
26
93240
1960
ある意味で彼は飼い犬でもあります。
01:35
But let’s talk about some things about dogs.
27
95200
3580
しかし、犬についていくつか話しましょう。
01:38
Dogs eat dog food that they eat out of a dog bowl.
28
98780
4740
犬は犬用ボウルから食べるドッグフードを食べ ます。
01:43
When dogs make sounds we say that they either bark or growl.
29
103520
4710
犬が音を立てるとき、私たちは犬が吠えるかうなるかのどちらかであると言い ます。
01:48
I’m gonna bark here to to make the sound barking sounds like “ruff, ruff” and growling
30
108230
6430
ここで吠えると、 吠える音が「ラフ、ラフ」のようになり、唸り声
01:54
is “grrrrr”.
31
114660
2210
が「grrrrr」になります。
01:56
Couple of interesting things about dogs, we call them man’s best friend in English.
32
116870
4720
犬について興味深いことがいくつかあり ますが、英語では犬を人間の親友と呼んでいます。
02:01
It’s a phrase that we use because dogs have been with people for so long that they are
33
121590
5750
これは、犬が人間の親友 であるほど長い間人々と一緒にいるために使用するフレーズです
02:07
man’s best friend.
34
127340
1540
02:08
Another interesting fact, the feet of a dog are called paws.
35
128880
4910
もう1つの興味深い事実は、犬の足 は足と呼ばれています。
02:13
A baby dog is called a puppy.
36
133790
3770
子犬は子犬と呼ばれます。
02:17
And there’s a couple of things you can do with a dog.
37
137560
2130
そして、犬でできることがいくつかあります 。
02:19
You can take your dog for a walk.
38
139690
2550
犬を散歩に連れて行くことができます。
02:22
When you take a dog for a walk you use what we call in English a leash.
39
142240
4810
あなたが犬を散歩に連れて行くとき、あなた は私たちが英語でひもと呼ぶものを使います。
02:27
You have your dog on a leash.
40
147050
2250
あなたはひもにつないであなたの犬を飼っています。
02:29
And another thing about dogs is you can pet your dog, dogs like to have their ears scratched.
41
149300
6540
そして犬についてのもう一つのことはあなたがあなたの犬をかわいがることができるということです 、犬は彼らの耳を引っかいてもらうのが好きです。
02:35
So you can pet your dog, you can scratch your dog’s ears.
42
155840
3830
だからあなたはあなたの犬をかわいがることができます、あなたはあなたの犬の耳を引っ掻くことができます 。
02:39
A lot of times a dog will have a dog mat that they lay on when they’re in the house.
43
159670
5740
多くの場合、犬 は家にいるときに寝かせる犬用マットを持っています。
02:45
You can also teach your dog to do tricks.
44
165410
2470
犬にトリックを教えることもできます。
02:47
You may teach your dog to sit, you may teach your dog to roll over, or you may teach your
45
167880
6490
あなたはあなたの犬に座るように教えるかもしれません、あなたは あなたの犬に寝返りを教えるかもしれません、あるいはあなたはあなたの
02:54
dog to beg and I’ll try to find a picture of this to put up here.
46
174370
4830
犬に物乞いをするように教えるかもしれません、そして私はここに置くためにこれの写真を見つけようとします 。
02:59
When a dog begs usually you give your dog a dog treat which is a small little piece
47
179200
5240
犬が物乞いをするとき、あなたは通常あなたの犬 にドッグフードの小さな小片である犬の御馳走を与えます
03:04
of dog food.
48
184440
2000
03:06
Dogs can go to school, in English we call that obedience school.
49
186440
4519
犬は学校に行くことができます。英語では それを服従学校と呼びます。
03:10
When your dog’s sick you take your dog to the vet, (or the veterinarian).
50
190959
4831
犬が病気になったときは、犬 を獣医(または獣医)に連れて行きます。
03:15
When I was younger we would take our dog to a vet, or veterinarian, vet is the short form.
51
195790
5540
私が若かったとき、私たちは犬 を獣医、または獣医に連れて行きました。獣医は短い形式です。
03:21
Also when you go on vacation, you may actually take your dog to a kennel.
52
201330
4940
また、休暇に行くとき、あなたは実際 にあなたの犬を犬小屋に連れて行くかもしれません。
03:26
And you may board your dog at a kennel, which means you bring your dog to a place where
53
206270
4969
また、犬小屋で犬に乗ることもできます。 つまり、休暇
03:31
they will take care of your dog while you are on vacation.
54
211239
4411
中に犬の世話をする場所に犬を連れて行くことができます 。
03:35
So that’s a little bit about dogs, let’s talk about cats.
55
215650
3770
犬について少し説明します 。猫について話しましょう。
03:39
Cats are an entirely different animal, literally!
56
219420
4380
猫は文字通りまったく別の動物です!
03:43
Cats do not walk using a leash, I know some people do, but cats generally don’t like
57
223800
5700
猫はひもを使って歩くことはありません。歩く 人もいますが、猫は一般的に
03:49
leashes.
58
229500
1000
ひもを嫌います。
03:50
A baby cat is called a kitten.
59
230500
2630
赤ちゃん猫は子猫と呼ばれます。
03:53
When you have a cat and it lives in your house you usually will have a litter box where they
60
233130
5160
あなたが猫を飼っていて、それがあなたの家に住んでいるとき、 あなたは通常彼らがトイレに行くことができるトイレを持っている
03:58
can go to the bathroom, and you will probably have cat toys or a scratching post for them
61
238290
6390
でしょう、そしてあなたはおそらく 彼らが彼らの爪を引っ掻くための猫用おもちゃか引っかき棒を持っているでしょう
04:04
to scratch their nails on.
62
244680
2520
04:07
We also say that cats have paws, just like dogs.
63
247200
3740
また、猫は犬と同じように足を持っているとも言い ます。
04:10
So a cat’s feet are called paws.
64
250940
2600
したがって、猫の足は足と呼ばれます。
04:13
The two sounds a cat makes are they can “meow” and there was actually a cat up here with
65
253540
4949
猫が鳴らす2つの音は、「ニャー」と言うことができるということです。 実際、私と一緒
04:18
me earlier that said, “meow”.
66
258489
2631
に「ニャー」と言った猫がここにいました。
04:21
And when you pet a cat they can purr.
67
261120
3120
そして、あなたが猫を撫でるとき、彼らは喉を鳴らすことができます。
04:24
It’s a hard sound to make, I’ll try to make it, but “purrrrrrrrr” “purrrrrrrr”.
68
264240
6209
作るのが難しい音です。作ってみます が、「purrrrrrrrr」「purrrrrrrr」。
04:30
So a cat makes a purring sound.
69
270449
2201
だから猫はゴロゴロと喉を鳴らします。
04:32
You can hear a cat purr when you pet them and when they’re happy.
70
272650
4220
ペットを撫でたり、幸せになったりすると、猫のゴロゴロ が聞こえます。
04:36
A cat eats cat food.
71
276870
1699
猫はキャットフードを食べます。
04:38
That’s the food that you would feed to a cat.
72
278569
3100
それはあなたが猫に与える食べ物です 。
04:41
When a cat gets sick, just like a dog, you would bring the cat to a vet or veterinarian,
73
281669
5430
猫が病気になったときは、犬と同じように 、猫を獣医や獣医に連れて行くこと
04:47
that’s the longer form of the word.
74
287099
2781
になります。これは、長い言葉の形です。
04:49
But what do you do to play with cats?
75
289880
2629
しかし、あなたは猫と遊ぶために何をしますか?
04:52
You can’t play fetch with a cat, you can’t teach a cat to roll over.
76
292509
4851
猫と一緒にフェッチをプレイすることはできません。猫に寝返りを教えることもできません 。
04:57
You can sit with a cat.
77
297360
2329
あなたは猫と一緒に座ることができます。
04:59
Cats are very, very loving animals to their owners.
78
299689
4010
猫は飼い主にとってとても愛情深い動物 です。
05:03
And sometimes it’s just enjoyable to sit with a cat beside you and pet the cat while
79
303699
5201
また、猫が喉を鳴らし ている間、猫と一緒に座ってペットを飼うのも楽しいこともあります
05:08
the cat purrs.
80
308900
1000
05:09
It’s a very calming feeling for human beings.
81
309900
3449
人間にとってはとても落ち着いた気持ちです。 特に猫があなたを愛している場合は、注意が必要な
05:13
Sometimes a cat will rub up against your leg when they want attention especially if it’s
82
313349
5241
ときに猫が足をこすり合わせることがあり
05:18
your cat and they love you.
83
318590
2060
ます。
05:20
They’ll rub up against your leg to say, “”Hey pet me!”
84
320650
3019
彼らはあなたの足をこすりつけて、 「ねえ、私をかわいがって!」と言います。
05:23
“Hey sit with me!
85
323669
1011
「ねえ、私と一緒に座って!
05:24
Well that’s a few words and phrases to help you have great English conversations when
86
324680
5239
猫や犬について話すときに英語で素晴らしい会話をするのに役立つ単語やフレーズです
05:29
talking about cats or dogs.
87
329919
2120
05:32
If you haven’t subscribed yet to my channel please click the red subscribe button below,
88
332039
4100
まだ私のチャンネルに登録していない場合は 、下の赤い[登録]ボタンをクリックし
05:36
leave a comment, give me a thumbs up if you liked this video, and have a great day!
89
336139
4180
てコメントを残し、この動画が気に入ったら高く評価してください 。すばらしい1日をお過ごしください。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7