Cats and Dogs! Learn English Words and Phrases to Talk About Pets

Hi Bob the Canadian here.

Olá Bob, o canadense aqui.

Sometimes when you’re having an English conversation, people want to talk about their

Às vezes, quando você está conversando em inglês, as pessoas querem falar sobre seus

pets.

animais de estimação.

Or maybe you wanna talk about yours.

Ou talvez você queira falar sobre o seu.

In this video I’ll help you learn some English words and phrases that will help you talk

Neste vídeo, vou ajudá-lo a aprender algumas palavras e frases em inglês que o ajudarão a falar

about two of the most common pets: cats and dogs.

sobre dois dos animais de estimação mais comuns: cães e gatos.

I think a cat just meowed as I said cats and dogs.

Acho que um gato miou quando eu disse cães e gatos.

Hey welcome to this video if this is your first time here don’t forget to subscribe

Ei, bem-vindo a este vídeo, se esta é sua primeira vez aqui, não se esqueça de se inscrever

by clicking the red subscribe button below and if at some point during this video you

clicando no botão vermelho de inscrição abaixo e se em algum momento durante este vídeo você

could leave a comment or a thumbs up that would be awesome!

puder deixar um comentário ou um joinha, seria incrível!

So pets.

Animais de estimação.

Cats and dogs.

Gatos e cachorros.

Which one do you wanna talk about first?

Sobre qual você quer falar primeiro?

In English we often say, “Are you a cat lover or a dog lover?”

Em inglês, costumamos dizer: “Você é um amante de gatos ou de cães?”

“Are you a cat person or a dog person?”

“Você é uma pessoa que gosta de gatos ou de cachorros?”

This is how we describe the difference between people who love cats, and people who love

É assim que descrevemos a diferença entre pessoas que amam gatos e pessoas que amam

dogs.

cachorros.

Myself, I have to say, I’m not sure which I am.

Eu mesmo, devo dizer, não tenho certeza de quem sou.

In some ways I like cats because they’re quiet, they kinda sit by themselves, and they’re

De certa forma, gosto de gatos porque são quietos, meio que sentam sozinhos e,

just in general a calm animal.

em geral, são animais calmos.

But I also like the excitement of a dog.

Mas também gosto da emoção de um cachorro.

We have a dog, his name is Oscar.

Temos um cachorro, o nome dele é Oscar.

I’ll try to find a picture of him to put in this video.

Vou tentar achar uma foto dele para colocar nesse vídeo.

And Oscar’s just a great farm dog.

E Oscar é apenas um ótimo cachorro de fazenda.

He’s a dog who lives mostly outside, but he is allowed in the front entrance of our

Ele é um cachorro que vive principalmente do lado de fora, mas pode entrar na entrada da nossa

home.

casa.

So in some ways he’s also a house dog.

Então, de certa forma, ele também é um cachorro doméstico.

But let’s talk about some things about dogs.

Mas vamos falar sobre algumas coisas sobre cachorros. Os

Dogs eat dog food that they eat out of a dog bowl.

cães comem comida de cachorro que comem em uma tigela de cachorro.

When dogs make sounds we say that they either bark or growl.

Quando os cães emitem sons, dizemos que eles latem ou rosnam.

I’m gonna bark here to to make the sound barking sounds like “ruff, ruff” and growling

Vou latir aqui para fazer o som de latido soar como “ruff, ruff” e rosnar

is “grrrrr”.

é “grrrrr”.

Couple of interesting things about dogs, we call them man’s best friend in English.

Algumas coisas interessantes sobre cães, nós os chamamos de melhores amigos do homem em inglês.

It’s a phrase that we use because dogs have been with people for so long that they are

É uma frase que usamos porque os cães estão com as pessoas há tanto tempo que são os

man’s best friend.

melhores amigos do homem.

Another interesting fact, the feet of a dog are called paws.

Outro fato interessante, os pés de um cachorro são chamados de patas.

A baby dog is called a puppy.

Um cachorro bebê é chamado de filhote.

And there’s a couple of things you can do with a dog.

E há algumas coisas que você pode fazer com um cachorro.

You can take your dog for a walk.

Você pode levar seu cachorro para passear.

When you take a dog for a walk you use what we call in English a leash.

Quando você leva um cachorro para passear, você usa o que chamamos em inglês de trela.

You have your dog on a leash.

Você tem seu cachorro na coleira.

And another thing about dogs is you can pet your dog, dogs like to have their ears scratched.

E outra coisa sobre cães é que você pode acariciar seu cachorro, cachorros gostam de ter suas orelhas coçadas.

So you can pet your dog, you can scratch your dog’s ears.

Então você pode acariciar seu cachorro, você pode coçar as orelhas dele.

A lot of times a dog will have a dog mat that they lay on when they’re in the house.

Muitas vezes, um cachorro tem um tapete de cachorro no qual se deita quando está em casa.

You can also teach your dog to do tricks.

Você também pode ensinar seu cachorro a fazer truques.

You may teach your dog to sit, you may teach your dog to roll over, or you may teach your

Você pode ensinar seu cachorro a sentar, pode ensinar seu cachorro a rolar ou pode ensinar seu

dog to beg and I’ll try to find a picture of this to put up here.

cachorro a implorar e vou tentar encontrar uma foto disso para colocar aqui.

When a dog begs usually you give your dog a dog treat which is a small little piece

Quando um cachorro implora, geralmente você dá a ele uma guloseima, que é um pequeno pedaço

of dog food.

de comida de cachorro. Os

Dogs can go to school, in English we call that obedience school.

cães podem ir à escola, em inglês chamamos isso de escola de obediência.

When your dog’s sick you take your dog to the vet, (or the veterinarian).

Quando seu cachorro está doente, você o leva ao veterinário (ou ao veterinário).

When I was younger we would take our dog to a vet, or veterinarian, vet is the short form.

Quando eu era mais jovem, levávamos nosso cachorro ao veterinário, ou veterinário, veterinário é a forma abreviada.

Also when you go on vacation, you may actually take your dog to a kennel.

Além disso, quando você sai de férias, pode levar seu cachorro para um canil.

And you may board your dog at a kennel, which means you bring your dog to a place where

E você pode hospedar seu cachorro em um canil, o que significa que você leva seu cachorro para um lugar onde

they will take care of your dog while you are on vacation.

eles cuidarão dele enquanto você estiver de férias.

So that’s a little bit about dogs, let’s talk about cats.

Então, isso é um pouco sobre cachorros, vamos falar sobre gatos. Os

Cats are an entirely different animal, literally!

gatos são um animal totalmente diferente, literalmente!

Cats do not walk using a leash, I know some people do, but cats generally don’t like

Gatos não andam de coleira, eu sei que algumas pessoas sim, mas os gatos geralmente não gostam de

leashes.

coleira.

A baby cat is called a kitten.

Um gato bebê é chamado de gatinho.

When you have a cat and it lives in your house you usually will have a litter box where they

Quando você tem um gato e ele mora em sua casa, geralmente você terá uma caixa de areia onde eles

can go to the bathroom, and you will probably have cat toys or a scratching post for them

podem ir ao banheiro e provavelmente terá brinquedos para gatos ou um arranhador para eles

to scratch their nails on.

arranharem as unhas.

We also say that cats have paws, just like dogs.

Também dizemos que os gatos têm patas, assim como os cachorros.

So a cat’s feet are called paws.

Portanto, os pés de um gato são chamados de patas.

The two sounds a cat makes are they can “meow” and there was actually a cat up here with

Os dois sons que um gato faz são eles podem “miar” e na verdade havia um gato aqui comigo

me earlier that said, “meow”.

mais cedo que disse “miau”.

And when you pet a cat they can purr.

E quando você acaricia um gato, ele pode ronronar.

It’s a hard sound to make, I’ll try to make it, but “purrrrrrrrr” “purrrrrrrr”.

É um som difícil de fazer, vou tentar fazer, mas “purrrrrrrrr” “purrrrrrrr”.

So a cat makes a purring sound.

Então um gato faz um som de ronronar.

You can hear a cat purr when you pet them and when they’re happy.

Você pode ouvir um gato ronronar quando você o acaricia e quando ele está feliz.

A cat eats cat food.

Um gato come comida de gato.

That’s the food that you would feed to a cat.

Essa é a comida que você daria para um gato.

When a cat gets sick, just like a dog, you would bring the cat to a vet or veterinarian,

Quando um gato fica doente, assim como um cachorro, você leva o gato a um veterinário ou veterinário,

that’s the longer form of the word.

essa é a forma mais longa da palavra.

But what do you do to play with cats?

Mas o que você faz para brincar com gatos?

You can’t play fetch with a cat, you can’t teach a cat to roll over.

Você não pode brincar de buscar com um gato, você não pode ensinar um gato a rolar.

You can sit with a cat.

Você pode sentar com um gato. Os

Cats are very, very loving animals to their owners.

gatos são animais muito amorosos com seus donos.

And sometimes it’s just enjoyable to sit with a cat beside you and pet the cat while

E às vezes é divertido sentar com um gato ao seu lado e acariciá-lo enquanto

the cat purrs.

ele ronrona.

It’s a very calming feeling for human beings.

É um sentimento muito calmante para os seres humanos.

Sometimes a cat will rub up against your leg when they want attention especially if it’s

Às vezes, um gato se esfrega na sua perna quando quer atenção, especialmente se for

your cat and they love you.

seu gato e ele te amar.

They’ll rub up against your leg to say, “”Hey pet me!”

Eles vão se esfregar na sua perna para dizer: “Ei, me acaricie!”

“Hey sit with me!

“Ei, sente-se comigo!

Well that’s a few words and phrases to help you have great English conversations when

Bem, essas são algumas palavras e frases para ajudá- lo a ter ótimas conversas em inglês ao

talking about cats or dogs.

falar sobre cães ou gatos.

If you haven’t subscribed yet to my channel please click the red subscribe button below,

Se você ainda não se inscreveu no meu canal, clique no botão vermelho de inscrição abaixo,

leave a comment, give me a thumbs up if you liked this video, and have a great day!

deixe um comentário, dê um joinha se gostou deste vídeo e tenha um ótimo dia!