English Office and Job Vocabulary! Let's Learn English! 🏢💻 A Free English Class!

59,534 views ・ 2021-06-01

Learn English with Bob the Canadian


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Well hello, and welcome to this English lesson
0
450
2220
حسنًا ، مرحبًا ومرحبًا بكم في درس اللغة الإنجليزية هذا
00:02
about the things you'll find if you work in an office.
1
2670
2980
حول الأشياء التي ستجدها إذا كنت تعمل في مكتب.
00:05
Now I know it might seem odd
2
5650
1610
الآن أعلم أنه قد يبدو غريباً
00:07
that I'm standing outside on this beautiful day
3
7260
2710
أنني أقف في الخارج في هذا اليوم الجميل
00:09
talking about working in an office
4
9970
2030
أتحدث عن العمل في مكتب
00:12
but the reason I'm doing that is because it looks like
5
12000
2810
ولكن السبب في أنني أفعل ذلك هو أنه يبدو
00:14
I might have to go back to work next week.
6
14810
2400
أنني قد أضطر إلى العودة إلى العمل الأسبوع المقبل.
00:17
I'm not 100% sure but schools might open again
7
17210
4220
لست متأكدًا بنسبة 100٪ ولكن المدارس قد تفتح مرة أخرى
00:21
as will most other businesses
8
21430
2050
كما تفعل معظم الشركات الأخرى
00:23
in Ontario over the next month.
9
23480
2110
في أونتاريو خلال الشهر المقبل.
00:25
So I thought it would be a good idea
10
25590
1440
لذلك اعتقدت أنه من الجيد
00:27
to review the vocabulary you would need
11
27030
3120
مراجعة المفردات التي قد تحتاجها
00:30
if you worked in an office building.
12
30150
1950
إذا كنت تعمل في مبنى مكتبي.
00:32
This is a repeat lesson,
13
32100
1920
هذا درس متكرر ، لقد
00:34
I did edit an older lesson from over a year ago
14
34020
3670
قمت بتحرير درس أقدم منذ أكثر من عام ،
00:37
so it's a lot shorter than that original lesson,
15
37690
2670
لذا فهو أقصر بكثير من ذلك الدرس الأصلي ،
00:40
and you'll learn over 30 words
16
40360
2450
وستتعلم أكثر من 30 كلمة
00:42
in order to talk about working in an office.
17
42810
2770
للتحدث عن العمل في مكتب.
00:45
If you do need them
18
45580
1100
إذا كنت بحاجة إليها ،
00:46
there are word-for-word English subtitles,
19
46680
2150
فهناك ترجمات باللغة الإنجليزية كلمة بكلمة ،
00:48
and there is a link to a complete transcript
20
48830
2300
وهناك رابط إلى نص كامل
00:51
in the description as well as the original slides,
21
51130
3590
في الوصف بالإضافة إلى الشرائح الأصلية ،
00:54
there's a link to the original slides,
22
54720
1970
وهناك رابط للشرائح الأصلية ،
00:56
and a link to a Quizlet set
23
56690
1710
ورابط لمجموعة Quizlet
00:58
that you can use to practice this vocabulary.
24
58400
2440
التي يمكنك استخدامها لممارسة هذه المفردات.
01:00
I hope you enjoy this lesson,
25
60840
1600
أتمنى أن تستمتع بهذا الدرس ،
01:02
and have a great day.
26
62440
1460
وأن تحظى بيوم رائع.
01:03
The office, so not everyone has an office job
27
63900
3300
المكتب ، لذلك ليس كل شخص لديه وظيفة مكتبية
01:07
but many people in the world work in an office,
28
67200
3640
ولكن الكثير من الناس في العالم يعملون في مكتب ،
01:10
and that's how we refer to it
29
70840
1540
وهذه هي الطريقة التي نشير بها إليه
01:12
we say it's an office job.
30
72380
2430
نقول إنها وظيفة مكتبية.
01:14
Even though I'm a teacher
31
74810
2080
على الرغم من أنني مدرس ، فإن
01:16
it's kind of like an office job definitely
32
76890
2700
الأمر يشبه نوعًا ما وظيفة مكتبية بالتأكيد
01:19
because I'm in a place that has all of the things
33
79590
3350
لأنني في مكان به كل الأشياء التي
01:22
you would find if you were in an office.
34
82940
3470
قد تجدها إذا كنت في مكتب.
01:26
So when you work in an office
35
86410
2990
لذلك عندما تعمل في مكتب
01:29
you might actually have an office.
36
89400
2550
قد يكون لديك بالفعل مكتب.
01:31
Some people when they go to work they have a room,
37
91950
3360
بعض الأشخاص عندما يذهبون إلى العمل لديهم غرفة ،
01:35
and when they go in that room
38
95310
1660
وعندما يذهبون إلى تلك الغرفة
01:36
they're the only one that uses that room,
39
96970
2660
يكونون هم الوحيدون الذين يستخدمون تلك الغرفة ،
01:39
and that room is called an office,
40
99630
1950
وتسمى تلك الغرفة بالمكتب ،
01:41
but not everyone has that privilege, okay?
41
101580
5000
لكن ليس كل شخص لديه هذا الامتياز ، حسنًا؟
01:47
Usually an office is for the boss, or for a manager,
42
107030
4210
عادةً ما يكون المكتب مخصصًا للرئيس ، أو للمدير ،
01:51
or for someone else who is important,
43
111240
3160
أو لشخص آخر مهم ،
01:54
and the rest of the people end up working
44
114400
2330
وينتهي الأمر ببقية الأشخاص للعمل
01:56
in places that we call cubicles.
45
116730
3060
في أماكن نسميها مقصورات.
01:59
Lemme just make this a little bit bigger for you.
46
119790
2490
Lemme فقط اجعل هذا أكبر قليلاً بالنسبة لك.
02:02
So a cubicle is a space where you don't have your own room,
47
122280
5000
لذا فإن المقصورة هي مساحة ليس لديك فيها غرفتك الخاصة ،
02:08
you have a space that there's a couple walls around you,
48
128270
4020
لديك مساحة بها جداران من حولك ،
02:12
and it forms what's called a cube.
49
132290
3360
وتشكل ما يسمى بالمكعب.
02:15
So a cube is like,
50
135650
1483
لذا فإن المكعب يشبه ،
02:18
well, I don't think I could explain what a cube is
51
138200
3140
حسنًا ، لا أعتقد أنه يمكنني شرح ماهية المكعب ،
02:21
but if you are the boss you get to have an office,
52
141340
4020
لكن إذا كنت الرئيس ، فستحصل على مكتب ،
02:25
if you are just a worker you are probably in a cubicle.
53
145360
3970
إذا كنت مجرد عامل فأنت على الأرجح في حجرة.
02:29
The other kind of workplace if you work
54
149330
2840
النوع الآخر من مكان العمل إذا كنت تعمل
02:32
if you have an office job is you might work
55
152170
2450
إذا كان لديك وظيفة مكتبية هو أنك قد تعمل
02:34
in an open-concept workplace,
56
154620
2640
في مكان عمل مفتوح المفهوم ،
02:37
and you can see in this workplace
57
157260
2360
ويمكنك أن ترى في مكان العمل هذا
02:39
that there are no walls at all.
58
159620
2870
أنه لا توجد جدران على الإطلاق.
02:42
Everyone can see everyone.
59
162490
2624
يمكن للجميع رؤية الجميع.
02:45
I don't think I would like this kind of workplace.
60
165114
3506
لا أعتقد أنني أرغب في هذا النوع من أماكن العمل.
02:48
I think it would be a bit challenging for me to work
61
168620
3350
أعتقد أنه سيكون من الصعب بعض الشيء بالنسبة لي أن أعمل
02:51
in a place where I could see everyone and hear everyone.
62
171970
4900
في مكان أستطيع فيه رؤية الجميع وسماع الجميع.
02:56
If you work in an office, or a cubicle,
63
176870
3040
إذا كنت تعمل في مكتب ، أو حجرة ،
02:59
or if you are at an open concept place
64
179910
2520
أو إذا كنت في مكان مفهوم مفتوح ،
03:02
you would work in an office building.
65
182430
2150
فستعمل في مبنى مكتبي.
03:04
You might recognize this picture
66
184580
1690
قد تتعرف على هذه الصورة
03:06
from a lesson I did a long time ago on business.
67
186270
3430
من درس قمت به منذ وقت طويل في مجال الأعمال.
03:09
If you have an office job you will work at a desk.
68
189700
3070
إذا كان لديك وظيفة مكتبية ، فستعمل في مكتب.
03:12
Obviously you will have an office chair.
69
192770
2580
من الواضح أنه سيكون لديك كرسي مكتب.
03:15
The difference between a normal chair,
70
195350
1870
الفرق بين الكرسي العادي
03:17
and an office chair is an office chair is adjustable,
71
197220
4130
وكرسي المكتب هو أن كرسي المكتب قابل للتعديل ،
03:21
it can go up or down,
72
201350
1960
ويمكن أن يرتفع أو ينخفض ​​،
03:23
it usually has arm rests on it,
73
203310
2460
وعادة ما يكون به مسند للذراع ،
03:25
it usually leans back or tilts.
74
205770
2320
وعادة ما يميل للخلف أو يميل.
03:28
Well, this chair doesn't actually do that,
75
208090
2030
حسنًا ، هذا الكرسي لا يفعل ذلك في الواقع ،
03:30
I should be careful.
76
210120
1340
يجب أن أكون حذرًا.
03:31
It usually tilts back and forward,
77
211460
2410
عادة ما يميل للخلف وللأمام ،
03:33
and it usually swivels or turns, okay?
78
213870
3640
وعادة ما يدور أو يدور ، حسنًا؟
03:37
So notice if you have a normal chair
79
217510
3130
لذا لاحظ أنه إذا كان لديك كرسي عادي ،
03:40
it just stays in one spot,
80
220640
1740
فإنه يبقى في مكان واحد ،
03:42
an office chair usually has wheels on the bottom
81
222380
2630
فعادة ما يكون كرسي المكتب به عجلات في الأسفل
03:45
so you can roll around if you need to.
82
225010
3320
حتى تتمكن من التدحرج إذا احتجت إلى ذلك.
03:48
And generally yes, it tilts back and forth,
83
228330
2790
وعمومًا ، إنه يميل ذهابًا وإيابًا ،
03:51
I won't fall over.
84
231120
1140
ولن أسقط.
03:52
It swivels or turns.
85
232260
1750
إنه يدور أو يتحول.
03:54
It has armrests for your arms to go on.
86
234010
3020
لديها مساند للذراعين لتستمر بها ذراعيك.
03:57
And it's usually adjustable,
87
237030
1800
وعادة ما تكون قابلة للتعديل ،
03:58
you can adjust the height,
88
238830
1100
يمكنك ضبط الارتفاع
03:59
and the comfort level as well.
89
239930
1500
ومستوى الراحة أيضًا.
04:01
I'm gonna go through a whole bunch of things
90
241430
1950
سأخوض في مجموعة كاملة من الأشياء
04:03
that you would have if you worked at an office.
91
243380
3030
التي كنت ستحصل عليها إذا كنت تعمل في مكتب.
04:06
So you would probably have a stapler.
92
246410
2160
لذلك من المحتمل أن يكون لديك دباسة. يتم
04:08
A stapler is used to staple pieces of paper together.
93
248570
3430
استخدام دباسة لتدبيس قطع الورق معًا.
04:12
So you have a stapler you staple pages together,
94
252000
4160
لذلك لديك دباسة تقوم بتدبيس الصفحات معًا ،
04:16
you put staples in the stapler,
95
256160
2153
وتضع الدبابيس في الدباسة ،
04:19
and then don't hurt your finger.
96
259190
1710
ثم لا تؤذي إصبعك.
04:20
One time I stapled my finger and that really hurts
97
260900
2980
ذات مرة قمت بتدبيس إصبعي وهذا يؤلمني حقًا
04:23
so don't do that,
98
263880
1280
لذا لا تفعل ذلك ،
04:25
that's not a very good thing to do.
99
265160
2120
هذا ليس بالأمر الجيد جدًا. من
04:27
You will probably have a hole punch,
100
267280
1720
المحتمل أن يكون لديك ثقب ،
04:29
and the top one here, there, I can point good.
101
269000
3380
والأعلى هنا ، هناك ، يمكنني أن أشير جيدًا.
04:32
The top one is a hole bunch,
102
272380
1721
الجزء العلوي عبارة عن مجموعة ثقوب ،
04:34
the bottom one is more common,
103
274101
2139
والجزء السفلي أكثر شيوعًا ،
04:36
it is a three hole punch so that you can put three holes
104
276240
3570
وهو عبارة عن ثقب بثلاثة ثقوب بحيث يمكنك وضع ثلاثة ثقوب
04:39
in the piece of paper.
105
279810
1550
في قطعة الورق.
04:41
You'll probably have lots of paper clips.
106
281360
2020
من المحتمل أن يكون لديك الكثير من مشابك الورق.
04:43
So a staple is very permanent
107
283380
2550
لذا فإن التدبيس دائم جدًا
04:45
but a paper clip is something temporary
108
285930
2450
ولكن مشبك الورق هو شيء مؤقت
04:48
to hold a bunch of pieces of paper together.
109
288380
2540
لتجميع مجموعة من قطع الورق معًا.
04:50
And you'll probably have some sort of organizer,
110
290920
3000
ومن المحتمل أن يكون لديك نوع من المنظم ،
04:53
or a desk organizer.
111
293920
1710
أو منظم مكتب.
04:55
So what you see on the screen right now over here
112
295630
2480
إذن ما تراه على الشاشة الآن هنا
04:58
is a desk organizer.
113
298110
2230
هو منظم مكتب.
05:00
It's where you could put all of your stuff on your desk.
114
300340
2570
إنه المكان الذي يمكنك وضع جميع أغراضك فيه على مكتبك. من
05:02
You'll probably have a calculator,
115
302910
2350
المحتمل أن يكون لديك آلة حاسبة ،
05:05
even though computers are great
116
305260
2410
على الرغم من أن أجهزة الكمبيوتر رائعة
05:07
for adding up and multiplying,
117
307670
1820
في الجمع والضرب ،
05:09
and dividing and subtracting numbers,
118
309490
2000
وقسمة وطرح الأرقام ،
05:11
sometimes a calculator is still very handy,
119
311490
2830
في بعض الأحيان لا تزال الآلة الحاسبة سهلة الاستخدام ،
05:14
it's very nice to have a calculator.
120
314320
2720
من الجيد جدًا أن يكون لديك آلة حاسبة.
05:17
You'll probably have a phone charger.
121
317040
2060
من المحتمل أن يكون لديك شاحن هاتف.
05:19
This is something new in the last 10 or 15 years
122
319100
2810
هذا شيء جديد في آخر 10 أو 15 عامًا ،
05:21
but most people at their desk at work
123
321910
2290
لكن معظم الأشخاص في مكاتبهم في العمل
05:24
also charge their phone.
124
324200
1910
يشحنون هواتفهم أيضًا.
05:26
And you might have a plant.
125
326110
1590
وقد يكون لديك نبتة.
05:27
So you can see I put the word houseplant underneath.
126
327700
2703
لذا يمكنك أن ترى أنني أضع كلمة نباتات منزلية تحتها.
05:31
I gotta get better at pointing, don't I?
127
331360
2520
يجب أن أتحسن في التأشير ، أليس كذلك؟ يُطلق على
05:33
A plant at work in a pot is just called a plant
128
333880
3700
النبات في وعاء العمل اسم نبات فقط ،
05:37
but if you had the same plant in your house
129
337580
2380
ولكن إذا كان لديك نفس النبات في منزلك ،
05:39
you could call it a houseplant.
130
339960
1690
فيمكنك تسميته نباتًا منزليًا. من
05:41
You'll probably have a pen, a pencil,
131
341650
2780
المحتمل أن يكون لديك قلم وقلم رصاص
05:44
and a bunch of erasers.
132
344430
1990
ومجموعة من المحايات.
05:46
Even though we do almost everything on computers now
133
346420
4530
على الرغم من أننا نقوم بكل شيء تقريبًا على أجهزة الكمبيوتر الآن ،
05:50
if you get an office job
134
350950
2130
إذا حصلت على وظيفة مكتبية ، فمن
05:53
you will most likely be working on a computer a lot
135
353080
3650
المرجح أن تعمل على جهاز كمبيوتر كثيرًا
05:56
but you also still need a pen, and a pencil,
136
356730
2680
ولكنك أيضًا لا تزال بحاجة إلى قلم وقلم رصاص
05:59
and an eraser still because it's just quite common
137
359410
3160
وممحاة لأنها شائعة جدًا
06:03
when you work in an office that you need to do that.
138
363510
2270
أثناء العمل في مكتب ما عليك القيام بذلك.
06:05
You will probably have a pencil sharpener.
139
365780
2460
من المحتمل أن يكون لديك مبراة أقلام رصاص.
06:08
And now here's the difficulty
140
368240
1350
والآن ها هي الصعوبة التي
06:09
I can't really point very well, can I?
141
369590
1940
لا يمكنني الإشارة إليها جيدًا ، هل يمكنني ذلك؟
06:11
'Cause my hand goes behind.
142
371530
1210
'لأن يدي تذهب وراء.
06:12
But the far pencil sharpener is a normal one,
143
372740
3020
لكن مبراة أقلام الرصاص عادية ،
06:15
and the one closer to me
144
375760
1780
والمبراة الأقرب إلي
06:17
is basically an electric pencil sharpener
145
377540
2920
هي في الأساس مبراة أقلام رصاص كهربائية
06:20
because maybe it's too hard,
146
380460
2270
لأنه ربما يكون صعبًا للغاية ،
06:22
maybe you don't have enough stress to turn the pencil
147
382730
2820
وربما لا يكون لديك ضغط كافي لقلب القلم
06:25
you can just stick it in.
148
385550
1250
يمكنك فقط لصقه.
06:27
You'll probably have a pair of scissors.
149
387710
2810
ربما يكون لديك مقص. من
06:30
You will probably have post-it notes.
150
390520
1890
المحتمل أن يكون لديك ملاحظات لاصقة.
06:32
So post-it notes come on a little pad,
151
392410
3680
لذا ، تأتي الملاحظات اللاصقة على دفتر صغير ،
06:36
and when you write on a post-it note
152
396090
1460
وعندما تكتب على ورقة لاصقة ،
06:37
you can tear it off the pad,
153
397550
2010
يمكنك تمزيقها من على اللوح ،
06:39
and then you can stick it on the wall,
154
399560
1840
وبعد ذلك يمكنك لصقها على الحائط ،
06:41
or on your desk, or on a box.
155
401400
2980
أو على مكتبك ، أو على صندوق.
06:44
Post-it notes we also call them sticky notes
156
404380
3350
الملاحظات اللاصقة نسميها أيضًا الملاحظات اللاصقة
06:47
'cause I think post-it note is the actual brand name
157
407730
3790
لأنني أعتقد أن الملاحظة اللاحقة هي الاسم التجاري الفعلي
06:51
of the company that makes them.
158
411520
1390
للشركة التي تصنعها. تعتبر
06:52
Post-it notes are cool if you're learning English
159
412910
2820
الملاحظات اللاصقة رائعة إذا كنت تتعلم اللغة الإنجليزية
06:55
because one way that you can learn vocabulary
160
415730
2870
لأن إحدى الطرق التي يمكنك من خلالها تعلم المفردات
06:58
is you can write the English word on a post-it note,
161
418600
2750
هي أنه يمكنك كتابة الكلمة الإنجليزية في ملاحظة بعد ذلك ،
07:01
and then stick it on that thing.
162
421350
1630
ثم لصقها على هذا الشيء.
07:02
So if you were sitting where I am,
163
422980
2430
لذا إذا كنت جالسًا في مكاني ،
07:05
and you were learning English
164
425410
1010
وكنت تتعلم اللغة الإنجليزية ،
07:06
you could say camera and put a post-it note on it,
165
426420
2360
يمكنك نطق الكاميرا ووضع ملاحظة بعد ذلك عليها ،
07:08
microphone, post-it note,
166
428780
2040
والميكروفون ، والملاحظة اللاصقة ،
07:10
computer monitor, post-it note,
167
430820
1790
وشاشة الكمبيوتر ، والملاحظة اللاصقة ،
07:12
laptop, post-it note,
168
432610
2220
والكمبيوتر المحمول ، والملاحظة اللاحقة ،
07:14
headphones, post-it note,
169
434830
1310
سماعات الرأس ، والملاحظات اللاصقة ،
07:16
and so post-it notes are very, very cool that way.
170
436140
2580
والملاحظات اللاصقة ، رائعة جدًا بهذه الطريقة.
07:18
So you will probably have tape.
171
438720
1680
لذلك من المحتمل أن يكون لديك شريط.
07:20
In Canada when the tape is clear,
172
440400
2460
في كندا عندما يكون الشريط واضحًا ،
07:22
and then when it looks like that kind of tape
173
442860
2210
وعندما يبدو مثل هذا النوع من الشريط
07:25
we call it scotch tape.
174
445070
2120
نسميه الشريط اللاصق.
07:27
You don't have to buy it from the Scotch company
175
447190
3290
لست مضطرًا لشرائه من شركة سكوتش
07:30
but we call it scotch tape,
176
450480
1250
لكننا نسميه شريط سكوتش ،
07:31
and that tape is actually in a tape dispenser.
177
451730
2920
وهذا الشريط موجود بالفعل في موزع شريط. من
07:34
You will probably have file folders
178
454650
2280
المحتمل أن يكون لديك مجلدات ملفات
07:36
because they said a long time ago that computers,
179
456930
5000
لأنهم قالوا منذ وقت طويل أن أجهزة الكمبيوتر
07:42
and the technology we have would make us use less paper,
180
462010
4740
والتكنولوجيا التي لدينا ستجعلنا نستخدم ورقًا أقل ،
07:46
and that has not been true.
181
466750
1570
وهذا لم يكن صحيحًا.
07:48
In my opinion we use just as much paper now.
182
468320
3113
في رأيي ، نستخدم نفس القدر من الورق الآن.
07:52
I use less paper starting today
183
472340
1850
أستخدم ورقًا أقل بدءًا من اليوم
07:54
but we've created a world where it's very easy
184
474190
3110
ولكننا أنشأنا عالماً يسهل فيه
07:57
to print out things
185
477300
1540
طباعة الأشياء ،
07:58
so it's very easy to have a lot of paper,
186
478840
2990
لذا من السهل جدًا الحصول على الكثير من الورق ،
08:01
and in order to organize the paper
187
481830
1770
ومن أجل تنظيم الورق
08:03
you can put it into file folders.
188
483600
2763
يمكنك وضعه في مجلدات الملفات.
08:07
If you need to mail something
189
487260
1360
إذا كنت بحاجة إلى إرسال شيء ما بالبريد ،
08:08
you would put it in an envelope or an envelope.
190
488620
2560
فيمكنك وضعه في مظروف أو مظروف.
08:11
Notice I say it two different ways,
191
491180
2540
لاحظ أنني أقولها بطريقتين مختلفتين ،
08:13
whatever flavor of English you are learning
192
493720
2570
مهما كانت نكهة اللغة الإنجليزية التي تتعلمها ،
08:16
you'll want to look that up, okay?
193
496290
1980
فأنت تريد البحث عن ذلك ، حسنًا؟
08:18
So if I need to mail something I put it in an envelope
194
498270
3670
لذا ، إذا كنت بحاجة إلى إرسال شيء ما بالبريد ، فأنا أضعه في مظروف ،
08:21
but I might also say that I put it in an envelope.
195
501940
3330
لكن يمكنني أيضًا أن أقول إنني أضعه في مظروف.
08:25
In Canada Both pronunciations are correct,
196
505270
2800
في كندا كلا النطقين صحيحين ،
08:28
but if you're learning British English or American English
197
508070
2640
ولكن إذا كنت تتعلم الإنجليزية البريطانية أو الإنجليزية الأمريكية ،
08:30
you would need to figure out the right one.
198
510710
2380
فستحتاج إلى معرفة الكلمة الصحيحة.
08:33
And then you would put a stamp on it,
199
513090
1400
ثم تضع ختمًا عليه ،
08:34
and you would throw it in the mail, or put it in the mail,
200
514490
2950
وترميه في البريد ، أو تضعه في البريد ،
08:37
or mail it, okay?
201
517440
1440
أو يرسله بالبريد ، حسنًا؟
08:38
A lot of different ways to talk about.
202
518880
2660
الكثير من الطرق المختلفة للحديث عنها.
08:41
You might have a clipboard.
203
521540
1400
قد يكون لديك حافظة.
08:42
So you might print out something on paper,
204
522940
2900
لذا يمكنك طباعة شيء ما على الورق ،
08:45
and then you might put it on the clipboard
205
525840
2440
وبعد ذلك يمكنك وضعه في الحافظة
08:48
so you can walk around.
206
528280
1000
حتى تتمكن من التجول.
08:49
If you are a supervisor at a place
207
529280
3800
إذا كنت مشرفًا في مكان ما ،
08:53
you might use a clipboard
208
533080
2410
فقد تستخدم الحافظة
08:55
because you might walk around to see how workers are doing,
209
535490
3240
لأنك قد تتجول لترى كيف يعمل العمال ،
08:58
and then you might check off on the clipboard
210
538730
2960
وبعد ذلك يمكنك التحقق في الحافظة
09:01
that they're doing a good job or a bad job.
211
541690
2150
من أنهم يقومون بعمل جيد أو عمل سيء.
09:05
Teachers use clipboards quite a bit actually.
212
545300
2493
يستخدم المعلمون الحافظة قليلاً في الواقع.
09:09
And then you will probably have a wastebasket.
213
549120
2130
وبعد ذلك سيكون لديك على الأرجح سلة مهملات.
09:11
I'm not sure why in this picture
214
551250
2180
لست متأكدًا من سبب قيام الشخص في هذه الصورة
09:13
the person threw out their clipboard
215
553430
1790
بإلقاء الحافظة الخاصة به
09:15
but you will probably have a small wastebasket.
216
555220
3291
ولكن من المحتمل أن يكون لديك سلة مهملات صغيرة.
09:18
And then what's new in the last probably 20 years
217
558511
3279
ومن ثم فإن الجديد في السنوات العشرين الماضية على الأرجح
09:21
is you will have a recycled bin
218
561790
1780
هو أنه سيكون لديك سلة معاد تدويرها
09:23
so you will recycle your paper.
219
563570
2200
حتى تتمكن من إعادة تدوير الورق.
09:25
So you'll see paper in this wastebasket
220
565770
2230
لذلك سترى ورقًا في سلة المهملات هذا
09:28
that's not allowed at my work we need to recycle it.
221
568000
3430
غير مسموح به في عملي نحتاج إلى إعادة تدويره.
09:31
You will have a phone.
222
571430
1090
سيكون لديك هاتف.
09:32
So even though we live in a world where everyone has a phone
223
572520
3590
لذلك على الرغم من أننا نعيش في عالم حيث كل شخص لديه هاتف
09:37
at work if you work in an office
224
577260
1920
في العمل إذا كنت تعمل في مكتب ،
09:39
you will have an office phone.
225
579180
1830
فسيكون لديك هاتف مكتب.
09:41
You will have an office phone
226
581010
1370
سيكون لديك هاتف مكتب
09:42
because it's more than just a phone.
227
582380
2560
لأنه أكثر من مجرد هاتف.
09:44
So you can pick up the office phone,
228
584940
2140
لذا يمكنك التقاط هاتف المكتب
09:47
and dial a number and call someone.
229
587080
3290
وطلب رقم والاتصال بشخص ما.
09:50
But you can also pick up the office phone,
230
590370
1820
ولكن يمكنك أيضًا التقاط هاتف المكتب ،
09:52
and dial an extension,
231
592190
2160
والاتصال برقم داخلي ،
09:54
and talk to someone in the same building, okay?
232
594350
2690
والتحدث إلى شخص ما في نفس المبنى ، حسنًا؟
09:57
So if you know that tech support is extension 28
233
597040
3770
لذلك إذا كنت تعلم أن الدعم الفني هو امتداد 28 ،
10:00
you can pick up the phone and hit 28,
234
600810
2370
يمكنك التقاط الهاتف وضرب 28 ،
10:03
and then the person at your office building
235
603180
2190
ومن ثم يقوم الشخص الموجود في مبنى مكتبك
10:05
who takes care of computers would answer the phone.
236
605370
3040
والذي يعتني بأجهزة الكمبيوتر بالرد على الهاتف.
10:08
So you will definitely have an office phone.
237
608410
2570
لذلك سيكون لديك بالتأكيد هاتف مكتب.
10:10
It also works in some businesses as an intercom.
238
610980
4060
كما أنه يعمل في بعض الأعمال كجهاز اتصال داخلي.
10:15
So you can pick up the phone and dial
239
615040
2760
حتى تتمكن من التقاط الهاتف والاتصال
10:17
star something, star 30,
240
617800
2880
بنجمة شيء ما ، نجمة 30 ،
10:20
and then when you talk the whole workplace hears your voice
241
620680
3730
وبعد ذلك عندما تتحدث ، يسمع مكان العمل بأكمله صوتك
10:24
from their phones,
242
624410
1530
من هواتفهم
10:25
and from speakers in the ceiling.
243
625940
1490
ومن مكبرات الصوت في السقف.
10:27
So you will have a work phone.
244
627430
1800
لذلك سيكون لديك هاتف عمل. من
10:29
You'll probably have a note pad or a notebook,
245
629230
3070
المحتمل أن يكون لديك دفتر ملاحظات أو دفتر ملاحظات ، وهو
10:32
something that you can use to take notes.
246
632300
2890
شيء يمكنك استخدامه لتدوين الملاحظات.
10:35
So you might need to go to a meeting,
247
635190
2810
لذلك قد تحتاج إلى الذهاب إلى اجتماع ،
10:38
and at the meeting maybe instead of bringing your laptop
248
638000
3260
وربما في الاجتماع بدلاً من إحضار الكمبيوتر المحمول الخاص بك ، يمكنك
10:41
you bring a note pad, or a notebook,
249
641260
1740
إحضار دفتر ملاحظات أو دفتر ملاحظات
10:43
and you take notes during the meeting.
250
643000
2140
وتدوين الملاحظات أثناء الاجتماع.
10:45
Definitely when you go to a class you will probably
251
645140
4000
بالتأكيد عندما تذهب إلى فصل دراسي ، فمن المحتمل أن
10:49
if you were a student you would have a notebook
252
649140
1760
يكون لديك دفتر ملاحظات
10:50
to take notes as well.
253
650900
2110
لتدوين الملاحظات أيضًا إذا كنت طالبًا.
10:53
And you'll probably have a day planner.
254
653010
2190
ومن المحتمل أن يكون لديك مخطط يومي.
10:55
In Canada we also call this an agenda.
255
655200
3120
في كندا ، نسمي هذا أيضًا جدول أعمال.
10:58
So a notebook is just a place to take notes
256
658320
3475
لذا فإن دفتر الملاحظات هو مجرد مكان لتدوين الملاحظات
11:01
but a day planner or agenda
257
661795
2795
ولكن مخطط اليوم أو جدول الأعمال في
11:04
is somewhere where it has the days,
258
664590
2960
مكان ما حيث يحتوي على أيام
11:07
and the months of the year,
259
667550
1120
وشهور العام ،
11:08
and you can say, okay, next week Wednesday
260
668670
2350
ويمكنك أن تقول ، حسنًا ، اجتماع الأربعاء القادم
11:11
meeting with Joe, okay?
261
671020
1670
مع جو ، حسنًا؟
11:12
Next week Friday meeting with Todd and Dave.
262
672690
2060
لقاء الجمعة الأسبوع المقبل مع تود وديف.
11:14
So that's what you can use a day planner for.
263
674750
2670
لذلك هذا ما يمكنك استخدام مخطط اليوم من أجله.
11:17
And an agenda can also be the list of things
264
677420
5000
ويمكن أن يكون جدول الأعمال أيضًا قائمة بالأشياء التي
11:22
you're going to talk about in a meeting,
265
682560
1830
ستتحدث عنها في اجتماع ،
11:24
but in Canada we also call the book an agenda.
266
684390
3060
ولكن في كندا ، نطلق على الكتاب أيضًا جدول أعمال.
11:27
And you'll have a computer,
267
687450
1330
وسيكون لديك جهاز كمبيوتر ،
11:28
obviously you will have a computer.
268
688780
2190
من الواضح أنه سيكون لديك جهاز كمبيوتر.
11:30
You will have a keyboard, and mouse,
269
690970
1560
سيكون لديك لوحة مفاتيح وماوس
11:32
and probably a mouse pad.
270
692530
1310
وربما لوحة ماوس.
11:33
If you don't know what a mouse pad is it looks like this.
271
693840
2850
إذا كنت لا تعرف شكل لوحة الماوس فستبدو هكذا.
11:36
It's something you put your mouse on
272
696690
2610
إنه شيء تضعه بالماوس
11:39
so that you're mouse works a little bit better.
273
699300
2850
بحيث يعمل الماوس بشكل أفضل قليلاً.
11:42
And you will have a computer monitor,
274
702150
1440
وسيكون لديك شاشة كمبيوتر ،
11:43
or you might have a laptop.
275
703590
1560
أو قد يكون لديك جهاز كمبيوتر محمول.
11:45
Sorry I went a little quick there,
276
705150
1650
آسف لقد ذهبت سريعًا قليلاً هناك ،
11:46
you'll have a monitor, or you might have a laptop.
277
706800
3370
سيكون لديك شاشة ، أو قد يكون لديك جهاز كمبيوتر محمول.
11:50
You'll probably have a calendar on your desk,
278
710170
2580
من المحتمل أن يكون لديك تقويم على مكتبك ،
11:52
a desk calendar.
279
712750
1530
تقويم مكتبي.
11:54
So a desk calendar takes many forms.
280
714280
2470
لذلك يتخذ التقويم المكتبي أشكالًا عديدة.
11:56
It might be something as simple as a calendar
281
716750
2960
قد يكون شيئًا بسيطًا مثل التقويم
11:59
where you can just flip the pages,
282
719710
1630
حيث يمكنك فقط قلب الصفحات ،
12:01
and it stands up nicely on your desk.
283
721340
2300
ويقف بشكل جيد على مكتبك.
12:03
Or it might look like that one
284
723640
1400
أو قد يبدو مثل ذلك
12:05
where it's made out of little wooden blocks.
285
725040
2320
حيث أنه مصنوع من كتل خشبية صغيرة. من
12:07
You will probably have a desk lamp on your desk.
286
727360
3750
المحتمل أن يكون لديك مصباح مكتبي على مكتبك.
12:11
Even though an office building will have lots of light
287
731110
3420
على الرغم من أن مبنى المكتب سيحتوي على الكثير من الضوء ،
12:14
you might want to have a desk lamp
288
734530
2080
فقد ترغب في الحصول على مصباح مكتبي
12:16
because maybe you're working late
289
736610
2420
لأنك ربما تعمل لوقت متأخر ،
12:19
so if you stay after the time when you normally go home
290
739030
3800
لذا إذا بقيت بعد الوقت الذي عادة ما تعود فيه إلى المنزل ،
12:22
you would say you're working late,
291
742830
1140
فستقول إنك تعمل لوقت متأخر ،
12:23
and maybe the lights in the building start to go off
292
743970
3010
وربما الأضواء في المبنى ،
12:26
you might want to have a desk lamp
293
746980
1380
قد ترغب في الحصول على مصباح مكتبي
12:28
so that you can keep working.
294
748360
1460
حتى تتمكن من مواصلة العمل. من
12:29
You will probably have a briefcase.
295
749820
2750
المحتمل أن يكون لديك حقيبة.
12:32
I don't have a briefcase,
296
752570
1190
ليس لدي حقيبة ،
12:33
I actually use a backpack when I go to work.
297
753760
3320
فأنا في الواقع أستخدم حقيبة ظهر عندما أذهب إلى العمل.
12:37
Even though I'm older I like a backpack better,
298
757080
2740
على الرغم من أنني أكبر سنًا ، فأنا أحب حقيبة الظهر بشكل أفضل ، إلا
12:39
it's easier to carry things.
299
759820
2210
أنه من الأسهل حمل الأشياء.
12:42
So because we keep printing things
300
762030
3150
لذلك لأننا نستمر في طباعة الأشياء ، فمن
12:45
there will probably be a file cabinet, or a filing cabinet,
301
765180
3890
المحتمل أن يكون هناك خزانة ملفات ، أو خزانة ملفات ،
12:49
we use both words in Canada.
302
769070
2490
نستخدم كلتا الكلمتين في كندا.
12:51
I think filing cabinet is British, file cabinet is American,
303
771560
3780
أعتقد أن خزانة الملفات بريطانية ، وخزانة الملفات أمريكية ،
12:55
but you will need to check this to be sure.
304
775340
2453
لكنك ستحتاج إلى التحقق من ذلك للتأكد. من
12:59
There will probably be a photocopier,
305
779260
2030
المحتمل أن تكون هناك آلة تصوير ،
13:01
or what we call a copy machine.
306
781290
2210
أو ما نسميه آلة نسخ.
13:03
And then sometimes this is where people talk at work.
307
783500
3950
ثم في بعض الأحيان هذا هو المكان الذي يتحدث فيه الناس في العمل.
13:07
So sometimes people have conversations
308
787450
2200
لذلك في بعض الأحيان يتحدث الناس
13:09
around the photocopier.
309
789650
1860
حول آلة التصوير.
13:11
People used to and still do have conversations
310
791510
3530
اعتاد الناس وما زالوا يجرون محادثات
13:15
around the water cooler.
311
795040
2110
حول مبرد المياه. في
13:17
Often in North America an office business,
312
797150
3860
كثير من الأحيان في أمريكا الشمالية شركة مكتبية ،
13:21
I don't have a picture of this,
313
801010
1100
ليس لدي صورة لهذا ،
13:22
will have a water cooler where you can go,
314
802110
2190
سيكون لديك مبرد مياه حيث يمكنك الذهاب ،
13:24
and get some cold water,
315
804300
1460
والحصول على بعض الماء البارد ،
13:25
and people sometimes talk around the water cooler.
316
805760
2880
ويتحدث الناس أحيانًا حول مبرد الماء.
13:28
But it's actually more common I think now
317
808640
1990
لكن في الواقع أعتقد أنه من الشائع الآن
13:30
to talk around the photocopier,
318
810630
1970
التحدث حول آلة التصوير ،
13:32
it's definitely a gathering place where people talk.
319
812600
3820
إنها بالتأكيد مكان تجمع حيث يتحدث الناس.
13:36
So you will probably have a printer,
320
816420
2600
لذلك من المحتمل أن يكون لديك طابعة ،
13:39
again even though we are trying to create a world
321
819020
2830
مرة أخرى على الرغم من أننا نحاول إنشاء عالم
13:41
where there is less paper
322
821850
1960
حيث يوجد ورق أقل ، ما
13:43
we still tend to print things quite a bit.
323
823810
4050
زلنا نميل إلى طباعة الأشياء قليلاً.
13:47
And then let me check the next one,
324
827860
1350
ثم اسمحوا لي أن أتحقق من الآلة التالية ،
13:49
this is a really old machine
325
829210
2500
إنها آلة قديمة حقًا
13:51
that we don't really use very often anymore,
326
831710
2620
لم نعد نستخدمها كثيرًا بعد الآن ،
13:54
and it's called a fax machine,
327
834330
1570
وتسمى آلة الفاكس ،
13:55
but we still have one at work
328
835900
2740
ولكن لا يزال لدينا واحدًا في العمل
13:58
because sometimes you want to put a piece of paper
329
838640
2980
لأنك في بعض الأحيان تريد وضع قطعة من الورق
14:01
in the fax machine,
330
841620
1460
في جهاز الفاكس ،
14:03
and you want to dial the number,
331
843080
1530
وتريد طلب الرقم ،
14:04
and you want to fax something to someone.
332
844610
3330
وتريد إرسال شيء ما بالفاكس إلى شخص ما.
14:07
The full name is facsimile machine, we never say that,
333
847940
4060
الاسم الكامل هو آلة الفاكس ، ولا نقول ذلك أبدًا ،
14:12
most English speakers don't even know that word,
334
852000
2730
معظم المتحدثين باللغة الإنجليزية لا يعرفون هذه الكلمة ،
14:14
but a fax machine is something that you use
335
854730
3270
ولكن جهاز الفاكس هو شيء تستخدمه
14:18
if you have a piece of paper,
336
858000
1700
إذا كان لديك قطعة من الورق ،
14:19
and you want someone far away
337
859700
1530
وتريد شخصًا بعيدًا
14:21
to have the same piece of paper
338
861230
2140
أن يكون لديه نفس الشيء قطعة من الورق
14:23
you can send it through a fax machine.
339
863370
2190
يمكنك إرسالها عبر جهاز فاكس.
14:25
Right now you are more likely to scan the document,
340
865560
4650
الآن من المرجح أن تقوم بمسح المستند ضوئيًا
14:30
and send it as an attachment with an email, okay?
341
870210
3630
وإرساله كمرفق برسالة بريد إلكتروني ، حسنًا؟
14:33
So when you scan a document you put it into a photocopier,
342
873840
4450
لذلك عندما تقوم بمسح مستند ضوئيًا ، فإنك تضعه في آلة تصوير ،
14:38
and you click scan instead of copy,
343
878290
3000
ثم تنقر فوق مسح ضوئي بدلاً من نسخ ،
14:41
and then you get a digital copy of the document
344
881290
2830
ثم تحصل على نسخة رقمية من المستند
14:44
that you can send in an email as an attachment.
345
884120
3233
يمكنك إرسالها في رسالة بريد إلكتروني كمرفق.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7