How to Learn English: "How is it going?" and How to Pronounce It

151,775 views ・ 2017-01-03

Learn English with Bob the Canadian


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:06
Hi Bob the Canadian here and I just wanted to talk to you a little bit about a phrase
0
6140
3150
مرحبًا بوب الكندي هنا وأردت فقط التحدث إليك قليلاً عن عبارة
00:09
or question that you hear quite often in everyday speech and that question is, "How is it going?"”
1
9290
5989
أو سؤال تسمعه كثيرًا في الحديث اليومي وهذا السؤال هو ، "كيف الحال؟" "
00:15
Now we're a little unfair.
2
15279
1001
الآن نحن غير منصفين قليلاً.
00:16
Uh, in everyday speech we don't speak that slowly.
3
16280
2850
أه في الحديث اليومي لا نتحدث ببطء.
00:19
Uh, we don't normally greet each other by pronouncing and enunciating each word correctly.
4
19130
5330
أه ، نحن عادة لا نحيي بعضنا البعض من خلال نطق ونطق كل كلمة بشكل صحيح.
00:24
We don't walk up and say, "How is it going Dave?"
5
24460
3610
نحن لا نصعد ونقول ، "كيف الحال يا ديف؟"
00:28
"It is going fine Bob."
6
28070
2279
"بوب بخير".
00:30
Uh, but we normally start to compress things.
7
30349
2531
آه ، لكننا نبدأ عادةً في ضغط الأشياء.
00:32
So the question, "How is it going?", the first compression down sounds a little more like
8
32880
5510
لذا فإن السؤال ، "كيف الحال؟" ، أول ضغط لأسفل يبدو أكثر قليلاً مثل
00:38
this, "How's it goin?".
9
38390
4070
هذا ، "كيف الحال؟".
00:42
So we take the "How is", and it becomes, "How's", and we take the "going" at the end and it
10
42460
6410
لذلك نأخذ "كيف هو" ، ويصبح ، "كيف هو" ، ونأخذ "ذاهب" في النهاية
00:48
becomes, "goin".
11
48870
1849
ويصبح ، "ذاهب".
00:50
We kind of drop the "g" off.
12
50719
1201
نحن نوع من إسقاط "g" قبالة.
00:51
So we say, "How's it goin?".
13
51920
3660
لذلك نقول ، "كيف الحال؟".
00:55
How's it goin?
14
55580
2139
كيف الحال؟
00:57
The we get even faster.
15
57719
2180
نحن نحصل على أسرع.
00:59
So you’ll hear people say things like, “Howzitgoin?”
16
59899
3021
لذلك ستسمع الناس يقولون أشياء مثل ، "Howzitgoin؟"
01:02
Howzitgoin?
17
62920
1000
Howzitgoin؟
01:03
Howzitgoin?
18
63920
1000
Howzitgoin؟
01:04
Howzitgoin?
19
64920
1000
Howzitgoin؟
01:05
Uh, where they compress the entire phrase down into one word.
20
65920
3470
أه حيث يضغطون العبارة بأكملها في كلمة واحدة.
01:09
Howzitgoin?
21
69390
1019
Howzitgoin؟
01:10
Howzitgoin?
22
70409
1021
Howzitgoin؟
01:11
Typical responses to, “Howzitgoin?” would be:
23
71430
3220
الردود النموذجية على "Howzitgoin؟" سيكون:
01:14
It’s going fine.
24
74650
1770
الأمور تسير على ما يرام.
01:16
It is going fine.
25
76420
1000
انها تسير على ما يرام.
01:17
It’s going fine.
26
77420
1280
تسير الأمور على ما يرام.
01:18
It’s fine.
27
78700
1330
لا بأس.
01:20
Or
28
80030
1000
أو
01:21
It’s going.
29
81030
1000
إنها مستمرة.
01:22
It’s going.
30
82030
1000
مستمر.
01:23
Howzitgoin?
31
83030
1000
Howzitgoin؟
01:24
It’s going.
32
84030
1000
مستمر.
01:25
How’s it going with you?
33
85030
1000
كيف الحال معك؟
01:26
It’s going.
34
86030
1000
مستمر. لا
01:27
It’s ok.
35
87030
1000
بأس.
01:28
Um, so again, that’s the question, “How is it going?”
36
88030
2990
أممم ، مرة أخرى ، هذا هو السؤال ، "كيف تسير الأمور؟"
01:31
So listen for that when you hear English speakers speaking a little more rapidly.
37
91020
3680
لذا استمع إلى ذلك عندما تسمع المتحدثين باللغة الإنجليزية يتحدثون بسرعة أكبر قليلاً.
01:34
How’s it going?
38
94700
1660
كيف تجري الامور؟
01:36
Thanks.
39
96360
1000
شكرًا.
01:37
Bob the Canadian here.
40
97360
1000
بوب الكندي هنا.
01:38
Learn English with Bob the Canadian.
41
98360
1210
تعلم الإنجليزية مع بوب الكندي.
01:39
Don’t forget to subscribe.
42
99570
1359
لا تنسى الاشتراك.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7