We Analyzed the English of These 4 FOOTBALL STARS

Hey there, I'm Ethan, your  RealLife English fluency coach,  

Merhaba, ben Ethan, RealLife İngilizce akıcılık koçunuz

and today we're learning English with the World  Cup, which is a multicultural event for people  

ve bugün,

from all different nations, come together to  play and celebrate their different cultures. 

farklı ülkelerden insanların bir araya gelip farklı kültürlerini kutladıkları çok kültürlü bir etkinlik olan Dünya Kupası ile İngilizce öğreniyoruz.

Plus, the language they all use to communicate  is English. So even if you are not a soccer fan,  

Ayrıca, hepsinin iletişim kurmak için kullandıkları dil İngilizce'dir. Yani bir futbol fanatiği olmasanız bile

well, in today's lesson we're going to  give you a ton of vocabulary that you can  

, bugünün dersinde size günlük hayatınızda gerçekten kullanabileceğiniz bir ton kelime vereceğiz

actually use in your everyday life. Plus, you will get some tips on  

. Ayrıca,

how to learn English on your own. So the World Cup really is a great  

İngilizceyi kendi başınıza nasıl öğreneceğiniz konusunda bazı ipuçları alacaksınız. Yani Dünya Kupası gerçekten de

living example of how English is the global  language. So much so that the lyrics of the  

İngilizcenin nasıl küresel dil olduğunun canlı harika bir örneğidir . Öyle ki,

official soundtrack for this year's World Cup are  in English, and the course actually has a really  

bu yılki Dünya Kupası'nın resmi film müziğinin sözleri İngilizce'dir ve kursun aslında gerçekten

beautiful message: "We better together." But you may be asking yourself: "Ethan,  

güzel bir mesajı vardır: "Birlikte daha iyiyiz." Ancak kendinize şu soruyu soruyor olabilirsiniz: "Ethan,

shouldn't be 'we ARE better together? That's what I always learn in school." 

'biz birlikte daha iyiyiz?' dememeli miyim? Ben okulda hep bunu öğrenirim."

Well you would be correct that was definitely the  official grammar rule, is that there should be an  

Haklısınız, bu kesinlikle resmi dilbilgisi kuralıydı,

auxiliary verb here, but first of all oftentimes  in speaking natives will drop the auxiliary verbs. 

burada bir yardımcı fiil olması gerekirdi, ancak her şeyden önce çoğu zaman anadili konuşurken yardımcı fiiller kaldırılır.

Now this is very colloquial, so you shouldn't use  it in a formal setting or when you're writing,  

Bu çok günlük konuşma dili, bu yüzden resmi bir ortamda veya yazarken kullanmamalısınız,

but it's something you can observe that happens.

ancak bu gözlemleyebileceğiniz bir şeydir.

But did you know also that 'better' can be  used as a verb meaning to improve something? 

Ancak, "daha iyi"nin bir şeyi iyileştirmek anlamına gelen bir fiil olarak kullanılabileceğini de biliyor muydunuz?

So, for example, "If you study more  you can better your score on the exam." 

Örneğin, "Daha fazla çalışırsanız sınavda puanınızı yükseltebilirsiniz."

So they could also be saying that, you know,  when we come together we blend our cultures,  

Yani, bir araya geldiğimizde kültürlerimizi harmanladığımızı,

we share different ideas, that we  become so much more than we could  

farklı fikirleri paylaştığımızı, kendi başımıza olabileceğimizden çok daha fazlası olduğumuzu

on our own, but also we grow ourselves. It's a really beautiful message, isn't it? 

, ama aynı zamanda kendimizi geliştirdiğimizi de söylüyor olabilirler. Gerçekten çok güzel bir mesaj değil mi?

So in that global citizenship spirit, let's  jump into today's lesson with the World Cup.

Bu küresel vatandaşlık ruhuyla, bugünün Dünya Kupası dersine geçelim.

Before we continue, one of the greatest things  about following Sports and current events is  

Devam etmeden önce, Sporları ve güncel olayları takip etmenin en harika yönlerinden biri,

how they can bring people together, you know, to  comment on the latest win or the shocking loss. 

en son galibiyet veya şok edici kayıp hakkında yorum yapmak için insanları nasıl bir araya getirebilecekleridir.

And to root together for a  team, for a common goal, right? 

Ve bir ekip için, ortak bir amaç için birlikte kök salmak, değil mi?

So, now you can do that in  English with the RealLife App. 

Artık bunu RealLife Uygulaması ile İngilizce olarak yapabilirsiniz.

This really is your passport to the  world, where every day you can have  

Bu, her gün

fun Dynamic conversations in English,  make friends from all around the world,  

dinamik İngilizce sohbetler yapabileceğiniz, dünyanın her yerinden arkadaşlar edinebileceğiniz

and of course practice your English every day. And it gets even better: it's absolutely FREE  

ve elbette her gün İngilizce pratik yapabileceğiniz dünyaya açılan pasaportunuzdur. Ve daha da iyi hale geliyor: Tamamen ÜCRETSİZ

for you to download and start speaking right now. So simply click up here or down in the description  

indirip hemen şimdi konuşmaya başlayın. Bu yüzden, bunu bulmak için aşağıdaki açıklamada yukarıyı veya aşağıyı tıklamanız yeterlidir

below to find that, or you can look for  RealLife English in your favorite app store.

veya en sevdiğiniz uygulama mağazasında RealLife English'i arayabilirsiniz.

All right, so now let's move on to Pique,  who is from Barcelona (where I live) and  

Pekala, şimdi Barselona'dan (yaşadığım yer) Pique'ye geçelim ve

in this interview he's talking all about the  future plans that he has, in particular about  

bu röportajda sahip olduğu  gelecek planlarından, özellikle   ilerlemeyi umduğu

managing and owning FC Andorra, which he  hopes to take forward to a championship.

FC Andorra'yı yönetmek ve sahiplenmekten bahsediyor. bir şampiyonluğa. Bu

So I hope that you enjoyed today's lesson  and that some of what you learned might be  

nedenle, umarım bugünkü dersten keyif almışsınızdır ve öğrendiklerinizin bir kısmı

useful for some upcoming conversations  you'll be having during the World Cup. 

Dünya Kupası sırasında yapacağınız bazı sohbetler  için yararlı olabilir.

And for sure take a moment to comment down below:  

Ve kesinlikle bir dakikanızı ayırarak aşağıya yorum yapın:

let me know where you're from and how you think  your country is going to do in the World Cup. 

nereli olduğunuzu ve ülkenizin Dünya Kupası'nda ne durumda olacağını düşündüğünüzü bana bildirin.

And of course a great way for you  to practice your English already is  

Ve tabii ki İngilizce pratik yapmanın harika bir yolu da

by interacting with your fellow learners there. So thanks so much for joining me today. Aww yeah!

oradaki öğrenci arkadaşlarınızla etkileşim kurmaktır. Bugün bana katıldığınız için çok teşekkürler. Tamam evet!

By the way, despite being hard to find  interviews in English with Neymar,  

Bu arada, Neymar ile İngilizce röportaj bulmak zor olsa da, idollerinden biri olan Will Smith ile tanıştığında İngilizce becerilerine

we were able to take a more thorough look  at his English skills when he met one of  

daha kapsamlı bir şekilde göz atabildik

his idols Will Smith. Check it out!

. Buna bir bak!