SUBJECT-VERB AGREEMENT - Lesson 2: Prepositional Phrases & Relative Clauses + Quiz

Hello and welcome back.

أهلا ومرحبا بكم مرة أخرى.

In this lesson, I will teach you how to apply subject-verb agreement rules correctly in

في هذا الدرس ، سوف أعلمك كيفية تطبيق قواعد اتفاق الفاعل والفعل بشكل صحيح في

tricky situations.

المواقف الصعبة.

These situations involve prepositional phrases or relative clauses that occur between the

تتضمن هذه المواقف عبارات الجر أو الجمل النسبية التي تحدث بين

subject and the verb in a sentence.

الفاعل والفعل في الجملة.

I’ll show you how to identify the subject in situations like this, so that you can avoid

سأوضح لك كيفية تحديد الموضوع في مثل هذه المواقف ، بحيث يمكنك تجنب

making the most common mistakes.

ارتكاب الأخطاء الأكثر شيوعًا.

As always, there is a quiz later on to test your understanding.

كما هو الحال دائمًا ، هناك اختبار قصير لاحقًا لاختبار مدى فهمك.

So, let’s start.

دعنا نبدأ.

If you want to learn the basic rules of subject-verb agreement, watch lesson no.

إذا كنت تريد تعلم القواعد الأساسية لاتفاق الفاعل ، شاهد الدرس لا.

1 in this series, which is an introduction to this topic.

1 في هذه السلسلة ، وهي مقدمة لهذا الموضوع.

You will find a link in the description.

ستجد ارتباط في الوصف.

But to quickly recap the basics, here’s a chart from the previous lesson.

ولكن لتلخيص الأساسيات بسرعة ، إليك مخطط من الدرس السابق.

With singular nouns such as monkey, boy, car and so on, and with the pronouns he, she and

مع الأسماء المفردة مثل قرد ، فتى ، سيارة وما إلى ذلك ، ومع الضمائر هو ، هي

it, we add -s to the verb in the present tense: monkey eats, boy walks, he goes, she speaks

وهي ، نضيف - إلى الفعل في المضارع: القرد يأكل ، الصبي يمشي ، يذهب ، هي تتحدث

etc.

وما إلى ذلك.

With plural nouns and with the pronouns I, You, We and They, we don’t add -s to the

جمع الأسماء ومع الضمائر أنا ، أنت ، نحن وهم ، لا نضيف -s إلى

verb.

الفعل.

Now, I and You are not plural pronouns; it’s just a rule that with I and You, we don’t

الآن ، أنا وأنت لسنا ضمائر جمع ؛ إنها مجرد قاعدة أنه مع أنا وأنت ، لا

add -s to the verb.

نضيف -s إلى الفعل.

These two rules work with all verbs except for “be”.

هاتان القاعدتان تعملان مع جميع الأفعال باستثناء "be".

The verb “be” has five forms.

الفعل "يكون" له خمسة أشكال.

We say “I am”, He, she, it or any singular noun is, and You, We, They or any plural noun

نقول "أنا" ، هو ، هي ، هي ، أو أي اسم مفرد ، وأنت ، نحن ، هم أو أي اسم جمع

are.

.

This is in the present tense.

هذا في المضارع.

In the past tense, We say, I, He, She, It or any singular noun was, and You, We, They

في صيغة الماضي ، نقول ، أنا ، هو ، هي ، هي أو أي اسم مفرد كان ، وأنت ، نحن ، هم

or any plural noun were.

أو أي اسم جمع.

These are the very basic rules of subject-verb agreement.

هذه هي القواعد الأساسية لاتفاق الفاعل.

So, now let’s discuss some more advanced topics.

فلنناقش الآن بعض الموضوعات الأكثر تقدمًا .

Let’s start with prepositional phrases.

لنبدأ بعبارات الجر.

Here’s an example.

هذا مثال.

I want you to do this as an exercise.

أريدك أن تفعل هذا كتدريب.

You see there are two places where you have to choose between is and are . The cookies

ترى أن هناك مكانين يتعين عليك الاختيار بينهما. ملفات تعريف الارتباط

is for Amanda or the cookies are for Amanda?

لأماندا أم ملفات تعريف الارتباط لأماندا؟

And the box of chocolates is for Tom or are for Tom?

وعلبة الشوكولاتة لتوم أم لتوم؟

What do you think?

ماذا تعتقد؟

Well, here’s the answer: The cookies are for Amanda and the box of chocolates is for

حسنًا ، إليك الإجابة: ملفات تعريف الارتباط مخصصة لأماندا وعلبة الشوكولاتة مخصصة

Tom.

لتوم.

But how come?

لكن كيف يحدث ذلك؟

“Cookies” is a plural noun and “chocolates” is also plural, yet we have “are” in the

"ملفات تعريف الارتباط" هي اسم جمع و "chocolates" هي أيضًا صيغة الجمع ، ومع ذلك لدينا كلمة "are" في

first place and “is” is the second.

المقام الأول و "is" هي الثانية.

So, what’s going on here?

إذن ، ما الذي يحدث هنا؟

Well, with “cookies” it’s easy – plural subject, so we say “are”.

حسنًا ، مع "ملفات تعريف الارتباط" يكون الأمر سهلاً - موضوع الجمع ، لذلك نقول "هي".

But, in the second sentence, we have “box of chocolates”.

لكن في الجملة الثانية ، لدينا "علبة شوكولاتة".

Here, we see a preposition “of” and we see that it has an object “chocolates”,

هنا ، نرى حرف الجر "من" ونرى أنه يحتوي على كائن "chocolates" ،

so “of chocolates” is a prepositional phrase.

لذا فإن "of chocolates" هي عبارة جر.

This phrase gives information about the box.

هذه العبارة تعطي معلومات عن الصندوق.

It tells us what type of box it is.

يخبرنا ما هو نوع الصندوق.

It’s a box which has chocolates inside.

إنه صندوق به شوكولاتة بالداخل.

So, the real subject of this sentence is the “box”.

لذا ، فإن الموضوع الحقيقي لهذه الجملة هو "الصندوق".

This is a singular noun; that’s why we have “is”.

هذا اسم مفرد؛ لهذا السبب لدينا "هو".

The prepositional phrase is just extra information, so you can mentally block it out; now it’s

عبارة الجر هي مجرد معلومات إضافية ، لذا يمكنك حجبها عقليًا ؛ الأمر

easy: “The cookies are for Amanda.

سهل الآن: "ملفات تعريف الارتباط لأماندا.

The box is for Tom.”

الصندوق لتوم ".

What box?

أي صندوق؟

The box of chocolates.

علبة الشوكولاتة.

Here’s another example.

إليك مثال آخر.

“A wallet with four credit cards was or were found lying in the grass?”

"تم العثور أو تم العثور على محفظة بها أربع بطاقات ائتمان ملقاة على العشب؟"

Which is correct?

ايهم صحيح؟

Pause the video and think about it for a moment.

أوقف الفيديو وفكر فيه للحظة.

OK, did you identify the prepositional phrase in this sentence?

حسنًا ، هل حددت عبارة الجر في هذه الجملة؟

That phrase is “with four credit cards”.

هذه العبارة هي "بأربع بطاقات ائتمان".

So, what thing had four credit cards inside?

إذن ، ما الشيء الذي يحتوي على أربع بطاقات ائتمان بالداخل؟

It was the wallet.

كانت المحفظة.

So “wallet” is the subject of the sentence.

لذا فإن "المحفظة" هي موضوع الجملة.

The credit cards are not the subject.

بطاقات الائتمان ليست الموضوع.

“Wallet” is a singular noun, so “A wallet with four credit cards was found lying in

"Wallet" هو اسم مفرد ، لذلك " تم العثور على محفظة بها أربع بطاقات ائتمان ملقاة على

the grass.”

العشب".

If the sentence was just about credit cards, we might say “Four credit cards were found

إذا كانت الجملة تتعلق ببطاقات الائتمان فقط ، فيمكننا القول "تم العثور على أربع بطاقات ائتمان

lying in the grass”.

ملقاة على العشب".

But here, since the real subject is “wallet”, we say “was”.

ولكن هنا ، بما أن الموضوع الحقيقي هو "المحفظة" ، فإننا نقول "كان".

OK, here’s the next one: “Some students in my class speak or speaks French as their

حسنًا ، إليك الخطوة التالية: "بعض الطلاب في صفي يتحدثون أو يتحدثون الفرنسية

first language.”

كلغة أولى."

Well, what’s the subject of this sentence?

حسنًا ، ما هو موضوع هذه الجملة؟

I see a preposition “in”, so I know that “in my class” is a prepositional phrase.

أرى حرف الجر "in" ، لذلك أعرف أن "في صفي" عبارة عن حرف جر.

It gives us information about the noun “students”.

يعطينا معلومات حول الاسم "الطلاب".

So, the subject here is “students”.

إذن ، الموضوع هنا هو "الطلاب".

This is a plural noun, so we need a plural verb; that is, a verb without -s added to

هذا هو اسم الجمع ، لذلك نحن بحاجة إلى فعل الجمع ؛ أي فعل بدون -s مضاف إلى

the end.

النهاية.

So, “Some students in my class speak French as their first language.”

لذا ، "بعض الطلاب في صفي يتحدثون الفرنسية كلغة أولى."

Even though the noun “class” is singular and it’s right next to the verb, it’s

على الرغم من أن الاسم "class" مفرد وموجود بجوار الفعل ، إلا أنه

just part of the prepositional phrase.

مجرد جزء من عبارة الجر.

The real subject is the plural word “students”.

الموضوع الحقيقي هو الجمع بين كلمة "طلاب".

Here’s one last example: “Small business owners throughout the state have or has voiced

إليك مثال أخير: " أعرب أصحاب الأعمال الصغيرة في جميع أنحاء الولاية عن استيائهم أو أعربوا عن

their displeasure with the government’s new tax proposal.”

استيائهم من الاقتراح الضريبي الجديد للحكومة".

OK, let me explain this one a little bit.

حسنًا ، دعني أشرح هذا قليلاً.

“Small business owners” means people who own shops, restaurants or other companies

يُقصد بمصطلح "أصحاب الأعمال الصغيرة" الأشخاص الذين يمتلكون متاجر أو مطاعم أو شركات أخرى

that are small.

صغيرة.

“throughout the state” means not just in one place, but in every place across the

تعني عبارة "في جميع أنحاء الدولة" ليس فقط في مكان واحد ، ولكن في كل مكان عبر

state.

الولاية.

To “voice your displeasure” is a common expression.

"التعبير عن استيائك" هو تعبير شائع.

It means you’re not happy with something; displeasure is the opposite of pleasure.

هذا يعني أنك لست سعيدًا بشيء ما ؛ الاستياء هو عكس المتعة.

To voice your displeasure is to express your disappointment or dissatisfaction; this expression

التعبير عن استيائك هو تعبير عن خيبة أملك أو عدم رضاك ​​؛ يستخدم هذا التعبير

is used in more formal situations like this.

في مواقف أكثر رسمية مثل هذا.

A “tax proposal” is a tax plan that the government has announced.

"الاقتراح الضريبي" هو خطة ضريبية أعلنت عنها الحكومة.

So, many business owners are not happy with this plan, maybe because it’s going to raise

لذا ، فإن العديد من أصحاب الأعمال ليسوا سعداء بهذه الخطة ، ربما لأنها ستزيد

taxes on their businesses.

الضرائب على أعمالهم.

OK, so now you decide – “have” or “has”.

حسنًا ، أنت الآن تقرر - "امتلك" أو "لديه".

Now, what’s the subject here?

الآن ، ما هو الموضوع هنا؟

Do you see a prepositional phrase?

هل ترى عبارة الجر؟

Yes, “throughout the state” is a prepositional phrase because “throughout” is a preposition.

نعم ، "في جميع أنحاء الدولة" هي عبارة جر لأن "طوال" هي حرف جر.

So, what does this phrase give you information about?

إذن ، ما الذي تعطيك هذه العبارة معلومات عنه؟

It gives you information about “small business owners”.

يمنحك معلومات حول "أصحاب الأعمال الصغيرة ".

This is the subject.

هذا هو الموضوع.

Within this subject, the noun is “owners”.

ضمن هذا الموضوع ، الاسم هو "أصحاب".

Because the word “business” just tells you what type of owner.

لأن كلمة "عمل" تخبرك فقط بنوع المالك.

Owners of what?

أصحاب ماذا؟

Owners of business.

أصحاب الأعمال.

What type of business?

ما نوع العمل؟

Small business.

أعمال صغيرة.

So, the real subject is the word “owners” which is a plural noun.

لذا فإن الموضوع الحقيقي هو كلمة "أصحاب" وهي اسم جمع.

So, we need a plural verb without “s”.

لذلك ، نحتاج إلى فعل جمع بدون "s".

So, “small business owners throughout the state have voiced their displeasure with the

لذلك ، "أعرب أصحاب الأعمال الصغيرة في جميع أنحاء الولاية عن استيائهم من

government’s new tax proposal.”

الاقتراح الضريبي الجديد للحكومة".

Did you get it right?

هل فهمته جيدا؟

OK, now the important question is how do we identify prepositional phrases?

حسنًا ، السؤال المهم الآن هو كيف نتعرف على عبارات الجر؟

Well, the first step is to know the most common prepositions in English.

حسنًا ، الخطوة الأولى هي معرفة حروف الجر الأكثر شيوعًا في اللغة الإنجليزية.

These are words like of, in, on, at, by, with, to, for, from, etc.

هذه كلمات مثل ، في ، على ، في ، بواسطة ، مع ، إلى ، من ، وما إلى ذلك.

You see some of these on the screen.

ترى بعضًا منها على الشاشة.

Of course, there are many more.

بالطبع ، هناك الكثير.

When you see a preposition in a sentence, it will always be part of a phrase, that is

عندما ترى حرف الجر في الجملة ، فسيكون دائمًا جزءًا من عبارة ، وهي

a group of words – “of chocolates”, “with four credit cards”, “in my class”,

مجموعة من الكلمات - "من الشوكولاتة" ، " بأربع بطاقات ائتمان" ، "في صفي" ،

“throughout the state” and so on.

"في جميع أنحاء الولاية" وهكذا على.

If such a phrase occurs before the verb in a sentence, it will act just like an adjective

إذا حدثت مثل هذه العبارة قبل الفعل في الجملة ، فستعمل تمامًا مثل الصفة

– to give information about a noun.

- لإعطاء معلومات حول الاسم.

So, identify that noun – like “box”, “wallet”, “students”, “owners”

لذا ، حدد هذا الاسم - مثل "box" ، "wallet" ، "students" ، "owner"

etc.

إلخ.

If the noun is singular, then add -s to the verb; if it’s plural, then don’t add an

إذا كان الاسم مفردًا ، فقم بإضافة -s إلى الفعل ؛ إذا كانت صيغة الجمع ، فلا تضيف an

-s to the verb.

-s إلى الفعل.

If the verb is “be”, then choose the correct form – “am”, “is”, “are”, “was”

إذا كان الفعل هو "be" ، فاختر الصيغة الصحيحة - "am" أو "is" أو "are"

or “were”.

أو "was" أو "were".

Now, just like prepositional phrases, relative clauses can also cause problems with subject-verb

الآن ، تمامًا مثل عبارات الجر ، يمكن أن تسبب الجمل النسبية أيضًا مشاكل في اتفاق الفاعل والفعل

agreement.

.

Take this example: “This vintage watch, which I received as a wedding gift from my

خذ هذا المثال: "هذه الساعة القديمة ، التي تلقيتها كهدية زفاف من

grandparents, is or are one of my most prized possessions.”

أجدادي ، هي أو هي واحدة من أغلى ممتلكاتي."

Let me explain the vocabulary here.

اسمحوا لي أن أشرح المفردات هنا.

A vintage object is an old object that’s attractive or of high quality.

الكائن العتيق هو كائن قديم يكون جذابًا أو عالي الجودة.

Like vintage furniture, vintage cars etc.

مثل الأثاث القديم والسيارات القديمة وما إلى

So, a vintage watch is an attractive old watch that’s still in good condition.

ذلك ، فالساعة العتيقة هي ساعة قديمة جذابة لا تزال في حالة جيدة.

The word “possession” means something you own, and a prized possession is a thing

كلمة "ملكية" تعني شيئًا ما تملكه ، والممتلكات الثمينة هي شيء

that is very important to you.

مهم جدًا بالنسبة لك.

Alright, so what do you think – “is” or “are” here?

حسنًا ، ما رأيك - "هو" أو "موجود" هنا؟

OK, look at the clause “which I received as a wedding gift from my grandparents”

حسنًا ، انظر إلى عبارة "التي تلقيتها كهدية زفاف من أجدادي"

– what is the purpose of that clause?

- ما هو الغرض من هذه الفقرة؟

What did I get as a wedding gift from grandma and grandpa?

ما الذي حصلت عليه كهدية زفاف من جدتي وجدي؟

I received the watch, the vintage watch.

استلمت الساعة الكلاسيكية.

So, this clause only gives information about the watch; it gives you some details about

لذا ، فإن هذا البند يعطي فقط معلومات عن الساعة ؛ يعطيك بعض التفاصيل حول

it.

هذا الموضوع.

So, in fact, this whole clause acts like an adjective.

لذلك ، في الواقع ، هذه الجملة بأكملها تعمل كصفة .

For this reason, it’s called an adjective clause.

لهذا السبب ، يطلق عليه جملة صفة.

More commonly it’s referred to as a relative clause.

وبشكل أكثر شيوعًا ، يُشار إليه بعبارة " بند نسبي".

So, that means the real subject is “watch”.

لذلك ، هذا يعني أن الموضوع الحقيقي هو "مشاهدة".

“Grandparents” is not the subject.

"الأجداد" ليس الموضوع.

The word “watch” is a singular noun.

كلمة "مشاهدة" هي اسم مفرد.

So, “This vintage watch, which I received as a wedding gift from my grandparents, is

لذا ، "هذه الساعة القديمة ، التي تلقيتها كهدية زفاف من أجدادي ، هي

one of my most prized possessions.”

واحدة من أغلى مقتنياتي."

The verb “is” agrees with the subject “watch”.

يتوافق الفعل "is" مع الفاعل "watch".

Relative clauses usually start with words like who, which, that, where or when.

عادةً ما تبدأ الجمل النسبية بكلمات مثل من ، أي ، ذلك ، أين أو متى.

These words are called relative pronouns.

هذه الكلمات تسمى الضمائر النسبية.

Alright, here’s another example: “The architect who designed some of this city’s

حسنًا ، إليك مثال آخر: "يعيش المهندس المعماري الذي صمم بعضًا من

biggest skyscrapers live or lives in a modest two-bedroom apartment downtown.”

أكبر ناطحات السحاب في هذه المدينة أو يعيش في شقة متواضعة من غرفتي نوم في وسط المدينة".

“Modest” means “simple”.

"متواضع" يعني "بسيط".

So, is it live or lives?

إذن ، هل هو يعيش أم يعيش؟

The first thing that you should notice is the word “who”, so you know you have a

أول شيء يجب أن تلاحظه هو كلمة "من" ، لذا فأنت تعلم أن لديك

relative clause.

جملة نسبية.

“who designed some of this city’s biggest skyscrapers” is the relative clause.

"من صمم بعضًا من أكبر ناطحات السحاب في هذه المدينة" هي الجملة النسبية.

It tells us something about the architect.

يخبرنا شيئًا عن المهندس المعماري.

So, “architect” is the subject here.

لذا ، "المهندس المعماري" هو الموضوع هنا.

“Skyscrapers” is not the subject.

"ناطحات السحاب" ليست الموضوع.

“Architect” is a singular noun, so “The architect who designed some of this city’s

"المهندس المعماري" هو اسم مفرد ، لذلك "يعيش المهندس المعماري الذي صمم بعضًا من

biggest skyscrapers lives in a modest two-bedroom apartment downtown.”

أكبر ناطحات السحاب في هذه المدينة في شقة متواضعة من غرفتي نوم في وسط المدينة".

Next one: “The only books that I actually enjoyed reading when I was a kid was or were

التالي: "الكتب الوحيدة التي استمتعت بقراءتها حقًا عندما كنت طفلاً كانت أو كنت من

superhero comics.”

القصص المصورة للأبطال الخارقين."

Stop the video and think about this one.

أوقف الفيديو وفكر في هذا.

OK, first of all, did you find the relative clause?

حسنًا ، أولاً وقبل كل شيء ، هل وجدت الجملة النسبية؟

Actually, there are two relative clauses here.

في الواقع ، هناك جملتان نسبيتان هنا.

The first one is “that I actually enjoyed reading” and the second is “when I was

الأول هو "أنني استمتعت بالفعل بالقراءة" والثاني هو "عندما كنت

a kid”.

طفلاً".

The first clause tells us about the books; I’m talking about books that I enjoyed reading.

يخبرنا البند الأول عن الكتب ؛ أنا أتحدث عن الكتب التي استمتعت بقراءتها.

And the second clause says that we are not talking about now; we’re talking about the

والفقرة الثانية تقول أننا لا نتحدث الآن ؛ نحن نتحدث عن

period when I was a child, in the past.

الفترة التي كنت فيها طفلة في الماضي.

You can have two relative clauses like this that give different types of information.

يمكن أن يكون لديك جملتان مرتبطتان مثل هذه تقدمان أنواعًا مختلفة من المعلومات.

But of course, the subject here is “books”.

لكن بالطبع الموضوع هنا هو "الكتب".

This is a plural noun, so “The only books that I actually enjoyed reading when I was

هذا اسم جمع ، لذا "الكتب الوحيدة التي استمتعت بقراءتها حقًا عندما كنت

a kid were superhero comics.”

طفلاً كانت الكتب المصورة للأبطال الخارقين."

This might sound a little strange to you because we have the word “kid” which is singular.

قد يبدو هذا غريباً بعض الشيء بالنسبة لك لأن لدينا كلمة "طفل" والتي هي صيغة المفرد.

So, we feel like the verb should be “was”.

لذلك ، نشعر أن الفعل يجب أن يكون "كان".

Because in conversation, we normally say, “The kid was running, the kid was playing”

لأنه في المحادثة ، نقول عادةً ، "كان الطفل يركض ، وكان الطفل يلعب"

and so on.

وما إلى ذلك.

But, the important thing is that “kid” is not the subject here; it’s just part

لكن الشيء المهم هو أن "الطفل" ليس هو الموضوع هنا. إنها مجرد جزء

of that relative clause.

من تلك الجملة النسبية.

The verb should agree with the subject of the sentence, which is “books” in this

يجب أن يتفق الفعل مع موضوع الجملة وهو "كتب" في هذه

case.

الحالة.

One last example: “Prescription drugs, which cannot simply be obtained over the counter,

مثال أخير: "العقاقير الموصوفة ، التي لا يمكن الحصول عليها ببساطة بدون وصفة طبية ،

require or requires a doctor’s prescription in order to be purchased.”

تتطلب أو تتطلب وصفة طبية من الطبيب حتى يتم شراؤها".

The sentence means that there are certain medicines that if you want to buy them, you

تعني الجملة أن هناك بعض الأدوية التي إذا كنت ترغب في شرائها ،

have to get a doctor’s prescription.

فعليك الحصول على وصفة طبية من الطبيب.

“Over the counter” means going to the store and buying something just like that.

تعني عبارة "Over the counter" الذهاب إلى المتجر وشراء شيء من هذا القبيل تمامًا.

You pay money over the counter and you receive the product over the counter.

أنت تدفع المال دون وصفة طبية وتحصل على المنتج بدون وصفة طبية.

You cannot do that with prescription drugs; you need a doctor’s prescription.

لا يمكنك فعل ذلك مع الأدوية الموصوفة. أنت بحاجة إلى وصفة طبية من الطبيب.

So, what do you think – “require” or “requires”?

لذا ، ما رأيك - "تتطلب" أو "تتطلب"؟

OK, where’s the relative clause here?

حسنًا ، أين الجملة النسبية هنا؟

The relative clause is “which cannot simply be obtained over the counter” and that clause

الشرط النسبي هو "الذي لا يمكن الحصول عليه ببساطة من دون وصفة طبية" وهذا البند

gives information about “prescription drugs”.

يعطي معلومات حول "الأدوية الموصوفة".

That’s a plural noun, so we don’t add -s to the verb: “Prescription drugs, which

هذا اسم جمع ، لذلك لا نضيف إلى الفعل: "الأدوية الموصوفة ، والتي

cannot simply be obtained over the counter, require a doctor’s prescription in order

لا يمكن الحصول عليها بدون وصفة طبية ، تتطلب وصفة طبية من الطبيب حتى

to be purchased.”

يتم شراؤها".

So, looking at all these sentences, how do we identify relative clauses?

إذن ، بالنظر إلى كل هذه الجمل ، كيف يمكننا تحديد الجمل النسبية؟

Well, watch out for the relative pronouns: who, which, that, where, when etc.

حسنًا ، احترس من الضمائر النسبية: من ، أي ، ذلك ، أين ، متى وما إلى ذلك.

Once you identify the relative clause, check to see whether that clause comes between the

بمجرد تحديد الجملة النسبية ، تحقق لمعرفة ما إذا كانت هذه الجملة تأتي بين

subject and the verb.

الفاعل والفعل.

If it does, just ignore the clause; look at the subject and decide whether it is singular

إذا كان الأمر كذلك ، فقط تجاهل البند ؛ انظر إلى الموضوع وحدد ما إذا كان المفرد

or plural and then use the correct form of the verb based on that.

أو الجمع ثم استخدم الصيغة الصحيحة للفعل بناءً على ذلك.

Now, if you want to know why two sentences here have commas and two sentences don’t

الآن ، إذا كنت تريد معرفة سبب احتواء جملتين هنا على فاصلات وعدم

have commas, then see my lesson on punctuation where I explain all about it; I’ll leave

احتواء جملتين على فاصلات ، فراجع درسي حول علامات الترقيم حيث أشرح كل شيء عنها ؛ سأترك

a link in the description below.

رابطًا في الوصف أدناه.

Alright, if you’re ready, it’s now time for the quiz. all right I have ten sentences

حسنًا ، إذا كنت مستعدًا ، فقد حان وقت الاختبار. حسنًا ، لدي عشر جمل

for us to practice with we’ll do the first four r now and then we'll move on to the next

لكي نتدرب عليها ، سنقوم بعمل أول أربعة ص الآن ثم ننتقل إلى

set all right in each of these sentences I want you to choose the correct verb form from

المجموعة التالية ، حسنًا في كل من هذه الجمل ، أريدك أن تختار صيغة الفعل الصحيحة من

the two options that are given pause the video take a moment to think about these sentences

الاثنين الخيارات التي يتم منحها لإيقاف الفيديو مؤقتًا تستغرق لحظة للتفكير في هذه الجمل ،

then play the video and continue alright in number one athletes from over 200 countries

ثم تشغيل الفيديو والاستمرار على ما يرام في الرياضيين رقم واحد من أكثر من 200 دولة

compete or competes in the Olympics we have a prepositional phrase here so what's the

يتنافسون أو يتنافسون في الألعاب الأولمبية لدينا عبارة جر هنا ، لذا ما هو

preposition preposition is from so from over 200 countries is the prepositional phrase

حرف الجر من ذلك من أكثر من 200 دولة هي عبارة الجر التي

this tells us about the athletes so the subject is athletes this is a plural noun so athletes

تخبرنا عن الرياضيين ، لذا فإن الموضوع هو الرياضيون ، هذا اسم جمع لذا

from over 200 countries compete in the Olympics number two the prepositional phrase here is

يتنافس الرياضيون من أكثر من 200 دولة في الأولمبياد رقم 2 ، عبارة الجر هنا هي

with blue eyes and this phrase tells you about the puppy so that puppy with blue eyes is

بعيون زرقاء وهذه العبارة تخبرك عن الجرو حتى يكون الجرو ذو العيون الزرقاء هو

the cutest little animal I have ever seen puppy is singular so is the correct verb form

ألطف حيوان صغير رأيته على الإطلاق جروًا مفردًا ، لذا هل صيغة الفعل الصحيحة

in number 3 we have a relative clause remember that relative clauses start with words like

في الرقم 3 لدينا جملة نسبية تذكر أن الجمل النسبية تبدأ بكلمات مثل

who which that so on here we have that so that affect the heart is the relative clause

من الذي هذا وما إلى ذلك هنا لدينا ذلك الذي يؤثر على القلب هو الجملة النسبية ،

so that means the subject is diseases the relative clause is telling you what kind of

وهذا يعني أن الموضوع هو الأمراض ، والفقرة النسبية تخبرك بنوع

disease we’re talking about so diseases is a plural noun diseases that affect the

المرض الذي نتحدث عنه ، لذا فإن الأمراض عبارة عن أمراض اسم جمع التي تؤثر على

heart are called cardiovascular diseases number four is a little tricky because what we have

القلب تسمى أمراض القلب والأوعية الدموية رقم أربعة صعبة بعض الشيء لأن ما لدينا

here is a relative clause it starts from the word standing standing at the counter is the

هنا عبارة عن جملة نسبية تبدأ من كلمة الوقوف على العداد وهي

relative clause now you might be thinking well there is no relative pronoun like who

الجملة النسبية الآن قد تفكر جيدًا أنه لا يوجد ضمير نسبي مثل من

which or that that's because it's hidden here this is basically that guy who is standing

الذي أو ذاك لأنه مخفي هنا ، هذا هو أساسًا ذلك الشخص الذي يقف

at the counter in a lot of places the relative pronoun and the verb that comes right after

على العداد في العديد من الأماكن ، سيتم إسقاط الضمير النسبي والفعل الذي يأتي بعد

that will be dropped like this and when the clause starts with an -ing verb like you have

ذلك مباشرةً ، وعندما تبدأ الجملة بفعل a -ing كما هو الحال

here like standing it's called a participle clause it's basically just a reduced relative

هنا ، مثل الوقوف ، يُطلق عليه جملة النعت ، إنه في الأساس مجرد عبارة نسبية مختصرة ،

clause but it's still a relative clause so then that means that the subject here is that

لكنه لا يزال عبارة عن جملة نسبية ، لذا فهذا يعني أن الموضوع هنا هو ذلك

guy that guy is a singular noun that guy standing at the counter looks like a bodybuilder all

الرجل ذلك الرجل هو اسم مفرد أن الرجل الذي يقف على المنضدة يبدو وكأنه لاعب كمال أجسام ، حسنًا ، إليك

right here are the next three sentences we're going up in difficulty a little bit here stop

الجمل الثلاث التالية التي سنصعدها بصعوبة قليلاً هنا توقف

the video think about them then play the video again and continue all right number five a

الفيديو فكر فيها ثم شغّل الفيديو مرة أخرى وتابع الأمر الصحيح رقم خمسة حصل

documentary about the possibility of aliens from outer space visiting earth in the 21st

فيلم وثائقي حول إمكانية زيارة كائنات فضائية من الفضاء الخارجي إلى الأرض في القرن الحادي والعشرين على

century was or were awarded a special prize at the film festival now the reason this sentence

جائزة خاصة في مهرجان الفيلم الآن ، والسبب في أن هذه الجملة

looks confusing is actually because there's one big preposition phrase here we see a number

تبدو مربكة هو في الواقع لأن هناك عبارة حرف جر كبيرة هنا نرى عددًا

of prepositions in this sentence about of from and in but if you start reading from

من حروف الجر في هذه الجملة حول من و في ولكن إذا بدأت القراءة من

the first preposition about the possibility of aliens from outer space visiting earth

أول حرف جر حول إمكانية قيام كائنات فضائية من الفضاء الخارجي بزيارة الأرض

in the 21st century you realize this whole phrase just tells you the topic of the documentary

في القرن الحادي والعشرين ، فأنت تدرك أن هذه العبارة بأكملها تخبرك فقط بموضوع الفيلم الوثائقي ،

so the subject is documentary here which is a singular noun so the correct verb form is

لذا فإن الموضوع هو وثائقي هنا والذي هو اسم مفرد ، لذا فإن صيغة الفعل الصحيحة

was so a documentary about the possibility of aliens from outer space visiting earth

كانت لذا كان فيلمًا وثائقيًا عن إمكانية قيام كائنات فضائية من الفضاء الخارجي بزيارة الأرض

in the 21st century was awarded a special prize at the film festival in number six there

في القرن الحادي والعشرين حصل على جائزة خاصة في مهرجان الفيلم في المركز السادس ،

are two places where you have to choose the correct verb form but both verbs relate to

هناك مكانان يتعين عليك فيهما اختيار صيغة الفعل الصحيحة ولكن كلا الفعلين يتعلقان

the same subject the sentence starts with emails and then we see the word blocked this

بالموضوع نفسه ، تبدأ الجملة برسائل البريد الإلكتروني ، ثم نرى الكلمة محظورة ،

is actually a relative clause the sentence is trying to say emails that are blocked by

وهي في الواقع عبارة نسبية تحاول الجملة أن تقول رسائل البريد الإلكتروني التي تم حظرها بواسطة

a spam filter but the words that are are left out so this is a reduced relative clause that

عامل تصفية البريد العشوائي ولكن الكلمات التي تم استبعادها ، لذا فهذه عبارة نسبية مختصرة

means the subject is emails which is a plural noun so emails blocked by the spam filter

تعني أن الموضوع عبارة عن رسائل بريد إلكتروني وهو اسم جمع ، لذا فإن رسائل البريد الإلكتروني المحظورة بواسطة عامل تصفية البريد العشوائي

don't show up in your inbox but those emails are instead moved to the spam folder in number

لا تظهر في صندوق الوارد الخاص بك ولكن يتم نقل رسائل البريد الإلكتروني هذه بدلاً من ذلك إلى مجلد الرسائل غير المرغوب فيها في الرقم

seven there are three verbs but this one should be easier because there's just a straightforward

سبعة ، وهناك ثلاثة أفعال ولكن هذا يجب أن يكون أسهل نظرًا لوجود

prepositional phrase starting with in so in this neighborhood is a preposition phrase

عبارة جر مباشرة تبدأ بـ لذا في هذا الحي عبارة عن حرف جر

which means that the subject is the plural word kids most kids in this neighborhood walk

مما يعني أن الموضوع هو كلمة الجمع ، الأطفال معظم الأطفال في هذا الحي يمشون

or bicycle to school but don't spend much time doing other physical activities such

أو يذهبون بالدراجة إلى المدرسة ولكن لا يقضون الكثير من الوقت في القيام بأنشطة بدنية أخرى

as playing sport all right here are the last three stop the video think about them then

مثل ممارسة الرياضة ، كل ما في الأمر هنا هو آخر توقف عن الفيديو فكر فيهم ثم

play the video again and continue all right number eight a language learner’s ability

شغّل الفيديو مرة أخرى واستمر على ما يرام رقم ثمانية قدرة متعلم اللغة

and then we see the word to which means this is the start of a prepositional phrase and

ثم نرى الكلمة التي تعني أن هذه هي بداية عبارة الجر

this phrase is going to tell you about the ability so a language learner’s ability

وهذه العبارة ستخبرك عن القدرة لذا فإن قدرة متعلم اللغة

to comprehend comprehend means to understand difficult real-world reading material meant

على فهم الفهم تعني فهم مواد القراءة الصعبة في العالم الواقعي والمخصصة

for native speakers that's a relative clause so reading material which is meant for native

للمتحدثين الأصليين وهي عبارة نسبية ، لذا فإن قراءة المواد المخصصة

speakers now even though this is a relative clause it doesn't tell you anything about

للمتحدثين الأصليين الآن على الرغم من أن هذه عبارة نسبية لا تخبرك بأي شيء عنها يمنحك

the subject of the sentence this relative clause gives you information about reading

موضوع الجملة هذا البند النسبي معلومات حول

material so this clause is actually within the prepositional phrase so the phrase starts

مادة القراءة ، لذا فإن هذه الجملة هي في الواقع ضمن جملة حروف الجر ، لذا تبدأ العبارة

at to and it goes all the way up to native speakers this whole phrase gives you information

من إلى وتنتقل إلى المتحدثين الأصليين ، حيث تمنحك هذه العبارة بأكملها معلومات

about ability which is the subject of the sentence this is a singular noun so the right

حول القدرة التي هي موضوع الجملة هذا هو الاسم المفرد لذلك

verb form is increases increases with regular and sustained practice sustained means you

يزداد شكل الفعل الصحيح مع الممارسة المنتظمة والمستمرة المستمرة mea لا

keep doing it ok in number 9 we have the longest sentence in the quiz Sheila said that Julien's

تزال تفعل ذلك جيدًا في الرقم 9 ، لدينا أطول جملة في الاختبار قالت شيلا أن

negative remarks about her appearance about as a preposition so about her appearance is

ملاحظات جوليان السلبية حول مظهرها كحرف جر ، لذا فإن مظهرها عبارة عن

a prepositional phrase and then we see the word which that means it's a relative clause

عبارة جر ثم نرى الكلمة التي تعني أنها قريبة البند

which he made at the meeting in the presence of several board members so we've seen a prepositional

الذي أدلى به في الاجتماع بحضور العديد من أعضاء مجلس الإدارة ، لذلك رأينا عبارة الجر

phrase with about her appearance and then a long relative clause all of this is about

مع ظهورها ثم جملة طويلة نسبيًا ، كل هذا يتعلق بالملاحظات الاسمية.

the noun remarks remarks is a plural noun so were offensive and completely unacceptable

غير مقبول

and finally we come to number 10 I find it strangely amusing now amusing means funny

وأخيراً وصلنا إلى رقم 10 ، أجد أنه مسلي بشكل غريب الآن يعني أنه مضحك بشكل

so strangely amusing means funny in a strange or in a weird way I find it strangely amusing

غريب للغاية يعني مضحك بطريقة غريبة أو بطريقة غريبة أجد أنه من الممتع بشكل غريب

that Matt and Kylie neither of whom now who is a relative pronoun so from neither we see

أن Matt و Kylie لا أحد منهما الآن ضمير قريب لذلك من لا نرى

the start of a relative clause don't worry about the correct verb form within the clause

بداية الجملة النسبية ، لا تقلق بشأن صيغة الفعل الصحيحة داخل الجملة

for now we'll come back to that so neither of whom have or has any baking experience

في الوقت الحالي ، سنعود إلى ذلك حتى لا يمتلك أي منهما أو لديه أي خبرة في الخبز

whatsoever the relative clause ends here so that means the subject of the sentence is

على الإطلاق ver ينتهي البند النسبي هنا ، وهذا يعني أن موضوع الجملة هو

Matt and Kylie this is a plural subject because Matt and Kylie are two people so Matt and

Matt and Kylie ، وهذا موضوع جمع لأن Matt و Kylie شخصان ، لذا وافق Matt و

Kylie have agreed to bake a cake for the party all right now as for the verb form within

Kylie على خبز كعكة للحفلة الآن كما هو الحال بالنسبة للفعل الشكل ضمن

the relative clause we have to apply subject verb agreement rules within the clause itself

الجملة النسبية ، يتعين علينا تطبيق قواعد اتفاق الفعل الموضوعي داخل الجملة نفسها ،

so the subject of this clause is the word neither this is considered a singular pronoun

لذا فإن موضوع هذه الفقرة هو الكلمة ولا يعتبر هذا ضميرًا مفردًا

in English because it's like saying not Matt or Kylie so neither of whom has any baking

في اللغة الإنجليزية لأنه يشبه قول ليس مات أو كايلي ، لذلك لا أحد منهما لديه أي خبز

experience whatsoever I'll read the whole sentence once again I find it strangely amusing

تجربة من أي نوع ، سأقرأ الجملة بأكملها مرة أخرى ، أجد أنه من الممتع بشكل غريب

that Matt and Kylie neither of whom has any baking experience whatsoever have agreed to

أن مات وكايلي لم يوافق أي منهما على

bake a cake for the party if you didn't get this last one right that's okay I made it

خبز كعكة للحفلة إذا لم تحصل على هذه الأخيرة بشكل صحيح ، فلا بأس بذلك. جعلت من

difficult just to show you how subject verb agreement difficulties can appear in unexpected

الصعب فقط أن أوضح لك كيف يمكن أن تظهر صعوبات اتفاق الفعل الموضوع في أماكن غير متوقعة ،

places all right how many of these 10 sentences did you get right let me know in the comments

حسنًا ، كم من هذه الجمل العشر التي حصلت عليها بشكل صحيح أخبرني في التعليقات

below if you enjoyed this lesson give it a thumbs up don't forget to subscribe to this

أدناه إذا كنت قد استمتعت بهذا الدرس أعطه إبهامًا لا تنس الاشتراك في هذه

channel to get my latest lessons right here on YouTube and I will see you in another lesson

القناة للحصول على أحدث دروسي هنا على YouTube وسأراك في درس آخر

soon.

قريبًا.