SUBJECT-VERB AGREEMENT - Lesson 2: Prepositional Phrases & Relative Clauses + Quiz

304,973 views ・ 2019-01-11

Learn English Lab


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello and welcome back.
0
539
1871
Bonjour et bienvenue.
00:02
In this lesson, I will teach you how to apply subject-verb agreement rules correctly in
1
2410
6020
Dans cette leçon, je vais vous apprendre à appliquer correctement les rÚgles d'accord sujet-verbe dans
00:08
tricky situations.
2
8430
1980
des situations délicates.
00:10
These situations involve prepositional phrases or relative clauses that occur between the
3
10410
5860
Ces situations impliquent des phrases prépositionnelles ou des clauses relatives qui se produisent entre le
00:16
subject and the verb in a sentence.
4
16270
2510
sujet et le verbe dans une phrase.
00:18
I’ll show you how to identify the subject in situations like this, so that you can avoid
5
18780
5720
Je vais vous montrer comment identifier le sujet dans des situations comme celle-ci, afin que vous puissiez Ă©viter de
00:24
making the most common mistakes.
6
24500
2480
commettre les erreurs les plus courantes.
00:26
As always, there is a quiz later on to test your understanding.
7
26980
5700
Comme toujours, il y a un quiz plus tard pour tester votre compréhension.
00:32
So, let’s start.
8
32680
8390
Alors, commençons.
00:41
If you want to learn the basic rules of subject-verb agreement, watch lesson no.
9
41070
5120
Si vous voulez apprendre les rÚgles de base de l'accord sujet-verbe , regardez la leçon no.
00:46
1 in this series, which is an introduction to this topic.
10
46190
3530
1 de cette série, qui est une introduction à ce sujet.
00:49
You will find a link in the description.
11
49720
2950
Vous trouverez un lien dans la description.
00:52
But to quickly recap the basics, here’s a chart from the previous lesson.
12
52670
5060
Mais pour récapituler rapidement les bases, voici un tableau de la leçon précédente.
00:57
With singular nouns such as monkey, boy, car and so on, and with the pronouns he, she and
13
57730
7200
Avec des noms singuliers tels que singe, garçon, voiture , etc., et avec les pronoms il, elle et
01:04
it, we add -s to the verb in the present tense: monkey eats, boy walks, he goes, she speaks
14
64930
7970
elle, nous ajoutons -s au verbe au présent : singe mange, garçon marche, il va, elle parle,
01:12
etc.
15
72900
1350
etc.
01:14
With plural nouns and with the pronouns I, You, We and They, we don’t add -s to the
16
74250
6210
Avec noms au pluriel et avec les pronoms I, You, We et They, on n'ajoute pas de -s au
01:20
verb.
17
80460
1000
verbe.
01:21
Now, I and You are not plural pronouns; it’s just a rule that with I and You, we don’t
18
81460
6230
Maintenant, I et You ne sont pas des pronoms pluriels; c'est juste une rĂšgle qu'avec I et You, on n'ajoute pas
01:27
add -s to the verb.
19
87690
1929
-s au verbe.
01:29
These two rules work with all verbs except for “be”.
20
89619
4121
Ces deux rĂšgles fonctionnent avec tous les verbes sauf pour "ĂȘtre".
01:33
The verb “be” has five forms.
21
93740
2290
Le verbe « ĂȘtre » a cinq formes.
01:36
We say “I am”, He, she, it or any singular noun is, and You, We, They or any plural noun
22
96030
6660
Nous disons "je suis", il, elle, cela ou tout nom singulier est, et vous, nous, ils ou tout nom pluriel
01:42
are.
23
102690
1250
sont.
01:43
This is in the present tense.
24
103940
1730
C'est au présent.
01:45
In the past tense, We say, I, He, She, It or any singular noun was, and You, We, They
25
105670
6590
Au passé, nous disons, je, lui, elle, cela ou tout nom singulier était, et vous, nous, ils
01:52
or any plural noun were.
26
112260
2310
ou tout nom pluriel Ă©taient.
01:54
These are the very basic rules of subject-verb agreement.
27
114570
3540
Ce sont les rĂšgles de base de l'accord sujet-verbe .
01:58
So, now let’s discuss some more advanced topics.
28
118110
4340
Alors, discutons maintenant de sujets plus avancés .
02:02
Let’s start with prepositional phrases.
29
122450
2809
Commençons par les phrases prépositionnelles.
02:05
Here’s an example.
30
125259
1441
Voici un exemple.
02:06
I want you to do this as an exercise.
31
126700
3119
Je veux que vous fassiez cela comme un exercice.
02:09
You see there are two places where you have to choose between is and are . The cookies
32
129819
5310
Vous voyez qu'il y a deux endroits oĂč vous devez choisir entre is et are . Les cookies
02:15
is for Amanda or the cookies are for Amanda?
33
135129
3060
sont pour Amanda ou les cookies sont pour Amanda ?
02:18
And the box of chocolates is for Tom or are for Tom?
34
138189
4280
Et la boßte de chocolats est pour Tom ou est pour Tom ?
02:22
What do you think?
35
142469
1740
Qu'est-ce que tu penses?
02:24
Well, here’s the answer: The cookies are for Amanda and the box of chocolates is for
36
144209
8150
Eh bien, voici la réponse : les cookies sont pour Amanda et la boßte de chocolats est pour
02:32
Tom.
37
152359
1000
Tom.
02:33
But how come?
38
153359
1000
Mais comment se fait-il?
02:34
“Cookies” is a plural noun and “chocolates” is also plural, yet we have “are” in the
39
154359
5850
« Cookies » est un nom au pluriel et « chocolats » est également au pluriel, mais nous avons « sont » en
02:40
first place and “is” is the second.
40
160209
2271
premier lieu et « est » est le second.
02:42
So, what’s going on here?
41
162480
1989
Alors, que se passe-t-il ici ?
02:44
Well, with “cookies” it’s easy – plural subject, so we say “are”.
42
164469
4901
Eh bien, avec les "cookies", c'est facile - sujet au pluriel, donc nous disons "sont".
02:49
But, in the second sentence, we have “box of chocolates”.
43
169370
3780
Mais, dans la deuxiĂšme phrase, nous avons "boĂźte de chocolats".
02:53
Here, we see a preposition “of” and we see that it has an object “chocolates”,
44
173150
5989
Ici, nous voyons une préposition "de" et nous voyons qu'elle a un objet "chocolats",
02:59
so “of chocolates” is a prepositional phrase.
45
179139
3310
donc "de chocolats" est une phrase prépositionnelle.
03:02
This phrase gives information about the box.
46
182449
3671
Cette phrase donne des informations sur la boĂźte.
03:06
It tells us what type of box it is.
47
186120
2329
Il nous indique de quel type de boĂźte il s'agit.
03:08
It’s a box which has chocolates inside.
48
188449
2841
C'est une boĂźte qui contient des chocolats.
03:11
So, the real subject of this sentence is the “box”.
49
191290
4259
Ainsi, le véritable sujet de cette phrase est la "boßte".
03:15
This is a singular noun; that’s why we have “is”.
50
195549
3480
Ceci est un nom singulier; c'est pourquoi nous avons "est".
03:19
The prepositional phrase is just extra information, so you can mentally block it out; now it’s
51
199029
6621
La phrase prépositionnelle n'est qu'une information supplémentaire , vous pouvez donc la bloquer mentalement; maintenant c'est
03:25
easy: “The cookies are for Amanda.
52
205650
1949
facile : « Les cookies sont pour Amanda.
03:27
The box is for Tom.”
53
207599
1970
La boĂźte est pour Tom.
03:29
What box?
54
209569
1000
Quelle boite ?
03:30
The box of chocolates.
55
210569
1140
La boĂźte de chocolats.
03:31
Here’s another example.
56
211709
2381
Voici un autre exemple.
03:34
“A wallet with four credit cards was or were found lying in the grass?”
57
214090
6899
"Un portefeuille avec quatre cartes de crédit a été ou a été retrouvé allongé dans l'herbe ?"
03:40
Which is correct?
58
220989
1000
Qui est correct?
03:41
Pause the video and think about it for a moment.
59
221989
4620
Mettez la vidéo en pause et réfléchissez-y un instant.
03:46
OK, did you identify the prepositional phrase in this sentence?
60
226609
6190
OK, avez-vous identifié l'expression prépositionnelle dans cette phrase ?
03:52
That phrase is “with four credit cards”.
61
232799
3131
Cette phrase est "avec quatre cartes de crédit".
03:55
So, what thing had four credit cards inside?
62
235930
3559
Alors, quelle chose avait quatre cartes de crédit à l'intérieur ?
03:59
It was the wallet.
63
239489
1161
C'Ă©tait le portefeuille.
04:00
So “wallet” is the subject of the sentence.
64
240650
2689
Donc "portefeuille" est le sujet de la phrase.
04:03
The credit cards are not the subject.
65
243339
2320
Les cartes de crédit ne sont pas le sujet.
04:05
“Wallet” is a singular noun, so “A wallet with four credit cards was found lying in
66
245659
6230
"Portefeuille" est un nom singulier, donc "Un portefeuille avec quatre cartes de crédit a été trouvé allongé dans
04:11
the grass.”
67
251889
1070
l'herbe."
04:12
If the sentence was just about credit cards, we might say “Four credit cards were found
68
252959
5201
Si la phrase ne concernait que les cartes de crédit, on pourrait dire « Quatre cartes de crédit ont été
04:18
lying in the grass”.
69
258160
1320
trouvées dans l'herbe ».
04:19
But here, since the real subject is “wallet”, we say “was”.
70
259480
3910
Mais ici, puisque le vrai sujet est "portefeuille", on dit "Ă©tait".
04:23
OK, here’s the next one: “Some students in my class speak or speaks French as their
71
263390
6490
OK, voici la suivante : "Certains élÚves de ma classe parlent ou parlent le français comme
04:29
first language.”
72
269880
1000
premiĂšre langue."
04:30
Well, what’s the subject of this sentence?
73
270880
6340
Eh bien, quel est le sujet de cette phrase ?
04:37
I see a preposition “in”, so I know that “in my class” is a prepositional phrase.
74
277220
6300
Je vois une préposition "dans", donc je sais que "dans ma classe" est une phrase prépositionnelle.
04:43
It gives us information about the noun “students”.
75
283520
2840
Il nous donne des informations sur le nom "Ă©tudiants".
04:46
So, the subject here is “students”.
76
286360
3600
Donc, le sujet ici est "Ă©tudiants".
04:49
This is a plural noun, so we need a plural verb; that is, a verb without -s added to
77
289960
5840
C'est un nom au pluriel, nous avons donc besoin d'un verbe au pluriel ; c'est-à-dire un verbe sans -s ajouté à
04:55
the end.
78
295800
1000
la fin.
04:56
So, “Some students in my class speak French as their first language.”
79
296800
4990
Donc, « Certains élÚves de ma classe parlent le français comme langue maternelle ».
05:01
Even though the noun “class” is singular and it’s right next to the verb, it’s
80
301790
3340
MĂȘme si le nom "classe" est au singulier et qu'il se trouve juste Ă  cĂŽtĂ© du verbe, il fait
05:05
just part of the prepositional phrase.
81
305130
2470
simplement partie de la phrase prépositionnelle.
05:07
The real subject is the plural word “students”.
82
307600
3240
Le vrai sujet est le mot pluriel "Ă©tudiants".
05:10
Here’s one last example: “Small business owners throughout the state have or has voiced
83
310840
6930
Voici un dernier exemple : "Les propriĂ©taires de petites entreprises de tout l'État ont exprimĂ© ou ont exprimĂ©
05:17
their displeasure with the government’s new tax proposal.”
84
317770
3240
leur mécontentement face à la nouvelle proposition fiscale du gouvernement."
05:21
OK, let me explain this one a little bit.
85
321010
3000
OK, laissez-moi vous expliquer un peu celui-ci.
05:24
“Small business owners” means people who own shops, restaurants or other companies
86
324010
5750
« Propriétaires de petites entreprises » désigne les personnes qui possÚdent des magasins, des restaurants ou d'autres
05:29
that are small.
87
329760
1120
petites entreprises.
05:30
“throughout the state” means not just in one place, but in every place across the
88
330880
5730
« dans tout l'État » ne signifie pas seulement Ă  un endroit, mais dans tous les endroits de l'
05:36
state.
89
336610
1110
État.
05:37
To “voice your displeasure” is a common expression.
90
337720
3750
"Exprimer son mécontentement" est une expression courante.
05:41
It means you’re not happy with something; displeasure is the opposite of pleasure.
91
341470
6150
Cela signifie que vous n'ĂȘtes pas satisfait de quelque chose; le dĂ©plaisir est le contraire du plaisir.
05:47
To voice your displeasure is to express your disappointment or dissatisfaction; this expression
92
347620
6640
Exprimer son mécontentement, c'est exprimer sa déception ou son insatisfaction ; cette expression
05:54
is used in more formal situations like this.
93
354260
3920
est utilisée dans des situations plus formelles comme celle-ci.
05:58
A “tax proposal” is a tax plan that the government has announced.
94
358180
4670
Une « proposition fiscale » est un plan fiscal annoncé par le gouvernement.
06:02
So, many business owners are not happy with this plan, maybe because it’s going to raise
95
362850
5510
Ainsi, de nombreux propriĂ©taires d'entreprise ne sont pas satisfaits de ce plan, peut-ĂȘtre parce qu'il va augmenter les
06:08
taxes on their businesses.
96
368360
2160
impĂŽts de leurs entreprises.
06:10
OK, so now you decide – “have” or “has”.
97
370520
4170
OK, alors maintenant vous décidez - "avoir" ou "a".
06:14
Now, what’s the subject here?
98
374690
3880
Maintenant, quel est le sujet ici ?
06:18
Do you see a prepositional phrase?
99
378570
2300
Voyez-vous une phrase prépositionnelle?
06:20
Yes, “throughout the state” is a prepositional phrase because “throughout” is a preposition.
100
380870
6620
Oui, "tout au long de l'état" est une phrase prépositionnelle parce que "tout au long" est une préposition.
06:27
So, what does this phrase give you information about?
101
387490
4280
Alors, sur quoi cette phrase vous donne-t-elle des informations ?
06:31
It gives you information about “small business owners”.
102
391770
4220
Il vous donne des informations sur les " propriétaires de petites entreprises".
06:35
This is the subject.
103
395990
1660
C'est le sujet.
06:37
Within this subject, the noun is “owners”.
104
397650
3080
Dans ce sujet, le nom est "propriétaires".
06:40
Because the word “business” just tells you what type of owner.
105
400730
3450
Parce que le mot «entreprise» vous indique simplement quel type de propriétaire.
06:44
Owners of what?
106
404180
1100
Propriétaires de quoi ?
06:45
Owners of business.
107
405280
1250
Propriétaires d'entreprise.
06:46
What type of business?
108
406530
1000
Quel type d'entreprise ?
06:47
Small business.
109
407530
1000
Petite entreprise.
06:48
So, the real subject is the word “owners” which is a plural noun.
110
408530
4740
Ainsi, le vrai sujet est le mot "propriétaires" qui est un nom pluriel.
06:53
So, we need a plural verb without “s”.
111
413270
3360
Donc, nous avons besoin d'un verbe au pluriel sans "s".
06:56
So, “small business owners throughout the state have voiced their displeasure with the
112
416630
5600
Ainsi, "les propriĂ©taires de petites entreprises de tout l' État ont exprimĂ© leur mĂ©contentement face Ă 
07:02
government’s new tax proposal.”
113
422230
2130
la nouvelle proposition fiscale du gouvernement".
07:04
Did you get it right?
114
424360
1620
Avez-vous bien compris?
07:05
OK, now the important question is how do we identify prepositional phrases?
115
425980
5760
OK, maintenant la question importante est de savoir comment identifier les phrases prépositionnelles ?
07:11
Well, the first step is to know the most common prepositions in English.
116
431740
5160
Eh bien, la premiÚre étape consiste à connaßtre les prépositions les plus courantes en anglais.
07:16
These are words like of, in, on, at, by, with, to, for, from, etc.
117
436900
5470
Ce sont des mots comme de, dans, sur, Ă , par, avec, Ă , pour, de, etc.
07:22
You see some of these on the screen.
118
442370
1830
Vous en voyez quelques-uns Ă  l'Ă©cran.
07:24
Of course, there are many more.
119
444200
1770
Bien sûr, il y en a beaucoup d'autres.
07:25
When you see a preposition in a sentence, it will always be part of a phrase, that is
120
445970
5020
Lorsque vous voyez une préposition dans une phrase, elle fera toujours partie d'une phrase, c'est-à-dire d'
07:30
a group of words – “of chocolates”, “with four credit cards”, “in my class”,
121
450990
4740
un groupe de mots - "de chocolats", "avec quatre cartes de crédit", "dans ma classe",
07:35
“throughout the state” and so on.
122
455730
2659
"dans tout l'Ă©tat" et ainsi de suite au.
07:38
If such a phrase occurs before the verb in a sentence, it will act just like an adjective
123
458389
5530
Si une telle expression se produit avant le verbe dans une phrase, elle agira comme un adjectif
07:43
– to give information about a noun.
124
463919
2641
- pour donner des informations sur un nom.
07:46
So, identify that noun – like “box”, “wallet”, “students”, “owners”
125
466560
5140
Donc, identifiez ce nom - comme "boßte", "portefeuille", "étudiants", "propriétaires",
07:51
etc.
126
471700
1000
etc.
07:52
If the noun is singular, then add -s to the verb; if it’s plural, then don’t add an
127
472700
5010
Si le nom est au singulier, ajoutez -s au verbe ; s'il est au pluriel, n'ajoutez pas de
07:57
-s to the verb.
128
477710
1000
-s au verbe.
07:58
If the verb is “be”, then choose the correct form – “am”, “is”, “are”, “was”
129
478710
5170
Si le verbe est "ĂȘtre", alors choisissez la forme correcte - "suis", "est", "sont", "Ă©tait"
08:03
or “were”.
130
483880
1000
ou "Ă©taient".
08:04
Now, just like prepositional phrases, relative clauses can also cause problems with subject-verb
131
484880
6320
Maintenant, tout comme les phrases prépositionnelles, les clauses relatives peuvent également causer des problÚmes d'accord sujet-verbe
08:11
agreement.
132
491200
1000
.
08:12
Take this example: “This vintage watch, which I received as a wedding gift from my
133
492200
5500
Prenons cet exemple : "Cette montre vintage, que j'ai reçue en cadeau de mariage de mes
08:17
grandparents, is or are one of my most prized possessions.”
134
497700
4940
grands-parents, est ou sont l'un de mes biens les plus précieux."
08:22
Let me explain the vocabulary here.
135
502640
2530
Permettez-moi d'expliquer le vocabulaire ici.
08:25
A vintage object is an old object that’s attractive or of high quality.
136
505170
5630
Un objet vintage est un objet ancien qui est beau ou de grande qualité.
08:30
Like vintage furniture, vintage cars etc.
137
510800
2589
Comme les meubles vintage, les voitures anciennes, etc.
08:33
So, a vintage watch is an attractive old watch that’s still in good condition.
138
513389
5851
Ainsi, une montre vintage est une vieille montre attrayante qui est toujours en bon Ă©tat.
08:39
The word “possession” means something you own, and a prized possession is a thing
139
519240
4839
Le mot « possession » signifie quelque chose que vous possédez, et un bien précieux est une chose
08:44
that is very important to you.
140
524079
2010
qui est trĂšs importante pour vous.
08:46
Alright, so what do you think – “is” or “are” here?
141
526089
5641
D'accord, alors qu'en pensez-vous - "est" ou "sont" ici ?
08:51
OK, look at the clause “which I received as a wedding gift from my grandparents”
142
531730
6590
OK, regardez la clause "que j'ai reçue comme cadeau de mariage de mes grands-parents"
08:58
– what is the purpose of that clause?
143
538320
2459
- quel est le but de cette clause ?
09:00
What did I get as a wedding gift from grandma and grandpa?
144
540779
3800
Qu'est-ce que j'ai reçu comme cadeau de mariage de grand -mÚre et grand-pÚre ?
09:04
I received the watch, the vintage watch.
145
544579
2531
J'ai reçu la montre, la montre vintage.
09:07
So, this clause only gives information about the watch; it gives you some details about
146
547110
5979
Ainsi, cette clause ne donne que des informations sur la montre ; il vous donne quelques détails à
09:13
it.
147
553089
1000
ce sujet.
09:14
So, in fact, this whole clause acts like an adjective.
148
554089
3521
Donc, en fait, toute cette clause agit comme un adjectif.
09:17
For this reason, it’s called an adjective clause.
149
557610
3229
Pour cette raison, on l'appelle une clause d'adjectif.
09:20
More commonly it’s referred to as a relative clause.
150
560839
3040
Plus communément, on parle de clause relative .
09:23
So, that means the real subject is “watch”.
151
563879
3440
Donc, cela signifie que le vrai sujet est "regarder".
09:27
“Grandparents” is not the subject.
152
567319
2580
"Grands-parents" n'est pas le sujet.
09:29
The word “watch” is a singular noun.
153
569899
2160
Le mot "montre" est un nom singulier.
09:32
So, “This vintage watch, which I received as a wedding gift from my grandparents, is
154
572059
5601
Ainsi, "Cette montre vintage, que j'ai reçue en cadeau de mariage de mes grands-parents, est l'
09:37
one of my most prized possessions.”
155
577660
2609
un de mes biens les plus précieux."
09:40
The verb “is” agrees with the subject “watch”.
156
580269
3690
Le verbe « est » s'accorde avec le sujet « regarder ».
09:43
Relative clauses usually start with words like who, which, that, where or when.
157
583959
6300
Les clauses relatives commencent gĂ©nĂ©ralement par des mots comme qui, qui, que, oĂč ou quand.
09:50
These words are called relative pronouns.
158
590259
2211
Ces mots sont appelés pronoms relatifs.
09:52
Alright, here’s another example: “The architect who designed some of this city’s
159
592470
5900
TrÚs bien, voici un autre exemple : "L' architecte qui a conçu certains des
09:58
biggest skyscrapers live or lives in a modest two-bedroom apartment downtown.”
160
598370
5620
plus grands gratte-ciel de cette ville vit ou vit dans un modeste appartement de deux chambres au centre-ville."
10:03
“Modest” means “simple”.
161
603990
1480
"Modeste" signifie "simple".
10:05
So, is it live or lives?
162
605470
5779
Alors, est-ce en direct ou en direct ?
10:11
The first thing that you should notice is the word “who”, so you know you have a
163
611249
4541
La premiĂšre chose que vous devriez remarquer est le mot "qui", donc vous savez que vous avez une
10:15
relative clause.
164
615790
1140
clause relative.
10:16
“who designed some of this city’s biggest skyscrapers” is the relative clause.
165
616930
5070
"qui a conçu certains des plus grands gratte-ciel de cette ville" est la clause relative.
10:22
It tells us something about the architect.
166
622000
2259
Cela nous dit quelque chose sur l'architecte.
10:24
So, “architect” is the subject here.
167
624259
2990
Donc, "architecte" est le sujet ici.
10:27
“Skyscrapers” is not the subject.
168
627249
2280
"Gratte-ciel" n'est pas le sujet.
10:29
“Architect” is a singular noun, so “The architect who designed some of this city’s
169
629529
5490
"Architecte" est un nom singulier, donc "L' architecte qui a conçu certains des
10:35
biggest skyscrapers lives in a modest two-bedroom apartment downtown.”
170
635019
5170
plus grands gratte-ciel de cette ville vit dans un modeste appartement de deux chambres au centre-ville."
10:40
Next one: “The only books that I actually enjoyed reading when I was a kid was or were
171
640189
6481
Le suivant : "Les seuls livres que j'ai vraiment aimé lire quand j'étais enfant étaient ou étaient
10:46
superhero comics.”
172
646670
1639
des bandes dessinées de super-héros."
10:48
Stop the video and think about this one.
173
648309
4150
ArrĂȘtez la vidĂ©o et pensez Ă  celle-ci.
10:52
OK, first of all, did you find the relative clause?
174
652459
5540
OK, tout d'abord, avez-vous trouvé la proposition relative ?
10:57
Actually, there are two relative clauses here.
175
657999
2960
En fait, il y a deux clauses relatives ici.
11:00
The first one is “that I actually enjoyed reading” and the second is “when I was
176
660959
5630
Le premier est "que j'ai vraiment aimé lire" et le second est "quand
11:06
a kid”.
177
666589
1230
j'Ă©tais enfant".
11:07
The first clause tells us about the books; I’m talking about books that I enjoyed reading.
178
667819
5000
La premiÚre clause nous parle des livres; Je parle de livres que j'ai aimé lire.
11:12
And the second clause says that we are not talking about now; we’re talking about the
179
672819
5181
Et la deuxiÚme clause dit que nous ne parlons pas maintenant ; on parle de la
11:18
period when I was a child, in the past.
180
678000
3529
pĂ©riode oĂč j'Ă©tais enfant, dans le passĂ©.
11:21
You can have two relative clauses like this that give different types of information.
181
681529
5300
Vous pouvez avoir deux clauses relatives comme celle-ci qui donnent différents types d'informations.
11:26
But of course, the subject here is “books”.
182
686829
2360
Mais bien sûr, le sujet ici est « les livres ».
11:29
This is a plural noun, so “The only books that I actually enjoyed reading when I was
183
689189
4320
C'est un nom au pluriel, donc "Les seuls livres que j'aimais vraiment lire quand
11:33
a kid were superhero comics.”
184
693509
3010
j'étais enfant étaient des bandes dessinées de super-héros."
11:36
This might sound a little strange to you because we have the word “kid” which is singular.
185
696519
4630
Cela peut vous sembler un peu Ă©trange car nous avons le mot "enfant" qui est au singulier.
11:41
So, we feel like the verb should be “was”.
186
701149
3740
Donc, nous pensons que le verbe devrait ĂȘtre "Ă©tait".
11:44
Because in conversation, we normally say, “The kid was running, the kid was playing”
187
704889
4250
Parce que dans la conversation, nous disons normalement : "Le gamin courait, le gamin jouait"
11:49
and so on.
188
709139
1000
et ainsi de suite.
11:50
But, the important thing is that “kid” is not the subject here; it’s just part
189
710139
4570
Mais, la chose importante est que « enfant » n'est pas le sujet ici ; c'est juste une partie
11:54
of that relative clause.
190
714709
1670
de cette clause relative.
11:56
The verb should agree with the subject of the sentence, which is “books” in this
191
716379
4270
Le verbe doit s'accorder avec le sujet de la phrase, qui est "livres" dans ce
12:00
case.
192
720649
1321
cas.
12:01
One last example: “Prescription drugs, which cannot simply be obtained over the counter,
193
721970
6289
Un dernier exemple : « Les mĂ©dicaments sur ordonnance, qui ne peuvent pas simplement ĂȘtre obtenus en vente libre,
12:08
require or requires a doctor’s prescription in order to be purchased.”
194
728259
4461
nĂ©cessitent ou nĂ©cessitent une ordonnance mĂ©dicale pour ĂȘtre achetĂ©s.
12:12
The sentence means that there are certain medicines that if you want to buy them, you
195
732720
4419
La phrase signifie qu'il y a certains médicaments que si vous voulez les acheter, vous
12:17
have to get a doctor’s prescription.
196
737139
2111
devez obtenir une prescription médicale.
12:19
“Over the counter” means going to the store and buying something just like that.
197
739250
5259
"Au comptoir" signifie aller au magasin et acheter quelque chose comme ça.
12:24
You pay money over the counter and you receive the product over the counter.
198
744509
4461
Vous payez de l'argent au comptoir et vous recevez le produit au comptoir.
12:28
You cannot do that with prescription drugs; you need a doctor’s prescription.
199
748970
4339
Vous ne pouvez pas faire cela avec des médicaments sur ordonnance; vous avez besoin d'une prescription médicale.
12:33
So, what do you think – “require” or “requires”?
200
753309
3981
Alors, qu'en pensez-vous - "nécessite" ou "nécessite" ?
12:37
OK, where’s the relative clause here?
201
757290
5500
OK, oĂč est la clause relative ici ?
12:42
The relative clause is “which cannot simply be obtained over the counter” and that clause
202
762790
5719
La clause relative est "qui ne peut pas simplement ĂȘtre obtenue au comptoir" et cette clause
12:48
gives information about “prescription drugs”.
203
768509
2661
donne des informations sur les "médicaments sur ordonnance".
12:51
That’s a plural noun, so we don’t add -s to the verb: “Prescription drugs, which
204
771170
5500
C'est un nom au pluriel, nous n'ajoutons donc pas -s au verbe : "Les médicaments sur ordonnance, qui
12:56
cannot simply be obtained over the counter, require a doctor’s prescription in order
205
776670
4770
ne peuvent pas simplement ĂȘtre obtenus en vente libre, nĂ©cessitent une ordonnance mĂ©dicale
13:01
to be purchased.”
206
781440
1000
pour ĂȘtre achetĂ©s."
13:02
So, looking at all these sentences, how do we identify relative clauses?
207
782440
5810
Alors, en regardant toutes ces phrases, comment identifions-nous les clauses relatives ?
13:08
Well, watch out for the relative pronouns: who, which, that, where, when etc.
208
788250
6610
Eh bien, faites attention aux pronoms relatifs : qui, qui, que, oĂč, quand, etc.
13:14
Once you identify the relative clause, check to see whether that clause comes between the
209
794860
4610
Une fois que vous avez identifié la proposition relative, vérifiez si cette proposition se situe entre le
13:19
subject and the verb.
210
799470
1679
sujet et le verbe.
13:21
If it does, just ignore the clause; look at the subject and decide whether it is singular
211
801149
5230
Si c'est le cas, ignorez simplement la clause ; regardez le sujet et décidez s'il est au singulier
13:26
or plural and then use the correct form of the verb based on that.
212
806379
4560
ou au pluriel, puis utilisez la forme correcte du verbe en fonction de cela.
13:30
Now, if you want to know why two sentences here have commas and two sentences don’t
213
810939
5611
Maintenant, si vous voulez savoir pourquoi deux phrases ici ont des virgules et deux phrases n'ont pas de
13:36
have commas, then see my lesson on punctuation where I explain all about it; I’ll leave
214
816550
5259
virgules, alors regardez ma leçon sur la ponctuation oĂč j'explique tout Ă  ce sujet ; Je laisse
13:41
a link in the description below.
215
821809
1611
un lien dans la description ci-dessous.
13:43
Alright, if you’re ready, it’s now time for the quiz. all right I have ten sentences
216
823420
5640
TrĂšs bien, si vous ĂȘtes prĂȘt, c'est maintenant l'heure du quiz. d'accord j'ai dix phrases
13:49
for us to practice with we’ll do the first four r now and then we'll move on to the next
217
829060
4370
pour nous entraĂźner nous ferons les quatre premiers r maintenant et ensuite nous passerons Ă  la prochaine
13:53
set all right in each of these sentences I want you to choose the correct verb form from
218
833430
5730
série d'accord dans chacune de ces phrases je veux que vous choisissiez la forme verbale correcte parmi
13:59
the two options that are given pause the video take a moment to think about these sentences
219
839160
6380
les deux options qui sont données mettez la vidéo en pause prenez un moment pour réfléchir à ces phrases
14:05
then play the video and continue alright in number one athletes from over 200 countries
220
845540
10010
puis lisez la vidéo et continuez bien dans les athlÚtes numéro un de plus de 200 pays
14:15
compete or competes in the Olympics we have a prepositional phrase here so what's the
221
855550
5819
concourent ou participent aux Jeux olympiques nous avons une phrase prépositionnelle ici alors quelle est la
14:21
preposition preposition is from so from over 200 countries is the prepositional phrase
222
861369
6940
préposition préposition est de donc de plus de 200 pays est la phrase prépositionnelle
14:28
this tells us about the athletes so the subject is athletes this is a plural noun so athletes
223
868309
7431
cela nous parle des athlĂštes donc le sujet est les athlĂštes c'est un nom pluriel donc les athlĂštes
14:35
from over 200 countries compete in the Olympics number two the prepositional phrase here is
224
875740
8230
de plus de 200 pays participent aux Jeux olympiques numéro deux la phrase prépositionnelle ici est
14:43
with blue eyes and this phrase tells you about the puppy so that puppy with blue eyes is
225
883970
8599
avec les yeux bleus et cette phrase vous parle de le chiot de sorte que le chiot aux yeux bleus est
14:52
the cutest little animal I have ever seen puppy is singular so is the correct verb form
226
892569
7031
le petit animal le plus mignon que j'ai jamais vu le chiot est au singulier ainsi que la forme verbale correcte
14:59
in number 3 we have a relative clause remember that relative clauses start with words like
227
899600
5529
dans le numéro 3 nous avons une clause relative rappelez -vous que les clauses relatives commencent avec des mots comme
15:05
who which that so on here we have that so that affect the heart is the relative clause
228
905129
10400
qui qui ça ainsi de suite ici nous avons cela pour que affecter le cƓur est la clause relative
15:15
so that means the subject is diseases the relative clause is telling you what kind of
229
915529
5920
donc cela signifie que le sujet est les maladies la clause relative vous dit de quel type de
15:21
disease we’re talking about so diseases is a plural noun diseases that affect the
230
921449
5810
maladie nous parlons donc maladies est un nom pluriel maladies qui affectent le
15:27
heart are called cardiovascular diseases number four is a little tricky because what we have
231
927259
7440
cƓur sont appelĂ©es maladies cardiovasculaires numĂ©ro quatre est un peu dĂ©licat parce que ce que nous avons
15:34
here is a relative clause it starts from the word standing standing at the counter is the
232
934699
7140
ici est une proposition relative il commence par le mot debout debout au comptoir est la
15:41
relative clause now you might be thinking well there is no relative pronoun like who
233
941839
4391
proposition relative maintenant vous pensez peut-ĂȘtre bien il n'y a pas de pronom relatif comme qui
15:46
which or that that's because it's hidden here this is basically that guy who is standing
234
946230
7259
qui ou que c'est parce que c'est caché ici c'est essentiellement ce gars qui se tient
15:53
at the counter in a lot of places the relative pronoun and the verb that comes right after
235
953489
7131
au comptoir dans beaucoup d'endroits le pronom relatif et le verbe qui vient juste
16:00
that will be dropped like this and when the clause starts with an -ing verb like you have
236
960620
6869
aprÚs seront supprimés comme ça et quand la clause commence par un verbe -ing comme vous avez
16:07
here like standing it's called a participle clause it's basically just a reduced relative
237
967489
5241
ici comme debout ça s'appelle une clause de participe c'est fondamentalement juste une clause relative réduite
16:12
clause but it's still a relative clause so then that means that the subject here is that
238
972730
6750
mais c'est toujours une clause relative alors cela signifie que le sujet ici est ce
16:19
guy that guy is a singular noun that guy standing at the counter looks like a bodybuilder all
239
979480
7359
gars ce gars est un nom singulier ce mec qui se tient au comptoir ressemble Ă  un bodybuilder d'
16:26
right here are the next three sentences we're going up in difficulty a little bit here stop
240
986839
5310
accord voici les trois phrases suivantes nous montons en difficultĂ© un peu ici arrĂȘtez
16:32
the video think about them then play the video again and continue all right number five a
241
992149
10591
la vidéo pensez à eux puis rejouez la vidéo et continuez d'accord numéro cinq un
16:42
documentary about the possibility of aliens from outer space visiting earth in the 21st
242
1002740
5690
documentaire sur la possibilité que des extraterrestres de l'espace visitent la Terre au 21e
16:48
century was or were awarded a special prize at the film festival now the reason this sentence
243
1008430
7469
siÚcle a été ou a reçu un prix spécial au festival du film maintenant la raison pour laquelle cette phrase
16:55
looks confusing is actually because there's one big preposition phrase here we see a number
244
1015899
7071
semble déroutante est en fait parce qu'il y a une grande phrase de préposition ici, nous voyons un certain nombre
17:02
of prepositions in this sentence about of from and in but if you start reading from
245
1022970
7760
de prépositions dans cette phrase sur de et dans mais si vous commencez à lire à partir de
17:10
the first preposition about the possibility of aliens from outer space visiting earth
246
1030730
6010
la premiÚre préposition sur la possibilité que des extraterrestres de l'espace visitent la Terre
17:16
in the 21st century you realize this whole phrase just tells you the topic of the documentary
247
1036740
7810
au 21e siÚcle, vous réalisez que toute cette phrase vous indique simplement le sujet du documentaire,
17:24
so the subject is documentary here which is a singular noun so the correct verb form is
248
1044550
6200
donc le sujet est documentaire ici qui est un nom singulier, donc la forme verbale correcte est
17:30
was so a documentary about the possibility of aliens from outer space visiting earth
249
1050750
4840
était donc un documentaire sur la possibilité que des extraterrestres de l'espace visitent la Terre
17:35
in the 21st century was awarded a special prize at the film festival in number six there
250
1055590
7000
au 21e siÚcle était un a reçu un prix spécial au festival du film dans le numéro six il
17:42
are two places where you have to choose the correct verb form but both verbs relate to
251
1062590
5150
y a deux endroits oĂč vous devez choisir la forme verbale correcte mais les deux verbes se rapportent
17:47
the same subject the sentence starts with emails and then we see the word blocked this
252
1067740
7140
au mĂȘme sujet la phrase commence par des e-mails et ensuite nous voyons le mot bloquĂ©
17:54
is actually a relative clause the sentence is trying to say emails that are blocked by
253
1074880
6030
c'est en fait une clause relative la phrase essaie de dire les e-mails qui sont bloqués par
18:00
a spam filter but the words that are are left out so this is a reduced relative clause that
254
1080910
7950
un filtre anti-spam mais les mots qui sont laissés de cÎté, il s'agit donc d'une clause relative réduite qui
18:08
means the subject is emails which is a plural noun so emails blocked by the spam filter
255
1088860
6390
signifie que le sujet est des e-mails qui sont un nom au pluriel, donc les e-mails bloqués par le filtre anti-spam
18:15
don't show up in your inbox but those emails are instead moved to the spam folder in number
256
1095250
7480
ne le font pas apparaissent dans votre boßte de réception, mais ces e -mails sont plutÎt déplacés vers le dossier spam au numéro
18:22
seven there are three verbs but this one should be easier because there's just a straightforward
257
1102730
6830
sept, il y a trois verbes mais celui-ci devrait ĂȘtre plus facile car il n'y a qu'une simple
18:29
prepositional phrase starting with in so in this neighborhood is a preposition phrase
258
1109560
6170
phrase prépositionnelle commençant par dans donc dans ce quartier est une phrase de préposition
18:35
which means that the subject is the plural word kids most kids in this neighborhood walk
259
1115730
6260
qui signifie que le le sujet est le mot au pluriel les enfants la plupart des enfants de ce quartier
18:41
or bicycle to school but don't spend much time doing other physical activities such
260
1121990
5470
vont à l'école à pied ou à vélo mais ne passent pas beaucoup de temps à faire d'autres activités physiques telles
18:47
as playing sport all right here are the last three stop the video think about them then
261
1127460
5720
que faire du sport ree arrĂȘter la vidĂ©o pensez Ă  eux puis
18:53
play the video again and continue all right number eight a language learner’s ability
262
1133180
9230
rejouez la vidéo et continuez bien numéro huit la capacité d'un apprenant de langue
19:02
and then we see the word to which means this is the start of a prepositional phrase and
263
1142410
5500
et ensuite nous voyons le mot qui signifie que c'est le début d'une phrase prépositionnelle et
19:07
this phrase is going to tell you about the ability so a language learner’s ability
264
1147910
5650
cette phrase va vous parler de la capacité donc la capacité d'un apprenant de langue
19:13
to comprehend comprehend means to understand difficult real-world reading material meant
265
1153560
6670
à comprendre comprendre signifie comprendre le matériel de lecture difficile du monde réel destiné
19:20
for native speakers that's a relative clause so reading material which is meant for native
266
1160230
6140
aux locuteurs natifs qui est une clause relative donc le matériel de lecture qui est destiné aux
19:26
speakers now even though this is a relative clause it doesn't tell you anything about
267
1166370
5190
locuteurs natifs maintenant mĂȘme s'il s'agit d'une clause relative, il ne vous dit rien Ă  propos de
19:31
the subject of the sentence this relative clause gives you information about reading
268
1171560
5750
le sujet de la phrase cette clause relative vous donne des informations sur le
19:37
material so this clause is actually within the prepositional phrase so the phrase starts
269
1177310
7770
matériel de lecture donc cette clause est en fait dans la phrase prépositionnelle donc la phrase commence
19:45
at to and it goes all the way up to native speakers this whole phrase gives you information
270
1185080
6440
Ă  et elle va jusqu'aux locuteurs natifs cette phrase entiĂšre vous donne des informations
19:51
about ability which is the subject of the sentence this is a singular noun so the right
271
1191520
6970
sur la capacité qui est le sujet de la phrase c'est un nom singulier donc la bonne
19:58
verb form is increases increases with regular and sustained practice sustained means you
272
1198490
7160
forme verbale est augmente augmente avec une pratique réguliÚre et soutenue mea soutenue ns vous
20:05
keep doing it ok in number 9 we have the longest sentence in the quiz Sheila said that Julien's
273
1205650
8780
continuez à le faire ok au numéro 9 nous avons la phrase la plus longue du quiz Sheila a dit que
20:14
negative remarks about her appearance about as a preposition so about her appearance is
274
1214430
5840
les remarques négatives de Julien sur son apparence à propos comme une préposition donc à propos de son apparence est
20:20
a prepositional phrase and then we see the word which that means it's a relative clause
275
1220270
6270
une phrase prépositionnelle et puis nous voyons le mot qui signifie que c'est un parent clause
20:26
which he made at the meeting in the presence of several board members so we've seen a prepositional
276
1226540
7700
qu'il a faite lors de la réunion en présence de plusieurs membres du conseil d'administration, nous avons donc vu une
20:34
phrase with about her appearance and then a long relative clause all of this is about
277
1234240
7480
phrase prépositionnelle à propos de son apparence, puis une longue clause relative tout cela concerne
20:41
the noun remarks remarks is a plural noun so were offensive and completely unacceptable
278
1241720
9150
le nom remarques remarques est un nom pluriel donc Ă©taient offensants et complĂštement inacceptable
20:50
and finally we come to number 10 I find it strangely amusing now amusing means funny
279
1250870
7050
et finalement nous arrivons au numéro 10 je trouve ça étrangement amusant maintenant amusant signifie drÎle
20:57
so strangely amusing means funny in a strange or in a weird way I find it strangely amusing
280
1257920
7270
donc Ă©trangement amusant signifie drĂŽle d'une maniĂšre Ă©trange ou Ă©trange je trouve Ă©trangement amusant
21:05
that Matt and Kylie neither of whom now who is a relative pronoun so from neither we see
281
1265190
9090
que Matt et Kylie ni l'un ni l'autre maintenant qui est un pronom relatif donc de nous ne voyons pas non plus
21:14
the start of a relative clause don't worry about the correct verb form within the clause
282
1274280
5390
le début d'une clause relative ne vous inquiétez pas de la forme verbale correcte dans la clause
21:19
for now we'll come back to that so neither of whom have or has any baking experience
283
1279670
5680
pour l'instant nous y reviendrons donc aucun d'entre eux n'a ou n'a d'expérience en
21:25
whatsoever the relative clause ends here so that means the subject of the sentence is
284
1285350
6620
pĂątisserie quoi que ce soit ver la clause relative se termine ici, ce qui signifie que le sujet de la phrase est
21:31
Matt and Kylie this is a plural subject because Matt and Kylie are two people so Matt and
285
1291970
6840
Matt et Kylie c'est un sujet pluriel parce que Matt et Kylie sont deux personnes donc Matt et
21:38
Kylie have agreed to bake a cake for the party all right now as for the verb form within
286
1298810
9450
Kylie ont convenu de faire un gĂąteau pour la fĂȘte tout de suite comme pour le verbe forme dans
21:48
the relative clause we have to apply subject verb agreement rules within the clause itself
287
1308260
5840
la clause relative, nous devons appliquer les rĂšgles d'accord du verbe sujet dans la clause elle-mĂȘme
21:54
so the subject of this clause is the word neither this is considered a singular pronoun
288
1314100
7560
afin que le sujet de cette clause soit le mot ni ceci n'est considéré comme un pronom singulier
22:01
in English because it's like saying not Matt or Kylie so neither of whom has any baking
289
1321660
6520
en anglais parce que c'est comme dire non Matt ou Kylie donc aucun d'entre eux n'a de cuisson
22:08
experience whatsoever I'll read the whole sentence once again I find it strangely amusing
290
1328180
6100
expérience que ce soit, je vais relire toute la phrase une fois de plus Je trouve étrangement amusant
22:14
that Matt and Kylie neither of whom has any baking experience whatsoever have agreed to
291
1334280
5210
que Matt et Kylie, qui n'ont aucune expérience en pùtisserie, aient accepté de faire
22:19
bake a cake for the party if you didn't get this last one right that's okay I made it
292
1339490
5060
un gĂąteau pour la fĂȘte si vous n'avez pas bien compris ce dernier ce n'est pas grave je a rendu
22:24
difficult just to show you how subject verb agreement difficulties can appear in unexpected
293
1344550
6110
difficile le simple fait de vous montrer comment les difficultés d'accord du verbe sujet peuvent apparaßtre dans des endroits inattendus,
22:30
places all right how many of these 10 sentences did you get right let me know in the comments
294
1350660
5650
combien de ces 10 phrases avez-vous bien compris, faites-le moi savoir dans les commentaires
22:36
below if you enjoyed this lesson give it a thumbs up don't forget to subscribe to this
295
1356310
4780
ci-dessous si vous avez apprécié cela n'oubliez pas de vous abonner à cette
22:41
channel to get my latest lessons right here on YouTube and I will see you in another lesson
296
1361090
5350
chaßne pour recevoir mes derniÚres leçons ici sur YouTube et je vous verrai bientÎt dans une autre leçon
22:46
soon.
297
1366440
20
.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7