SUBJECT-VERB AGREEMENT - Lesson 2: Prepositional Phrases & Relative Clauses + Quiz

311,144 views ・ 2019-01-11

Learn English Lab


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hello and welcome back.
0
539
1871
Witam i zapraszam ponownie.
00:02
In this lesson, I will teach you how to apply subject-verb agreement rules correctly in
1
2410
6020
W tej lekcji nauczę Cię, jak prawidłowo stosować zasady zgodności podmiot-czasownik w
00:08
tricky situations.
2
8430
1980
trudnych sytuacjach.
00:10
These situations involve prepositional phrases or relative clauses that occur between the
3
10410
5860
Sytuacje te obejmują wyrażenia przyimkowe lub zdania względne, które występują między
00:16
subject and the verb in a sentence.
4
16270
2510
podmiotem a czasownikiem w zdaniu.
00:18
I’ll show you how to identify the subject in situations like this, so that you can avoid
5
18780
5720
Pokażę Ci, jak zidentyfikować podmiot w takich sytuacjach, abyś mógł uniknąć
00:24
making the most common mistakes.
6
24500
2480
najczęstszych błędów.
00:26
As always, there is a quiz later on to test your understanding.
7
26980
5700
Jak zawsze, później jest quiz, który sprawdzi twoje zrozumienie.
00:32
So, let’s start.
8
32680
8390
A więc zacznijmy.
00:41
If you want to learn the basic rules of subject-verb agreement, watch lesson no.
9
41070
5120
Jeśli chcesz poznać podstawowe zasady uzgadniania podmiotu z czasownikiem , obejrzyj lekcję nr.
00:46
1 in this series, which is an introduction to this topic.
10
46190
3530
1 z tej serii, który jest wprowadzeniem do tego tematu.
00:49
You will find a link in the description.
11
49720
2950
Link znajdziesz w opisie.
00:52
But to quickly recap the basics, here’s a chart from the previous lesson.
12
52670
5060
Ale aby szybko podsumować podstawy, oto wykres z poprzedniej lekcji.
00:57
With singular nouns such as monkey, boy, car and so on, and with the pronouns he, she and
13
57730
7200
Do rzeczowników w liczbie pojedynczej, takich jak małpa, chłopiec, samochód itd., a także do zaimków on, ona i
01:04
it, we add -s to the verb in the present tense: monkey eats, boy walks, he goes, she speaks
14
64930
7970
to dodajemy końcówkę -s do czasownika w czasie teraźniejszym: małpa je, chłopiec idzie, on idzie, ona mówi
01:12
etc.
15
72900
1350
itd.
01:14
With plural nouns and with the pronouns I, You, We and They, we don’t add -s to the
16
74250
6210
Z rzeczowników w liczbie mnogiej, a przy zaimkach ja, ty, my i oni nie dodajemy -s do
01:20
verb.
17
80460
1000
czasownika.
01:21
Now, I and You are not plural pronouns; it’s just a rule that with I and You, we don’t
18
81460
6230
Otóż ​​ja i ty nie są zaimkami w liczbie mnogiej; to tylko zasada, że ​​przy I i You nie
01:27
add -s to the verb.
19
87690
1929
dodajemy -s do czasownika.
01:29
These two rules work with all verbs except for “be”.
20
89619
4121
Te dwie zasady działają ze wszystkimi czasownikami z wyjątkiem „być”.
01:33
The verb “be” has five forms.
21
93740
2290
Czasownik „być” ma pięć form.
01:36
We say “I am”, He, she, it or any singular noun is, and You, We, They or any plural noun
22
96030
6660
Mówimy „jestem”, on, ona, to lub dowolny rzeczownik w liczbie pojedynczej jest, a Ty, my, oni lub jakikolwiek rzeczownik w liczbie mnogiej
01:42
are.
23
102690
1250
to.
01:43
This is in the present tense.
24
103940
1730
To jest w czasie teraźniejszym.
01:45
In the past tense, We say, I, He, She, It or any singular noun was, and You, We, They
25
105670
6590
W czasie przeszłym mówimy ja, on, ona, ono lub dowolny rzeczownik w liczbie pojedynczej was, a ty, my, oni
01:52
or any plural noun were.
26
112260
2310
lub dowolny rzeczownik w liczbie mnogiej were. Są to
01:54
These are the very basic rules of subject-verb agreement.
27
114570
3540
bardzo podstawowe zasady zgodności podmiot-czasownik .
01:58
So, now let’s discuss some more advanced topics.
28
118110
4340
Porozmawiajmy teraz o bardziej zaawansowanych tematach.
02:02
Let’s start with prepositional phrases.
29
122450
2809
Zacznijmy od wyrażeń przyimkowych.
02:05
Here’s an example.
30
125259
1441
Oto przykład.
02:06
I want you to do this as an exercise.
31
126700
3119
Chcę, żebyś zrobił to jako ćwiczenie.
02:09
You see there are two places where you have to choose between is and are . The cookies
32
129819
5310
Widzisz, są dwa miejsca, w których musisz wybrać pomiędzy jest i jest . Ciasteczka
02:15
is for Amanda or the cookies are for Amanda?
33
135129
3060
są dla Amandy czy ciasteczka dla Amandy?
02:18
And the box of chocolates is for Tom or are for Tom?
34
138189
4280
A pudełko czekoladek jest dla Toma czy dla Toma?
02:22
What do you think?
35
142469
1740
Co myślisz?
02:24
Well, here’s the answer: The cookies are for Amanda and the box of chocolates is for
36
144209
8150
Oto odpowiedź: ciasteczka są dla Amandy, a pudełko czekoladek dla
02:32
Tom.
37
152359
1000
Tomka.
02:33
But how come?
38
153359
1000
Ale jak to możliwe?
02:34
“Cookies” is a plural noun and “chocolates” is also plural, yet we have “are” in the
39
154359
5850
„Ciasteczka” to rzeczownik w liczbie mnogiej, a „czekolady” również w liczbie mnogiej, ale mamy „są” na
02:40
first place and “is” is the second.
40
160209
2271
pierwszym miejscu, a „jest” na drugim.
02:42
So, what’s going on here?
41
162480
1989
Więc, co się tutaj dzieje?
02:44
Well, with “cookies” it’s easy – plural subject, so we say “are”.
42
164469
4901
Cóż, z „cookies” to proste – podmiot w liczbie mnogiej , więc mówimy „są”.
02:49
But, in the second sentence, we have “box of chocolates”.
43
169370
3780
Ale w drugim zdaniu mamy „pudełko czekoladek”.
02:53
Here, we see a preposition “of” and we see that it has an object “chocolates”,
44
173150
5989
Tutaj widzimy przyimek „z” i widzimy, że ma dopełnienie „czekolady”,
02:59
so “of chocolates” is a prepositional phrase.
45
179139
3310
więc „z czekoladek” jest frazą przyimkową.
03:02
This phrase gives information about the box.
46
182449
3671
To zdanie zawiera informacje o pudełku.
03:06
It tells us what type of box it is.
47
186120
2329
Mówi nam, jaki to rodzaj pudełka. To
03:08
It’s a box which has chocolates inside.
48
188449
2841
pudełko z czekoladkami w środku.
03:11
So, the real subject of this sentence is the “box”.
49
191290
4259
Tak więc prawdziwym podmiotem tego zdania jest „pudełko”.
03:15
This is a singular noun; that’s why we have “is”.
50
195549
3480
To jest rzeczownik w liczbie pojedynczej; dlatego mamy „jest”.
03:19
The prepositional phrase is just extra information, so you can mentally block it out; now it’s
51
199029
6621
Fraza przyimkowa to tylko dodatkowa informacja, więc możesz ją mentalnie zablokować; teraz to
03:25
easy: “The cookies are for Amanda.
52
205650
1949
proste: „Ciasteczka są dla Amandy.
03:27
The box is for Tom.”
53
207599
1970
Pudełko jest dla Toma.
03:29
What box?
54
209569
1000
Jakie pudełko?
03:30
The box of chocolates.
55
210569
1140
Pudełko czekoladek.
03:31
Here’s another example.
56
211709
2381
Oto kolejny przykład.
03:34
“A wallet with four credit cards was or were found lying in the grass?”
57
214090
6899
„Portfel z czterema kartami kredytowymi został lub został znaleziony w trawie?”
03:40
Which is correct?
58
220989
1000
Który jest poprawny?
03:41
Pause the video and think about it for a moment.
59
221989
4620
Zatrzymaj wideo i pomyśl o nim przez chwilę.
03:46
OK, did you identify the prepositional phrase in this sentence?
60
226609
6190
OK, czy zidentyfikowałeś przyimek w tym zdaniu?
03:52
That phrase is “with four credit cards”.
61
232799
3131
To wyrażenie brzmi „z czterema kartami kredytowymi”.
03:55
So, what thing had four credit cards inside?
62
235930
3559
Więc co miało w środku cztery karty kredytowe?
03:59
It was the wallet.
63
239489
1161
To był portfel.
04:00
So “wallet” is the subject of the sentence.
64
240650
2689
Tak więc „portfel” jest podmiotem zdania.
04:03
The credit cards are not the subject.
65
243339
2320
Karty kredytowe nie są tematem.
04:05
“Wallet” is a singular noun, so “A wallet with four credit cards was found lying in
66
245659
6230
„Portfel” to rzeczownik w liczbie pojedynczej, więc „ w trawie znaleziono portfel z czterema kartami kredytowymi
04:11
the grass.”
67
251889
1070
”.
04:12
If the sentence was just about credit cards, we might say “Four credit cards were found
68
252959
5201
Gdyby zdanie dotyczyło tylko kart kredytowych, moglibyśmy powiedzieć: „Znaleziono cztery karty kredytowe
04:18
lying in the grass”.
69
258160
1320
leżące w trawie”.
04:19
But here, since the real subject is “wallet”, we say “was”.
70
259480
3910
Ale tutaj, ponieważ prawdziwym tematem jest „portfel”, mówimy „był”.
04:23
OK, here’s the next one: “Some students in my class speak or speaks French as their
71
263390
6490
OK, oto następny: „Niektórzy uczniowie w mojej klasie mówią lub mówią po francusku jako
04:29
first language.”
72
269880
1000
pierwszym języku”.
04:30
Well, what’s the subject of this sentence?
73
270880
6340
Cóż, jaki jest temat tego zdania?
04:37
I see a preposition “in”, so I know that “in my class” is a prepositional phrase.
74
277220
6300
Widzę przyimek „w”, więc wiem, że „w mojej klasie” to wyrażenie przyimkowe.
04:43
It gives us information about the noun “students”.
75
283520
2840
Daje nam informacje o rzeczowniku „studenci”.
04:46
So, the subject here is “students”.
76
286360
3600
Tak więc tematem są tutaj „studenci”.
04:49
This is a plural noun, so we need a plural verb; that is, a verb without -s added to
77
289960
5840
To jest rzeczownik w liczbie mnogiej, więc potrzebujemy czasownika w liczbie mnogiej ; to znaczy czasownik bez -s dodany na
04:55
the end.
78
295800
1000
końcu.
04:56
So, “Some students in my class speak French as their first language.”
79
296800
4990
A więc: „Niektórzy uczniowie w mojej klasie mówią po francusku jako pierwszym języku”.
05:01
Even though the noun “class” is singular and it’s right next to the verb, it’s
80
301790
3340
Chociaż rzeczownik „klasa” jest w liczbie pojedynczej i znajduje się tuż obok czasownika, jest
05:05
just part of the prepositional phrase.
81
305130
2470
tylko częścią wyrażenia przyimkowego.
05:07
The real subject is the plural word “students”.
82
307600
3240
Prawdziwym podmiotem jest słowo „studenci” w liczbie mnogiej.
05:10
Here’s one last example: “Small business owners throughout the state have or has voiced
83
310840
6930
Oto ostatni przykład: „Właściciele małych firm w całym stanie wyrazili lub wyrazili
05:17
their displeasure with the government’s new tax proposal.”
84
317770
3240
niezadowolenie z nowej rządowej propozycji podatkowej”.
05:21
OK, let me explain this one a little bit.
85
321010
3000
OK, pozwól mi to trochę wyjaśnić.
05:24
“Small business owners” means people who own shops, restaurants or other companies
86
324010
5750
„Właściciele małych firm” oznaczają osoby posiadające sklepy, restauracje lub inne
05:29
that are small.
87
329760
1120
małe firmy.
05:30
“throughout the state” means not just in one place, but in every place across the
88
330880
5730
„w całym stanie” oznacza nie tylko w jednym miejscu, ale w każdym miejscu w całym
05:36
state.
89
336610
1110
stanie.
05:37
To “voice your displeasure” is a common expression.
90
337720
3750
„Wyrazić swoje niezadowolenie” to powszechne wyrażenie.
05:41
It means you’re not happy with something; displeasure is the opposite of pleasure.
91
341470
6150
Oznacza to, że nie jesteś z czegoś zadowolony; niezadowolenie jest przeciwieństwem przyjemności.
05:47
To voice your displeasure is to express your disappointment or dissatisfaction; this expression
92
347620
6640
Wyrażenie niezadowolenia oznacza wyrażenie rozczarowania lub niezadowolenia; to wyrażenie
05:54
is used in more formal situations like this.
93
354260
3920
jest używane w bardziej formalnych sytuacjach, takich jak ta.
05:58
A “tax proposal” is a tax plan that the government has announced.
94
358180
4670
„Propozycja podatkowa” to plan podatkowy ogłoszony przez rząd.
06:02
So, many business owners are not happy with this plan, maybe because it’s going to raise
95
362850
5510
Tak więc wielu właścicieli firm nie jest zadowolonych z tego planu, być może dlatego, że podniesie
06:08
taxes on their businesses.
96
368360
2160
podatki od ich firm.
06:10
OK, so now you decide – “have” or “has”.
97
370520
4170
OK, więc teraz ty decydujesz – „mieć” lub „ma”.
06:14
Now, what’s the subject here?
98
374690
3880
Jaki jest tutaj temat?
06:18
Do you see a prepositional phrase?
99
378570
2300
Czy widzisz przyimek?
06:20
Yes, “throughout the state” is a prepositional phrase because “throughout” is a preposition.
100
380870
6620
Tak, „w całym stanie” jest wyrażeniem przyimkowym, ponieważ „w całym stanie” jest przyimkiem.
06:27
So, what does this phrase give you information about?
101
387490
4280
Więc o czym to zdanie mówi ?
06:31
It gives you information about “small business owners”.
102
391770
4220
Zawiera informacje o „właścicielach małych firm ”.
06:35
This is the subject.
103
395990
1660
To jest temat.
06:37
Within this subject, the noun is “owners”.
104
397650
3080
W ramach tego podmiotu rzeczownikiem jest „właściciele”.
06:40
Because the word “business” just tells you what type of owner.
105
400730
3450
Ponieważ słowo „biznes” po prostu mówi, jakiego rodzaju jest właściciel.
06:44
Owners of what?
106
404180
1100
Właściciele czego?
06:45
Owners of business.
107
405280
1250
Właściciele biznesu.
06:46
What type of business?
108
406530
1000
Jaki rodzaj działalności?
06:47
Small business.
109
407530
1000
Mały biznes.
06:48
So, the real subject is the word “owners” which is a plural noun.
110
408530
4740
Tak więc prawdziwym podmiotem jest słowo „właściciele”, które jest rzeczownikiem w liczbie mnogiej.
06:53
So, we need a plural verb without “s”.
111
413270
3360
Potrzebujemy więc czasownika w liczbie mnogiej bez „s”.
06:56
So, “small business owners throughout the state have voiced their displeasure with the
112
416630
5600
Tak więc „właściciele małych firm w całym stanie wyrazili swoje niezadowolenie z
07:02
government’s new tax proposal.”
113
422230
2130
nowej propozycji podatkowej rządu”. Czy
07:04
Did you get it right?
114
424360
1620
dobrze zrozumiałeś?
07:05
OK, now the important question is how do we identify prepositional phrases?
115
425980
5760
OK, teraz ważne pytanie brzmi: jak identyfikujemy wyrażenia przyimkowe?
07:11
Well, the first step is to know the most common prepositions in English.
116
431740
5160
Cóż, pierwszym krokiem jest poznanie najczęstszych przyimków w języku angielskim. Są to
07:16
These are words like of, in, on, at, by, with, to, for, from, etc.
117
436900
5470
słowa takie jak, w, na, w, przez, z, do, za, od itd.
07:22
You see some of these on the screen.
118
442370
1830
Niektóre z nich widać na ekranie.
07:24
Of course, there are many more.
119
444200
1770
Oczywiście jest ich znacznie więcej.
07:25
When you see a preposition in a sentence, it will always be part of a phrase, that is
120
445970
5020
Kiedy zobaczysz przyimek w zdaniu, zawsze będzie on częścią frazy, czyli
07:30
a group of words – “of chocolates”, “with four credit cards”, “in my class”,
121
450990
4740
grupy słów – „z czekoladek”, „ z czterema kartami kredytowymi”, „w mojej klasie”,
07:35
“throughout the state” and so on.
122
455730
2659
„w całym stanie” i tak dalej NA.
07:38
If such a phrase occurs before the verb in a sentence, it will act just like an adjective
123
458389
5530
Jeśli taka fraza występuje przed czasownikiem w zdaniu, będzie działać jak przymiotnik
07:43
– to give information about a noun.
124
463919
2641
– informować o rzeczowniku.
07:46
So, identify that noun – like “box”, “wallet”, “students”, “owners”
125
466560
5140
Więc zidentyfikuj ten rzeczownik – np. „pudełko”, „portfel”, „studenci”, „właściciele”
07:51
etc.
126
471700
1000
itp.
07:52
If the noun is singular, then add -s to the verb; if it’s plural, then don’t add an
127
472700
5010
Jeśli rzeczownik jest w liczbie pojedynczej, dodaj końcówkę -s do czasownika; jeśli jest to liczba mnoga, nie dodawaj
07:57
-s to the verb.
128
477710
1000
-s do czasownika.
07:58
If the verb is “be”, then choose the correct form – “am”, “is”, “are”, “was”
129
478710
5170
Jeśli czasownik to „be”, wybierz poprawną formę – „am”, „is”, „are”, „was”
08:03
or “were”.
130
483880
1000
lub „were”.
08:04
Now, just like prepositional phrases, relative clauses can also cause problems with subject-verb
131
484880
6320
Teraz, podobnie jak wyrażenia przyimkowe, zdania względne mogą również powodować problemy z porozumieniem podmiot-czasownik
08:11
agreement.
132
491200
1000
.
08:12
Take this example: “This vintage watch, which I received as a wedding gift from my
133
492200
5500
Weźmy ten przykład: „Ten zabytkowy zegarek, który dostałem w prezencie ślubnym od moich
08:17
grandparents, is or are one of my most prized possessions.”
134
497700
4940
dziadków, jest lub jest jedną z moich najcenniejszych rzeczy”.
08:22
Let me explain the vocabulary here.
135
502640
2530
Pozwól, że wyjaśnię tutaj słownictwo.
08:25
A vintage object is an old object that’s attractive or of high quality.
136
505170
5630
Przedmiot zabytkowy to stary przedmiot, który jest atrakcyjny lub wysokiej jakości.
08:30
Like vintage furniture, vintage cars etc.
137
510800
2589
Podobnie jak zabytkowe meble, zabytkowe samochody itp.
08:33
So, a vintage watch is an attractive old watch that’s still in good condition.
138
513389
5851
Zegarek vintage to atrakcyjny stary zegarek, który wciąż jest w dobrym stanie.
08:39
The word “possession” means something you own, and a prized possession is a thing
139
519240
4839
Słowo „posiadanie” oznacza coś, co posiadasz, a cenne posiadanie to rzecz,
08:44
that is very important to you.
140
524079
2010
która jest dla ciebie bardzo ważna.
08:46
Alright, so what do you think – “is” or “are” here?
141
526089
5641
W porządku, więc jak myślisz – „jest” czy „są” tutaj?
08:51
OK, look at the clause “which I received as a wedding gift from my grandparents”
142
531730
6590
OK, spójrz na klauzulę „którą dostałem w prezencie ślubnym od moich dziadków”
08:58
– what is the purpose of that clause?
143
538320
2459
– jaki jest cel tej klauzuli?
09:00
What did I get as a wedding gift from grandma and grandpa?
144
540779
3800
Co dostałem w prezencie ślubnym od babci i dziadka?
09:04
I received the watch, the vintage watch.
145
544579
2531
Otrzymałem zegarek, zegarek vintage.
09:07
So, this clause only gives information about the watch; it gives you some details about
146
547110
5979
Tak więc ta klauzula podaje tylko informacje o zegarku; podaje kilka szczegółów na
09:13
it.
147
553089
1000
ten temat.
09:14
So, in fact, this whole clause acts like an adjective.
148
554089
3521
Tak więc cała ta klauzula działa jak przymiotnik.
09:17
For this reason, it’s called an adjective clause.
149
557610
3229
Z tego powodu nazywa się to klauzulą ​​przymiotnikową.
09:20
More commonly it’s referred to as a relative clause.
150
560839
3040
Częściej jest to określane jako klauzula względna.
09:23
So, that means the real subject is “watch”.
151
563879
3440
Oznacza to, że prawdziwym tematem jest „zegarek”.
09:27
“Grandparents” is not the subject.
152
567319
2580
„Dziadkowie” nie są tematem.
09:29
The word “watch” is a singular noun.
153
569899
2160
Słowo „zegarek” jest rzeczownikiem w liczbie pojedynczej.
09:32
So, “This vintage watch, which I received as a wedding gift from my grandparents, is
154
572059
5601
Tak więc „ten zabytkowy zegarek, który dostałem w prezencie ślubnym od moich dziadków, jest
09:37
one of my most prized possessions.”
155
577660
2609
jedną z moich najcenniejszych rzeczy”.
09:40
The verb “is” agrees with the subject “watch”.
156
580269
3690
Czasownik „is” zgadza się z podmiotem „watch”.
09:43
Relative clauses usually start with words like who, which, that, where or when.
157
583959
6300
Zdania względne zwykle zaczynają się od słów takich jak kto, który, który, gdzie lub kiedy.
09:50
These words are called relative pronouns.
158
590259
2211
Te słowa nazywane są zaimkami względnymi.
09:52
Alright, here’s another example: “The architect who designed some of this city’s
159
592470
5900
W porządku, oto kolejny przykład: „ Architekt, który zaprojektował jedne z
09:58
biggest skyscrapers live or lives in a modest two-bedroom apartment downtown.”
160
598370
5620
największych drapaczy chmur w tym mieście, mieszka lub mieszka w skromnym mieszkaniu z dwiema sypialniami w centrum miasta”.
10:03
“Modest” means “simple”.
161
603990
1480
„Skromny” oznacza „prosty”.
10:05
So, is it live or lives?
162
605470
5779
Więc to jest życie czy życie?
10:11
The first thing that you should notice is the word “who”, so you know you have a
163
611249
4541
Pierwszą rzeczą, na którą powinieneś zwrócić uwagę, jest słowo „kto”, więc wiesz, że masz
10:15
relative clause.
164
615790
1140
klauzulę względną.
10:16
“who designed some of this city’s biggest skyscrapers” is the relative clause.
165
616930
5070
„kto zaprojektował jedne z największych drapaczy chmur w tym mieście” to zdanie względne.
10:22
It tells us something about the architect.
166
622000
2259
Mówi nam coś o architekturze.
10:24
So, “architect” is the subject here.
167
624259
2990
Tak więc „architekt” jest tutaj tematem.
10:27
“Skyscrapers” is not the subject.
168
627249
2280
„Wieżowce” nie są tematem.
10:29
“Architect” is a singular noun, so “The architect who designed some of this city’s
169
629529
5490
„Architekt” to rzeczownik w liczbie pojedynczej, więc „ Architekt, który zaprojektował jedne z
10:35
biggest skyscrapers lives in a modest two-bedroom apartment downtown.”
170
635019
5170
największych drapaczy chmur w tym mieście, mieszka w skromnym dwupokojowym mieszkaniu w centrum miasta”.
10:40
Next one: “The only books that I actually enjoyed reading when I was a kid was or were
171
640189
6481
Następna: „Jedynymi książkami, które naprawdę lubiłem czytać, kiedy byłem dzieckiem, były lub były
10:46
superhero comics.”
172
646670
1639
komiksy o superbohaterach”.
10:48
Stop the video and think about this one.
173
648309
4150
Zatrzymaj wideo i pomyśl o tym.
10:52
OK, first of all, did you find the relative clause?
174
652459
5540
OK, po pierwsze, czy znalazłeś klauzulę względną?
10:57
Actually, there are two relative clauses here.
175
657999
2960
Właściwie są tu dwa zdania względne.
11:00
The first one is “that I actually enjoyed reading” and the second is “when I was
176
660959
5630
Pierwsza to „że naprawdę lubiłem czytać”, a druga to „kiedy byłem
11:06
a kid”.
177
666589
1230
dzieckiem”.
11:07
The first clause tells us about the books; I’m talking about books that I enjoyed reading.
178
667819
5000
Pierwsza klauzula mówi nam o księgach; Mówię o książkach, które lubię czytać.
11:12
And the second clause says that we are not talking about now; we’re talking about the
179
672819
5181
A druga klauzula mówi, że nie mówimy o teraz; mówimy o
11:18
period when I was a child, in the past.
180
678000
3529
okresie, kiedy byłem dzieckiem, w przeszłości.
11:21
You can have two relative clauses like this that give different types of information.
181
681529
5300
Możesz mieć dwie klauzule względne, takie jak ta, które podają różne rodzaje informacji.
11:26
But of course, the subject here is “books”.
182
686829
2360
Ale oczywiście tematem są tutaj „książki”.
11:29
This is a plural noun, so “The only books that I actually enjoyed reading when I was
183
689189
4320
To jest rzeczownik w liczbie mnogiej, więc „Jedynymi książkami, które naprawdę lubiłem czytać, kiedy byłem
11:33
a kid were superhero comics.”
184
693509
3010
dzieckiem, były komiksy o superbohaterach”.
11:36
This might sound a little strange to you because we have the word “kid” which is singular.
185
696519
4630
Może to zabrzmieć dla ciebie trochę dziwnie, ponieważ mamy słowo „dziecko”, które jest w liczbie pojedynczej.
11:41
So, we feel like the verb should be “was”.
186
701149
3740
Czujemy więc, że czasownik powinien brzmieć „był”.
11:44
Because in conversation, we normally say, “The kid was running, the kid was playing”
187
704889
4250
Ponieważ w rozmowie zwykle mówimy: „Dziecko biegało, dziecko bawiło się”
11:49
and so on.
188
709139
1000
i tak dalej.
11:50
But, the important thing is that “kid” is not the subject here; it’s just part
189
710139
4570
Ale ważne jest to, że „dziecko” nie jest tutaj tematem; to tylko część
11:54
of that relative clause.
190
714709
1670
tego zdania względnego.
11:56
The verb should agree with the subject of the sentence, which is “books” in this
191
716379
4270
Czasownik powinien zgadzać się z podmiotem zdania, którym w tym przypadku jest „książki”
12:00
case.
192
720649
1321
.
12:01
One last example: “Prescription drugs, which cannot simply be obtained over the counter,
193
721970
6289
Ostatni przykład: „Leki na receptę, których nie można po prostu kupić bez recepty,
12:08
require or requires a doctor’s prescription in order to be purchased.”
194
728259
4461
wymagają lub wymagają recepty lekarskiej w celu ich zakupu”.
12:12
The sentence means that there are certain medicines that if you want to buy them, you
195
732720
4419
Zdanie oznacza, że ​​są pewne leki, które jeśli chcesz je kupić,
12:17
have to get a doctor’s prescription.
196
737139
2111
musisz uzyskać receptę od lekarza.
12:19
“Over the counter” means going to the store and buying something just like that.
197
739250
5259
„Over the counter” oznacza pójście do sklepu i kupienie czegoś takiego.
12:24
You pay money over the counter and you receive the product over the counter.
198
744509
4461
Płacisz pieniądze w kasie i otrzymujesz produkt bez recepty.
12:28
You cannot do that with prescription drugs; you need a doctor’s prescription.
199
748970
4339
Nie możesz tego zrobić z lekami na receptę; potrzebujesz recepty lekarskiej.
12:33
So, what do you think – “require” or “requires”?
200
753309
3981
Jak myślisz – „wymaga” czy „wymaga”?
12:37
OK, where’s the relative clause here?
201
757290
5500
OK, gdzie jest klauzula względna?
12:42
The relative clause is “which cannot simply be obtained over the counter” and that clause
202
762790
5719
Klauzula względna brzmi: „których nie można po prostu kupić bez recepty”, a klauzula ta
12:48
gives information about “prescription drugs”.
203
768509
2661
zawiera informacje o „lekach na receptę”.
12:51
That’s a plural noun, so we don’t add -s to the verb: “Prescription drugs, which
204
771170
5500
To rzeczownik w liczbie mnogiej, więc nie dodajemy -s do czasownika: „Leki na receptę, których
12:56
cannot simply be obtained over the counter, require a doctor’s prescription in order
205
776670
4770
nie można po prostu kupić bez recepty, wymagają recepty lekarskiej,
13:01
to be purchased.”
206
781440
1000
aby je kupić”.
13:02
So, looking at all these sentences, how do we identify relative clauses?
207
782440
5810
Tak więc, patrząc na wszystkie te zdania, jak zidentyfikować klauzule względne?
13:08
Well, watch out for the relative pronouns: who, which, that, where, when etc.
208
788250
6610
Cóż, uważaj na zaimki względne: kto, który, tamto, gdzie, kiedy itp.
13:14
Once you identify the relative clause, check to see whether that clause comes between the
209
794860
4610
Po zidentyfikowaniu zdania względnego sprawdź, czy zdanie to znajduje się między
13:19
subject and the verb.
210
799470
1679
podmiotem a czasownikiem.
13:21
If it does, just ignore the clause; look at the subject and decide whether it is singular
211
801149
5230
Jeśli tak, po prostu zignoruj ​​klauzulę; spójrz na podmiot i zdecyduj, czy jest to liczba pojedyncza
13:26
or plural and then use the correct form of the verb based on that.
212
806379
4560
czy mnoga, a następnie użyj poprawnej formy czasownika na podstawie tego.
13:30
Now, if you want to know why two sentences here have commas and two sentences don’t
213
810939
5611
Teraz, jeśli chcesz wiedzieć, dlaczego dwa zdania tutaj mają przecinki, a dwa zdania nie
13:36
have commas, then see my lesson on punctuation where I explain all about it; I’ll leave
214
816550
5259
mają przecinków, zobacz moją lekcję na temat interpunkcji, w której wyjaśniam wszystko na ten temat; Zostawię
13:41
a link in the description below.
215
821809
1611
link w opisie poniżej.
13:43
Alright, if you’re ready, it’s now time for the quiz. all right I have ten sentences
216
823420
5640
W porządku, jeśli jesteś gotowy, teraz czas na quiz. dobrze mam dziesięć zdań do
13:49
for us to practice with we’ll do the first four r now and then we'll move on to the next
217
829060
4370
przećwiczenia zrobimy teraz pierwsze cztery r a potem przejdziemy do następnego
13:53
set all right in each of these sentences I want you to choose the correct verb form from
218
833430
5730
zestawu dobrze w każdym z tych zdań chcę abyś wybrał poprawną formę czasownika z
13:59
the two options that are given pause the video take a moment to think about these sentences
219
839160
6380
dwóch podane opcje wstrzymaj wideo poświęć chwilę na zastanowienie się nad tymi zdaniami
14:05
then play the video and continue alright in number one athletes from over 200 countries
220
845540
10010
następnie odtwórz wideo i kontynuuj w porządku w numer jeden sportowcy z ponad 200 krajów
14:15
compete or competes in the Olympics we have a prepositional phrase here so what's the
221
855550
5819
rywalizują lub biorą udział w igrzyskach olimpijskich mamy tu wyrażenie przyimkowe więc jaki jest
14:21
preposition preposition is from so from over 200 countries is the prepositional phrase
222
861369
6940
przyimek pochodzi od tak z ponad 200 krajów to przyimek,
14:28
this tells us about the athletes so the subject is athletes this is a plural noun so athletes
223
868309
7431
który mówi nam o sportowcach więc podmiotem są sportowcy to jest rzeczownik w liczbie mnogiej więc sportowcy
14:35
from over 200 countries compete in the Olympics number two the prepositional phrase here is
224
875740
8230
z ponad 200 krajów rywalizują w igrzyskach olimpijskich numer dwa przyimek tutaj to
14:43
with blue eyes and this phrase tells you about the puppy so that puppy with blue eyes is
225
883970
8599
z niebieskimi oczami i to wyrażenie mówi o szczeniak więc szczeniak o niebieskich oczach jest
14:52
the cutest little animal I have ever seen puppy is singular so is the correct verb form
226
892569
7031
najsłodszym małym zwierzątkiem jakie kiedykolwiek widziałem szczeniak jest w liczbie pojedynczej tak jak poprawna forma czasownika
14:59
in number 3 we have a relative clause remember that relative clauses start with words like
227
899600
5529
w numerze 3 mamy zdanie względne pamiętaj że zdania względne zaczynają się ze słowami takimi jak
15:05
who which that so on here we have that so that affect the heart is the relative clause
228
905129
10400
kto który to tak tutaj mamy to więc to wpływa na serce jest zdaniem względnym
15:15
so that means the subject is diseases the relative clause is telling you what kind of
229
915529
5920
więc oznacza to, że podmiotem są choroby zdanie względne mówi ci o jakim rodzaju
15:21
disease we’re talking about so diseases is a plural noun diseases that affect the
230
921449
5810
chorobie mówimy więc choroby to rzeczownik w liczbie mnogiej choroby które wpływają na
15:27
heart are called cardiovascular diseases number four is a little tricky because what we have
231
927259
7440
serce nazywają się chorobami sercowo-naczyniowymi numer cztery jest trochę skomplikowany ponieważ mamy
15:34
here is a relative clause it starts from the word standing standing at the counter is the
232
934699
7140
tu zdanie względne zaczyna się od słowa stojąc przy ladzie to
15:41
relative clause now you might be thinking well there is no relative pronoun like who
233
941839
4391
zdanie względne teraz możesz dobrze myśleć nie ma zaimka względnego jak kto
15:46
which or that that's because it's hidden here this is basically that guy who is standing
234
946230
7259
co lub to to dlatego, że jest tutaj ukryte to jest w zasadzie ten koleś, który stoi przy
15:53
at the counter in a lot of places the relative pronoun and the verb that comes right after
235
953489
7131
ladzie w wielu miejscach zaimek względny i czasownik, który pojawia się zaraz po
16:00
that will be dropped like this and when the clause starts with an -ing verb like you have
236
960620
6869
nim zostaną usunięte w ten sposób i kiedy zdanie zaczyna się od czasownika -ing tak jak
16:07
here like standing it's called a participle clause it's basically just a reduced relative
237
967489
5241
tutaj, jak na przykład stojąc, nazywa się to klauzulą ​​imiesłowową. Zasadniczo jest to po prostu zredukowana
16:12
clause but it's still a relative clause so then that means that the subject here is that
238
972730
6750
klauzula względna, ale nadal jest to klauzula względna, więc oznacza to, że podmiotem tutaj jest ten
16:19
guy that guy is a singular noun that guy standing at the counter looks like a bodybuilder all
239
979480
7359
facet ten facet to rzeczownik w liczbie pojedynczej facet stojący przy ladzie wygląda jak kulturysta w
16:26
right here are the next three sentences we're going up in difficulty a little bit here stop
240
986839
5310
porządku oto następne trzy zdania mamy trochę trudności tutaj zatrzymaj
16:32
the video think about them then play the video again and continue all right number five a
241
992149
10591
wideo pomyśl o nich potem odtwórz wideo jeszcze raz i kontynuuj dobrze numer pięć
16:42
documentary about the possibility of aliens from outer space visiting earth in the 21st
242
1002740
5690
film dokumentalny o możliwości przybycia kosmitów z kosmosu na Ziemię w XXI
16:48
century was or were awarded a special prize at the film festival now the reason this sentence
243
1008430
7469
wieku był lub był nagrodzony specjalną nagrodą na festiwalu filmowym teraz powodem, dla którego to zdanie
16:55
looks confusing is actually because there's one big preposition phrase here we see a number
244
1015899
7071
wygląda na zagmatwane, jest to, że jest tu jeden wielki przyimek widzimy wiele
17:02
of prepositions in this sentence about of from and in but if you start reading from
245
1022970
7760
przyimków w to zdanie dotyczy od i do, ale jeśli zaczniesz czytać od
17:10
the first preposition about the possibility of aliens from outer space visiting earth
246
1030730
6010
pierwszego przyimka o możliwości przybycia kosmitów z kosmosu na Ziemię
17:16
in the 21st century you realize this whole phrase just tells you the topic of the documentary
247
1036740
7810
w XXI wieku, zdasz sobie sprawę, że to całe zdanie po prostu mówi ci temat filmu dokumentalnego,
17:24
so the subject is documentary here which is a singular noun so the correct verb form is
248
1044550
6200
więc tematem jest tutaj dokument, który jest rzeczownikiem w liczbie pojedynczej, więc poprawna forma czasownika to
17:30
was so a documentary about the possibility of aliens from outer space visiting earth
249
1050750
4840
był, więc dokument o możliwości przybycia kosmitów z kosmosu na Ziemię
17:35
in the 21st century was awarded a special prize at the film festival in number six there
250
1055590
7000
w XXI wieku był otrzymał nagrodę specjalną na festiwalu filmowym w numerze szóstym
17:42
are two places where you have to choose the correct verb form but both verbs relate to
251
1062590
5150
są dwa miejsca gdzie trzeba wybrać poprawną formę czasownika ale oba czasowniki odnoszą się do
17:47
the same subject the sentence starts with emails and then we see the word blocked this
252
1067740
7140
tego samego podmiotu zdanie zaczyna się od e-maili a potem widzimy słowo zablokowane
17:54
is actually a relative clause the sentence is trying to say emails that are blocked by
253
1074880
6030
to właściwie zdanie względne zdanie próbuje powiedzieć e-maile, które są blokowane przez
18:00
a spam filter but the words that are are left out so this is a reduced relative clause that
254
1080910
7950
filtr spamu, ale słowa, które są pomijane, więc jest to zredukowana klauzula względna, co
18:08
means the subject is emails which is a plural noun so emails blocked by the spam filter
255
1088860
6390
oznacza, że ​​tematem są e-maile, które są rzeczownikiem w liczbie mnogiej, więc e-maile zablokowane przez filtr spamu
18:15
don't show up in your inbox but those emails are instead moved to the spam folder in number
256
1095250
7480
nie pojawiają się w Twojej skrzynce odbiorczej, ale te e-maile są zamiast tego przenoszone do folderu ze spamem pod numerem
18:22
seven there are three verbs but this one should be easier because there's just a straightforward
257
1102730
6830
siedem są trzy czasowniki, ale ten powinien być łatwiejszy, ponieważ jest tylko prosta
18:29
prepositional phrase starting with in so in this neighborhood is a preposition phrase
258
1109560
6170
fraza przyimkowa zaczynająca się od in więc w tym sąsiedztwie jest fraza przyimkowa,
18:35
which means that the subject is the plural word kids most kids in this neighborhood walk
259
1115730
6260
co oznacza, że podmiot to słowo w liczbie mnogiej dzieci większość dzieci w tej okolicy idzie
18:41
or bicycle to school but don't spend much time doing other physical activities such
260
1121990
5470
do szkoły pieszo lub rowerem, ale nie spędza dużo czasu na innych zajęciach fizycznych, takich
18:47
as playing sport all right here are the last three stop the video think about them then
261
1127460
5720
jak uprawianie sportu, w porządku, oto ostatnia rzecz zatrzymaj wideo pomyśl o nich, a następnie
18:53
play the video again and continue all right number eight a language learner’s ability
262
1133180
9230
odtwórz wideo ponownie i kontynuuj dobrze numer osiem zdolność osoby uczącej się języka,
19:02
and then we see the word to which means this is the start of a prepositional phrase and
263
1142410
5500
a następnie widzimy słowo, które oznacza, że jest to początek wyrażenia przyimkowego, które
19:07
this phrase is going to tell you about the ability so a language learner’s ability
264
1147910
5650
powie ci o zdolności więc zdolność osoby uczącej się języka
19:13
to comprehend comprehend means to understand difficult real-world reading material meant
265
1153560
6670
do rozumienia oznacza rozumienie trudnego, rzeczywistego materiału do czytania przeznaczonego
19:20
for native speakers that's a relative clause so reading material which is meant for native
266
1160230
6140
dla rodzimych użytkowników języka, który jest klauzulą ​​względną, więc czytanie materiału, które jest teraz przeznaczone dla native
19:26
speakers now even though this is a relative clause it doesn't tell you anything about
267
1166370
5190
speakerów, nawet jeśli jest to klauzula względna, nie mówi ci nic o
19:31
the subject of the sentence this relative clause gives you information about reading
268
1171560
5750
podmiot zdania ta klauzula względna zawiera informacje o czytanym
19:37
material so this clause is actually within the prepositional phrase so the phrase starts
269
1177310
7770
materiale, więc ta klauzula jest w rzeczywistości zawarta w zdaniu przyimkowym, więc fraza zaczyna się
19:45
at to and it goes all the way up to native speakers this whole phrase gives you information
270
1185080
6440
od do i przechodzi aż do native speakerów, to całe zdanie zawiera informacje
19:51
about ability which is the subject of the sentence this is a singular noun so the right
271
1191520
6970
o zdolności, która jest podmiot zdania to jest rzeczownik w liczbie pojedynczej, więc poprawna
19:58
verb form is increases increases with regular and sustained practice sustained means you
272
1198490
7160
forma czasownika to zwiększa się zwiększa się wraz z regularną i stałą praktyką przedłużona mea ns
20:05
keep doing it ok in number 9 we have the longest sentence in the quiz Sheila said that Julien's
273
1205650
8780
rób to dalej ok w numerze 9 mamy najdłuższe zdanie w quizie Sheila powiedziała, że
20:14
negative remarks about her appearance about as a preposition so about her appearance is
274
1214430
5840
negatywne uwagi Juliena na temat jej wyglądu są jako przyimek, więc jej wygląd jest
20:20
a prepositional phrase and then we see the word which that means it's a relative clause
275
1220270
6270
wyrażeniem przyimkowym, a następnie widzimy słowo, które oznacza, że ​​jest to krewny klauzulę,
20:26
which he made at the meeting in the presence of several board members so we've seen a prepositional
276
1226540
7700
którą złożył na spotkaniu w obecności kilku członków zarządu, więc widzieliśmy
20:34
phrase with about her appearance and then a long relative clause all of this is about
277
1234240
7480
przyimek z jej wyglądem, a następnie długie zdanie względne wszystko to dotyczy rzeczownika
20:41
the noun remarks remarks is a plural noun so were offensive and completely unacceptable
278
1241720
9150
uwagi uwagi są rzeczownikiem w liczbie mnogiej, więc były obraźliwe i całkowicie nie do zaakceptowania
20:50
and finally we come to number 10 I find it strangely amusing now amusing means funny
279
1250870
7050
i ostatecznie dochodzimy do numeru 10. Uważam to za dziwnie zabawne teraz zabawne oznacza zabawne
20:57
so strangely amusing means funny in a strange or in a weird way I find it strangely amusing
280
1257920
7270
tak dziwnie zabawne oznacza zabawne w dziwny lub dziwny sposób Uważam to za dziwnie zabawne,
21:05
that Matt and Kylie neither of whom now who is a relative pronoun so from neither we see
281
1265190
9090
że Matt i Kylie teraz żadne z nich nie jest zaimkiem względnym więc od ani nie widzimy
21:14
the start of a relative clause don't worry about the correct verb form within the clause
282
1274280
5390
początku zdania względnego, nie martw się o poprawną formę czasownika w zdaniu,
21:19
for now we'll come back to that so neither of whom have or has any baking experience
283
1279670
5680
na razie wrócimy do tego, więc żadne z nich nie ma ani nie ma żadnego doświadczenia w
21:25
whatsoever the relative clause ends here so that means the subject of the sentence is
284
1285350
6620
pieczeniu ver zdanie względne kończy się tutaj, więc oznacza to, że podmiotem zdania jest
21:31
Matt and Kylie this is a plural subject because Matt and Kylie are two people so Matt and
285
1291970
6840
Matt i Kylie to jest podmiot w liczbie mnogiej, ponieważ Matt i Kylie to dwie osoby, więc Matt i
21:38
Kylie have agreed to bake a cake for the party all right now as for the verb form within
286
1298810
9450
Kylie zgodzili się upiec ciasto na przyjęcie teraz jeśli chodzi o czasownik forma w
21:48
the relative clause we have to apply subject verb agreement rules within the clause itself
287
1308260
5840
zdaniu względnym musimy zastosować reguły zgodności podmiotu czasownika w samym zdaniu,
21:54
so the subject of this clause is the word neither this is considered a singular pronoun
288
1314100
7560
więc podmiotem tego zdania jest słowo ani to nie jest uważane za zaimek w liczbie pojedynczej
22:01
in English because it's like saying not Matt or Kylie so neither of whom has any baking
289
1321660
6520
w języku angielskim, ponieważ to tak, jakby powiedzieć nie Matt lub Kylie, więc żaden z nich nie ma pieczenia
22:08
experience whatsoever I'll read the whole sentence once again I find it strangely amusing
290
1328180
6100
doświadczenia przeczytam jeszcze raz całe zdanie. Uważam to za dziwnie zabawne,
22:14
that Matt and Kylie neither of whom has any baking experience whatsoever have agreed to
291
1334280
5210
że Matt i Kylie, z których żaden nie ma żadnego doświadczenia w pieczeniu, zgodzili się
22:19
bake a cake for the party if you didn't get this last one right that's okay I made it
292
1339490
5060
upiec ciasto na przyjęcie, jeśli nie uda ci się zrobić tego ostatniego, w porządku. sprawiło
22:24
difficult just to show you how subject verb agreement difficulties can appear in unexpected
293
1344550
6110
trudność po prostu pokazanie ci, jak trudności w uzgodnieniu podmiotu mogą pojawić się w nieoczekiwanych
22:30
places all right how many of these 10 sentences did you get right let me know in the comments
294
1350660
5650
miejscach, w porządku, ile z tych 10 zdań udało ci się poprawnie powiedzieć, daj mi znać w komentarzach
22:36
below if you enjoyed this lesson give it a thumbs up don't forget to subscribe to this
295
1356310
4780
poniżej, jeśli ci się podobało lekcja daj łapkę w górę nie zapomnij zasubskrybować tego
22:41
channel to get my latest lessons right here on YouTube and I will see you in another lesson
296
1361090
5350
kanału, aby otrzymywać moje najnowsze lekcje tutaj na YouTube i do zobaczenia wkrótce na kolejnej lekcji
22:46
soon.
297
1366440
20
.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7