Play Piano or Play the Piano? Articles & Musical Instruments

6,052 views ・ 2023-02-13

English with Jennifer


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:36
Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. Do you consider yourself a musician?  
0
36660
6660
Herkese selam. Ben English with Jennifer'dan Jennifer. Kendinizi bir müzisyen olarak görüyor musunuz?
00:43
Do you play an instrument? I can't claim to  be a really skilled musician, but I do enjoy  
1
43320
7080
Bir enstrüman çalıyor musun? Gerçekten yetenekli bir müzisyen olduğumu iddia edemem ama
00:50
playing the piano, and every once in a while  I'll pick up my accordion and play a little.  
2
50400
4920
piyano çalmayı seviyorum ve arada bir akordeonumu alıp biraz çalacağım.
00:56
Recently, I was talking with my friend and  colleague Linda from Linda teaches English, and I  
3
56700
6300
Geçenlerde Linda İngilizce öğreten arkadaşım ve meslektaşım Linda ile konuşuyordum ve
01:03
asked her, "Do you play an instrument?" Because I  didn't know. I never asked. Listen to her answer.  
4
63000
6480
ona "Enstrüman çalıyor musun?" diye sordum. Çünkü bilmiyordum. hiç sormadım Cevabını dinle.
01:10
Sadly, no. I don't play an instrument  unless you count the recorder in the  
5
70920
5880
Üzgünüm hayır. Beşinci sınıfta kayıt cihazını saymadığınız sürece enstrüman çalmıyorum
01:16
fifth grade. My husband, however, is a  musician. He plays guitar and mandolin.  
6
76800
6180
. Ancak kocam bir müzisyen. Gitar ve mandolin çalıyor.
01:24
So, does Linda play an instrument? No, but she did  play the recorder back in her school days. A lot  
7
84240
7920
Linda bir enstrüman çalıyor mu? Hayır, ancak okul günlerinde kayıt cihazını çalardı. Pek
01:32
of American school children learn to play the  recorder for one or two years as part of their  
8
92160
5220
çok Amerikalı okul çocuğu, müzik derslerinin bir parçası olarak bir veya iki yıl boyunca kayıt cihazı çalmayı öğrenir
01:37
music classes. Do you know what a recorder is?  It's a woodwind instrument similar to a flute,  
9
97380
7080
. Kayıt cihazının ne olduğunu biliyor musun? Flüte benzer nefesli bir çalgıdır,
01:45
but you hold it downward. American school children  learn to play on plastic recorders like this one.  
10
105480
6600
ancak aşağı doğru tutarsınız. Amerikalı okul çocukları bunun gibi plastik kayıt cihazlarında çalmayı öğrenir.
01:53
Did you hear Linda talk about a family member?  What does he play? I'm going to let you listen  
11
113460
6660
Linda'nın bir aile üyesi hakkında konuştuğunu duydunuz mu? Ne oynuyor? Tekrar dinlemenize izin vereceğim
02:00
again, but this time, I want you to pay  attention to the names of the instruments.  
12
120120
5100
, ancak bu sefer enstrümanların adlarına dikkat etmenizi istiyorum.
02:05
Does Linda use the definite article like I did  when I told you I enjoy playing the piano ?  
13
125220
7780
Linda, benim size piyano çalmaktan hoşlandığımı söylediğimde yaptığım gibi kesinlik ifadesini kullanıyor mu ?
02:13
Sadly, no. I don't play an instrument unless you  count the recorder in the fifth grade. My husband,  
14
133860
7740
Üzgünüm hayır. Beşinci sınıfta kayıt cihazını saymadığınız sürece enstrüman çalmıyorum.
02:21
however, is a musician. He plays guitar and  mandolin. Who's the musician in Linda's family?  
15
141600
7740
Ancak kocam   bir müzisyen. Gitar ve mandolin çalıyor. Linda'nın ailesindeki müzisyen kim?
02:30
Her husband. What instrument does he play?  
16
150840
2940
Onun kocası. Hangi enstrümanı çalıyor?
02:35
Actually, two. Guitar and mandolin. Something  interesting happened in Linda's speech. She talked  
17
155460
8520
Aslında, iki. Gitar ve mandolin. Linda'nın konuşmasında ilginç bir şey oldu.
02:43
about the recorder and then said her husband  played guitar and mandolin. Hmm. This reflects a  
18
163980
9180
Kayıt cihazından bahsetti ve ardından kocasının gitar ve mandolin çaldığını söyledi. Hmm. Bu,
02:53
pattern that seems to be increasing more and more  in American English. Twelve years ago I made a  
19
173160
6900
Amerikan İngilizcesinde giderek artan bir   kalıbı yansıtıyor. On iki yıl önce,
03:00
grammar video about generic nouns. I talked about  three ways we can refer to all members of a group.  
20
180060
7680
genel isimler hakkında bir gramer videosu hazırladım. Bir grubun tüm üyelerine başvurabileceğimiz üç yoldan bahsettim.
03:09
A recorder is a woodwind instrument with seven  finger holes in the front and one in the back.  
21
189540
5700
Kaydedici, önde yedi ve arkada bir parmak deliği bulunan nefesli bir çalgıdır.
03:16
A recorder. That's a generic noun. It uses  the indefinite article plus a singular noun.  
22
196560
7260
Bir kayıt cihazı. Bu genel bir isim. Belirsiz edat artı bir tekil isim kullanır.
03:24
I'm talking about all standard recorders.  This sounds like a definition or an  
23
204960
6060
Tüm standart kayıt cihazlarından bahsediyorum. Bu,
03:31
explanation that I'm giving to someone  who doesn't know what a recorder is.  
24
211020
4320
kayıt cihazının ne olduğunu bilmeyen birine verdiğim bir tanım veya açıklama gibi görünüyor.
03:37
Pianos require professional movers,  so don't try to move one by yourself.  
25
217080
4680
Piyanolar profesyonel nakliyeciler gerektirir, bu nedenle piyanoyu kendi başınıza taşımaya çalışmayın.
03:43
Here I'm using the zero article plus a plural  noun, and I'm referring to any and all pianos.  
26
223260
7380
Burada sıfır edatı artı çoğul bir isim kullanıyorum ve tüm piyanolardan bahsediyorum.
03:52
I play the accordion but not very  well. With musical instruments,  
27
232320
5760
Akordeon çalıyorum ama pek iyi değil. Müzik aletleri söz konusu olduğunda, o türdeki tüm enstrümanlar hakkında konuşmak için
03:58
we can use the definite article before a singular  noun to talk about all instruments of that type.  
28
238080
6840
tekil bir isimden önce belirli bir edat kullanabiliriz .
04:06
Okay. So we have three ways to make  a generic reference. Here's another.  
29
246900
4140
Tamam aşkım. Dolayısıyla, genel bir referans yapmak için üç yolumuz var . İşte bir tane daha.
04:11
Remember how Linda said that her  husband played the guitar in mandolin?  
30
251820
4800
Linda'nın kocasının mandolinde gitar çaldığını söylediğini hatırlıyor musunuz?
04:17
I started to notice this pattern only  recently with musical instruments. The  
31
257940
5520
Bu modeli ancak son zamanlarda müzik enstrümanlarında fark etmeye başladım.
04:23
change has been gradual. The zero article plus  a singular noun has really gained popularity  
32
263460
6960
Değişiklik kademeli olarak gerçekleşti. Sıfır artikel artı tekil isim Amerikan İngilizcesinde gerçekten popülerlik kazanmıştır
04:30
in American English. It's not the pattern I  remember growing up with. However, language  
33
270420
6120
. Birlikte büyüdüğümü hatırladığım model bu değil. Ancak, dil
04:36
is always changing. When people start to use a  new pattern, they change the so-called rules.  
34
276540
5820
her zaman değişmektedir. İnsanlar yeni bir kalıp kullanmaya başladıklarında sözde kuralları değiştirirler.
04:43
I think this new pattern is becoming more  and more standard: play guitar, play piano.  
35
283740
6180
Bence bu yeni kalıp giderek daha standart hale geliyor: gitar çal, piyano çal.
04:51
Looking into this and talking about the  grammar with a couple of colleagues,  
36
291660
4380
Bunu incelediğimde ve birkaç meslektaşımla gramer hakkında konuştuğumuzda, müzik enstrümanları
04:56
I've come to the conclusion that the zero  article plus a singular noun to talk about  
37
296040
6000
hakkında konuşmak için sıfır artikel artı tekil bir ismin çoğunlukla Amerikan İngilizcesinde
05:02
musical instruments is a pattern that we  hear mostly in spoken American English,  
38
302040
5760
duyduğumuz bir kalıp olduğu sonucuna vardım
05:07
and it's likely not as common in other  varieties of English, at least not yet.  
39
307800
6480
ve muhtemelen öyle değil diğer İngilizce türlerinde olduğu gibi , en azından henüz.
05:15
I also think if you're reading about  musical instruments, you're likely to  
40
315780
4560
Ayrıca, müzik enstrümanları hakkında okuyorsanız, muhtemelen
05:20
see one of the other three patterns, namely  the definite article plus a singular noun.  
41
320340
5700
diğer üç modelden birini, yani belirli artefakt artı tekil bir isim göreceksiniz.
05:27
For example, Mozart was a skilled musician, and  he learned to play chords on the harpsichord  
42
327120
6180
Örneğin, Mozart yetenekli bir müzisyendi ve üç yaş civarında klavsenle akor çalmayı öğrendi
05:33
around the age of three. He composed on other  instruments as well, including the violin.  
43
333300
7260
. Keman da dahil olmak üzere başka enstrümanlar üzerine de beste yaptı.
05:42
Do you know who Andrea Bocelli is? Google him  and you'll find out some interesting facts,  
44
342540
6720
Andrea Bocelli'nin kim olduğunu biliyor musunuz? Onu Google'da arayın ve bazı ilginç gerçekleri öğreneceksiniz
05:49
and I bet you'll see his favorite  instruments listed with the definite article.  
45
349260
5460
ve bahse girerim en sevdiği enstrümanların kesin makaleyle birlikte listelendiğini göreceksiniz.
05:56
As a child, he learned to play the piano, flute,  saxophone, and other instruments. Remember with a  
46
356220
8280
Çocukken piyano, flüt, saksafon ve diğer enstrümanları çalmayı öğrendi. Bir
06:04
list we can use the definite article only once,  and then it applies to the other nouns in that  
47
364500
6780
listeyle belirli artikeli yalnızca bir kez kullanabileceğimizi ve ardından o listedeki diğer isimler için geçerli olduğunu unutmayın
06:11
list. We understand that Andrea Bocelli learned  to play the piano, the flute, the saxophone,  
48
371280
7680
. Andrea Bocelli'nin piyano, flüt, saksafon
06:18
and other instruments, but I only need to use the  definite article once at the beginning of my list.  
49
378960
6840
ve diğer enstrümanları çalmayı öğrendiğini anlıyoruz, ancak listemin başındaki belirli makaleyi yalnızca bir kez kullanmam gerekiyor.
06:27
The point is that a biography is written, and it's  usually rather formal writing. I suspect that the  
50
387420
7680
Mesele şu ki, bir biyografi yazılır ve bu genellikle daha resmi bir yazıdır. Enstrümanlardan bahsetmek için
06:35
pattern with the zero article plus a singular noun  to talk about instruments is already making its  
51
395100
6600
sıfır artikel artı tekil isim içeren kalıbın
06:41
way into written English, but again I'll tell  you that it's a pattern I've mostly heard and  
52
401700
5820
yazılı İngilizceye çoktan girdiğini düşünüyorum, ama yine size bunun çoğunlukla duyduğum ve okumadığım bir kalıp olduğunu söyleyeceğim
06:47
not read. Yet another factor might be the type of  instrument. I've noticed that the definite article  
53
407520
8400
. Yine başka bir faktör, enstrümanın türü olabilir . Kesin makalenin
06:55
remains common with instruments for classical  music, meaning instruments in an orchestra:  
54
415920
6960
klasik müzik enstrümanlarıyla, yani bir orkestradaki enstrümanlarla ortak olmaya devam ettiğini fark ettim:
07:03
the violin, the harp, the French horn.  
55
423600
3840
keman, arp, korno.
07:09
In contrast, instruments we associate more  with jazz, rock, and contemporary music are  
56
429180
7380
Buna karşılık, caz, rock ve çağdaş müzikle daha çok ilişkilendirdiğimiz enstrümanların
07:16
more likely to be found in this new pattern  with a zero article: keyboard, bass guitar.
57
436560
6060
bu yeni modelde sıfır maddeyle bulunma olasılığı daha yüksektir : klavye, bas gitar.
07:24
We might also consider who the speaker is and  if the person in question is a serious musician.  
58
444720
7020
Ayrıca konuşmacının kim olduğunu ve söz konusu kişinin ciddi bir müzisyen olup olmadığını da düşünebiliriz.
07:32
Mozart was a trained professional. As an  alternative to saying he played the violin,  
59
452400
5940
Mozart eğitimli bir profesyoneldi. Keman çaldığını söylemek yerine
07:38
we could say he was a skilled violinist. So,  we'll now turn to people who are serious about  
60
458340
7860
yetenekli bir kemancı olduğunu söyleyebiliriz. O yüzden, şimdi müzik konusunda ciddi olan insanlara dönelim
07:46
music. Let's hear from my friend and colleague  Jase, also known as FluencyMC. Listen to Jase's  
61
466200
8100
. FluencyMC olarak da bilinen arkadaşım ve meslektaşım  Jase'den dinleyelim. Jase'in
07:54
background in music. Hey everyone. My name  is Jason Levine. I'm also known as FluencyMC,  
62
474300
7080
arka planını müzik olarak dinleyin. Selam millet. Adım Jason Levine. FluencyMC olarak da bilinirim
08:01
and I play drums. I've been playing since I was  nine years old. I got started on the snare drum,  
63
481380
6240
ve davul çalıyorum. Dokuz yaşımdan beri oynuyorum . Trampet çalmaya başladım,
08:07
took lessons, played in the elementary school  band, uh, then middle school and high school,  
64
487620
4980
dersler aldım, ilkokul bandosunda çaldım , uh, sonra ortaokul ve lise,
08:12
I played drum set and also percussion,  conga drums. When I went to college,  
65
492600
4980
davul seti ve ayrıca perküsyon, konga davulları çaldım. Üniversiteye gittiğimde,
08:17
I joined...actually, I was in a punk band in high  school, and then got serious in bands in college.  
66
497580
5640
katıldım...aslında lisede bir punk grubundaydım ve sonra üniversitede gruplarda ciddileştim.
08:23
I was in a band that played in New York City quite  a bit. We played at different universities. I was  
67
503220
4680
New York'ta oldukça çalan bir gruptaydım . Farklı üniversitelerde oynadık.
08:27
on a record. I played in the funk band after that.  These days I play for fun at open mic night, uh,  
68
507900
6480
Kayıttaydım. Ondan sonra funk grubunda çaldım. Bugünlerde burada, Paris, Fransa'da açık mikrofon gecelerinde eğlenmek için çalıyorum
08:34
here in Paris, France. What instrument does Jase  play? The drums. Did you hear how he got started?  
69
514380
8520
. Jase hangi enstrümanı çalıyor? Davullar. Nasıl başladığını duydun mu?
08:43
I want you to listen just to that beginning part  again and pay attention to his use of articles.  
70
523740
6600
Sadece başlangıç ​​kısmını tekrar dinlemenizi ve makaleleri nasıl kullandığına dikkat etmenizi istiyorum.
08:51
Hey everyone. My name is Jason  Levine. I'm also known as FluencyMC,  
71
531900
4140
Selam millet. Benim adım Jason Levine. FluencyMC olarak da bilinirim
08:56
and I play drums. I've been playing since I was  nine years old. I got started on the snare drum,  
72
536040
6300
ve davul çalıyorum. Dokuz yaşımdan beri oynuyorum . Trampet çalmaya başladım,
09:02
took lessons. As with Linda, there was a mix  of two patterns. Jase said he plays drums,  
73
542340
6540
ders aldım. Linda'da olduğu gibi, iki modelin bir karışımı vardı . Jase davul çaldığını söyledi,
09:08
but he got started on the snare drum, a  type of drum. That, too, was a generic noun.  
74
548880
6840
ancak bir tür davul olan trampet çalmaya başladı. Bu da genel bir isimdi. Tıpkı
09:16
He could play any and all snare drums, just  like Linda's husband plays guitar -- any and  
75
556560
7020
Linda'nın kocasının gitar çaldığı gibi, her tür trampet çalabilirdi --
09:23
all guitars . Now he may have a preference  for acoustic guitars over electric guitars,  
76
563580
5940
tüm gitarları. Artık elektro gitarlara göre akustik gitarları tercih ediyor olabilir,
09:29
but he plays guitar. He's a musician.  He's a guitarist. He plays guitar.  
77
569520
6300
ancak gitar çalıyor. O bir müzisyen. O bir gitarist. O gitar çalar.
09:37
Please note that it's still okay to say he plays  the guitar and Jase plays the drums. I simply want  
78
577800
7320
Lütfen gitar çaldığını ve Jase'in davul çaldığını söylemenin yine de uygun olduğunu unutmayın . Ben sadece
09:45
you to be aware that another pattern exists, and  it seems like this pattern with the zero article  
79
585120
6540
başka bir kalıbın var olduğunun farkında olmanızı istiyorum ve sıfır makaleli bu kalıp   giderek
09:51
is being used more and more. Do you remember what  kind of music Jase has performed? Uh, then middle  
80
591660
8520
daha fazla kullanılıyor gibi görünüyor. Jase'in ne tür müzik çaldığını hatırlıyor musunuz? Uh, sonra orta
10:00
school and high school I played drum set and also  percussion, conga drums. When I went to college,  
81
600180
5580
ve lisede davul seti ve ayrıca perküsyon, konga davulları çaldım. Üniversiteye gittiğimde,
10:05
I joined...actually, I was in a punk band in high  school and then got serious in bands in college.  
82
605760
5520
katıldım...aslında lisede bir punk grubundaydım ve sonra üniversitede gruplarda ciddileştim.
10:11
I was in a band that played in New York City  quite a bit. We played at different universities.  
83
611280
4260
New York'ta oldukça fazla çalan bir gruptaydım . Farklı üniversitelerde oynadık.
10:15
I was on a record. I played in a funk band  after that. He's not a classical musician.  
84
615540
5760
Kayıttaydım. Ondan sonra bir funk grubunda çaldım . O bir klasik müzisyen değil.
10:21
He's played punk and funk. Note how he said he  played drum set and conga drums. No article.  
85
621300
8580
Punk ve funk çalıyor. Davul seti ve konga davulu çaldığını nasıl söylediğine dikkat edin. Makalesiz.
10:31
So, why is this pattern with the zero article  in use? Here's a thought. I see a similarity  
86
631320
7260
Peki, sıfır makale ile bu kalıp neden kullanılıyor? İşte bir düşünce.
10:38
between playing guitar, playing drums and other  activities that people enjoy doing and activities  
87
638580
7920
Gitar çalmak, davul çalmak ve insanların yapmaktan keyif aldığı diğer etkinlikler ile tenis
10:46
that they've gained skill in, like playing  tennis, playing golf. Do you see what I mean?  
88
646500
5880
oynamak , golf oynamak gibi beceri kazandıkları etkinlikler arasında benzerlik görüyorum. Ne demek istediğimi anlıyor musun?
10:52
Perhaps we can think of all of these things as  activities that people devote time and effort to.  
89
652380
6480
Belki de tüm bunları insanların zaman ve emek harcadığı faaliyetler olarak düşünebiliriz.
10:59
It's just a theory. The goal now is to train your  ears and mind to accept this fourth pattern for  
90
659400
7560
Bu sadece bir teori. Şimdi amaç, kulaklarınızı ve zihninizi genel isimler için bu dördüncü kalıbı kabul edecek şekilde eğitmektir
11:06
generic nouns, and you need to accept that article  usage varies not only from speaker to speaker,  
91
666960
7020
ve makale kullanımının yalnızca konuşmacıdan konuşmacıya değişmediğini,
11:13
but even one American English speaker  can go back and forth between patterns,  
92
673980
5700
aynı zamanda bir Amerikan İngilizcesi konuşmacısının bile kalıplar arasında gidip gelebileceğini kabul etmeniz gerekir. müzik enstrümanlarından bahsederken
11:19
between the zero article and the definite  article, when talking about musical instruments.  
93
679680
6420
sıfır makalesi ve belirli makalesi.
11:27
Let me introduce you to one more musician who not  only performs but also teaches and conducts. He  
94
687600
7260
Size yalnızca icra etmekle kalmayıp aynı zamanda öğreten ve orkestra şefliği yapan bir müzisyeni daha tanıtmama izin verin.
11:34
has dedicated his career to music, and he brings  the joy of music to others. This is a friend and  
95
694860
6600
Kariyerini müziğe adadı ve müziğin keyfini başkalarına da taşıyor. Bu bir arkadaş ve
11:41
former neighbor George Furlow. Good morning. My  name is George, and I'm here to share with you  
96
701460
8280
eski komşu George Furlow. Günaydın. Benim adım George ve bugün sizinle
11:49
today about a musical instrument that I fell  in love with when I was about 10 years old.  
97
709740
4860
yaklaşık 10 yaşındayken aşık olduğum bir müzik aletini paylaşmak için buradayım.
11:55
And they offered it in the school that I  was going to, and I had listened to a lot of  
98
715320
5940
Ve gideceğim okulda bunu teklif ettiler ve ben
12:01
music from a much, much older time, and I just  fell in love with the sound of the saxophone.  
99
721260
5820
çok çok daha eski zamanlardan pek çok müzik dinlemiştim ve saksafonun sesine aşık oldum.
12:07
What instrument does George play? The saxophone.  He fell in love with the sound of the saxophone.  
100
727620
7620
George hangi enstrümanı çalıyor? Saksafon. Saksafonun sesine aşık oldu.
12:15
Here he used the definite article. What did  he get a degree in after high school? Listen.
101
735240
7440
Burada kesin artikel kullanmıştır. Liseden sonra hangi diplomayı aldı? Dinlemek.
12:24
So, I started playing it at 10 years old and went  all the way through junior high school and high  
102
744780
6240
Böylece, 10 yaşında oynamaya başladım ve ortaokul ve lise boyunca devam ettim
12:31
school. And then decided at high school that I  wanted to go to college for music, and I went and  
103
751020
6720
. Sonra lisede müzik için üniversiteye gitmek istediğime karar verdim ve gittim ve
12:37
got a degree in teaching and also on saxophone.  So, I taught school and while I was teaching  
104
757740
7140
öğretmenlik ve ayrıca saksafon diploması aldım. Böylece okulda öğretmenlik yaptım ve
12:44
school I went on to my master's degree and decided  I wanted to become a professional musician.  
105
764880
5760
okulda öğretmenlik yaparken yüksek lisansa devam ettim ve profesyonel bir müzisyen olmaya karar verdim.
12:51
George got a degree in teaching and on saxophone.  No article. He shifted to the zero article.  
106
771840
7380
George öğretmenlik ve saksafon diploması aldı. Makalesiz. Sıfır makaleye geçti. Bir
13:00
In this next clip, you'll learn what kinds of  music George has played. Listen for the genres.
107
780480
5820
sonraki klipte, George'un ne tür müzikler çaldığını öğreneceksiniz. Türleri dinleyin.
13:08
And I started playing out when I was about 17  years old and, uh, played all kinds of bands,  
108
788580
8340
Ve yaklaşık 17 yaşımdayken çalmaya başladım ve her türden grupta çaldım
13:16
and I've played all kinds of music since that  time. Some of it's jazz. Some of its pop music.  
109
796920
7320
ve o zamandan beri her türden müzik çaldım . Bir kısmı caz. Pop müziğinin bir kısmı.
13:24
Some of its R&B music. I've played in the symphony  with saxophone. Uh, I've played in sax quartets,  
110
804240
8340
R&B müziklerinden bazıları. Senfonide saksafonla çaldım. Uh, saksafon dörtlülerinde,   on
13:32
in big bands, where there's eighteen  of us playing at once -- five saxes.  
111
812580
6960
sekizimizin aynı anda çaldığı büyük gruplarda çaldım -- beş saksafon.
13:40
Um, and it's been a lot of fun for me over  the years. George has played jazz, pop,  
112
820500
5100
Um, ve yıllar boyunca benim için çok eğlenceli oldu . George caz, pop,
13:45
and R&B (rhythm and blues). We don't  need articles before genres of music.  
113
825600
6360
ve R&B (ritim ve blues) çalmıştır. Müzik türlerinden önce makalelere ihtiyacımız yok.
13:53
George has also played in the symphony. This is  an interesting pattern. It's also a generic noun:  
114
833400
6720
George senfonide de oynadı. Bu ilginç bir modeldir. Aynı zamanda genel bir isimdir:
14:00
in the symphony. I don't know specifically  which symphonies George has performed in,  
115
840120
6840
senfonide. George'un hangi senfonilerde çaldığını tam olarak bilmiyorum
14:06
and at this point, it's not important. He's  simply listing the types of music he can play.  
116
846960
5520
ve bu noktada önemli değil. Yalnızca çalabileceği müzik türlerini listeliyor.
14:13
"The symphony" uses the definite article. George  has played in the symphony with saxophone.  
117
853740
6060
"Senfoni" kesin makaleyi kullanır. George senfonide saksafonla çalmıştır.
14:20
He used a mix of patterns for generic nouns.  Now listen as George gives some background  
118
860580
7320
Genel isimler için bir kalıp karışımı kullandı. Şimdi George'un enstrümanla ilgili arka plan bilgileri vermesini dinleyin
14:27
information on the instrument. He's going to  give some historical facts. Can you predict  
119
867900
6240
. Bazı tarihsel gerçekleri verecek.
14:34
which pattern you're going to hear? The saxophone  was created at around 1850. Adolphe Sax, uh,  
120
874140
10200
Hangi kalıbı duyacağınızı tahmin edebilir misiniz? Saksafon 1850 civarında yaratıldı. Adolphe Sax, uh,
14:44
decided that the military bans of that day...they  had brass players and they had woodwind players.  
121
884880
7380
o günün askeri yasaklarına karar verdi... pirinç çalıcıları ve nefesli çalgıları vardı.
14:52
He needed something in the middle, he thought, for  these bands to really sound better. George taught  
122
892260
7080
Bu grupların gerçekten daha iyi ses çıkarması için ortada bir şeye ihtiyacı olduğunu düşündü. George
14:59
us that Adolphe Sax invented the saxophone around  1850. He used "the sax" because in this context  
123
899340
8520
bize Adolphe Sax'in saksafonu 1850 civarında icat ettiğini öğretti. "Saksonağı" kullandı çünkü bu bağlamda
15:07
it's a little bit more formal and he's talking  about the musical instrument as an invention.  
124
907860
6360
biraz daha resmi ve müzik aletinden bir icat olarak bahsediyor.
15:15
Now listen to how George compares the  saxophone to other instruments in the band.  
125
915660
5520
Şimdi George'un saksafonu gruptaki diğer enstrümanlarla nasıl karşılaştırdığını dinleyin.
15:22
So, he created the saxophone, and it's it's  very unique because it's brass like a trumpet  
126
922800
7080
Böylece saksafonu yarattı ve bu çok benzersiz çünkü trompet
15:29
or a trombone or a tuba, French horn, baritone  horn, and yet it's a woodwind instrument like a  
127
929880
7920
veya trombon veya tuba, Fransız kornosu, bariton korno gibi üflemeli ve yine de
15:37
clarinet, a bassoon, or an oboe. It has a reed and  that reed when you blow on it vibrates like that,  
128
937800
7620
klarnet, fagot veya obua gibi nefesli bir çalgı. Bir kamışa sahiptir ve üflediğinizde bu kamış bu şekilde titreşir
15:45
and that's what makes the sound  of the saxophone. And so it's  
129
945960
3480
ve saksafonun sesini oluşturan da budur . Ve böylece
15:49
a combination of a reedy sound and  then that brass sound. Listen to it.
130
949440
5640
bir kamış sesi ve ardından o üflemeli sesin bir kombinasyonu. Onu dinle.
16:28
The key in listening to someone speak like this  is to understand when they're talking generally  
131
988920
5700
Birini bu şekilde konuşurken dinlemenin anahtarı, ne zaman genel olarak konuştuklarını
16:34
and when they're making a specific reference.  George is making generic reference after generic  
132
994620
6900
ve ne zaman belirli bir gönderme yaptıklarını anlamaktır. George, jenerik referanstan sonra jenerik referans yapıyor
16:41
reference, and he's using a mix of the patterns  we've studied -- patterns for generic nouns.  
133
1001520
6600
ve incelediğimiz kalıpların bir karışımını kullanıyor -- jenerik isimler için kalıplar.
16:49
In this last clip, don't focus on the grammar.  Focus on the meaning. George is going to give an  
134
1009560
6660
Bu son klipte dil bilgisine odaklanmayın. Anlamına odaklan. George
16:56
important message about learning an instrument.  Your goal is to understand his advice.  
135
1016220
5340
bir enstrüman öğrenmekle ilgili önemli bir mesaj verecek. Amacınız onun tavsiyesini anlamaktır.
17:01
Okay? It's a very unique sound. If you want to  play the saxophone, it's easy to get started on;  
136
1021560
7620
Tamam aşkım? Bu çok eşsiz bir ses. Saksafon çalmak istiyorsanız, başlamak kolaydır;
17:09
like any instrument, it's difficult to master.  I also play the flute. Here's a flute here,  
137
1029180
6360
herhangi bir enstrüman gibi, ustalaşması zordur. Ben de flüt çalıyorum. Burada bir flüt var
17:15
and I play the clarinet, and, uh, I play piano as  well. So, if you have a music gift in you that's  
138
1035540
8880
ve klarnet çalıyorum ve piyano da çalıyorum . Yani, içinizde size bahşedilmiş bir müzik yeteneği varsa
17:24
been endowed to you, you can play just about  any instrument you want to play because that  
139
1044420
5160
, çalmak istediğiniz hemen hemen her enstrümanı çalabilirsiniz çünkü bu
17:29
gift comes out in whatever instrument. But go  to the instrument that you... when you hear it,  
140
1049580
5880
yetenek hangi enstrümanda ortaya çıkarsa çıksın. Ama enstrümana gidin ki... onu duyduğunuzda,
17:35
you just go, "Oh yeah. I like this." Maybe it's  the piano. Maybe it's the French horn. Maybe it's  
141
1055460
6300
"Ah evet. Bunu beğendim." Belki de piyanodur. Belki Fransız kornasıdır.
17:41
violin. Maybe it's cello, string bass. Maybe it's  the drums. But it's important for you to know what  
142
1061760
7920
Belki de kemandır. Belki çellodur, yaylı bas. Belki de davullardır. Ancak içinde neyi seveceğinizi   bilmeniz sizin için önemlidir
17:49
you'll like inside. Hey, it's really good talking  to you all today. Thank you so much. Bye-bye.  
143
1069680
6900
. Hey, bugün sizinle konuşmak gerçekten çok güzel . Çok teşekkür ederim. Güle güle.
17:57
Maybe George's words will inspire some  of you to learn an instrument or return  
144
1077960
4620
Belki George'un sözleri, bazılarınıza bir enstrüman öğrenmeniz veya
18:02
to playing an instrument. He's worked with  musicians of all ages. He currently works  
145
1082580
6060
enstrüman çalmaya geri dönmeniz için ilham verir. Her yaştan müzisyenle çalıştı. Şu anda
18:08
at the Pittsburgh Youth Concert Orchestra.  He conducts the Adult and Youth Jazz Bands.  
146
1088640
5820
Pittsburgh Gençlik Konser Orkestrası'nda çalışmaktadır. Yetişkin ve Gençlik Caz Gruplarını yönetmektedir.
18:15
George Furlow's music is available online. He's  produced more than one album. I'll put his Spotify  
147
1095480
6960
George Furlow'un müziği çevrimiçi olarak mevcuttur. Birden fazla albüm üretti. Spotify
18:22
and iTunes links in the video description. One  of the many musicians George has worked with is a  
148
1102440
7380
ve iTunes bağlantılarını video açıklamasına ekleyeceğim. George'un birlikte çalıştığı pek çok müzisyenden biri
18:29
talented young man his name is RJ Williams. George  has known RJ since he was six years old. Well,  
149
1109820
6840
yetenekli genç bir adamdır, adı RJ Williams'tır. George, RJ'yi altı yaşından beri tanıyor. Pekala,
18:36
RJ is all grown up now and he's become a very  skilled musician. I'd like to introduce RJ to you,  
150
1116660
7200
RJ artık tamamen büyüdü ve çok yetenekli bir müzisyen oldu. Size RJ'i tanıtmak istiyorum
18:43
and as you listen, listen for a mix of patterns  with the articles. Focus on the message. Focus  
151
1123860
7560
ve siz dinlerken, makalelerle karışık kalıpları dinleyin . Mesaja odaklanın.
18:51
on the meaning. What instrument does RJ play?  What's his background in music? Hey. My name is  
152
1131420
8220
Anlamına   odaklanın. RJ hangi enstrümanı çalıyor? Müzikteki geçmişi nedir? Hey. Benim adım
18:59
RJ Williams. Um, I play drums, keys, a little bit  of bass. I also produce, arrange, and I program.
153
1139640
6960
RJ Williams. Davul, klavye ve biraz da bas çalıyorum. Ben de üretiyorum, düzenliyorum ve programlıyorum. Davul çalmaya
19:10
I got started around the age of two with  drums, which is crazy to think, but yes,  
154
1150740
7020
iki yaş civarında başladım ki bu düşünmesi çılgınca ama evet,
19:17
I got started around that age, and I started  taking lessons professionally around age six.  
155
1157760
4320
o yaşlarda başladım ve altı yaş civarında profesyonel olarak ders almaya başladım.
19:22
And I play Christian music, um, mainly. I  used to play secular music and R&B. Right now,  
156
1162860
9360
Ve ben esas olarak Hristiyan müziği çalıyorum. Eskiden dünyevi müzik ve R&B çalıyordum. Şu anda,
19:32
it's mainly like more Christian music,  gospel music. I also play in church.  
157
1172220
4260
daha çok Hristiyan müziği, gospel müziği gibi. Kilisede de oynuyorum.
19:37
I played with a couple artists named, um, Tye  Tribbett, Jonathan Traylor, Blanca. And I also  
158
1177020
9300
Tye Tribbett, Jonathan Traylor, Blanca adında birkaç sanatçıyla çaldım. Ayrıca
19:46
like arrange and produce for a bunch of other  artists, um, and yeah...that's part of my story.
159
1186320
7560
bir grup başka  sanatçı için düzenleme ve yapımcılık yapmayı da seviyorum , um, ve evet... bu benim hikayemin bir parçası.
20:28
If you'd like to hear more of RJ's work,  
160
1228500
2280
RJ'in çalışmaları hakkında daha fazla bilgi edinmek isterseniz
20:30
you can visit his YouTube channel. I'll  put the link in the video description.  
161
1230780
4020
YouTube kanalını ziyaret edebilirsiniz. Bağlantıyı video açıklamasına koyacağım.
20:36
To pull everything together, I'd like to invite  you to take a final listening test. The goal is  
162
1236120
5160
Her şeyi bir araya getirmek için sizi son bir dinleme testine davet etmek istiyorum. Amaç
20:41
to understand the grammar in context. There's  one more guest in this video: my very own piano  
163
1241280
5940
dilbilgisini bağlam içinde anlamaktır. Bu videonun bir konuğu daha var: kendi piyano
20:47
teacher. I've had two piano teachers in my life.  The first was a wonderful woman who taught me  
164
1247220
5940
öğretmenim. Hayatımda iki piyano öğretmenim oldu. İlki, yaklaşık yedi yaşımdan liseden mezun olduğum zamana kadar bana öğreten harika bir kadındı
20:53
from the time I was about seven to the time I  graduated from high school. My current teacher,  
165
1253160
5820
. Şu anki öğretmenim
20:58
Tom, is a wonderful person and a wonderful  pianist. I'll let you hear more about him,  
166
1258980
6120
Tom harika bir insan ve harika bir piyanist. Onun hakkında daha fazla şey duymanıza izin vereceğim
21:05
and I've been taking lessons from him for the  past few years like many others in my town.
167
1265100
6120
ve son birkaç yıldır kasabamdaki birçok kişi gibi ondan dersler alıyorum.
21:15
I play the piano, the organ, and the trumpet.
168
1275180
3480
Piyano, org ve trompet çalıyorum.
21:29
Many, many times. At one  time, I ran a nine-piece band,  
169
1289940
4320
Birçok kez. Bir zamanlar dokuz kişilik bir grup yönetiyordum
21:35
uh, and I played trumpet in that  band and wrote all the arrangements.  
170
1295040
5760
ve o grupta trompet çalıyordum ve tüm aranjmanları yazıyordum.
21:41
We had two trumpets, an alto sax, a tenor  sax, and a trombonist. The alto sax player  
171
1301520
9120
İki trompetimiz, bir alto saksafonumuz, bir tenor saksafonumuz ve bir tromboncumuz vardı. Alto saksafoncu
21:50
and the tenor sax player all could double on  other instruments: flutes, clarinets. And then  
172
1310640
8580
ve tenor saksafoncu diğer enstrümanları ikiye katlayabilir: flüt, klarnet. Ve ardından
21:59
the rhythm section, traditional rhythm section:  drums, rhythm guitar, bass guitar, and pianist.
173
1319220
8280
ritim bölümü, geleneksel ritim bölümü: davul, ritim gitar, bas gitar ve piyanist.
22:23
I've been teaching since 1968,  so that's well over 50 years.
174
1343760
7380
1968'den beri öğretmenlik yapıyorum yani bu 50 yılı aşkın bir süredir.
22:42
My favorite kind of music, uh, would be ballads,  sentimental ballads, uh, but that's what I like  
175
1362540
10440
En sevdiğim müzik türü, uh, baladlar, duygusal baladlar, uh, ama çalmayı sevdiğim şey bu
22:52
to play. What I like to listen to is jazz  and rather contemporary, modern music.
176
1372980
10440
. Dinlemeyi sevdiğim şey caz ve daha çok çağdaş, modern müzik.
23:21
It is never too late, and the piano  is actually the best instrument that  
177
1401600
6540
Hiçbir zaman geç değildir ve piyano aslında
23:28
anybody young or old can learn because the  keyboard is right there in front of you and  
178
1408140
9120
genç veya yaşlı herkesin öğrenebileceği en iyi enstrümandır çünkü klavye tam önünüzdedir ve
23:37
everything is linear, and it doesn't  take long for people to learn to play  
179
1417260
6600
her şey doğrusaldır ve insanların çalmayı öğrenmesi uzun sürmez
23:45
with the understanding that they're  doing it for their own enjoyment.
180
1425180
4560
bunu kendi zevkleri için yaptıkları anlayışı.
23:56
Well, that's all for now. I hope you enjoyed  this special grammar lesson. Thank you to all  
181
1436220
5220
Tamam şimdilik bu kadar. Umarım bu özel gramer dersini beğenmişsinizdir. Tüm
24:01
the generous teachers and talented musicians  for their contributions. You'll find all the  
182
1441440
5280
cömert öğretmenlere ve yetenekli müzisyenlere katkılarından dolayı teşekkür ederiz. Tüm
24:06
links in the video description. Please  remember to like and share this video if  
183
1446720
4740
bağlantıları video açıklamasında bulabilirsiniz. Dersi faydalı ve ilgi çekici bulduysanız lütfen bu videoyu beğenmeyi ve paylaşmayı unutmayın
24:11
you found the lesson useful and interesting. As  always, thanks for watching and happy studies!  
184
1451460
6000
. Her zaman olduğu gibi, izlediğiniz için teşekkürler ve iyi çalışmalar!
24:18
Follow me on Instagram, Facebook, Twitter,  
185
1458780
3060
Beni Instagram, Facebook, Twitter
24:21
and Patreon. And don't forget to subscribe  here on YouTube. Turn on those notifications.
186
1461840
5940
ve Patreon'da takip edin. Burada, YouTube'da abone olmayı unutmayın. Bu bildirimleri açın.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7