Play Piano or Play the Piano? Articles & Musical Instruments
6,500 views ・ 2023-02-13
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:36
Hi everyone. I'm Jennifer from English with
Jennifer. Do you consider yourself a musician?
0
36660
6660
안녕하세요 여러분. 저는 Jennifer와 영어에서 온
Jennifer입니다. 자신을 음악가라고 생각합니까?
00:43
Do you play an instrument? I can't claim to
be a really skilled musician, but I do enjoy
1
43320
7080
악기 다룰 수 있니? 나는
정말 숙련된 음악가라고 주장할 수는 없지만
00:50
playing the piano, and every once in a while
I'll pick up my accordion and play a little.
2
50400
4920
피아노 연주를 즐기고 가끔은
아코디언을 들고 조금 연주합니다.
00:56
Recently, I was talking with my friend and
colleague Linda from Linda teaches English, and I
3
56700
6300
최근에
영어를 가르치는 Linda의 친구이자 동료인 Linda와 이야기를 나누다가
01:03
asked her, "Do you play an instrument?" Because I
didn't know. I never asked. Listen to her answer.
4
63000
6480
그녀에게 "악기를 연주하십니까?"라고 물었습니다.
몰랐기 때문입니다. 나는 묻지 않았다. 그녀의 대답을 들어보세요.
01:10
Sadly, no. I don't play an instrument
unless you count the recorder in the
5
70920
5880
슬프게도, 아닙니다. 나는 5학년
때 리코더를 세지 않는 한 악기를 연주하지 않습니다
01:16
fifth grade. My husband, however, is a
musician. He plays guitar and mandolin.
6
76800
6180
. 하지만 남편은
음악가입니다. 그는 기타와 만돌린을 연주합니다.
01:24
So, does Linda play an instrument? No, but she did
play the recorder back in her school days. A lot
7
84240
7920
그래서 Linda는 악기를 연주합니까? 아니요, 하지만 그녀는
학교 시절에 리코더를 틀었습니다.
01:32
of American school children learn to play the
recorder for one or two years as part of their
8
92160
5220
많은 미국 학교 어린이들이 음악 수업의
일환으로 1~2년 동안 리코더 연주를 배웁니다
01:37
music classes. Do you know what a recorder is?
It's a woodwind instrument similar to a flute,
9
97380
7080
. 리코더가 뭔지 아세요?
플루트와 비슷한 목관 악기인데,
01:45
but you hold it downward. American school children
learn to play on plastic recorders like this one.
10
105480
6600
아래쪽으로 잡고 있습니다. 미국 학교 아이들은
이와 같은 플라스틱 리코더로 노는 법을 배웁니다.
01:53
Did you hear Linda talk about a family member?
What does he play? I'm going to let you listen
11
113460
6660
Linda가 가족에 대해 이야기하는 것을 들었습니까?
그는 무엇을합니까? 다시 한 번 들어보시겠지만
02:00
again, but this time, I want you to pay
attention to the names of the instruments.
12
120120
5100
이번에는
악기 이름에 주의를 기울이시기 바랍니다.
02:05
Does Linda use the definite article like I did
when I told you I enjoy playing the piano ?
13
125220
7780
Linda는 내가
피아노 연주를 즐긴다고 말했을 때처럼 정관사를 사용하나요?
02:13
Sadly, no. I don't play an instrument unless you
count the recorder in the fifth grade. My husband,
14
133860
7740
슬프게도, 아닙니다. 저는 5학년 때 리코더를 세지 않는 한 악기를 연주하지 않습니다
.
02:21
however, is a musician. He plays guitar and
mandolin. Who's the musician in Linda's family?
15
141600
7740
하지만 남편은 음악가입니다. 그는 기타와 만돌린을 연주합니다
. Linda의 가족 중 음악가는 누구입니까?
02:30
Her husband. What instrument does he play?
16
150840
2940
그녀의 남편. 그는 어떤 악기를 연주합니까?
02:35
Actually, two. Guitar and mandolin. Something
interesting happened in Linda's speech. She talked
17
155460
8520
사실, 둘. 기타와 만돌린.
Linda의 연설에서 흥미로운 일이 일어났습니다. 그녀는
02:43
about the recorder and then said her husband
played guitar and mandolin. Hmm. This reflects a
18
163980
9180
리코더에 대해 이야기한 다음 남편이
기타와 만돌린을 연주한다고 말했습니다. 흠. 이것은
02:53
pattern that seems to be increasing more and more
in American English. Twelve years ago I made a
19
173160
6900
미국 영어에서 점점 더 증가하는 패턴을 반영합니다. 12년 전에
03:00
grammar video about generic nouns. I talked about
three ways we can refer to all members of a group.
20
180060
7680
일반 명사에 대한 문법 비디오를 만들었습니다.
그룹의 모든 구성원을 참조할 수 있는 세 가지 방법에 대해 이야기했습니다.
03:09
A recorder is a woodwind instrument with seven
finger holes in the front and one in the back.
21
189540
5700
리코더는
앞쪽에 7개의 손가락 구멍과 뒤쪽에 1개의 손가락 구멍이 있는 목관 악기입니다.
03:16
A recorder. That's a generic noun. It uses
the indefinite article plus a singular noun.
22
196560
7260
녹음기. 일반 명사입니다.
부정 관사와 단수 명사를 사용합니다.
03:24
I'm talking about all standard recorders.
This sounds like a definition or an
23
204960
6060
나는 모든 표준 레코더에 대해 이야기하고 있습니다.
이것은
03:31
explanation that I'm giving to someone
who doesn't know what a recorder is.
24
211020
4320
리코더가 무엇인지 모르는 사람에게 내가 주는 정의나 설명처럼 들립니다.
03:37
Pianos require professional movers,
so don't try to move one by yourself.
25
217080
4680
피아노는 전문 이사가 필요하므로
직접 옮기려고 하지 마세요.
03:43
Here I'm using the zero article plus a plural
noun, and I'm referring to any and all pianos.
26
223260
7380
여기서 저는 관사 0개와 복수 명사를 사용하고
있으며 모든 피아노를 언급하고 있습니다.
03:52
I play the accordion but not very
well. With musical instruments,
27
232320
5760
나는 아코디언을 연주하지만 그다지
잘하지는 못합니다. 악기의 경우
03:58
we can use the definite article before a singular
noun to talk about all instruments of that type.
28
238080
6840
단수 명사 앞에 정관사를 사용하여
해당 유형의 모든 악기에 대해 이야기할 수 있습니다.
04:06
Okay. So we have three ways to make
a generic reference. Here's another.
29
246900
4140
좋아요. 따라서 일반적인 참조를 만드는 세 가지 방법이 있습니다
. 여기 또 있습니다.
04:11
Remember how Linda said that her
husband played the guitar in mandolin?
30
251820
4800
Linda가 그녀의
남편이 만돌린으로 기타를 연주했다고 말한 것을 기억하십니까? 최근에야 악기에서
04:17
I started to notice this pattern only
recently with musical instruments. The
31
257940
5520
이 패턴을 발견하기 시작했습니다
.
04:23
change has been gradual. The zero article plus
a singular noun has really gained popularity
32
263460
6960
변화는 점진적이었습니다. 관사 0개와
단수 명사는 미국 영어에서 정말 인기를 얻었습니다
04:30
in American English. It's not the pattern I
remember growing up with. However, language
33
270420
6120
. 내가
자라면서 기억하는 패턴이 아닙니다. 그러나 언어는
04:36
is always changing. When people start to use a
new pattern, they change the so-called rules.
34
276540
5820
항상 변하고 있습니다. 사람들이 새로운 패턴을 사용하기 시작하면
소위 규칙을 변경합니다. 기타 연주, 피아노 연주와 같은
04:43
I think this new pattern is becoming more
and more standard: play guitar, play piano.
35
283740
6180
이 새로운 패턴이 점점 더 표준이 되고 있다고 생각합니다
.
04:51
Looking into this and talking about the
grammar with a couple of colleagues,
36
291660
4380
이것을 살펴보고
몇 명의 동료와 문법에 대해 이야기한 결과, 악기에
04:56
I've come to the conclusion that the zero
article plus a singular noun to talk about
37
296040
6000
대해 이야기할 관사 0개와 단수 명사는
05:02
musical instruments is a pattern that we
hear mostly in spoken American English,
38
302040
5760
우리가
주로 구어체 미국식 영어에서 듣는 패턴이라는 결론에 도달했습니다.
05:07
and it's likely not as common in other
varieties of English, at least not yet.
39
307800
6480
적어도 아직은 다른 종류의 영어에서 일반적입니다.
05:15
I also think if you're reading about
musical instruments, you're likely to
40
315780
4560
또한 악기에 대해 읽고 있다면
05:20
see one of the other three patterns, namely
the definite article plus a singular noun.
41
320340
5700
다른 세 가지 패턴, 즉 정관사
와 단수 명사 중 하나를 보게 될 것입니다.
05:27
For example, Mozart was a skilled musician, and
he learned to play chords on the harpsichord
42
327120
6180
예를 들어, 모차르트는 숙련된 음악가였으며 세 살 무렵에
하프시코드로 화음을 연주하는 법을 배웠습니다
05:33
around the age of three. He composed on other
instruments as well, including the violin.
43
333300
7260
. 그는
바이올린을 포함한 다른 악기로도 작곡했습니다.
05:42
Do you know who Andrea Bocelli is? Google him
and you'll find out some interesting facts,
44
342540
6720
안드레아 보첼리가 누군지 아십니까? 그를 Google로 검색하면
몇 가지 흥미로운 사실을 알게 될 것입니다. 정관사와 함께
05:49
and I bet you'll see his favorite
instruments listed with the definite article.
45
349260
5460
그가 가장 좋아하는
악기 목록을 보게 될 것입니다.
05:56
As a child, he learned to play the piano, flute,
saxophone, and other instruments. Remember with a
46
356220
8280
어렸을 때 그는 피아노, 플루트,
색소폰 및 기타 악기 연주를 배웠습니다. 목록에서
06:04
list we can use the definite article only once,
and then it applies to the other nouns in that
47
364500
6780
정관사를 한 번만 사용할 수 있다는 점을 기억하세요. 그런
다음 목록에 있는 다른 명사에 적용됩니다
06:11
list. We understand that Andrea Bocelli learned
to play the piano, the flute, the saxophone,
48
371280
7680
. Andrea Bocelli가
피아노, 플루트, 색소폰
06:18
and other instruments, but I only need to use the
definite article once at the beginning of my list.
49
378960
6840
및 기타 악기 연주를 배웠다는 것을 알고 있지만
정관사를 목록 시작 부분에 한 번만 사용하면 됩니다.
06:27
The point is that a biography is written, and it's
usually rather formal writing. I suspect that the
50
387420
7680
요점은 전기가 작성되고
일반적으로 다소 형식적인 글이라는 것입니다. 관사
06:35
pattern with the zero article plus a singular noun
to talk about instruments is already making its
51
395100
6600
0개에 단수 명사를 더해
악기에 관해 이야기하는 패턴이 이미
06:41
way into written English, but again I'll tell
you that it's a pattern I've mostly heard and
52
401700
5820
문어체 영어로 자리 잡고 있는 것 같지만 다시 한 번 말씀
드리지만 패턴은 제가 주로 듣고
06:47
not read. Yet another factor might be the type of
instrument. I've noticed that the definite article
53
407520
8400
읽지 않은 패턴입니다. 또 다른 요인은 악기의 유형일 수 있습니다
.
06:55
remains common with instruments for classical
music, meaning instruments in an orchestra:
54
415920
6960
오케스트라의 악기를 의미하는 클래식 음악용 악기(
07:03
the violin, the harp, the French horn.
55
423600
3840
바이올린, 하프, 프렌치 호른)에서 정관사가 여전히 일반적이라는 것을 알아차렸습니다.
07:09
In contrast, instruments we associate more
with jazz, rock, and contemporary music are
56
429180
7380
대조적으로 우리가
재즈, 록, 현대 음악과 더 많이 연관시키는 악기는 관사가 없는
07:16
more likely to be found in this new pattern
with a zero article: keyboard, bass guitar.
57
436560
6060
이 새로운 패턴에서 발견될 가능성이 더 높습니다
: 키보드, 베이스 기타.
07:24
We might also consider who the speaker is and
if the person in question is a serious musician.
58
444720
7020
화자가 누구인지,
문제의 사람이 진지한 음악가인지도 고려할 수 있습니다.
07:32
Mozart was a trained professional. As an
alternative to saying he played the violin,
59
452400
5940
모차르트는 훈련받은 전문가였습니다.
그가 바이올린을 연주했다고 말하는 대신에,
07:38
we could say he was a skilled violinist. So,
we'll now turn to people who are serious about
60
458340
7860
우리는 그가 숙련된 바이올리니스트라고 말할 수 있습니다. 그래서
이제 음악에 대해 진지한 사람들에게로 향할 것입니다
07:46
music. Let's hear from my friend and colleague
Jase, also known as FluencyMC. Listen to Jase's
61
466200
8100
. FluencyMC로도 알려진 제 친구이자 동료인
Jase의 이야기를 들어보겠습니다. Jase의
07:54
background in music. Hey everyone. My name
is Jason Levine. I'm also known as FluencyMC,
62
474300
7080
음악 배경을 들어보세요. 안녕 모두들. 제 이름은
제이슨 레빈입니다. 저는 FluencyMC로도 알려져
08:01
and I play drums. I've been playing since I was
nine years old. I got started on the snare drum,
63
481380
6240
있으며 드럼을 연주합니다. 저는 9살 때부터 연주해 왔습니다
. 스네어 드럼을 시작했고,
08:07
took lessons, played in the elementary school
band, uh, then middle school and high school,
64
487620
4980
레슨을 받고, 초등학교 밴드에서 연주했고,
중학교와 고등학교에서
08:12
I played drum set and also percussion,
conga drums. When I went to college,
65
492600
4980
드럼 세트와 타악기,
콩가 드럼을 연주했습니다. 대학에 갔을 때...
08:17
I joined...actually, I was in a punk band in high
school, and then got serious in bands in college.
66
497580
5640
사실은 고등학교 때 펑크 밴드에 있었고
, 대학에서 본격적으로 밴드 활동을 했어요.
08:23
I was in a band that played in New York City quite
a bit. We played at different universities. I was
67
503220
4680
저는 뉴욕에서 꽤 많이 연주하는 밴드에 속해 있었습니다
. 우리는 다른 대학에서 뛰었습니다. 나는
08:27
on a record. I played in the funk band after that.
These days I play for fun at open mic night, uh,
68
507900
6480
기록에 있었다. 그 후 펑크 밴드에서 연주했습니다.
요즘 저는 여기 프랑스 파리에서 열린 마이크의 밤, 어, 재미삼아 연주합니다
08:34
here in Paris, France. What instrument does Jase
play? The drums. Did you hear how he got started?
69
514380
8520
. Jase는 어떤 악기를
연주하나요? 드럼. 그가 어떻게 시작했는지 들었습니까?
08:43
I want you to listen just to that beginning part
again and pay attention to his use of articles.
70
523740
6600
처음 부분만
다시 듣고 그의 관사 사용에 주의를 기울이시기 바랍니다.
08:51
Hey everyone. My name is Jason
Levine. I'm also known as FluencyMC,
71
531900
4140
안녕 모두들. 제 이름은 Jason
Levine입니다. 저는 FluencyMC로도 알려져
08:56
and I play drums. I've been playing since I was
nine years old. I got started on the snare drum,
72
536040
6300
있으며 드럼을 연주합니다. 저는 9살 때부터 연주해 왔습니다
. 스네어 드럼을 시작했고
09:02
took lessons. As with Linda, there was a mix
of two patterns. Jase said he plays drums,
73
542340
6540
레슨을 받았습니다. Linda와 마찬가지로
두 가지 패턴이 혼합되어 있었습니다. Jase는 드럼을 연주한다고 말했지만 드럼의 일종인
09:08
but he got started on the snare drum, a
type of drum. That, too, was a generic noun.
74
548880
6840
스네어 드럼을 시작했습니다
. 그것도 일반적인 명사였습니다.
09:16
He could play any and all snare drums, just
like Linda's husband plays guitar -- any and
75
556560
7020
그는
Linda의 남편이 기타를 연주하는 것처럼 모든 스네어
09:23
all guitars . Now he may have a preference
for acoustic guitars over electric guitars,
76
563580
5940
드럼을 연주할 수 있었습니다. 이제 그는
일렉트릭 기타보다 어쿠스틱 기타를 선호할 수
09:29
but he plays guitar. He's a musician.
He's a guitarist. He plays guitar.
77
569520
6300
있지만 기타를 연주합니다. 그는 음악가입니다.
그는 기타리스트입니다. 그는 기타를 연주합니다. Jase가
09:37
Please note that it's still okay to say he plays
the guitar and Jase plays the drums. I simply want
78
577800
7320
기타를 연주하고 Jase가 드럼을 연주한다고 해도 괜찮습니다.
09:45
you to be aware that another pattern exists, and
it seems like this pattern with the zero article
79
585120
6540
다른 패턴이 존재한다는 사실을 알아주셨으면 합니다.
관사가 없는 이 패턴이 점점
09:51
is being used more and more. Do you remember what
kind of music Jase has performed? Uh, then middle
80
591660
8520
더 많이 사용되고 있는 것 같습니다.
Jase가 어떤 종류의 음악을 연주했는지 기억하시나요? 어, 그 다음 중
10:00
school and high school I played drum set and also
percussion, conga drums. When I went to college,
81
600180
5580
고등학교에서 드럼 세트와
퍼커션, 콩가 드럼을 했어요. 내가 대학에 갔을 때,
10:05
I joined...actually, I was in a punk band in high
school and then got serious in bands in college.
82
605760
5520
나는 합류했다... 사실, 나는 고등학교에서 펑크 밴드에 있었고,
대학에서 밴드에서 진지해졌습니다.
10:11
I was in a band that played in New York City
quite a bit. We played at different universities.
83
611280
4260
저는 뉴욕에서 꽤 많이 연주하는 밴드에 속해 있었습니다
. 우리는 다른 대학에서 뛰었습니다.
10:15
I was on a record. I played in a funk band
after that. He's not a classical musician.
84
615540
5760
나는 기록에 있었다. 그 후 펑크 밴드에서 연주했습니다
. 그는 클래식 음악가가 아니다.
10:21
He's played punk and funk. Note how he said he
played drum set and conga drums. No article.
85
621300
8580
그는 펑크와 펑크를 연주했습니다. 그가 어떻게
드럼 세트와 콩가 드럼을 연주했다고 말했는지 주목하세요. 기사가 없습니다.
10:31
So, why is this pattern with the zero article
in use? Here's a thought. I see a similarity
86
631320
7260
그렇다면 관사가 0개인 이 패턴을 사용하는 이유는 무엇인가요
? 여기에 생각이 있습니다. 기타
10:38
between playing guitar, playing drums and other
activities that people enjoy doing and activities
87
638580
7920
연주, 드럼 연주, 기타
사람들이 즐기는 활동과
10:46
that they've gained skill in, like playing
tennis, playing golf. Do you see what I mean?
88
646500
5880
기술을 익힌 활동(예:
테니스, 골프) 사이에는 유사점이 있습니다. 무슨 말인지 알겠어?
10:52
Perhaps we can think of all of these things as
activities that people devote time and effort to.
89
652380
6480
아마도 이 모든 것을
사람들이 시간과 노력을 기울이는 활동이라고 생각할 수 있습니다.
10:59
It's just a theory. The goal now is to train your
ears and mind to accept this fourth pattern for
90
659400
7560
그것은 단지 이론일 뿐입니다. 이제 목표는 일반 명사
에 대한 이 네 번째 패턴을 받아들이도록 귀와 마음을 훈련하는 것입니다
11:06
generic nouns, and you need to accept that article
usage varies not only from speaker to speaker,
91
666960
7020
. 관사
사용이 화자마다 다를 뿐만
11:13
but even one American English speaker
can go back and forth between patterns,
92
673980
5700
아니라 미국 영어 화자 한 명도
패턴 사이를 오갈 수 있다는 사실을 받아들여야 합니다.
11:19
between the zero article and the definite
article, when talking about musical instruments.
93
679680
6420
악기에 관해 이야기할 때 영관사와 정관사. 연주뿐만 아니라 가르치고 지휘하는
11:27
Let me introduce you to one more musician who not
only performs but also teaches and conducts. He
94
687600
7260
뮤지션을 한 명 더 소개하겠습니다
. 그는
11:34
has dedicated his career to music, and he brings
the joy of music to others. This is a friend and
95
694860
6600
자신의 경력을 음악에 바쳤고
다른 사람들에게 음악의 기쁨을 가져다줍니다. 이것은 친구이자
11:41
former neighbor George Furlow. Good morning. My
name is George, and I'm here to share with you
96
701460
8280
이전 이웃인 George Furlow입니다. 좋은 아침이에요. 제
이름은 조지입니다.
11:49
today about a musical instrument that I fell
in love with when I was about 10 years old.
97
709740
4860
오늘은 제가
10살 때 사랑에 빠진 악기에 대해 이야기하려고 합니다.
11:55
And they offered it in the school that I
was going to, and I had listened to a lot of
98
715320
5940
그리고 그들은 내가 다니던 학교에서 그것을 제공했고
, 나는
12:01
music from a much, much older time, and I just
fell in love with the sound of the saxophone.
99
721260
5820
훨씬 더 오래된 음악을 많이 들었고, 나는
색소폰 소리와 사랑에 빠졌습니다.
12:07
What instrument does George play? The saxophone.
He fell in love with the sound of the saxophone.
100
727620
7620
George는 어떤 악기를 연주합니까? 색소폰.
그는 색소폰 소리와 사랑에 빠졌다.
12:15
Here he used the definite article. What did
he get a degree in after high school? Listen.
101
735240
7440
여기서 그는 정관사를 사용했습니다.
그는 고등학교 졸업 후 어떤 학위를 받았습니까? 듣다.
12:24
So, I started playing it at 10 years old and went
all the way through junior high school and high
102
744780
6240
그래서 10살부터 시작해서
중학교,
12:31
school. And then decided at high school that I
wanted to go to college for music, and I went and
103
751020
6720
고등학교까지 다녔어요. 그런 다음 고등학교에서
음악을 위해 대학에 진학하기로 결정했고 가서
12:37
got a degree in teaching and also on saxophone.
So, I taught school and while I was teaching
104
757740
7140
교육과 색소폰 학위를 받았습니다.
그래서 저는 학교에서 가르쳤고 학교에서 가르치는 동안
12:44
school I went on to my master's degree and decided
I wanted to become a professional musician.
105
764880
5760
석사 학위를 취득했고
전문 음악가가 되고 싶다고 결심했습니다.
12:51
George got a degree in teaching and on saxophone.
No article. He shifted to the zero article.
106
771840
7380
George는 교육과 색소폰에 대한 학위를 받았습니다.
기사가 없습니다. 그는 제로 기사로 이동했습니다.
13:00
In this next clip, you'll learn what kinds of
music George has played. Listen for the genres.
107
780480
5820
다음 클립에서는 George가 어떤 종류의
음악을 연주했는지 배우게 됩니다. 장르를 들어보세요.
13:08
And I started playing out when I was about 17
years old and, uh, played all kinds of bands,
108
788580
8340
그리고 17살쯤부터 연주를 시작했고
, 어, 모든 종류의 밴드를 연주했고,
13:16
and I've played all kinds of music since that
time. Some of it's jazz. Some of its pop music.
109
796920
7320
그 이후로 모든 종류의 음악을 연주했습니다
. 그 중 일부는 재즈입니다. 팝 음악 중 일부입니다.
13:24
Some of its R&B music. I've played in the symphony
with saxophone. Uh, I've played in sax quartets,
110
804240
8340
R&B 음악 중 일부입니다. 저는 색소폰으로 교향곡을 연주했습니다
. 어, 저는 색소폰 4중주나 빅 밴드에서 연주했는데
13:32
in big bands, where there's eighteen
of us playing at once -- five saxes.
111
812580
6960
, 거기에는
우리 중 18명이 한 번에 5개의 색소폰을 연주했습니다.
13:40
Um, and it's been a lot of fun for me over
the years. George has played jazz, pop,
112
820500
5100
음, 지난 몇 년간 정말 즐거웠습니다
. George는 재즈, 팝,
13:45
and R&B (rhythm and blues). We don't
need articles before genres of music.
113
825600
6360
R&B(리듬 앤 블루스)를 연주했습니다.
음악 장르 앞에 기사가 필요하지 않습니다.
13:53
George has also played in the symphony. This is
an interesting pattern. It's also a generic noun:
114
833400
6720
George는 또한 교향곡에서 연주했습니다.
흥미로운 패턴입니다. 일반 명사이기도 합니다:
14:00
in the symphony. I don't know specifically
which symphonies George has performed in,
115
840120
6840
교향곡에서. 저는
George가 어떤 교향곡에서 연주했는지 구체적으로 알지 못하며,
14:06
and at this point, it's not important. He's
simply listing the types of music he can play.
116
846960
5520
이 시점에서 그것은 중요하지 않습니다. 그는
단순히 그가 연주할 수 있는 음악 유형을 나열한 것입니다.
14:13
"The symphony" uses the definite article. George
has played in the symphony with saxophone.
117
853740
6060
"교향곡"은 정관사를 사용합니다. George는
색소폰으로 교향곡을 연주했습니다.
14:20
He used a mix of patterns for generic nouns.
Now listen as George gives some background
118
860580
7320
그는 일반적인 명사에 대해 패턴을 혼합하여 사용했습니다.
이제 George가 악기에 대한 배경 정보를 제공하는 것을 들어보세요
14:27
information on the instrument. He's going to
give some historical facts. Can you predict
119
867900
6240
. 그는
몇 가지 역사적 사실을 알려줄 것입니다.
14:34
which pattern you're going to hear? The saxophone
was created at around 1850. Adolphe Sax, uh,
120
874140
10200
어떤 패턴을 듣게 될지 예측할 수 있나요? 색소폰은
1850년경에 만들어졌습니다. Adolphe Sax, 어,
14:44
decided that the military bans of that day...they
had brass players and they had woodwind players.
121
884880
7380
그날의 군사적 금지령에 따라...
금관 연주자와 목관악기 연주자가 있었습니다.
14:52
He needed something in the middle, he thought, for
these bands to really sound better. George taught
122
892260
7080
그는 이 밴드들이 정말 더 좋은 소리를 내려면 중간에 뭔가가 필요하다고 생각했습니다
. George는
14:59
us that Adolphe Sax invented the saxophone around
1850. He used "the sax" because in this context
123
899340
8520
Adolphe Sax가 1850년경에 색소폰을 발명했다고 가르쳤습니다.
그는 "the sax"를 사용했습니다. 이 맥락에서
15:07
it's a little bit more formal and he's talking
about the musical instrument as an invention.
124
907860
6360
그것은 좀 더 형식적이고
발명품으로서의 악기에 대해 이야기하기 때문입니다.
15:15
Now listen to how George compares the
saxophone to other instruments in the band.
125
915660
5520
이제 George가
색소폰을 밴드의 다른 악기와 어떻게 비교하는지 들어보세요.
15:22
So, he created the saxophone, and it's it's
very unique because it's brass like a trumpet
126
922800
7080
그래서 그는 색소폰을 만들었고 그것은
15:29
or a trombone or a tuba, French horn, baritone
horn, and yet it's a woodwind instrument like a
127
929880
7920
트럼펫과 같은 금관 악기이거나 트롬본이나 튜바, 프렌치 호른, 바리톤
호른이지만
15:37
clarinet, a bassoon, or an oboe. It has a reed and
that reed when you blow on it vibrates like that,
128
937800
7620
클라리넷, 바순 또는 오보에와 같은 목관 악기이기 때문에 매우 독특합니다. 리드가 있고
그 리드를 불면 이렇게 진동합니다.
15:45
and that's what makes the sound
of the saxophone. And so it's
129
945960
3480
이것이 색소폰 소리를 만드는 것입니다
. 그래서
15:49
a combination of a reedy sound and
then that brass sound. Listen to it.
130
949440
5640
갈대 소리와
금관 악기 소리의 조합입니다. 들어 봐.
16:28
The key in listening to someone speak like this
is to understand when they're talking generally
131
988920
5700
누군가가 이와 같이 말하는 것을 들을 때 핵심은
그들이 일반적으로 말할 때
16:34
and when they're making a specific reference.
George is making generic reference after generic
132
994620
6900
와 특정 언급을 할 때를 이해하는 것입니다.
George는 일반 참조 후 일반 참조를 만들고
16:41
reference, and he's using a mix of the patterns
we've studied -- patterns for generic nouns.
133
1001520
6600
있으며,
우리가 연구한 패턴의 혼합, 즉 일반 명사의 패턴을 사용하고 있습니다.
16:49
In this last clip, don't focus on the grammar.
Focus on the meaning. George is going to give an
134
1009560
6660
이 마지막 클립에서는 문법에 집중하지 마세요.
의미에 집중하십시오. George는
16:56
important message about learning an instrument.
Your goal is to understand his advice.
135
1016220
5340
악기 학습에 관한 중요한 메시지를 전할 예정입니다.
당신의 목표는 그의 조언을 이해하는 것입니다.
17:01
Okay? It's a very unique sound. If you want to
play the saxophone, it's easy to get started on;
136
1021560
7620
좋아요? 아주 독특한 소리입니다.
색소폰을 연주하고 싶다면 쉽게 시작할 수 있습니다.
17:09
like any instrument, it's difficult to master.
I also play the flute. Here's a flute here,
137
1029180
6360
다른 악기와 마찬가지로 마스터하기가 어렵습니다.
플루트도 연주합니다. 여기에 플루트가 있고,
17:15
and I play the clarinet, and, uh, I play piano as
well. So, if you have a music gift in you that's
138
1035540
8880
클라리넷을 연주하고, 어, 피아노도 연주합니다
. 따라서, 당신에게 부여된 음악적 재능이 있다면
17:24
been endowed to you, you can play just about
any instrument you want to play because that
139
1044420
5160
, 당신은
연주하고 싶은 어떤 악기든 연주할 수 있습니다. 왜냐하면 그
17:29
gift comes out in whatever instrument. But go
to the instrument that you... when you hear it,
140
1049580
5880
선물은 어떤 악기에서든 나오기 때문입니다. 하지만
악기로 가서... 그 소리를 들으면
17:35
you just go, "Oh yeah. I like this." Maybe it's
the piano. Maybe it's the French horn. Maybe it's
141
1055460
6300
그냥 "오 그래. 이거 좋아."
피아노일 수도 있습니다. 아마도 프렌치 호른일 것입니다.
17:41
violin. Maybe it's cello, string bass. Maybe it's
the drums. But it's important for you to know what
142
1061760
7920
바이올린일 수도 있습니다. 아마도 첼로, 스트링 베이스일 겁니다.
드럼일 수도 있습니다. 하지만
17:49
you'll like inside. Hey, it's really good talking
to you all today. Thank you so much. Bye-bye.
143
1069680
6900
내부에서 무엇을 좋아할지 아는 것이 중요합니다. 안녕하세요,
오늘 여러분과 이야기할 수 있어서 정말 좋습니다. 매우 감사합니다. 안녕.
17:57
Maybe George's words will inspire some
of you to learn an instrument or return
144
1077960
4620
아마도 George의 말은
여러분 중 일부가 악기를 배우거나
18:02
to playing an instrument. He's worked with
musicians of all ages. He currently works
145
1082580
6060
악기 연주로 돌아가도록 영감을 줄 것입니다. 그는
모든 연령대의 뮤지션과 함께 작업했습니다. 그는 현재
18:08
at the Pittsburgh Youth Concert Orchestra.
He conducts the Adult and Youth Jazz Bands.
146
1088640
5820
Pittsburgh Youth Concert Orchestra에서 일하고 있습니다.
그는 성인 및 청소년 재즈 밴드를 지휘합니다.
18:15
George Furlow's music is available online. He's
produced more than one album. I'll put his Spotify
147
1095480
6960
George Furlow의 음악은 온라인에서 사용할 수 있습니다. 그는
하나 이상의 앨범을 제작했습니다.
18:22
and iTunes links in the video description. One
of the many musicians George has worked with is a
148
1102440
7380
동영상 설명에 그의 Spotify 및 iTunes 링크를 넣겠습니다.
George와 함께 작업한 많은 뮤지션 중 한 명은
18:29
talented young man his name is RJ Williams. George
has known RJ since he was six years old. Well,
149
1109820
6840
RJ Williams라는 재능 있는 청년입니다. George는
여섯 살 때부터 RJ를 알고 있었습니다. 음,
18:36
RJ is all grown up now and he's become a very
skilled musician. I'd like to introduce RJ to you,
150
1116660
7200
RJ는 이제 모두 성장했고 매우
숙련된 음악가가 되었습니다. RJ를 소개하고 싶습니다. 기사를
18:43
and as you listen, listen for a mix of patterns
with the articles. Focus on the message. Focus
151
1123860
7560
들으면서 다양한 패턴을 들어보세요
. 메시지에 집중하세요.
18:51
on the meaning. What instrument does RJ play?
What's his background in music? Hey. My name is
152
1131420
8220
의미에 집중하세요. RJ는 어떤 악기를 연주하나요?
음악에 대한 그의 배경은 무엇입니까? 여기요. 제 이름은
18:59
RJ Williams. Um, I play drums, keys, a little bit
of bass. I also produce, arrange, and I program.
153
1139640
6960
RJ 윌리엄스입니다. 음, 저는 드럼, 건반, 약간
의 베이스를 연주합니다. 프로듀싱, 편곡, 프로그래밍도 하고 있습니다.
19:10
I got started around the age of two with
drums, which is crazy to think, but yes,
154
1150740
7020
저는 2살 즈음에 드럼을 시작했습니다
. 생각하기에는 미친 짓이지만, 맞습니다.
19:17
I got started around that age, and I started
taking lessons professionally around age six.
155
1157760
4320
그 나이 즈음에 시작했고
6살 즈음에 전문적으로 레슨을 받기 시작했습니다.
19:22
And I play Christian music, um, mainly. I
used to play secular music and R&B. Right now,
156
1162860
9360
그리고 주로 기독교 음악을 연주합니다. 저는
세속 음악과 R&B를 연주했습니다. 지금은
19:32
it's mainly like more Christian music,
gospel music. I also play in church.
157
1172220
4260
주로 기독교 음악,
가스펠 음악과 비슷합니다. 교회에서도 놀아요.
19:37
I played with a couple artists named, um, Tye
Tribbett, Jonathan Traylor, Blanca. And I also
158
1177020
9300
나는 음, Tye
Tribbett, Jonathan Traylor, Blanca라는 두 명의 아티스트와 함께 연주했습니다. 그리고 나는 또한
19:46
like arrange and produce for a bunch of other
artists, um, and yeah...that's part of my story.
159
1186320
7560
다른 아티스트들을 위해 편곡하고 프로듀싱하는 것을 좋아합니다
. 음, 예... 그게 제 이야기의 일부입니다.
20:28
If you'd like to hear more of RJ's work,
160
1228500
2280
RJ의 작업을 더 듣고 싶다면
20:30
you can visit his YouTube channel. I'll
put the link in the video description.
161
1230780
4020
그의 YouTube 채널을 방문하세요.
동영상 설명에 링크를 넣겠습니다.
20:36
To pull everything together, I'd like to invite
you to take a final listening test. The goal is
162
1236120
5160
모든 것을 종합하기 위해
최종 청취 테스트에 여러분을 초대하고 싶습니다. 목표는
20:41
to understand the grammar in context. There's
one more guest in this video: my very own piano
163
1241280
5940
문맥에서 문법을 이해하는 것입니다.
이 비디오에는 또 한 명의 게스트가 있습니다. 바로 제 피아노
20:47
teacher. I've had two piano teachers in my life.
The first was a wonderful woman who taught me
164
1247220
5940
선생님입니다. 내 인생에는 두 명의 피아노 선생님이 있었다.
첫 번째는
20:53
from the time I was about seven to the time I
graduated from high school. My current teacher,
165
1253160
5820
내가 7살 때부터
고등학교를 졸업할 때까지 나를 가르쳐준 훌륭한 여성이었습니다. 나의 현재 선생님인
20:58
Tom, is a wonderful person and a wonderful
pianist. I'll let you hear more about him,
166
1258980
6120
Tom은 훌륭한 사람이자 훌륭한
피아니스트입니다. 나는 그에 대해 더 많이 듣게 할 것이고,
21:05
and I've been taking lessons from him for the
past few years like many others in my town.
167
1265100
6120
나는
우리 마을의 다른 많은 사람들처럼 지난 몇 년 동안 그에게서 교훈을 얻었습니다.
21:15
I play the piano, the organ, and the trumpet.
168
1275180
3480
피아노, 오르간, 트럼펫을 연주합니다.
21:29
Many, many times. At one
time, I ran a nine-piece band,
169
1289940
4320
여러 번.
한때는 9인조 밴드를 운영했는데,
21:35
uh, and I played trumpet in that
band and wrote all the arrangements.
170
1295040
5760
어, 그 밴드에서 트럼펫을 연주
하고 모든 편곡을 썼다.
21:41
We had two trumpets, an alto sax, a tenor
sax, and a trombonist. The alto sax player
171
1301520
9120
트럼펫 두 대, 알토 색소폰, 테너
색소폰, 트롬본 연주자가 있었습니다. 알토 색소폰 연주자
21:50
and the tenor sax player all could double on
other instruments: flutes, clarinets. And then
172
1310640
8580
와 테너 색소폰 연주자는 모두
플루트, 클라리넷과 같은 다른 악기에서 두 배로 연주할 수 있습니다. 그리고
21:59
the rhythm section, traditional rhythm section:
drums, rhythm guitar, bass guitar, and pianist.
173
1319220
8280
리듬 섹션, 전통적인 리듬 섹션:
드럼, 리듬 기타, 베이스 기타, 피아니스트.
22:23
I've been teaching since 1968,
so that's well over 50 years.
174
1343760
7380
1968년부터 가르쳤으니
50년이 훨씬 넘었습니다.
22:42
My favorite kind of music, uh, would be ballads,
sentimental ballads, uh, but that's what I like
175
1362540
10440
제가 가장 좋아하는 종류의 음악은, 어, 발라드,
감상적인 발라드일 텐데, 그게 제가 좋아하는 것입니다
22:52
to play. What I like to listen to is jazz
and rather contemporary, modern music.
176
1372980
10440
. 내가 듣기를 좋아하는 것은 재즈
라기보다는 컨템포러리, 모던 음악입니다.
23:21
It is never too late, and the piano
is actually the best instrument that
177
1401600
6540
결코 늦지 않았습니다. 피아노는
실제로
23:28
anybody young or old can learn because the
keyboard is right there in front of you and
178
1408140
9120
남녀노소 누구나 배울 수 있는 최고의 악기입니다.
건반이 바로 앞에 있고
23:37
everything is linear, and it doesn't
take long for people to learn to play
179
1417260
6600
모든 것이 선형이며
사람들이 피아노로 연주하는 법을 배우는 데 오래 걸리지 않기 때문입니다.
23:45
with the understanding that they're
doing it for their own enjoyment.
180
1425180
4560
자신의 즐거움을 위해 하고 있다는 이해
23:56
Well, that's all for now. I hope you enjoyed
this special grammar lesson. Thank you to all
181
1436220
5220
음, 아직은 그게 다야.
이 특별 문법 수업을 즐겼기를 바랍니다. 기여해 주신 모든
24:01
the generous teachers and talented musicians
for their contributions. You'll find all the
182
1441440
5280
관대하신 선생님과 재능 있는 음악가에게 감사드립니다
.
24:06
links in the video description. Please
remember to like and share this video if
183
1446720
4740
동영상 설명에서 모든 링크를 찾을 수 있습니다. 수업이 유용하고 흥미로웠
다면 이 동영상을 좋아하고 공유해 주세요
24:11
you found the lesson useful and interesting. As
always, thanks for watching and happy studies!
184
1451460
6000
.
언제나처럼 시청해 주셔서 감사합니다. 즐거운 공부하세요!
24:18
Follow me on Instagram, Facebook, Twitter,
185
1458780
3060
Instagram, Facebook, Twitter, 및 Patreon에서 저를 팔로우하세요
24:21
and Patreon. And don't forget to subscribe
here on YouTube. Turn on those notifications.
186
1461840
5940
.
여기 YouTube에서 구독하는 것을 잊지 마세요. 해당 알림을 켭니다.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.