Conversation Skills: Expressing Anger in English 😠 "Over My Dead Body" & More

17,186 views ・ 2019-01-05

English with Jennifer


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:06
Hi everyone. It's Jennifer.
0
6540
2380
Herkese selam. Bu Jennifer.
00:08
If you've watched my lesson on swearing, you know that I do my best to avoid cursing, but one bad habit that I have is using sarcasm.
1
8920
10500
Küfür dersimi izlediyseniz, küfür etmemek için elimden gelenin en iyisini yaptığımı bilirsiniz, ancak kötü bir alışkanlığım alaycı sözler kullanmaktır.
00:19
That’s saying one thing but meaning another, for example, “Thank you. Thank you very much.”
2
19420
8280
Bu bir şey söylüyor ama başka bir anlama geliyor, örneğin, "Teşekkür ederim. Çok teşekkür ederim."
00:27
When in reality, you’re not happy at all with what someone just did.
3
27700
6680
Gerçekte, birinin az önce yaptığı şeyden hiç memnun değilsiniz.
00:34
In this short lesson, I’ll go over a few expressions that people say in anger.
4
34380
6560
Bu kısa derste, insanların öfkeyle söyledikleri birkaç ifadenin üzerinden geçeceğim.
00:40
First: Don't do me any favors.
5
40940
4060
Birincisi: Bana iyilik yapma.
00:45
We say this when we think that someone is doing something for us, but they don’t really want to.
6
45000
8980
Birinin bizim için bir şey yaptığını düşündüğümüzde bunu söyleriz ama aslında bunu yapmak istemezler.
00:53
This expression communicates that you're annoyed. For example:
7
53980
5280
Bu ifade, sinirlendiğinizi ifade eder. Örneğin:
01:08
Or maybe we think that what someone is suggesting can make things worse. For instance:
8
68940
8160
Ya da birisinin önerdiği şeyin işleri daha da kötüleştirebileceğini düşünüyoruz. Örneğin:
01:27
Here's a second expression: over my dead body.
9
87820
5000
İşte ikinci bir ifade: cansız bedenimin üzerine.
01:32
This is used when we refuse or resist something. We feel strongly about getting our way, so we speak in anger.
10
92820
10880
Bu, bir şeyi reddettiğimizde veya direndiğimizde kullanılır. Yolumuzu bulma konusunda güçlü hissediyoruz, bu yüzden öfkeyle konuşuyoruz.
01:43
We’re basically saying, “That will only happen if you kill me first." Over my dead body.
11
103700
8620
Temel olarak, "Bu ancak önce beni öldürürsen olur" diyoruz. Ölü bedenimin üzerine.
02:07
Third: Don’t make me laugh. This is similar to "Yeah. Right."
12
127460
7300
Üçüncüsü: Beni güldürme. Bu, "Evet. Doğru."
02:14
There's that tone of sarcasm.
13
134760
3400
Alaycı bir ton var.
02:18
It can be rude. We say this when we find another person’s words to be ridiculous. For example:
14
138160
10080
Kaba olabilir. Başka birinin sözlerini gülünç bulduğumuzda bunu söyleriz. Örneğin:
02:36
Fourth expression: waltz (right) in and do something
15
156580
4440
Dördüncü ifade: vals (sağda) ve bir şeyler yap
02:41
A waltz is a smooth dance. So if someone waltzes in and does something, they do it easily and with confidence.
16
161020
11300
Vals yumuşak bir danstır. Yani eğer birisi vals yapar ve bir şey yapar, bunu kolayca ve güvenle yaparlar.
02:52
And this can be annoying. Someone might say:
17
172320
5400
Ve bu can sıkıcı olabilir. Birisi şöyle diyebilir:
03:05
You can combine that expression with our fifth one: Who do you think you are?
18
185360
6320
Bu ifadeyi beşinci ifademizle birleştirebilirsiniz: Kim olduğunu sanıyorsun?
03:11
We ask this question in anger when we believe someone is acting beyond their accepted role. For example:
19
191680
10200
Bu soruyu öfkeyle soruyoruz. birinin kabul ettiği rolün ötesinde hareket ettiğine inanmak Örneğin:
03:31
Well, hopefully, you won’t have many reasons to get angry in the future, and I certainly don’t want to encourage you to be rude, but you may hear others use these expressions,
20
211600
11000
Umarım gelecekte sinirlenmek için pek çok nedeniniz olmaz ve kesinlikle sizi kaba olmaya teşvik etmek istemiyorum, ancak başkalarının kullandığını duyabilirsiniz. bu ifadeleri
03:42
and now you’ll be better prepared to understand and deal with that kind of situation.
21
222600
6940
ve şimdi bu tür durumları anlamak ve bunlarla başa çıkmak için daha hazırlıklı olacaksınız.
03:49
Here’s a quick look again at the expressions we studied in this lesson.
22
229540
6400
İşte bu derste çalıştığımız ifadelere tekrar hızlıca bir göz atın. Şimdilik bu kadar
04:14
That’s all for now. I’ll see you again soon for another lesson.
23
254840
4580
. Yakında başka bir derste tekrar görüşürüz. .
04:19
Please remember to like this video if you found it useful and subscribe if you haven’t already.
24
259420
6700
Lütfen bu videoyu faydalı bulduysanız beğenmeyi ve hala abone değilseniz abone olmayı unutmayın.
04:26
As always, thanks for watching and happy studies!
25
266120
5440
Her zaman olduğu gibi, izlediğiniz için teşekkürler ve mutlu çalışmalar!
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7