Conversation Skills: Expressing Anger in English 😠 "Over My Dead Body" & More

Hi everyone. It's Jennifer.

안녕하세요 여러분. 제니퍼야.

If you've watched my lesson on swearing, you know that I do my best to avoid cursing, but one bad habit that I have is using sarcasm.

욕에 대한 제 수업을 보셨다면 제가 욕을 피하려고 최선을 다한다는 것을 알겠지만 제 나쁜 습관 중 하나는 빈정거림을 사용하는 것입니다.

That’s saying one thing but meaning another, for example, “Thank you. Thank you very much.”

그것은 한 가지를 말하고 있지만 다른 의미를 가지고 있습니다. 예를 들어 “고마워요. 매우 감사합니다."

When in reality, you’re not happy at all with what someone just did.

실제로 누군가가 방금 한 일에 전혀 만족하지 않습니다.

In this short lesson, I’ll go over a few expressions that people say in anger.

이 짧은 강의에서는 사람들이 화를 내며 말하는 몇 가지 표현을 살펴보겠습니다.

First: Don't do me any favors.

첫째: 나에게 호의를 베풀지 마십시오.

We say this when we think that someone is doing something for us, but they don’t really want to.

우리는 누군가가 우리를 위해 무언가를 하고 있다고 생각하지만 실제로는 원하지 않을 때 이것을 말합니다.

This expression communicates that you're annoyed. For example:

이 표현은 당신이 짜증이 난다는 것을 전달합니다. 예:

Or maybe we think that what someone is suggesting can make things worse. For instance:

아니면 누군가 제안하는 것이 상황을 악화시킬 수 있다고 생각할 수도 있습니다. 예를 들면:

Here's a second expression: over my dead body.

여기 두 번째 표현이 있습니다: over my dead body.

This is used when we refuse or resist something. We feel strongly about getting our way, so we speak in anger.

거부하거나 저항할 때 사용합니다. 우리는 자신의 길을 가는 것에 대해 강하게 느끼기 때문에 화를 내며 말합니다.

We’re basically saying, “That will only happen if you kill me first." Over my dead body.

우리는 기본적으로 "당신이 먼저 나를 죽여야만 일어날 것입니다."라고 말하고 있습니다. 내 시체에 대해.

Third: Don’t make me laugh. This is similar to "Yeah. Right."

셋째: 나를 웃게 만들지 마십시오. 이것은 "예. 맞아요."

There's that tone of sarcasm.

그런 빈정거림의 어조가 있습니다.

It can be rude. We say this when we find another person’s words to be ridiculous. For example:

무례할 수 있습니다. 우리는 다른 사람의 말이 우스꽝스럽다고 생각할 때 이렇게 말합니다. 예를 들면

Fourth expression: waltz (right) in and do something

A waltz is a smooth dance. So if someone waltzes in and does something, they do it easily and with confidence.

다음과 같습니다. 어떤 사람이 왈츠를 추며 무언가를 하면 그들은 쉽고 자신 있게 합니다.

And this can be annoying. Someone might say:

그리고 이것은 성가실 수 있습니다. 누군가는 이렇게 말할 수 있습니다:

You can combine that expression with our fifth one: Who do you think you are?

이 표현을 다섯 번째 표현과 결합할 수 있습니다: 당신이 누구라고 생각합니까?

We ask this question in anger when we believe someone is acting beyond their accepted role. For example:

우리는 화가 나서 이 질문을 합니다. 예를 들면 다음과 같습니다.

Well, hopefully, you won’t have many reasons to get angry in the future, and I certainly don’t want to encourage you to be rude, but you may hear others use these expressions,

앞으로는 화를 낼 이유가 많지 않기를 바랍니다.

and now you’ll be better prepared to understand and deal with that kind of situation.

이제 그런 상황을 이해하고 대처할 수 있는 준비가 더 잘 될 것입니다.

Here’s a quick look again at the expressions we studied in this lesson.

이번 강의에서 공부한 표현을 다시 간단히 살펴보겠습니다. 지금은 여기

That’s all for now. I’ll see you again soon for another lesson.

까지입니다. 다른 강의로 곧 다시 뵙겠습니다. .

Please remember to like this video if you found it useful and subscribe if you haven’t already.

도움이 되셨다면 이 영상에 좋아요를 눌러주시고, 도움이 되셨다면 구독 부탁드립니다. 당신은 아직하지 않았습니다.

As always, thanks for watching and happy studies!

늘 그렇듯이 시청해주셔서 감사합니다. 즐거운 공부하세요!