Modal Verb WOULD 🎞️ Learn English Grammar Through Movies! 🎦

13,162 views ・ 2019-02-28

English with Jennifer


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
If you've watched my lesson on
0
660
2780
00:03
prepositional phrases, like in the end, at the end, and by the end, then you know that I like disaster movies.
1
3440
7260
sonunda, en sonunda ve en sonunda gibi edatlı ifadelerle ilgili dersimi izlediyseniz, o zaman felaket filmlerini sevdiğimi bilirsiniz.
00:10
But that's not my favorite genre.
2
10700
2160
Ama bu benim en sevdiğim tür değil.
00:12
I'd have to say that I watch romantic
3
12860
2640
00:15
comedies the most, and I'd probably argue that romantic comedies are best for language practice
4
15500
6740
En çok romantik komedileri izlediğimi söylemeliyim ve muhtemelen romantik komedilerin dil pratiği için en iyisi olduğunu
00:22
because they have a lot of everyday conversation.
5
22240
3420
çünkü günlük konuşmaların çoğunu içerdiklerini söyleyebilirim.
00:27
In this lesson, I'd like to recommend 10 romantic comedies, and as we count down to my favorite,
6
27020
6980
Bu derste size 10 romantik komedi önermek istiyorum ve favorime geri sayım yaparken
00:34
we'll review the different uses of the modal verb WOULD.
7
34000
4500
WULD kiplik fiilinin farklı kullanımlarını gözden geçireceğiz.
00:38
Would you like that? Then let's start.
8
38500
3220
Bunu ister miydin? O zaman başlayalım.
00:49
Number 10: Music and Lyrics. If you love music from the 1980s,
9
49280
5660
10 Numara: Müzik ve Sözler. 1980'lerin müziğini seviyorsanız,
00:54
you'll enjoy this film. It stars Hugh Grant and Drew Barrymore.
10
54940
4880
bu filmden keyif alacaksınız. Hugh Grant ve Drew Barrymore'u canlandırıyor.
00:59
It's about a British musician who used to be part of a popular rock band, but his career went downhill after the 80s.
11
59820
8740
Eskiden popüler bir rock grubunun parçası olan, ancak kariyeri 80'lerden sonra yokuş aşağı giden bir İngiliz müzisyen hakkındadır.
01:10
Things change for the better after he meets an American woman and together
12
70100
4370
Amerikalı bir kadınla tanıştıktan ve birlikte
01:14
they write new music and lyrics. There are several original songs in this film.
13
74470
5470
yeni müzik ve sözler yazdıktan sonra işler daha iyiye doğru değişir. Bu filmde birkaç orijinal şarkı var.
01:19
The film was released in 2007, but some of the songs sound exactly like music from the 1980s.
14
79940
7840
Film 2007'de gösterime girdi, ancak bazı şarkıların sesi tam olarak 1980'lerdeki müzikler gibi. Film
01:27
I would love to download the soundtrack, but I can't find it.
15
87780
5440
müziğini indirmek isterdim ama bulamıyorum.
01:34
We use I would love to and I would like to as a softer alternative to I want.
16
94120
7160
I want'ın daha yumuşak bir alternatifi olarak I want to ve I want to kullanırız. Film
01:42
I would love to download the soundtrack.
17
102580
3080
müziğini indirmek isterdim.
01:47
I'd really like to learn to play the songs on the piano.
18
107480
4580
Şarkıları piyanoda çalmayı gerçekten öğrenmek istiyorum.
01:54
"Would you like" works well in questions to make polite offers and suggestions.
19
114520
6440
Kibar teklifler ve önerilerde bulunmak için sorularda "ister misiniz" iyi çalışır.
02:01
Would you like to hear about another movie?
20
121480
2280
Başka bir film duymak ister misin?
02:06
We can also express a desire with wish + would.
21
126220
5480
Bir arzuyu dilek + isteyerek de ifade edebiliriz.
02:11
For example, I wish they would make more movies like this one.
22
131700
4660
Örneğin, keşke bunun gibi daha fazla film yapsalar.
02:19
Number 9: When Harry Met Sally. If you'd prefer to see a
23
139340
4920
9 Numara: Harry Sally ile Tanıştığında. Bir
02:24
relationship develop over time, then this is the movie to watch.
24
144260
4400
ilişkinin zamanla gelişmesini görmek istiyorsanız, izlenmesi gereken film budur.
02:28
Billy Crystal and Meg Ryan star in this classic.
25
148660
4020
Billy Crystal ve Meg Ryan bu klasiğin başrollerinde.
02:34
They make an unlikely couple because they always argue, but as they say, opposites attract.
26
154200
6900
Her zaman tartıştıkları için beklenmedik bir çift olurlar ama dedikleri gibi zıt kutuplar birbirini çeker.
02:42
In the end, Harry and Sally would rather be together loving and arguing than live apart.
27
162480
6600
Sonunda, Harry ve Sally ayrı yaşamaktansa birlikte sevişmeyi ve tartışmayı tercih ederler. Kibarca
02:51
We can use would prefer and would rather to politely state alternatives.
28
171420
5760
alternatifleri ifade etmek için allow ve allow tercihini kullanabiliriz.
02:58
Perhaps you'd prefer a different kind of movie.
29
178580
3720
Belki de farklı türde bir film tercih edersin.
03:03
I'd rather watch a movie with more drama.
30
183180
3800
Daha çok dram içeren bir film izlemeyi tercih ederim.
03:08
Note that would prefer can be followed by a noun or an infinitive.
31
188700
5220
Bunun tercih edileceğini not edin, ardından bir isim veya bir mastar gelebilir.
03:15
Would you prefer a Hollywood classic? Would you prefer to watch a Hollywood classic?
32
195660
6840
Bir Hollywood klasiğini tercih eder miydiniz? Bir Hollywood klasiği izlemeyi tercih eder miydiniz?
03:24
We can present an alternative with TO or OVER.
33
204060
5120
TO veya OVER ile alternatif sunabiliriz.
03:29
I'd prefer a Hollywood classic to a new release.
34
209880
4120
Bir Hollywood klasiğini yeni bir sürüme tercih ederim.
03:36
I'd prefer a romantic comedy over a horror film.
35
216360
3440
Korku filmi yerine romantik komediyi tercih ederim.
03:43
"Would rather" is followed by the base form of a verb. I'd rather watch a movie with more drama.
36
223420
8260
Bir fiilin temel biçimi, "gerekirse"den sonra gelir. Daha çok dram içeren bir film izlemeyi tercih ederim.
03:53
We can present an alternative with THAN. I'd rather watch a movie at home than go to a theater.
37
233260
7040
THAN ile bir alternatif sunabiliriz. Sinemaya gitmektense evde film izlemeyi tercih ederim.
04:04
Number 8: Sleepless in Seattle.
38
244460
3260
8 Numara: Seattle'da uykusuz.
04:07
This romantic comedy has one of the best soundtracks. If I had to guess, I would say there were at least a dozen famous songs
39
247720
7900
Bu romantik komedi en iyi film müziklerinden birine sahip. Tahmin etmem gerekirse, bu filmde kullanılan en az bir düzine ünlü şarkı olduğunu söyleyebilirim
04:15
used in this movie.
40
255620
1760
.
04:18
It stars Tom Hanks and Meg Ryan.
41
258500
2820
Tom Hanks ve Meg Ryan'ı canlandırıyor.
04:21
Yes, again Meg Ryan. If I had to name the queen of romantic comedies,
42
261320
5480
Evet, yine Meg Ryan. Romantik komedilerin kraliçesini seçmem gerekirse,
04:26
It would be a toss-up between Meg Ryan and Julia Roberts.
43
266800
5280
Meg Ryan ve Julia Roberts arasında bir atış olurdu.
04:33
We can use WOULD to speak hypothetically, meaning we're imagining a situation.
44
273660
5940
WULD'u varsayımsal olarak konuşmak için kullanabiliriz, yani bir durumu hayal ediyoruz. Şimdiki
04:39
In an unreal conditional sentence about the present or future, we use if + the simple past
45
279600
7960
zaman ya da gelecekle ilgili gerçek olmayan koşullu bir cümlede, koşulda if + basit geçmiş kullanırız
04:47
in the condition, and then would + the base form of a verb in the result.
46
287560
6260
ve sonra, sonuçta bir fiilin taban biçimini yapardık.
04:55
If you asked me to recommend only one romantic comedy, I would have a hard time deciding.
47
295000
6260
Benden sadece bir romantik komedi önermemi isteseydiniz, karar vermekte zorlanırım.
05:05
Number 7: Wimbledon. This is a very entertaining story about a British tennis player who falls in love with
48
305140
8520
7 numara: Wimbledon. Bu, Wimbledon'da Amerikalı bir tenisçiye aşık olan bir İngiliz tenisçi hakkında çok eğlenceli bir hikaye
05:13
an American tennis player at Wimbledon.
49
313660
3480
.
05:17
Before I watched the movie, I knew Kirsten Dunst, but I didn't know Paul Bettany.
50
317140
4480
Filmi izlemeden önce Kirsten Dunst'ı tanıyordum ama Paul Bettany'yi tanımıyordum.
05:21
If no one had told me otherwise, I would have believed that Paul Bettany could play tennis really well.
51
321660
6660
Kimse bana aksini söylemeseydi, Paul Bettany'nin gerçekten iyi tenis oynayabileceğine inanırdım.
05:28
The filming and special effects make the tennis scenes very believable.
52
328320
6860
Çekimler ve özel efektler, tenis sahnelerini çok inandırıcı kılıyor.
05:37
Notice how this time I said, "I would have believed."
53
337140
4160
Bu sefer nasıl "İnanırdım" dediğime dikkat edin.
05:41
This is another unreal situation, but it's about the past.
54
341300
4140
Bu başka bir gerçek dışı durum, ama geçmişle ilgili.
05:48
To express an unreal condition and an imagined result all in the past,
55
348420
6300
Tümü geçmişte gerçek olmayan bir durumu ve hayali bir sonucu ifade etmek için,
05:54
we use if + the past perfect and
56
354720
3560
if + past perfect'i kullanırız ve
05:58
then would have + the past participle in the result.
57
358280
4960
then have + past katılımcıyı sonuçta kullanırız.
06:05
If no one had told me otherwise, I would have believed he could play really well.
58
365740
6140
Kimse bana aksini söylemeseydi, gerçekten iyi oynayabileceğine inanırdım.
06:14
Number 6: The Wedding Singer.
59
374560
2980
6 Numara: Düğün Şarkıcısı.
06:17
This is another film with a really great soundtrack. If you want to hear music from the 1980s,
60
377540
5800
Bu gerçekten harika bir film müziğine sahip başka bir film. 1980'lerden müzik dinlemek istiyorsanız,
06:23
I'd have to recommend this romantic comedy. The love story that plays out between Adam Sandler and Drew Barrymore is
61
383460
8180
bu romantik komediyi tavsiye ederim. Adam Sandler ve Drew Barrymore arasında geçen aşk hikayesi,
06:31
moved along with the help of many famous songs...songs by superstars like Billy Idol and David Bowie.
62
391640
8400
birçok ünlü şarkının yardımıyla ilerliyor... Billy Idol ve David Bowie gibi süperstarların şarkıları.
06:41
The use of WOULD, especially in conditional sentences, helps us give advice.
63
401560
6020
WULD'un özellikle koşul cümlelerinde kullanılması tavsiye vermemize yardımcı olur.
06:49
I would recommend this film.
64
409680
2940
Bu filmi tavsiye ederim.
06:52
I'd suggest watching romantic comedies.
65
412620
3740
romantik komedi izlemeni tavsiye ederim
06:57
I'd learn some of the songs if I were you.
66
417280
2440
Yerinde olsam bazı şarkıları öğrenirdim.
07:02
Number 5: Jerry Maguire. This is another good movie from the
67
422940
5180
5 Numara: Jerry Maguire. 1990'lardan bir başka güzel film
07:08
1990s. It's a drama, it's a romance, and thanks to the supporting cast, it's a comedy.
68
428120
6420
. Bu bir drama, bu bir aşk hikayesi ve yardımcı oyuncu kadrosu sayesinde bir komedi.
07:15
It's actually not the romance that moves me. It's the growth that Jerry Maguire goes through.
69
435790
6679
Aslında beni harekete geçiren romantizm değil. Jerry Maguire'ın yaşadığı büyüme.
07:23
I think this is one of Tom Cruise's best characters.
70
443520
4120
Bence bu Tom Cruise'un en iyi karakterlerinden biri.
07:27
It's about a guy who used to be motivated by money.
71
447640
4440
Eskiden parayla motive olan bir adam hakkında.
07:32
In the past, he would lie and manipulate
72
452080
2600
Geçmişte,
07:34
people using a lot of charm.
73
454680
2880
çok fazla cazibe kullanarak yalan söyler ve insanları manipüle ederdi.
07:37
But in the end, he decides he wants to live a more genuine and meaningful life.
74
457800
4760
Ama sonunda daha samimi ve anlamlı bir hayat yaşamak istediğine karar verir.
07:45
We can express past habits with WOULD + a base verb.
75
465000
4940
WULD + bir temel fiil ile geçmiş alışkanlıkları ifade edebiliriz.
07:49
The structure is similar to USED TO + a base verb.
76
469940
5100
Yapı USED TO + temel fiile benzer.
07:55
He used to lie all the time. He would lie all the time.
77
475740
4020
Sürekli yalan söylerdi. Sürekli yalan söylerdi. Aradaki
08:02
The difference is we can only use action verbs with WOULD. We can't use WOULD + a verb that refers to a state.
78
482520
8540
fark, eylem fiillerini yalnızca WOULD ile kullanabiliyor olmamızdır. WULD + bir durumu ifade eden bir fiil kullanamayız.
08:11
We could say USED TO BE, but we can't say WOULD BE when we're referring to a past habit.
79
491060
6860
OLDUĞU OLDU diyebilirdik ama geçmişteki bir alışkanlıktan bahsederken OLACAĞIDI diyemeyiz.
08:20
Also, with WOULD, we use adverbs of frequency for emphasis, as in, he would lie all the time.
80
500100
7300
Ayrıca, WOULD ile vurgu için sıklık zarfları kullanırız, he will her zaman yalan söylerdi örneğinde olduğu gibi.
08:27
He would constantly manipulate people.
81
507400
4200
Sürekli insanları manipüle ederdi.
08:31
He would always try to negotiate to get more money.
82
511600
5080
Her zaman daha fazla para almak için pazarlık etmeye çalışırdı.
08:36
He would repeatedly charm his clients.
83
516680
3340
Müşterilerini defalarca cezbederdi.
08:40
Number 4: Strictly Ballroom.
84
520980
3400
4 Numara: Kesinlikle Balo Salonu.
08:44
This is an Australian film and I've seen it many times. The humor always makes me laugh.
85
524380
5580
Bu bir Avustralya filmi ve onu birçok kez izledim. Mizah beni her zaman güldürür.
08:49
It's about a young man who wants to dance to express himself, not to win competitions.
86
529960
6020
Yarışma kazanmak için değil, kendini ifade etmek için dans etmek isteyen genç bir adam hakkındadır.
08:55
But his mother would rather he danced by the rules in order to win trophies.
87
535980
4920
Ama annesi kupa kazanmak için kurallara göre dans etmesini tercih ederdi.
09:01
In the past, she lied to him so that he would dance the way she wanted. In the end, he wouldn't listen to her anymore.
88
541840
8220
Geçmişte, istediği gibi dans etmesi için ona yalan söyledi. Sonunda artık onu dinlemeyecekti.
09:11
Did you notice another pattern with WOULD RATHER?
89
551260
3760
WULD RATHER ile başka bir kalıp fark ettiniz mi?
09:15
When you're talking about what you want someone else to do in the present, you can use WOULD RATHER
90
555020
6280
Şu anda bir başkasının ne yapmasını istediğinizden bahsederken, WULD RATHER
09:21
+ the simple past.
91
561300
3720
+ basit geçmişi kullanabilirsiniz.
09:25
I'd rather you didn't do that.
92
565020
3100
Bunu yapmamanı tercih ederim.
09:28
His mother would rather he danced by the rules.
93
568140
3980
Annesi kurallara göre dans etmesini tercih ederdi.
09:34
You also heard me use SO THAT
94
574480
3440
09:37
+ WOULD + a base verb to express a reason why something was done in the past.
95
577920
6940
Geçmişte bir şeyin neden yapıldığını ifade etmek için SO BU + YAPAR + bir temel fiil kullandığımı da duymuşsunuzdur.
09:45
She lied to him so that he would dance the way she wanted.
96
585460
4820
İstediği gibi dans etsin diye ona yalan söyledi.
09:51
In other words, she wanted him to dance a certain way. That's why she lied to him.
97
591100
5120
Başka bir deyişle, onun belli bir şekilde dans etmesini istiyordu. Bu yüzden ona yalan söyledi. Birinin çabalarına veya beklentilerine rağmen
09:58
We can use the negative would not or wouldn't + a base verb to state that something didn't happen
98
598500
7820
bir şeyin olmadığını belirtmek için olumsuz bir şey olmazdı veya olmazdı + bir temel fiil kullanabiliriz
10:06
despite someone's efforts or expectations.
99
606320
5060
.
10:12
The end he wouldn't listen to her anymore
100
612540
4480
Sonunda artık onu dinlemeyecekti
10:17
In other words, she couldn't make him listen. He refused to listen.
101
617020
5600
, yani onu dinletemeyecekti. Dinlemeyi reddetti.
10:24
Number 3: While You Were Sleeping.
102
624400
3400
3 Numara: Siz Uyurken.
10:27
Talk about lies. This whole story is based on one.
103
627800
4900
Yalanlar hakkında konuş. Bütün bu hikaye bir tanesine dayanıyor.
10:32
Basically, a nice woman gets mixed up in an unfortunate situation and a whole family believes
104
632700
6140
Temel olarak, hoş bir kadın talihsiz bir duruma karışır ve bütün bir aile
10:38
She's the fiance of a man in a coma, but to this man, she's a complete stranger.
105
638840
7500
onun komadaki bir adamın nişanlısı olduğuna inanır, ama bu adam için o tamamen yabancıdır.
10:46
Sandra Bullock and Bill Pullman star in this romantic comedy.
106
646340
4680
Bu romantik komedide Sandra Bullock ve Bill Pullman başrolde.
10:51
Sandra Bullock's character wants to tell the truth, but she would hate to upset the family that's so happy to meet her and welcome her.
107
651020
7680
Sandra Bullock'un karakteri gerçeği söylemek ister, ancak onunla tanıştığı ve onu karşıladığı için çok mutlu olan aileyi üzmekten nefret eder.
10:59
You would think that the family could figure out the truth, but they don't.
108
659410
3650
Ailenin gerçeği anlayabileceğini düşünürsünüz, ama değiller.
11:05
Just like we could use "would love to" and "would like to" to express a want, we could use "would hate to"
109
665700
7680
Bir isteği ifade etmek için "çok isterim" ve "çok isterim" kullanabildiğimiz gibi, bir şeyden kaçınma isteğini ifade etmek için "nefret ederim" kullanabiliriz
11:13
to express a desire to avoid something.
110
673380
4800
.
11:18
"She would hate to upset them" is the same as "she wouldn't want to upset them."
111
678180
5700
"Onları üzmekten nefret ederdi", "onları üzmek istemez" ile aynı şeydir.
11:26
We could use "would think" to express an idea or an opinion that were a little uncertain about.
112
686230
7130
Hakkında biraz belirsiz olan bir fikri veya görüşü ifade etmek için "düşünürdüm" kullanabiliriz.
11:35
You would think that the family could figure out the truth, but they don't.
113
695830
4099
Ailenin gerçeği anlayabileceğini düşünürsünüz, ama değiller.
11:42
Other verbs besides "think" compared with WOULD to express some
114
702640
5520
"Düşünmek" dışındaki diğer fiiller, bir
11:48
uncertainty or to express an opinion in a less direct,
115
708160
4400
belirsizliği ifade etmek veya bir görüşü daha az doğrudan,
11:52
less forceful way.
116
712560
3160
daha az güçlü bir şekilde ifade etmek için WULD ile karşılaştırıldığında.
11:56
I would imagine that it's hard to pretend that, you know, someone really well when you actually don't.
117
716320
5840
Aslında öyle olmadığı halde gerçekten iyi biriymiş gibi davranmanın zor olduğunu hayal ediyorum.
12:05
I would say that not all lies are bad, but most lies hurt people in the end.
118
725140
5520
Tüm yalanların kötü olmadığını söyleyebilirim ama çoğu yalan sonunda insanları incitir.
12:13
Number 2: The Cutting Edge.
119
733580
3360
2 Numara: Son Teknoloji.
12:16
I love this film because the story is about modifying your dreams and defining success on your own terms.
120
736940
7840
Bu filmi seviyorum çünkü hikaye hayallerinizi değiştirmek ve başarıyı kendi şartlarınıza göre tanımlamakla ilgili.
12:26
A hockey player had no idea that one day he would have a career in figure skating.
121
746000
5520
Bir hokey oyuncusunun bir gün artistik patinaj kariyerine sahip olacağına dair hiçbir fikri yoktu.
12:33
A figure skater never thought she would find the perfect partner on the ice or in life.
122
753460
6840
Bir artistik patinajcı, buzda ya da hayatta mükemmel partneri bulacağını asla düşünmezdi.
12:40
This is another story of "opposites attract" and it's really sweet.
123
760300
5860
Bu başka bir "zıt kutuplar birbirini çeker" hikayesi ve gerçekten çok tatlı.
12:46
To talk about the future in a past context,
124
766580
3920
Geçmiş bir bağlamda gelecek hakkında konuşmak için,
12:50
we use WOULD + the base form of a verb.
125
770500
4220
WULD + fiilin temel biçimini kullanırız.
12:55
In the movie, the hockey player had no idea that one day he would have a career in figure skating.
126
775640
7900
Filmde hokey oyuncusunun bir gün artistik patinaj kariyerine sahip olacağına dair hiçbir fikri yoktu.
13:03
And the figure skater never thought she would find the perfect partner.
127
783540
7180
Ve artistik patinajcı, mükemmel partneri bulacağını asla düşünmedi.
13:10
You see this pattern in reported speech. I say, "I'll tell you the number one movie on my list."
128
790720
7560
Dolaylı konuşmada bu modeli görürsünüz. "Listemdeki bir numaralı filmi söyleyeceğim" diyorum.
13:18
You can report my words and say:
129
798980
3900
Sözlerimi aktarabilir ve şöyle diyebilirsiniz:
13:22
Jennifer said she would tell us the number one movie on her list.
130
802880
4680
Jennifer bize listesindeki bir numaralı filmi söyleyeceğini söyledi.
13:28
Future in the past. Get it?
131
808500
4040
Gelecek geçmişte. Anla?
13:33
Number 1: Notting Hill. Many of you have probably seen this film. It stars Julia Roberts and Hugh Grant.
132
813700
8560
1 Numara: Notting Tepesi. Muhtemelen çoğunuz bu filmi izlemişsinizdir. Julia Roberts ve Hugh Grant'i canlandırıyor.
13:44
What would you sacrifice for love? That's a very real question in this movie.
133
824100
6040
Aşk için neleri feda edersin? Bu filmde çok gerçek bir soru bu.
13:50
Would a Hollywood star give up her fame?
134
830140
3140
Bir Hollywood yıldızı şöhretinden vazgeçer mi?
13:53
Would a shy, quiet bookshop owner step into the glamorous but crazy world of movie stars?
135
833760
6800
Utangaç, sessiz bir kitapçı sahibi, film yıldızlarının göz alıcı ama çılgın dünyasına adım atar mıydı?
14:01
This movie has one of the best endings. I wouldn't dream of spoiling it if you haven't seen the movie yet.
136
841680
6220
Bu film en iyi sonlardan birine sahip. Filmi henüz izlemediyseniz, onu bozmayı hayal bile etmem.
14:09
As I said, we could use WOULD + a base verb to speak hypothetically.
137
849600
5340
Dediğim gibi, varsayımsal olarak konuşmak için WULD + bir temel fiil kullanabiliriz.
14:14
But these imaginary situations don't have to be part of a conditional sentence.
138
854940
6500
Ancak bu hayali durumların koşullu bir cümlenin parçası olması gerekmez.
14:22
They would make a good couple.
139
862380
2480
İyi bir çift olurlar.
14:25
It would be so sweet, wouldn't it?
140
865840
2520
Çok tatlı olurdu değil mi?
14:29
We can also use WOULD NOT + a base verb to express a refusal or unwillingness.
141
869880
7860
Bir ret veya isteksizliği ifade etmek için WULD NOT + bir temel fiil de kullanabiliriz.
14:39
I wouldn't dream of spoiling it.
142
879060
2900
Onu bozmayı hayal bile edemezdim.
14:43
I wouldn't spoil it for you. In other words, I refuse to spoil it for you.
143
883000
6540
Bunu senin için mahvetmezdim. Başka bir deyişle, onu senin için mahvetmeyi reddediyorum.
14:51
Jennifer wouldn't tell us the ending because she didn't want to spoil it.
144
891839
4729
Jennifer, mahvetmek istemediği için bize sonunu söylemedi.
14:57
In other words, she refused to tell us. She wasn't willing to tell us.
145
897740
5320
Başka bir deyişle, bize söylemeyi reddetti. Bize söylemeye istekli değildi.
15:04
Do you have a favorite romantic comedy that's not on my list?
146
904780
4400
Listemde olmayan favori bir romantik komediniz var mı?
15:09
Believe me, I'd love to add more, but I just don't have the time right now. Feel free to post your suggestions in the comments.
147
909180
7680
İnan bana, daha fazlasını eklemek isterdim ama şu anda zamanım yok. Önerilerinizi yorumlara yazmaktan çekinmeyin.
15:16
I'll end with one more use of WOULD.
148
916860
4260
WULD'un bir kez daha kullanımıyla bitireceğim.
15:21
Hypothetical statements are a polite way to express our openness or willingness to do something.
149
921120
7260
Varsayımsal ifadeler, açıklığımızı veya bir şeyler yapmaya istekli olduğumuzu ifade etmenin kibar bir yoludur.
15:29
I'd be happy to share more movie recommendations.
150
929040
4460
Daha fazla film önerisi paylaşırsanız sevinirim.
15:34
I'd be delighted to help.
151
934160
2000
Yardımcı olmaktan memnuniyet duyarım.
15:37
It would be my pleasure to teach more grammar.
152
937380
3260
Daha fazla gramer öğretmek benim için bir zevk olurdu.
15:42
I hope you found this lesson useful.
153
942700
2500
Umarım bu dersi faydalı bulmuşsunuzdur.
15:45
Please remember to like this video and share it with others who would like to study grammar through movies.
154
945200
6420
Lütfen bu videoyu beğenmeyi ve dilbilgisini filmler aracılığıyla çalışmak isteyenlerle paylaşmayı unutmayın.
15:51
As always, thanks for watching and happy studies!
155
951620
4500
Her zaman olduğu gibi, izlediğiniz için teşekkürler ve mutlu çalışmalar!
15:57
Become a member of my learning community. Click the JOIN button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.
156
957420
7340
Öğrenme topluluğumun bir üyesi olun. Jennifer ile İngilizce YouTube kanalıma üye olmak için KATIL düğmesine tıklayın.
16:04
You'll get a special badge, bonus posts, on-screen credit, and a monthly live stream.
157
964760
5780
Özel bir rozet, bonus gönderiler, ekran kredisi ve aylık canlı yayın alacaksınız.
16:10
Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.
158
970540
6220
YouTube kanal üyeliklerinin şu anda her ülkede kullanılamadığını unutmayın.
16:18
I'd like to say a very special thank you to the current members of my channel.
159
978220
4580
Kanalımın mevcut üyelerine çok özel bir teşekkür etmek istiyorum.
16:22
Hopefully, more of you will join us for the next live stream.
160
982800
4060
Umarım, bir sonraki canlı yayında daha fazla kişi bize katılır.
16:28
Follow me and gain more practice on Facebook and Twitter. I also have new videos on Instagram.
161
988020
6640
Beni takip edin ve Facebook ve Twitter'da daha fazla pratik yapın. Instagram'da da yeni videolarım var.
16:35
If you haven't already,
162
995290
1530
Henüz yapmadıysanız,
16:36
subscribe to my channel so you get
163
996820
2700
kanalıma abone olun, böylece
16:39
notification of every new video I upload to YouTube.
164
999520
3160
YouTube'a yüklediğim her yeni videodan haberdar olun.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7