Modal Verb WOULD 🎞️ Learn English Grammar Through Movies! 🎦

If you've watched my lesson on

Nếu bạn đã xem bài học của tôi về

prepositional phrases, like in the end, at the end, and by the end, then you know that I like disaster movies.

các cụm giới từ, như in the end, at the end, và by the end, thì bạn biết rằng tôi thích phim thảm họa.

But that's not my favorite genre.

Nhưng đó không phải là thể loại yêu thích của tôi.

I'd have to say that I watch romantic

Tôi phải nói rằng tôi xem phim hài lãng mạn

comedies the most, and I'd probably argue that romantic comedies are best for language practice

nhiều nhất, và tôi có thể tranh luận rằng phim hài lãng mạn là tốt nhất để thực hành ngôn ngữ

because they have a lot of everyday conversation.

vì chúng có rất nhiều đoạn hội thoại hàng ngày.

In this lesson, I'd like to recommend 10 romantic comedies, and as we count down to my favorite,

Trong bài học này, tôi muốn giới thiệu 10 bộ phim hài lãng mạn, và khi đếm ngược đến bộ phim yêu thích của tôi,

we'll review the different uses of the modal verb WOULD.

chúng ta sẽ xem xét các cách sử dụng khác nhau của động từ khuyết thiếu WOULD.

Would you like that? Then let's start.

Bạn có muốn điều đó không? Sau đó, hãy bắt đầu.

Number 10: Music and Lyrics. If you love music from the 1980s,

Số 10: Nhạc Và Lời. Nếu bạn yêu thích âm nhạc của những năm 1980,

you'll enjoy this film. It stars Hugh Grant and Drew Barrymore.

bạn sẽ thích bộ phim này. Phim có sự tham gia của Hugh Grant và Drew Barrymore. Phim kể

It's about a British musician who used to be part of a popular rock band, but his career went downhill after the 80s.

về một nhạc sĩ người Anh từng là thành viên của một ban nhạc rock nổi tiếng, nhưng sự nghiệp của anh ấy xuống dốc sau những năm 80.

Things change for the better after he meets an American woman and together

Mọi thứ thay đổi tốt hơn sau khi anh ấy gặp một phụ nữ Mỹ và họ cùng nhau

they write new music and lyrics. There are several original songs in this film.

viết nhạc và lời bài hát mới. Có một số bài hát gốc trong bộ phim này.

The film was released in 2007, but some of the songs sound exactly like music from the 1980s.

Bộ phim được phát hành vào năm 2007, nhưng một số bài hát giống hệt âm nhạc từ những năm 1980.

I would love to download the soundtrack, but I can't find it.

Mình rất muốn tải nhạc phim nhưng tìm mãi không thấy.

We use I would love to and I would like to as a softer alternative to I want.

Chúng tôi sử dụng tôi rất thích và tôi muốn như một sự thay thế nhẹ nhàng hơn cho tôi muốn.

I would love to download the soundtrack.

Tôi rất thích tải nhạc phim.

I'd really like to learn to play the songs on the piano.

Tôi thực sự muốn học chơi các bài hát trên piano.

"Would you like" works well in questions to make polite offers and suggestions.

"Would you like" dùng tốt trong các câu hỏi để đưa ra lời đề nghị và lời đề nghị lịch sự.

Would you like to hear about another movie?

Bạn có muốn nghe về một bộ phim khác?

We can also express a desire with wish + would.

Chúng ta cũng có thể diễn đạt mong muốn với wish + would.

For example, I wish they would make more movies like this one.

Ví dụ, tôi ước họ sẽ làm nhiều phim như thế này hơn.

Number 9: When Harry Met Sally. If you'd prefer to see a

Số 9: Khi Harry Gặp Sally. Nếu bạn muốn thấy một

relationship develop over time, then this is the movie to watch.

mối quan hệ phát triển theo thời gian, thì đây là bộ phim nên xem.

Billy Crystal and Meg Ryan star in this classic.

Billy Crystal và Meg Ryan đóng vai chính trong tác phẩm kinh điển này.

They make an unlikely couple because they always argue, but as they say, opposites attract.

Họ tạo nên một cặp đôi khó có thể xảy ra vì họ luôn tranh cãi, nhưng như người ta vẫn nói, sự đối lập sẽ thu hút nhau.

In the end, Harry and Sally would rather be together loving and arguing than live apart.

Cuối cùng, Harry và Sally thà ở bên nhau yêu thương và tranh cãi hơn là sống xa nhau.

We can use would prefer and would rather to politely state alternatives.

Chúng ta có thể sử dụng wouldlike và would instead để nói một cách lịch sự các lựa chọn thay thế.

Perhaps you'd prefer a different kind of movie.

Có lẽ bạn muốn một loại phim khác.

I'd rather watch a movie with more drama.

Tôi thà xem một bộ phim có nhiều kịch tính hơn.

Note that would prefer can be followed by a noun or an infinitive.

Lưu ý rằng wish có thể được theo sau bởi một danh từ hoặc một động từ nguyên thể.

Would you prefer a Hollywood classic? Would you prefer to watch a Hollywood classic?

Bạn có thích một tác phẩm kinh điển của Hollywood không? Bạn có muốn xem một bộ phim kinh điển của Hollywood không?

We can present an alternative with TO or OVER.

Chúng ta có thể trình bày một phương án thay thế với TO hoặc OVER.

I'd prefer a Hollywood classic to a new release.

Tôi thích một bộ phim kinh điển của Hollywood hơn là một bản phát hành mới.

I'd prefer a romantic comedy over a horror film.

Tôi thích một bộ phim hài lãng mạn hơn một bộ phim kinh dị.

"Would rather" is followed by the base form of a verb. I'd rather watch a movie with more drama.

"Would instead" được theo sau bởi dạng cơ bản của động từ. Tôi thà xem một bộ phim có nhiều kịch tính hơn.

We can present an alternative with THAN. I'd rather watch a movie at home than go to a theater.

Chúng ta có thể trình bày một sự thay thế với THAN. Tôi thà xem phim ở nhà hơn là đến rạp.

Number 8: Sleepless in Seattle.

Số 8: Mất ngủ ở Seattle.

This romantic comedy has one of the best soundtracks. If I had to guess, I would say there were at least a dozen famous songs

Bộ phim hài lãng mạn này có một trong những bản nhạc phim hay nhất. Nếu phải đoán, tôi sẽ nói rằng có ít nhất hơn chục bài hát nổi tiếng

used in this movie.

được sử dụng trong bộ phim này.

It stars Tom Hanks and Meg Ryan.

Phim có sự tham gia của Tom Hanks và Meg Ryan.

Yes, again Meg Ryan. If I had to name the queen of romantic comedies,

Vâng, lại là Meg Ryan. Nếu tôi phải gọi tên nữ hoàng của những bộ phim hài lãng mạn, thì

It would be a toss-up between Meg Ryan and Julia Roberts.

đó sẽ là cuộc đối đầu giữa Meg Ryan và Julia Roberts.

We can use WOULD to speak hypothetically, meaning we're imagining a situation.

Chúng ta có thể dùng WOULD để nói giả thuyết, nghĩa là chúng ta đang tưởng tượng ra một tình huống.

In an unreal conditional sentence about the present or future, we use if + the simple past

Trong câu điều kiện không có thực về hiện tại hoặc tương lai, chúng ta sử dụng if + quá khứ đơn

in the condition, and then would + the base form of a verb in the result.

trong điều kiện, và sau đó would + dạng cơ bản của động từ trong kết quả.

If you asked me to recommend only one romantic comedy, I would have a hard time deciding.

Nếu bạn yêu cầu tôi chỉ giới thiệu một bộ phim hài lãng mạn, tôi sẽ rất khó quyết định.

Number 7: Wimbledon. This is a very entertaining story about a British tennis player who falls in love with

Số 7: Wimbledon. Đây là một câu chuyện rất thú vị về một vận động viên quần vợt người Anh đem lòng yêu

an American tennis player at Wimbledon.

một vận động viên quần vợt người Mỹ tại giải Wimbledon.

Before I watched the movie, I knew Kirsten Dunst, but I didn't know Paul Bettany.

Trước khi xem phim, tôi biết Kirsten Dunst, nhưng tôi không biết Paul Bettany.

If no one had told me otherwise, I would have believed that Paul Bettany could play tennis really well.

Nếu không có ai nói với tôi khác đi, tôi đã tin rằng Paul Bettany có thể chơi quần vợt thực sự giỏi.

The filming and special effects make the tennis scenes very believable.

Việc quay phim và các hiệu ứng đặc biệt làm cho các cảnh quần vợt trở nên rất đáng tin cậy.

Notice how this time I said, "I would have believed."

Hãy để ý lần này tôi đã nói, "Tôi sẽ tin."

This is another unreal situation, but it's about the past.

Đây là một tình huống không có thật khác, nhưng đó là về quá khứ.

To express an unreal condition and an imagined result all in the past,

Để diễn đạt một điều kiện không có thực và một kết quả tưởng tượng đều ở trong quá khứ,

we use if + the past perfect and

chúng ta sử dụng if + quá khứ hoàn thành và

then would have + the past participle in the result.

sau đó would have + quá khứ phân từ trong kết quả.

If no one had told me otherwise, I would have believed he could play really well.

Nếu không có ai nói với tôi khác đi, tôi đã tin rằng anh ấy có thể chơi rất tốt.

Number 6: The Wedding Singer.

Số 6: Ca Sĩ Đám Cưới.

This is another film with a really great soundtrack. If you want to hear music from the 1980s,

Đây là một bộ phim khác có nhạc nền thực sự tuyệt vời. Nếu bạn muốn nghe nhạc từ những năm 1980,

I'd have to recommend this romantic comedy. The love story that plays out between Adam Sandler and Drew Barrymore is

tôi khuyên bạn nên xem bộ phim hài lãng mạn này. Câu chuyện tình yêu diễn ra giữa Adam Sandler và Drew Barrymore được

moved along with the help of many famous songs...songs by superstars like Billy Idol and David Bowie.

chuyển thể với sự trợ giúp của nhiều bài hát nổi tiếng...các bài hát của các siêu sao như Billy Idol và David Bowie.

The use of WOULD, especially in conditional sentences, helps us give advice.

Việc sử dụng WOULD, đặc biệt là trong các câu điều kiện, giúp chúng ta đưa ra lời khuyên.

I would recommend this film.

Tôi muốn giới thiệu bộ phim này.

I'd suggest watching romantic comedies.

Tôi khuyên bạn nên xem những bộ phim hài lãng mạn.

I'd learn some of the songs if I were you.

Tôi sẽ học một số bài hát nếu tôi là bạn.

Number 5: Jerry Maguire. This is another good movie from the

Số 5: Jerry Maguire. Đây là một bộ phim hay khác từ những

1990s. It's a drama, it's a romance, and thanks to the supporting cast, it's a comedy.

năm 1990. Đó là một bộ phim truyền hình, một câu chuyện tình lãng mạn, và nhờ có dàn diễn viên phụ, nó là một bộ phim hài.

It's actually not the romance that moves me. It's the growth that Jerry Maguire goes through.

Đó thực sự không phải là sự lãng mạn khiến tôi cảm động. Đó là sự trưởng thành mà Jerry Maguire trải qua.

I think this is one of Tom Cruise's best characters.

Tôi nghĩ đây là một trong những nhân vật hay nhất của Tom Cruise.

It's about a guy who used to be motivated by money.

Đó là về một chàng trai đã từng bị thúc đẩy bởi tiền bạc.

In the past, he would lie and manipulate

Trong quá khứ, anh ta sẽ nói dối và thao túng

people using a lot of charm.

mọi người bằng rất nhiều bùa mê.

But in the end, he decides he wants to live a more genuine and meaningful life.

Nhưng cuối cùng, anh quyết định muốn sống một cuộc sống chân chính và ý nghĩa hơn.

We can express past habits with WOULD + a base verb.

Chúng ta có thể diễn đạt thói quen trong quá khứ với WOULD + động từ cơ bản.

The structure is similar to USED TO + a base verb.

Cấu trúc tương tự như USED TO + một động từ cơ bản.

He used to lie all the time. He would lie all the time.

Anh ấy đã từng nói dối mọi lúc. Anh ấy sẽ nói dối mọi lúc.

The difference is we can only use action verbs with WOULD. We can't use WOULD + a verb that refers to a state.

Sự khác biệt là chúng ta chỉ có thể sử dụng động từ hành động với WOULD. Chúng ta không thể dùng WOULD + động từ chỉ trạng thái.

We could say USED TO BE, but we can't say WOULD BE when we're referring to a past habit.

Chúng ta có thể nói USED TO BE, nhưng không thể nói WOULD BE khi đề cập đến một thói quen trong quá khứ.

Also, with WOULD, we use adverbs of frequency for emphasis, as in, he would lie all the time.

Ngoài ra, với WOULD, chúng ta sử dụng trạng từ chỉ tần suất để nhấn mạnh, chẳng hạn như, anh ấy sẽ nói dối mọi lúc.

He would constantly manipulate people.

Anh ta sẽ liên tục thao túng mọi người.

He would always try to negotiate to get more money.

Anh ấy sẽ luôn cố gắng thương lượng để có được nhiều tiền hơn.

He would repeatedly charm his clients.

Anh ta sẽ nhiều lần quyến rũ khách hàng của mình.

Number 4: Strictly Ballroom.

Số 4: Phòng khiêu vũ nghiêm ngặt.

This is an Australian film and I've seen it many times. The humor always makes me laugh.

Đây là một bộ phim Úc và tôi đã xem nó nhiều lần. Sự hài hước luôn làm tôi cười.

It's about a young man who wants to dance to express himself, not to win competitions.

Đó là về một chàng trai trẻ muốn nhảy để thể hiện bản thân chứ không phải để giành chiến thắng trong các cuộc thi.

But his mother would rather he danced by the rules in order to win trophies.

Nhưng mẹ anh ấy muốn anh ấy nhảy theo luật để giành được danh hiệu.

In the past, she lied to him so that he would dance the way she wanted. In the end, he wouldn't listen to her anymore.

Trước đây, cô ấy đã nói dối anh ấy để anh ấy nhảy theo cách cô ấy muốn. Cuối cùng, anh sẽ không nghe cô nữa.

Did you notice another pattern with WOULD RATHER?

Bạn có nhận thấy một mẫu khác với WOULD RATHER không?

When you're talking about what you want someone else to do in the present, you can use WOULD RATHER

Khi bạn đang nói về điều bạn muốn người khác làm ở hiện tại, bạn có thể dùng WOULD RATHER

+ the simple past.

+ thì quá khứ đơn.

I'd rather you didn't do that.

Tôi muốn bạn đã không làm điều đó.

His mother would rather he danced by the rules.

Mẹ anh ấy muốn anh ấy nhảy theo luật hơn.

You also heard me use SO THAT

Bạn cũng đã nghe tôi sử dụng SO THAT

+ WOULD + a base verb to express a reason why something was done in the past.

+ WOULD + động từ cơ bản để diễn đạt lý do tại sao điều gì đó đã được thực hiện trong quá khứ.

She lied to him so that he would dance the way she wanted.

Cô nói dối anh để anh nhảy theo cách cô muốn.

In other words, she wanted him to dance a certain way. That's why she lied to him.

Nói cách khác, cô muốn anh nhảy theo một cách nào đó. Đó là lý do cô nói dối anh.

We can use the negative would not or wouldn't + a base verb to state that something didn't happen

Chúng ta có thể sử dụng thể phủ định would not hoặc would not + một động từ cơ bản để nói rằng điều gì đó đã không xảy ra

despite someone's efforts or expectations.

bất chấp những nỗ lực hoặc kỳ vọng của ai đó.

The end he wouldn't listen to her anymore

Cuối cùng anh ấy sẽ không nghe cô ấy nữa

In other words, she couldn't make him listen. He refused to listen.

Nói cách khác, cô ấy không thể khiến anh ấy lắng nghe. Anh không chịu nghe.

Number 3: While You Were Sleeping.

Số 3: Khi Nàng Say Giấc.

Talk about lies. This whole story is based on one.

Nói về những lời nói dối. Toàn bộ câu chuyện này dựa trên một.

Basically, a nice woman gets mixed up in an unfortunate situation and a whole family believes

Về cơ bản, một người phụ nữ tốt bụng bị dính vào một tình huống không may và cả gia đình đều tin rằng

She's the fiance of a man in a coma, but to this man, she's a complete stranger.

cô ấy là hôn phu của một người đàn ông đang hôn mê, nhưng với người đàn ông này, cô ấy là một người hoàn toàn xa lạ.

Sandra Bullock and Bill Pullman star in this romantic comedy.

Sandra Bullock và Bill Pullman đóng vai chính trong bộ phim hài lãng mạn này.

Sandra Bullock's character wants to tell the truth, but she would hate to upset the family that's so happy to meet her and welcome her.

Nhân vật của Sandra Bullock muốn nói ra sự thật, nhưng cô ấy không muốn làm mất lòng gia đình vốn rất vui khi được gặp và chào đón cô ấy.

You would think that the family could figure out the truth, but they don't.

Bạn sẽ nghĩ rằng gia đình có thể tìm ra sự thật, nhưng họ thì không.

Just like we could use "would love to" and "would like to" to express a want, we could use "would hate to"

Cũng giống như chúng ta có thể sử dụng "would love to" và "would like to" để diễn đạt mong muốn, chúng ta có thể sử dụng "woult to"

to express a desire to avoid something.

để diễn đạt mong muốn tránh điều gì đó.

"She would hate to upset them" is the same as "she wouldn't want to upset them."

"Cô ấy ghét làm họ buồn" cũng giống như "cô ấy không muốn làm họ buồn."

We could use "would think" to express an idea or an opinion that were a little uncertain about.

Chúng ta có thể dùng "would think" để diễn đạt một ý kiến ​​hoặc một ý kiến ​​hơi không chắc chắn.

You would think that the family could figure out the truth, but they don't.

Bạn sẽ nghĩ rằng gia đình có thể tìm ra sự thật, nhưng họ thì không.

Other verbs besides "think" compared with WOULD to express some

Các động từ khác ngoài "nghĩ" được so sánh với WOULD để diễn đạt

uncertainty or to express an opinion in a less direct,

sự không chắc chắn nào đó hoặc bày tỏ ý kiến ​​theo cách ít trực tiếp hơn,

less forceful way.

ít mạnh mẽ hơn.

I would imagine that it's hard to pretend that, you know, someone really well when you actually don't.

Tôi sẽ tưởng tượng rằng thật khó để giả vờ rằng, bạn biết đấy, ai đó thực sự tốt khi bạn thực sự không.

I would say that not all lies are bad, but most lies hurt people in the end.

Tôi muốn nói rằng không phải tất cả những lời nói dối đều xấu, nhưng cuối cùng hầu hết những lời nói dối đều làm tổn thương người khác.

Number 2: The Cutting Edge.

Số 2: Lưỡi Cắt.

I love this film because the story is about modifying your dreams and defining success on your own terms.

Tôi thích bộ phim này vì câu chuyện kể về việc thay đổi ước mơ của bạn và xác định thành công theo cách riêng của bạn.

A hockey player had no idea that one day he would have a career in figure skating.

Một vận động viên khúc côn cầu không biết rằng một ngày nào đó anh ta sẽ theo nghiệp trượt băng nghệ thuật.

A figure skater never thought she would find the perfect partner on the ice or in life.

Một vận động viên trượt băng nghệ thuật không bao giờ nghĩ rằng cô ấy sẽ tìm được người bạn đời hoàn hảo trên sân băng hay trong cuộc sống.

This is another story of "opposites attract" and it's really sweet.

Đây là một câu chuyện khác về "thu hút trái ngược" và nó thực sự ngọt ngào.

To talk about the future in a past context,

Để nói về tương lai trong ngữ cảnh quá khứ,

we use WOULD + the base form of a verb.

chúng ta sử dụng WOULD + dạng cơ bản của động từ.

In the movie, the hockey player had no idea that one day he would have a career in figure skating.

Trong phim, cầu thủ khúc côn cầu không hề biết rằng một ngày nào đó anh sẽ theo nghiệp trượt băng nghệ thuật.

And the figure skater never thought she would find the perfect partner.

Và vận động viên trượt băng nghệ thuật không bao giờ nghĩ rằng cô ấy sẽ tìm được đối tác hoàn hảo.

You see this pattern in reported speech. I say, "I'll tell you the number one movie on my list."

Bạn thấy mô hình này trong bài phát biểu được báo cáo. Tôi nói, "Tôi sẽ kể cho bạn bộ phim số một trong danh sách của tôi."

You can report my words and say:

Bạn có thể thuật lại những lời của tôi và nói:

Jennifer said she would tell us the number one movie on her list.

Jennifer said she will tell us the number one movie in her list.

Future in the past. Get it?

Tương lai trong quá khứ. Hiểu rồi?

Number 1: Notting Hill. Many of you have probably seen this film. It stars Julia Roberts and Hugh Grant.

Số 1: Notting Hill. Chắc hẳn nhiều bạn đã từng xem bộ phim này. Phim có sự tham gia của Julia Roberts và Hugh Grant.

What would you sacrifice for love? That's a very real question in this movie.

Bạn sẽ hy sinh điều gì cho tình yêu? Đó là một câu hỏi rất thực tế trong bộ phim này.

Would a Hollywood star give up her fame?

Một ngôi sao Hollywood sẽ từ bỏ danh tiếng của mình?

Would a shy, quiet bookshop owner step into the glamorous but crazy world of movie stars?

Liệu một chủ hiệu sách nhút nhát, ít nói có bước vào thế giới hào nhoáng nhưng điên rồ của các ngôi sao điện ảnh?

This movie has one of the best endings. I wouldn't dream of spoiling it if you haven't seen the movie yet.

Bộ phim này có một trong những kết thúc hay nhất. Tôi sẽ không mơ làm hỏng nó nếu bạn chưa xem bộ phim.

As I said, we could use WOULD + a base verb to speak hypothetically.

Như tôi đã nói, chúng ta có thể sử dụng WOULD + động từ cơ bản để nói một cách giả định.

But these imaginary situations don't have to be part of a conditional sentence.

Nhưng những tình huống tưởng tượng này không nhất thiết phải là một phần của câu điều kiện.

They would make a good couple.

Họ sẽ làm một cặp đôi tốt.

It would be so sweet, wouldn't it?

Nó sẽ rất ngọt ngào, phải không?

We can also use WOULD NOT + a base verb to express a refusal or unwillingness.

Chúng ta cũng có thể sử dụng WOULD NOT + động từ cơ bản để diễn đạt sự từ chối hoặc không sẵn lòng.

I wouldn't dream of spoiling it.

Tôi sẽ không mơ về việc làm hỏng nó.

I wouldn't spoil it for you. In other words, I refuse to spoil it for you.

Tôi sẽ không làm hỏng nó cho bạn. Nói cách khác, tôi từ chối làm hỏng nó cho bạn.

Jennifer wouldn't tell us the ending because she didn't want to spoil it.

Jennifer sẽ không cho chúng tôi biết đoạn kết vì cô ấy không muốn làm hỏng nó.

In other words, she refused to tell us. She wasn't willing to tell us.

Nói cách khác, cô ấy từ chối nói với chúng tôi. Cô ấy không sẵn lòng nói với chúng tôi.

Do you have a favorite romantic comedy that's not on my list?

Bạn có bộ phim hài lãng mạn yêu thích nào không có trong danh sách của tôi không?

Believe me, I'd love to add more, but I just don't have the time right now. Feel free to post your suggestions in the comments.

Tin tôi đi, tôi rất muốn bổ sung thêm, nhưng tôi không có thời gian ngay bây giờ. Hãy gửi đề xuất của bạn trong các ý kiến.

I'll end with one more use of WOULD.

Tôi sẽ kết thúc với một cách sử dụng nữa của WOULD.

Hypothetical statements are a polite way to express our openness or willingness to do something.

Các tuyên bố giả định là một cách lịch sự để thể hiện sự cởi mở hoặc sẵn sàng của chúng tôi để làm điều gì đó.

I'd be happy to share more movie recommendations.

Tôi rất sẵn lòng chia sẻ thêm các đề xuất phim.

I'd be delighted to help.

Tôi rất sẵn lòng giúp đỡ.

It would be my pleasure to teach more grammar.

Tôi rất vui nếu được dạy thêm ngữ pháp.

I hope you found this lesson useful.

Tôi hy vọng bạn tìm thấy bài học này hữu ích.

Please remember to like this video and share it with others who would like to study grammar through movies.

Các bạn nhớ like video này và chia sẻ cho những ai muốn học ngữ pháp qua phim nhé.

As always, thanks for watching and happy studies!

Như mọi khi, cảm ơn bạn đã xem và chúc bạn học tập vui vẻ!

Become a member of my learning community. Click the JOIN button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.

Trở thành một thành viên trong cộng đồng học tập của tôi. Nhấn vào nút THAM GIA để trở thành thành viên của kênh YouTube English with Jennifer của tôi.

You'll get a special badge, bonus posts, on-screen credit, and a monthly live stream.

Bạn sẽ nhận được huy hiệu đặc biệt, bài đăng thưởng, tín dụng trên màn hình và phát trực tiếp hàng tháng.

Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.

Xin lưu ý rằng tính năng hội viên của kênh YouTube hiện không khả dụng ở mọi quốc gia.

I'd like to say a very special thank you to the current members of my channel.

Tôi muốn gửi lời cảm ơn đặc biệt đến các thành viên hiện tại của kênh của tôi.

Hopefully, more of you will join us for the next live stream.

Hy vọng sẽ có nhiều bạn tham gia cùng chúng tôi trong buổi phát trực tiếp tiếp theo.

Follow me and gain more practice on Facebook and Twitter. I also have new videos on Instagram.

Theo dõi tôi và thực hành nhiều hơn trên Facebook và Twitter. Tôi cũng có video mới trên Instagram.

If you haven't already,

Nếu bạn chưa đăng ký,

subscribe to my channel so you get

hãy đăng ký kênh của tôi để bạn nhận được

notification of every new video I upload to YouTube.

thông báo về mọi video mới mà tôi tải lên YouTube.