Advanced Conversation with Jennifer on Gun Control in the U.S.

Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer, and in this video I'd like

Herkese selam. Ben Jennifer with English'ten Jennifer ve bu videoda

to help you prepare for a discussion about a current issue: gun control.

güncel bir konu hakkında bir tartışmaya hazırlanmanıza yardımcı olmak istiyorum: silah kontrolü.

I won't be showing any violent images, and I won't be using any offensive language,

Şiddet içeren resimler göstermeyeceğim ve saldırgan bir dil kullanmayacağım,

but this topic is for a mature audience. I caution my younger viewers and ask

ancak bu konu olgun bir izleyici kitlesi içindir. Genç izleyicilerimi uyarıyor ve

that you don't watch this lesson without permission from your parents or guardians. Okay?

bu dersi anne babanızdan veya velilerinizden izin almadan izlememenizi rica ediyorum. Tamam aşkım?

Gun control is a hot topic right now. If you're going to talk

Silah kontrolü şu sıralar gündemde olan bir konu.

about this, you'll need some vocabulary and background knowledge. I'm not here to

Bunun hakkında konuşacaksanız, biraz kelime bilgisine ve arka plan bilgisine ihtiyacınız olacak. Politikamı tanıtmak için burada değilim

promote my politics, and I'm not here to argue with anyone. I'm here is a language

ve kimseyle tartışmak için burada değilim. Bu önemli konu hakkında

teacher who wants to give you information that will help you

communicate more confidently and clearly about this important issue. Okay?

daha güvenli ve net bir şekilde iletişim kurmanıza yardımcı olacak bilgileri size vermek isteyen bir dil öğretmeni buradayım . Tamam aşkım?

The basic debate is over the sale, the ownership, and the use of guns by private

Temel tartışma, silahların özel vatandaşlar tarafından satışı, mülkiyeti ve kullanımı üzerinedir

citizens. This debate goes back to the beginning of our country's history.

. Bu tartışma ülkemizin tarihinin başlangıcına kadar gitmektedir.

You know we have a constitution, correct? We also have a Bill of Rights which goes

Bizim bir anayasamız olduğunu biliyorsun, değil mi? Bir de 1791 yılına dayanan bir Haklar Bildirgemiz var.

back to 1791. The Bill of Rights are the first ten amendments to our Constitution.

Haklar Bildirgesi, Anayasamızın ilk on değişikliğidir.

Amendments are changes. The first ten amendments were written to limit

Değişiklikler değişikliklerdir. İlk on değişiklik,

government power and protect individual freedoms and rights, or what we can also

hükümetin gücünü sınırlamak ve bireysel özgürlükleri ve hakları ya da

call civil liberties and civil rights.

sivil özgürlükler ve sivil haklar olarak da adlandırabileceğimiz şeyleri korumak için yazılmıştır.

Today our two major political parties are the Democrats and the Republicans.

Bugün iki büyük siyasi partimiz Demokratlar ve Cumhuriyetçiler.

One thing the parties disagree over is how big a role the government should

Tarafların üzerinde anlaşamadığı bir konu, hükümetin rolünün ne kadar büyük

have. Generally speaking, the Democrats are for a stronger, more centralized

olması gerektiğidir. Genel olarak konuşursak, Demokratlar daha güçlü, daha merkezi bir

government, and the Republicans are for having less government control at the federal level.

hükümetten yanadır ve Cumhuriyetçiler federal düzeyde daha az hükümet kontrolüne sahip olmaktan yanadır.

When some of our founding fathers argued for the Bill of Rights, we had the

Kurucu babalarımızdan bazıları Haklar Bildirgesi'ni savunduğunda,

Federalists and the Anti-Federalists. The Anti-Federalists opposed a strong

Federalistler ve Anti-Federalistler vardı. Anti-Federalistler, güçlü bir

federal government, and they wanted a lot of control to remain with the states.

federal hükümete karşı çıktılar ve büyük ölçüde kontrolün eyaletlerde kalmasını istediler.

The Bill of Rights addressed the fears of the Anti-Federalists and made sure that

Haklar Bildirgesi, Anti-Federalistlerin korkularını ele aldı ve

the new U.S. federal government wouldn't limit or infringe on our civil liberties and rights.

yeni ABD federal hükümetinin sivil özgürlüklerimizi ve haklarımızı sınırlamamasını veya ihlal etmemesini sağladı.

The very first amendment protects our freedom of speech and freedom of

İlk değişiklik ifade özgürlüğümüzü ve

religion. Those are the big ones. The First Amendment also includes freedom of

din özgürlüğümüzü koruyor. Bunlar büyük olanlar. Birinci Değişiklik aynı zamanda

the press, the right to assemble peacefully, and the right to petition,

basın özgürlüğü, barışçıl toplanma hakkı ve dilekçe verme hakkını da içerir,

meaning we can complain to the government about something without

yani herhangi bir konuda

getting punished. The Second Amendment is the right to bear arms, meaning the right

ceza almadan hükümete şikayette bulunabiliriz. İkinci Değişiklik, silah taşıma hakkı, yani

to own a gun. People in favor of owning guns like to state that we've had this

silah sahibi olma hakkıdır. Silah sahibi olmaktan yana olanlar,

right since the beginning, but opponents of gun ownership say that the law was

başından beri buna hakkımız olduğunu söylemek isterler, ancak silah sahipliğine karşı çıkanlar, yasanın tarihte

written at a completely different time in history.

tamamen farklı bir zamanda yazıldığını söylerler .

In colonial times, we didn't have an organized army.

Sömürge dönemlerinde organize bir ordumuz yoktu.

We had the militia -- just a group of regular men who brought their own guns

Milislerimiz vardı - gerektiğinde savaşmak için kendi silahlarını getiren bir grup sıradan adamdan ibaretti

to fight when needed. Today with our local police forces and strong national

. Bugün yerel polis güçlerimiz ve güçlü ulusal

army, do civilians need to own guns? That's a question for debate. Civilians are

ordumuzla sivillerin silah sahibi olması gerekiyor mu? Bu tartışmaya açık bir soru. Siviller,

people who are not in the military and who are not police officers. So Americans

orduda olmayan ve polis memuru olmayan kişilerdir. Amerikalılar,

argue about whether armed civilians help or harm society. But there's something

silahlı sivillerin topluma yardım mı yoksa zarar mı verdiğini tartışıyorlar. Ama

else you should know. There's another reason why the Second Amendment was

bilmen gereken bir şey daha var. İkinci Değişikliğin yazılmasının başka bir nedeni daha var

written. The law was originally put in place partly to protect citizens from

. Yasa başlangıçta kısmen vatandaşları hükümetin zorbalığından korumak için konuldu

the tyranny of government. "Tyranny" refers to cruel

. "Tiranlık", zalimce

and unfair treatment. If citizens are completely disarmed,

ve haksız muameleyi ifade eder. Vatandaşlar tamamen silahsızlandırılırsa,

meaning if all weapons are taken away, then it's possible for a cruel

yani tüm silahlar alınırsa, o zaman zalim bir

government to oppress them or have full control over them. So those who defend

hükümetin onlara baskı yapması veya onlar üzerinde tam kontrol sahibi olması mümkündür. Yani

their Second Amendment right say it's their right to defend themselves against

İkinci Değişiklik haklarını savunanlar, hükümet dahil herhangi birinden gelebilecek tehlikelere karşı kendilerini savunmanın hakları olduğunu söylüyorlar

danger from anyone, including the government.

.

I'd say that gun owners are mostly law-abiding people. They buy guns legally

Silah sahiplerinin çoğunlukla yasalara uyan insanlar olduğunu söyleyebilirim. Yasal olarak silah satın alıyorlar

and use them responsibly. It's not a crime to be a gun collector or a gun enthusiast.

ve sorumlu bir şekilde kullanıyorlar. Silah koleksiyoncusu veya silah meraklısı olmak suç değil.

I read that there are at least 393 million guns in the U.S.

ABD'de en az 393 milyon silah olduğunu okudum

But I don't think we've had 393 million gun-related crimes in the past year.

ama geçen yıl 393 milyon silahla ilgili suç işlediğimizi sanmıyorum .

Of course, all it takes is one person to misuse a legally owned gun and commit a terrible act of violence.

Tabii ki, bir kişinin yasal olarak sahip olduğu bir silahı kötüye kullanması ve korkunç bir şiddet eylemi gerçekleştirmesi yeterlidir.

Everyone agrees that even one mass shooting is one too many.

Bir kitlesel atışın bile çok fazla olduğu konusunda herkes hemfikirdir.

A mass shooting is usually defined as any shooting that involves four or more

Toplu atış, genellikle, tetikçiyi saymadan, dört veya daha fazla kişinin dahil olduğu herhangi bir atış olarak tanımlanır

people, not counting the shooter.

.

Note that we can say "shooter" or "gunman." Shooter is a gender-neutral word.

"Atıcı" veya "tetikçi" diyebileceğimizi unutmayın. Nişancı, cinsiyet ayrımı gözetmeyen bir kelimedir.

Not all shootings result in death, so we usually talk about mass shootings rather than mass killings,

Tüm silahlı saldırılar ölümle sonuçlanmaz, bu nedenle genellikle toplu katliamlardan çok toplu silahlı saldırılardan bahsederiz,

but you'll hear both terms used in the news. Did you know that the majority of

ancak haberlerde her iki terimin de kullanıldığını duyacaksınız .

guns used in mass shootings were obtained legally? That means that the

Toplu katliamlarda kullanılan silahların büyük çoğunluğunun yasal yollarla elde edildiğini biliyor muydunuz? Bu,

owners purchased the guns legally. To buy a gun in the U.S., you need to go to a

sahiplerinin silahları yasal olarak satın aldığı anlamına gelir. ABD'de bir silah satın almak için,

licensed dealer, someone who is allowed by law to sell guns or what some call

ruhsatlı bir bayiye, kanunen silah satmasına izin verilen veya bazılarının

firearms. A licensed dealer performs background checks before selling guns to

ateşli silah dediği birine gitmeniz gerekir. Ruhsatlı bir bayi, insanlara silah satmadan önce özgeçmiş kontrolleri yapar

people. Many Americans agree on the need for background checks, but those who

. Pek çok Amerikalı geçmiş kontrollerinin gerekliliği konusunda hemfikir , ancak

strongly oppose more gun control say that tighter regulation opens the door

daha fazla silah kontrolüne şiddetle karşı çıkanlar, daha sıkı düzenlemelerin

to invasion of privacy. These people argue that stricter gun laws negatively

mahremiyet ihlaline kapı açtığını söylüyor. Bu insanlar, daha katı silah yasalarının

affect responsible gun owners. There are arguments over what kinds of guns should

sorumlu silah sahiplerini olumsuz etkilediğini iddia ediyor. Özel vatandaşlara ne tür silahların satılması gerektiğine dair tartışmalar var

be sold to private citizens. Those with a middle position tolerate civilian

. Orta konumdakiler,

use of guns as long as the guns are used for sport or basic home defense.

silahlar spor veya temel ev savunması için kullanıldığı sürece sivil silah kullanımına müsamaha gösterir.

Many Americans at the present are against the sale of assault weapons to civilians.

Şu anda birçok Amerikalı, saldırı silahlarının sivillere satışına karşı.

Assault weapons are the kinds of guns used by the military, and they can shoot very fast.

Saldırı silahları, ordunun kullandığı silah türleridir ve çok hızlı ateş edebilirler. Yüksek kapasiteli şarjörleri

They can shoot repeatedly if they have a high-capacity magazine.

varsa tekrar tekrar ateş edebilirler .

That's the part of the gun that holds the bullets. Even if the government

Silahın mermileri tutan kısmı orası . Hükümet

banned all assault weapons and high-capacity magazines, we'd have to

tüm saldırı silahlarını ve yüksek kapasiteli şarjörleri yasaklamış olsa bile, zaten

figure out what to do with the assault weapons already out there.

orada olan saldırı silahlarıyla ne yapacağımızı bulmamız gerekir.

A ban is a law that says something can't be done. We actually had a ban on

Yasak, bir şeyin yapılamayacağını söyleyen bir yasadır . Aslında

assault weapons a while back, but it expired. Will we have another ban on

bir süre önce saldırı silahları yasağımız vardı ama süresi doldu. Saldırı silahlarına bir yasak daha gelecek mi

assault weapons? That's what many of the 2020 Democratic presidential candidates

? 2020 Demokrat başkan adaylarının çoğunun

are pushing for. Some have proposed a federal buyback program. Gun owners would

ısrar ettiği şey bu. Bazıları federal bir geri alım programı önerdi. Silah sahipleri

turn over their assault weapons and be compensated. How easy would it be to put

saldırı silahlarını teslim edecek ve tazminat alacaklardı. Böyle bir programı hayata geçirmek ne kadar kolay olur

such a program into practice? We don't know.

? Bilmiyoruz.

Gun laws vary from state to state. Florida is one of the states that has a

Silah yasaları eyaletten eyalete değişir. Florida,

Stand Your Ground law, which is a shoot-first policy. It allows gun owners

önce ateş etme politikası olan Yerinde Durma yasasına sahip eyaletlerden biridir. Silah sahiplerinin tehlike

to defend themselves in the face of danger. The law, not surprisingly, has been

karşısında kendilerini savunmasını sağlar . Kanun, şaşırtıcı olmayan bir şekilde,

interpreted different ways, not always in favor of the gun owner.

her zaman silah sahibinin lehine olmamakla birlikte farklı şekillerde yorumlanmıştır .

One difficulty in getting any law passed is that our politicians have to work together.

Herhangi bir yasayı geçirmenin zorluklarından biri, politikacılarımızın birlikte çalışmak zorunda olmasıdır.

They're from different parties, and they represent different interests,

Farklı taraflardan geliyorlar ve farklı çıkarları temsil ediyorlar, bu

so agreement doesn't happen often. Then there are the lobbyists. A lobby is an

nedenle anlaşma sık sık olmuyor. Sonra lobiciler var. Lobi, paylaştıkları ortak çıkarlara göre hükümeti

organized group that tries to influence the government according to the common

etkilemeye çalışan organize bir gruptur

interests they share. The National Rifle Association, or what we call the NRA for

. Ulusal Tüfek Derneği veya kısaca NRA dediğimiz şey

short, is a very large and powerful special interest group. They've been

, çok büyük ve güçlü bir özel ilgi grubudur.

around since the late 1800s, and today they strongly defend their Second

1800'lerin sonlarından beri varlar ve bugün İkinci

Amendment rights. NRA lobbyists have had much influence in Washington.

Değişiklik haklarını güçlü bir şekilde savunuyorlar. NRA lobicilerinin Washington'da çok fazla etkisi oldu.

But remember that the need and desire to own a gun goes back

Ancak silah sahibi olma ihtiyacının ve arzusunun

farther than the 1800s. Many of the early colonists had guns to hunt and to defend

1800'lerden daha eskilere dayandığını unutmayın. İlk kolonistlerin çoğunun avlanmak ve

themselves from hostile Native Americans. Later as the country expanded West,

kendilerini düşman Yerli Amerikalılardan korumak için silahları vardı. Daha sonra ülke Batı'ya doğru genişledikçe,

people on the frontier fought Native Americans and sometimes each other with guns.

sınırdaki insanlar Yerli Amerikalılarla ve bazen de silahlarla birbirleriyle savaştı.

Hollywood has glorified this period of our Wild West. Incidentally, you have to

Hollywood, Vahşi Batı'mızın bu dönemini yüceltti . Bu arada,

wonder how the U.S. would have grown if we hadn't used firearms against the Native

Yerli Amerikalılara karşı ateşli silahlar kullanmasaydık ABD'nin nasıl büyüyeceğini merak etmelisiniz

Americans. Our military had an unfair advantage over the Native Americans in

. Ordumuzun silahlar açısından Yerli Amerikalılara karşı haksız bir avantajı vardı

terms of weapons. At some point I should make a video about the history of Native

. Bir noktada, Yerli Amerikalıların tarihi ve ABD hükümetinin onlara muamelesi hakkında bir video yapmalıyım

Americans and their treatment by the U.S. government. Let me know if that topic interests you.

. Bu konu sizi ilgilendiriyorsa bana bildirin.

Gun violence increased in the early 1900s, especially in cities like Chicago.

1900'lerin başında, özellikle Chicago gibi şehirlerde silahlı şiddet arttı.

Organized crime makes use of guns, and that's one fact that responsible gun

Organize suçlar silah kullanır ve sorumlu silah

owners like to highlight. Mass shootings in the U.S. have increased for sure, but

sahiplerinin vurgulamaktan hoşlandıkları bir gerçek de budur. ABD'de toplu katliamlar arttı kesin ama

many homicides here are gang-related.

burada cinayetlerin çoğu çete bağlantılı.

Those acts of violence don't involve the Smiths down the street who happen to

Bu şiddet eylemleri,

own a pistol for self-defense or your cousin Bill who likes to hunt with a

nefsi müdafaa için bir tabancaya sahip olan sokağın aşağısındaki Smith'leri veya geyik mevsiminde tüfekle avlanmayı seven kuzeniniz Bill'i içermiyor

rifle during deer season. But opponents of gun ownership say that guns in the

. Ancak silah sahibi olma karşıtları, evdeki silahların

home and guns carried by civilians can lead to unnecessary violence. So all gun

ve sivillerin taşıdığı silahların gereksiz şiddete yol açabileceğini söylüyor. Yani tüm silah

owners keep their guns away from children? How can we monitor the mental

sahipleri silahlarını çocuklardan uzak mı tutuyor ?

health of gun owners with no criminal record? Is the answer to ban all guns?

Sabıka kaydı olmayan silah sahiplerinin ruh sağlığını nasıl takip edebiliriz ? Cevap tüm silahları yasaklamak mı?

The topic of gun control will remain a central issue for Americans until we

Silah kontrolü konusu, biz

agree on how to prevent mass shootings. Until that time, we'll continue to hear

toplu katliamları nasıl önleyeceğimiz konusunda anlaşana kadar Amerikalılar için merkezi bir konu olmaya devam edecek. O zamana kadar

the same descriptions in news reports: a senseless tragedy, a horrific event, a

haberlerde aynı açıklamaları duymaya devam edeceğiz: Anlamsız bir trajedi, korkunç bir olay,

deadly mass shooting. Many of us are stunned by the fact that we've grown

ölümcül bir kitlesel kurşunlama. Birçoğumuz

used to asking the same questions:

aynı soruları sormaya alıştığımız gerçeği karşısında şaşkına dönüyoruz: Bir

Another one? Where? How many were killed?

tane daha mı? Nerede? Kaç kişi öldürüldü?

Did they get the shooter? Who was it?

Ateş edeni yakaladılar mı? Kimdi?

Some shooters have a clear motive, a reason

Bazı tetikçilerin suçu işlemek için açık bir nedeni, bir nedeni vardır

for committing the crime. Other shootings leave us baffled. Not all shootings are

. Diğer çekimler bizi şaşırtıyor. Tüm silahlı saldırılar,

hate crimes that target specific people. Some shootings are random.

belirli kişileri hedef alan nefret suçları değildir. Bazı çekimler rastgeledir.

The news reports always tell us the location, the time, and the number of victims.

Haber raporları bize her zaman kurbanların yerini, saatini ve sayısını söyler.

Victims include fatalities and injuries. "Fatality" is another word for "death." Some news

Kurbanlar ölümleri ve yaralanmaları içerir. "Ölüm", "ölüm" için başka bir kelimedir. Bazı

reports are now choosing not to identify the shooter by name because there's a

haberler artık tetikçiyi adıyla tanımlamamayı seçiyor çünkü

risk of giving notoriety to these criminals. "Notoriety" is the state of

bu suçlulara kötü şöhret verme riski var . "Şöhret",

being famous for doing something bad.

kötü bir şey yaptığı için ünlü olma durumudur.

Until we can stop mass shootings, we have to remain prepared. On Instagram, I shared

Toplu katliamları durdurana kadar hazırlıklı kalmalıyız. Instagram'da, devlet okullarında

my thoughts on having active shooter drills in the public schools.

aktif atıcı tatbikatları yapılması konusundaki düşüncelerimi paylaştım .

Visit me on Instagram to listen to that post. An active shooter is a gunman who

Bu gönderiyi dinlemek için beni Instagram'da ziyaret edin . Aktif bir tetikçi,

is actively shooting with a weapon. Active shooter drills prepare the staff

aktif olarak bir silahla ateş eden bir silahlı adamdır. Aktif nişancı tatbikatları, personeli

and students for the emergency in which a gunman opens fire in a school or on school grounds.

ve öğrencileri, silahlı bir kişinin okulda veya okul bahçesinde ateş açtığı acil duruma hazırlar.

There are two basic responses: evacuation and lockdown.

İki temel tepki var: tahliye ve tecrit.

In an evacuation, people leave the school and escape to safety. In a lockdown, all doors

Bir tahliyede, insanlar okulu terk eder ve güvenli bir yere kaçarlar. Karantina durumunda,

are locked to keep the people inside safe.

içerideki insanları güvende tutmak için tüm kapılar kilitlenir .

Note that a school can be in lockdown or go into lockdown.

Bir okulun kilitlenebileceğini veya kilitlenebileceğini unutmayın.

If you're the parent of a public school student here in the U.S.,

ABD'de bir devlet okulu öğrencisinin ebeveyniyseniz,

you'll probably hear about a safety training program called ALICE.

muhtemelen ALICE adlı bir güvenlik eğitim programını duyarsınız.

A.L.I.C.E. is an acronym for alert, lockdown, inform, counter, evacuate.

A.L.I.C.E. alarm, kilitleme, bilgilendirme, sayaç, tahliye kelimelerinin kısaltmasıdır.

These are the actions of school staff can choose to take during an active shooting.

Bunlar, aktif bir çekim sırasında okul personelinin yapmayı seçebileceği eylemlerdir.

Often the threat of a school shooting comes from a student or a former student,

Okulda silahlı saldırı tehdidi genellikle bir öğrenciden veya eski bir öğrenciden gelir,

so do you think arming teachers with guns is a solution? This is currently

bu yüzden öğretmenleri silahlandırmanın bir çözüm olduğunu düşünüyor musunuz? Buna şu anda

decided at the state level. Schools are generally a gun-free zone, but some

eyalet düzeyinde karar veriliyor. Okullar genellikle silahsız bir bölgedir, ancak bazı

states have laws that allow adults to carry a concealed weapon. "Concealed" means hidden.

eyaletlerde yetişkinlerin gizli silah taşımasına izin veren yasalar vardır . "Gizli", gizli anlamına gelir. Silah

There are two ways you can carry a gun: open or concealed.

taşımanın iki yolu vardır : açık veya gizli.

We can talk about open carry states or people with concealed carry permits.

Açık taşıma durumlarından veya gizli taşıma izni olan kişilerden bahsedebiliriz.

If I'm not mistaken, Florida is the most recent state to pass a law allowing classroom teachers to be armed.

Yanılmıyorsam Florida, sınıf öğretmenlerinin silahlanmasına izin veren bir yasa çıkaran en son eyalet.

To sum up, Americans are aware of the increase in mass shootings. We know

Özetle, Amerikalılar kitlesel infazlardaki artışın farkındalar.

there's a problem; now we have to talk about our current gun laws and agree on

Bir sorun olduğunu biliyoruz; şimdi mevcut silah yasalarımız hakkında konuşmalı ve

how to prevent future violence. Some will ask for no guns.

gelecekteki şiddeti nasıl önleyeceğimiz konusunda anlaşmalıyız. Bazıları silah istemeyecek.

Others will demand their right to own any and all guns. That's part of the

Diğerleri, tüm silahlara sahip olma haklarını talep edecek .

problem right there. Some say that guns increase the chance for violence and

Sorunun bir kısmı da burada. Bazıları, silahların şiddet olasılığını artırdığını ve

guns make them feel unsafe. Others say that owning a gun gives them

silahların kendilerini güvensiz hissettirdiğini söylüyor. Diğerleri, silah sahibi olmanın onlara

a sense of safety -- guns can prevent crimes. Hopefully, we can find a middle

bir güvenlik duygusu verdiğini söylüyor - silahlar suçları önleyebilir. Umarım,

ground for common-sense laws. What would those laws be? What are your thoughts?

sağduyulu yasalar için bir orta yol bulabiliriz. O kanunlar ne olacak? Düşüncelerin neler?

You can tell me in the comments. We'll end this discussion here, but I'm sure we'll

Yorumlarda bana söyleyebilirsin. Bu tartışmayı burada bitireceğiz, ancak

meet again soon for more current issues. Please share this video with others who

daha güncel konular için yakında tekrar görüşeceğimize eminim. Lütfen bu videoyu

are learning English and who are eager to improve their skills in conversation.

İngilizce öğrenen ve konuşma becerilerini geliştirmek isteyen diğer kişilerle paylaşın.

And don't forget to like this video!

Ve bu videoyu beğenmeyi unutmayın!

If you'd like to discuss this topic with me

Bu konuyu benimle bire bir tartışmak isterseniz

one-on-one, consider booking a private lesson through my website. I'm creating

, web sitemden özel ders almayı düşünün .

more times on my calendar so that new students will find it easier to book a

Takvimimde daha fazla zaman oluşturuyorum, böylece yeni öğrenciler benden ders ayırtmayı daha kolay bulacaktır

lesson with me. You can now book a 30-minute lesson for casual conversation,

. Artık gündelik sohbetler,

Q&A, current issues, or any other language skill you wish to practice with me,

Soru-Cevap, güncel sorunlar veya

such as pronunciation or writing email.

telaffuz veya e-posta yazma gibi benimle pratik yapmak istediğiniz diğer dil becerileri için 30 dakikalık bir ders ayırtabilirsiniz.

Members of my channel will gain additional practice through language

Kanalımın üyeleri,

tasks that I share on the Community tab. Basic Members of my channel will receive

Topluluk sekmesinde paylaştığım dil görevleri aracılığıyla ek pratik kazanacak. Kanalımın Temel Üyeleri

two tasks each week. Super Members of my channel will get those tasks and access

her hafta iki görev alacak. Kanalımın Süper Üyeleri bu görevleri alacak ve

to a monthly live stream. That's a 30-minute group lesson with interactive tasks.

aylık canlı yayına erişim sağlayacak. Bu, etkileşimli görevler içeren 30 dakikalık bir grup dersidir.

A Truly Marvelous Member of my channel gets all of that plus

Kanalımın Gerçekten Harika bir Üyesi, tüm bunlara ek olarak

a 15-minute Skype call each month. So as you see, I'm trying to create different

her ay 15 dakikalık bir Skype araması alır. Gördüğünüz gibi,

options to meet different needs. I'd like to take this opportunity to

farklı ihtiyaçları karşılamak için farklı seçenekler yaratmaya çalışıyorum. Bu fırsattan yararlanarak kanalımın

give a shout out to a Truly Marvelous Member of my channel,

Gerçekten Harika Üyelerinden biri olan

stunninglad1. Thank you and thank you to all the members of my channel.

Stunninglad1'e seslenmek istiyorum. Kanalımın tüm üyelerine teşekkür ederim ve teşekkür ederim .

I appreciate your support.

Desteğin için minnettarım. Bir

Please join us for the next live stream. You can sign up for a membership today.

sonraki canlı yayın için lütfen bize katılın. Bugün üyelik için kaydolabilirsiniz.

That's all for now. Thanks for watching and happy studies!

Şimdilik bu kadar. İzlediğiniz için teşekkürler ve mutlu çalışmalar!

I invite everyone to follow me on Facebook, Twitter, Instagram, and the app Kiki Time.

Herkesi beni Facebook, Twitter, Instagram ve Kiki Time uygulamasından takip etmeye davet ediyorum.

All the links are in the video description.

Tüm linkler video açıklamasında bulunmaktadır.

Be sure to subscribe to my YouTube channel and turn on notifications.

YouTube kanalıma abone olmayı ve bildirimleri açmayı unutmayın.