Advanced Conversation with Jennifer on Gun Control in the U.S.

Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer, and in this video I'd like

Hola a todos. Soy Jennifer de inglés con Jennifer, y en este video me

to help you prepare for a discussion about a current issue: gun control.

gustaría ayudarlos a prepararse para una discusión sobre un tema actual: el control de armas.

I won't be showing any violent images, and I won't be using any offensive language,

No mostraré imágenes violentas y no usaré lenguaje ofensivo,

but this topic is for a mature audience. I caution my younger viewers and ask

pero este tema es para una audiencia madura. Advierto a mis televidentes más jóvenes y les pido

that you don't watch this lesson without permission from your parents or guardians. Okay?

que no vean esta lección sin el permiso de sus padres o tutores. ¿Bueno?

Gun control is a hot topic right now. If you're going to talk

El control de armas es un tema candente en este momento. Si vas a hablar

about this, you'll need some vocabulary and background knowledge. I'm not here to

de esto, necesitarás algo de vocabulario y conocimientos previos. No estoy aquí para

promote my politics, and I'm not here to argue with anyone. I'm here is a language

promover mi política, y no estoy aquí para discutir con nadie. Estoy aquí es un

teacher who wants to give you information that will help you

profesor de idiomas que quiere brindarle información que lo ayudará a

communicate more confidently and clearly about this important issue. Okay?

comunicarse con más confianza y claridad sobre este importante tema. ¿Bueno?

The basic debate is over the sale, the ownership, and the use of guns by private

El debate básico es sobre la venta, la propiedad y el uso de armas por parte de

citizens. This debate goes back to the beginning of our country's history.

ciudadanos particulares. Este debate se remonta al inicio de la historia de nuestro país.

You know we have a constitution, correct? We also have a Bill of Rights which goes

Sabes que tenemos una constitución, ¿correcto? También tenemos una Declaración de Derechos que se

back to 1791. The Bill of Rights are the first ten amendments to our Constitution.

remonta a 1791. La Declaración de Derechos son las primeras diez enmiendas a nuestra Constitución.

Amendments are changes. The first ten amendments were written to limit

Las enmiendas son cambios. Las primeras diez enmiendas se escribieron para limitar el

government power and protect individual freedoms and rights, or what we can also

poder del gobierno y proteger las libertades y los derechos individuales, o lo que también podemos

call civil liberties and civil rights.

llamar libertades civiles y derechos civiles.

Today our two major political parties are the Democrats and the Republicans.

Hoy nuestros dos principales partidos políticos son los Demócratas y los Republicanos.

One thing the parties disagree over is how big a role the government should

Una cosa en la que las partes no están de acuerdo es en qué papel debería tener el gobierno

have. Generally speaking, the Democrats are for a stronger, more centralized

. En términos generales, los demócratas están a favor de un gobierno más fuerte y

government, and the Republicans are for having less government control at the federal level.

centralizado, y los republicanos están a favor de tener menos control del gobierno a nivel federal.

When some of our founding fathers argued for the Bill of Rights, we had the

Cuando algunos de nuestros padres fundadores abogaron por la Declaración de Derechos, teníamos a los

Federalists and the Anti-Federalists. The Anti-Federalists opposed a strong

federalistas y los antifederalistas. Los antifederalistas se opusieron a un

federal government, and they wanted a lot of control to remain with the states.

gobierno federal fuerte y querían que los estados mantuvieran mucho control.

The Bill of Rights addressed the fears of the Anti-Federalists and made sure that

La Declaración de Derechos abordó los temores de los antifederalistas y se aseguró de que

the new U.S. federal government wouldn't limit or infringe on our civil liberties and rights.

el nuevo gobierno federal de los EE. UU. no limitara ni infringiera nuestras libertades y derechos civiles.

The very first amendment protects our freedom of speech and freedom of

La primera enmienda protege nuestra libertad de expresión y libertad de

religion. Those are the big ones. The First Amendment also includes freedom of

religión. Esos son los grandes. La Primera Enmienda también incluye la libertad

the press, the right to assemble peacefully, and the right to petition,

de prensa, el derecho a reunirse pacíficamente y el derecho de petición,

meaning we can complain to the government about something without

lo que significa que podemos quejarnos al gobierno sobre algo sin

getting punished. The Second Amendment is the right to bear arms, meaning the right

ser castigados. La Segunda Enmienda es el derecho a portar armas, es decir, el derecho

to own a gun. People in favor of owning guns like to state that we've had this

a poseer un arma. A las personas a favor de poseer armas les gusta afirmar que hemos tenido este

right since the beginning, but opponents of gun ownership say that the law was

derecho desde el principio, pero los que se oponen a la posesión de armas dicen que la ley se

written at a completely different time in history.

escribió en un momento completamente diferente de la historia.

In colonial times, we didn't have an organized army.

En la época colonial, no teníamos un ejército organizado.

We had the militia -- just a group of regular men who brought their own guns

Teníamos la milicia, solo un grupo de hombres comunes que traían sus propias armas

to fight when needed. Today with our local police forces and strong national

para pelear cuando era necesario. Hoy, con nuestras fuerzas policiales locales y un fuerte

army, do civilians need to own guns? That's a question for debate. Civilians are

ejército nacional, ¿los civiles necesitan poseer armas? Esa es una pregunta para el debate. Los civiles son

people who are not in the military and who are not police officers. So Americans

personas que no están en el ejército y que no son policías. Entonces, los estadounidenses

argue about whether armed civilians help or harm society. But there's something

discuten sobre si los civiles armados ayudan o dañan a la sociedad. Pero hay algo

else you should know. There's another reason why the Second Amendment was

más que debes saber. Hay otra razón por la cual se escribió la Segunda Enmienda

written. The law was originally put in place partly to protect citizens from

. La ley se estableció originalmente en parte para proteger a los ciudadanos de

the tyranny of government. "Tyranny" refers to cruel

la tiranía del gobierno. La "tiranía" se refiere al trato cruel

and unfair treatment. If citizens are completely disarmed,

e injusto. Si los ciudadanos están completamente desarmados, es

meaning if all weapons are taken away, then it's possible for a cruel

decir, si se les quitan todas las armas, entonces es posible que un

government to oppress them or have full control over them. So those who defend

gobierno cruel los oprima o tenga control total sobre ellos. Así que aquellos que defienden

their Second Amendment right say it's their right to defend themselves against

su derecho a la Segunda Enmienda dicen que es su derecho defenderse del

danger from anyone, including the government.

peligro de cualquiera, incluido el gobierno.

I'd say that gun owners are mostly law-abiding people. They buy guns legally

Diría que los propietarios de armas son en su mayoría personas respetuosas de la ley. Compran armas legalmente

and use them responsibly. It's not a crime to be a gun collector or a gun enthusiast.

y las usan responsablemente. No es un delito ser un coleccionista de armas o un entusiasta de las armas.

I read that there are at least 393 million guns in the U.S.

Leí que hay al menos 393 millones de armas en los EE. UU.

But I don't think we've had 393 million gun-related crimes in the past year.

Pero no creo que hayamos tenido 393 millones de delitos relacionados con armas en el último año.

Of course, all it takes is one person to misuse a legally owned gun and commit a terrible act of violence.

Por supuesto, todo lo que se necesita es que una persona use indebidamente un arma de propiedad legal y cometa un terrible acto de violencia.

Everyone agrees that even one mass shooting is one too many.

Todo el mundo está de acuerdo en que incluso un tiroteo masivo es demasiado.

A mass shooting is usually defined as any shooting that involves four or more

Un tiroteo masivo generalmente se define como cualquier tiroteo que involucra a cuatro o más

people, not counting the shooter.

personas, sin contar al tirador.

Note that we can say "shooter" or "gunman." Shooter is a gender-neutral word.

Tenga en cuenta que podemos decir "tirador" o "pistolero". Shooter es una palabra neutral en cuanto al género.

Not all shootings result in death, so we usually talk about mass shootings rather than mass killings,

No todos los tiroteos resultan en la muerte, por lo que generalmente hablamos de tiroteos masivos en lugar de asesinatos masivos,

but you'll hear both terms used in the news. Did you know that the majority of

pero escuchará ambos términos en las noticias. ¿Sabías que la mayoría de las

guns used in mass shootings were obtained legally? That means that the

armas utilizadas en tiroteos masivos se obtuvieron legalmente? Eso significa que los

owners purchased the guns legally. To buy a gun in the U.S., you need to go to a

dueños compraron las armas legalmente. Para comprar un arma en los EE. UU., debe acudir a un

licensed dealer, someone who is allowed by law to sell guns or what some call

distribuidor autorizado, alguien a quien la ley le permite vender armas o lo que algunos llaman

firearms. A licensed dealer performs background checks before selling guns to

armas de fuego. Un distribuidor autorizado realiza verificaciones de antecedentes antes de vender armas a las

people. Many Americans agree on the need for background checks, but those who

personas. Muchos estadounidenses están de acuerdo en la necesidad de verificación de antecedentes, pero aquellos que se

strongly oppose more gun control say that tighter regulation opens the door

oponen firmemente a un mayor control de armas dicen que una regulación más estricta abre la puerta

to invasion of privacy. These people argue that stricter gun laws negatively

a la invasión de la privacidad. Estas personas argumentan que las leyes de armas más estrictas

affect responsible gun owners. There are arguments over what kinds of guns should

afectan negativamente a los propietarios responsables de armas. Hay discusiones sobre qué tipo de armas

be sold to private citizens. Those with a middle position tolerate civilian

deberían venderse a ciudadanos privados. Aquellos con una posición intermedia toleran el

use of guns as long as the guns are used for sport or basic home defense.

uso civil de armas siempre y cuando las armas se usen para el deporte o para la defensa básica del hogar.

Many Americans at the present are against the sale of assault weapons to civilians.

Muchos estadounidenses en la actualidad están en contra de la venta de armas de asalto a civiles.

Assault weapons are the kinds of guns used by the military, and they can shoot very fast.

Las armas de asalto son el tipo de armas que usan los militares y pueden disparar muy rápido.

They can shoot repeatedly if they have a high-capacity magazine.

Pueden disparar repetidamente si tienen una revista de alta capacidad.

That's the part of the gun that holds the bullets. Even if the government

Esa es la parte del arma que sostiene las balas. Incluso si el gobierno

banned all assault weapons and high-capacity magazines, we'd have to

prohibiera todas las armas de asalto y cargadores de alta capacidad, tendríamos que

figure out what to do with the assault weapons already out there.

averiguar qué hacer con las armas de asalto que ya existen.

A ban is a law that says something can't be done. We actually had a ban on

Una prohibición es una ley que dice que algo no se puede hacer. De hecho, teníamos una prohibición de

assault weapons a while back, but it expired. Will we have another ban on

las armas de asalto hace un tiempo, pero expiró. ¿Tendremos otra prohibición de

assault weapons? That's what many of the 2020 Democratic presidential candidates

las armas de asalto? Eso es lo que muchos de los candidatos presidenciales demócratas de 2020

are pushing for. Some have proposed a federal buyback program. Gun owners would

están presionando. Algunos han propuesto un programa federal de recompra. Los dueños de armas

turn over their assault weapons and be compensated. How easy would it be to put

entregarían sus armas de asalto y serían compensados. ¿Qué tan fácil sería

such a program into practice? We don't know.

poner en práctica un programa de este tipo? no lo sabemos

Gun laws vary from state to state. Florida is one of the states that has a

Las leyes sobre armas varían de un estado a otro. Florida es uno de los estados que tiene una

Stand Your Ground law, which is a shoot-first policy. It allows gun owners

ley Stand Your Ground, que es una política de disparar primero. Permite a los propietarios de armas

to defend themselves in the face of danger. The law, not surprisingly, has been

defenderse ante el peligro. La ley, como era de esperar, se ha

interpreted different ways, not always in favor of the gun owner.

interpretado de diferentes maneras, no siempre a favor del propietario del arma.

One difficulty in getting any law passed is that our politicians have to work together.

Una dificultad para que se apruebe cualquier ley es que nuestros políticos tienen que trabajar juntos.

They're from different parties, and they represent different interests,

Son de diferentes partidos y representan diferentes intereses,

so agreement doesn't happen often. Then there are the lobbyists. A lobby is an

por lo que el acuerdo no ocurre con frecuencia. Luego están los cabilderos. Un lobby es un

organized group that tries to influence the government according to the common

grupo organizado que trata de influir en el gobierno de acuerdo con los

interests they share. The National Rifle Association, or what we call the NRA for

intereses comunes que comparten. La Asociación Nacional del Rifle , o lo que llamamos NRA para

short, is a very large and powerful special interest group. They've been

abreviar, es un grupo de interés especial muy grande y poderoso. Han

around since the late 1800s, and today they strongly defend their Second

existido desde finales de 1800 y hoy defienden con fuerza sus

Amendment rights. NRA lobbyists have had much influence in Washington.

derechos de la Segunda Enmienda. Los cabilderos de la NRA han tenido mucha influencia en Washington.

But remember that the need and desire to own a gun goes back

Pero recuerde que la necesidad y el deseo de poseer un arma se remontan a

farther than the 1800s. Many of the early colonists had guns to hunt and to defend

más del siglo XIX. Muchos de los primeros colonos tenían armas para cazar y

themselves from hostile Native Americans. Later as the country expanded West,

defenderse de los nativos americanos hostiles. Más tarde, cuando el país se expandió hacia el oeste, las

people on the frontier fought Native Americans and sometimes each other with guns.

personas en la frontera lucharon contra los nativos americanos y, a veces, entre sí con armas.

Hollywood has glorified this period of our Wild West. Incidentally, you have to

Hollywood ha glorificado este período de nuestro Lejano Oeste. Por cierto, uno debe

wonder how the U.S. would have grown if we hadn't used firearms against the Native

preguntarse cómo habría crecido Estados Unidos si no hubiéramos usado armas de fuego contra los nativos

Americans. Our military had an unfair advantage over the Native Americans in

americanos. Nuestro ejército tenía una ventaja injusta sobre los nativos americanos en

terms of weapons. At some point I should make a video about the history of Native

términos de armas. En algún momento debería hacer un video sobre la historia de los nativos

Americans and their treatment by the U.S. government. Let me know if that topic interests you.

americanos y su trato por parte del gobierno de los Estados Unidos. Avísame si ese tema te interesa.

Gun violence increased in the early 1900s, especially in cities like Chicago.

La violencia armada aumentó a principios del siglo XX, especialmente en ciudades como Chicago.

Organized crime makes use of guns, and that's one fact that responsible gun

El crimen organizado hace uso de las armas, y ese es un hecho que a los dueños de armas responsables les

owners like to highlight. Mass shootings in the U.S. have increased for sure, but

gusta resaltar. Los tiroteos masivos en los EE. UU. sin duda han aumentado, pero

many homicides here are gang-related.

muchos homicidios aquí están relacionados con pandillas.

Those acts of violence don't involve the Smiths down the street who happen to

Esos actos de violencia no involucran a los Smith de la calle que

own a pistol for self-defense or your cousin Bill who likes to hunt with a

tienen una pistola para defenderse oa su primo Bill, a quien le gusta cazar con un

rifle during deer season. But opponents of gun ownership say that guns in the

rifle durante la temporada de ciervos. Pero los opositores a la posesión de armas dicen que las armas en el

home and guns carried by civilians can lead to unnecessary violence. So all gun

hogar y las que llevan los civiles pueden generar violencia innecesaria. Entonces, ¿todos los

owners keep their guns away from children? How can we monitor the mental

dueños de armas mantienen sus armas fuera del alcance de los niños? ¿Cómo podemos monitorear la

health of gun owners with no criminal record? Is the answer to ban all guns?

salud mental de los propietarios de armas sin antecedentes penales? ¿La respuesta es prohibir todas las armas?

The topic of gun control will remain a central issue for Americans until we

El tema del control de armas seguirá siendo un tema central para los estadounidenses hasta que

agree on how to prevent mass shootings. Until that time, we'll continue to hear

acordemos cómo prevenir los tiroteos masivos. Hasta ese momento, seguiremos escuchando

the same descriptions in news reports: a senseless tragedy, a horrific event, a

las mismas descripciones en las noticias: una tragedia sin sentido, un evento horrible, un

deadly mass shooting. Many of us are stunned by the fact that we've grown

tiroteo masivo mortal. Muchos de nosotros estamos atónitos por el hecho de que nos hemos

used to asking the same questions:

acostumbrado a hacer las mismas preguntas: ¿

Another one? Where? How many were killed?

Otro? ¿Donde? ¿Cuántos fueron asesinados?

Did they get the shooter? Who was it?

¿Atraparon al tirador? ¿Quién fue?

Some shooters have a clear motive, a reason

Algunos tiradores tienen un motivo claro, una razón

for committing the crime. Other shootings leave us baffled. Not all shootings are

para cometer el crimen. Otros tiroteos nos dejan desconcertados. No todos los tiroteos son

hate crimes that target specific people. Some shootings are random.

crímenes de odio dirigidos a personas específicas. Algunos disparos son aleatorios.

The news reports always tell us the location, the time, and the number of victims.

Las noticias siempre nos dicen el lugar, la hora y el número de víctimas.

Victims include fatalities and injuries. "Fatality" is another word for "death." Some news

Las víctimas incluyen muertos y heridos. "Fatalidad" es otra palabra para "muerte". Algunos

reports are now choosing not to identify the shooter by name because there's a

informes noticiosos ahora eligen no identificar al tirador por su nombre porque existe el

risk of giving notoriety to these criminals. "Notoriety" is the state of

riesgo de dar notoriedad a estos criminales. "Notoriedad" es el estado de

being famous for doing something bad.

ser famoso por hacer algo malo.

Until we can stop mass shootings, we have to remain prepared. On Instagram, I shared

Hasta que podamos detener los tiroteos masivos, debemos permanecer preparados. En Instagram, compartí

my thoughts on having active shooter drills in the public schools.

mis pensamientos sobre tener simulacros de tiradores activos en las escuelas públicas.

Visit me on Instagram to listen to that post. An active shooter is a gunman who

Visítame en Instagram para escuchar esa publicación. Un tirador activo es un pistolero

is actively shooting with a weapon. Active shooter drills prepare the staff

que dispara activamente con un arma. Los simulacros de tirador activo preparan al personal

and students for the emergency in which a gunman opens fire in a school or on school grounds.

y a los estudiantes para la emergencia en la que un hombre armado abre fuego en una escuela o en los terrenos de la escuela.

There are two basic responses: evacuation and lockdown.

Hay dos respuestas básicas: evacuación y cierre.

In an evacuation, people leave the school and escape to safety. In a lockdown, all doors

En una evacuación, las personas abandonan la escuela y escapan a un lugar seguro. En un encierro, todas las puertas

are locked to keep the people inside safe.

están cerradas para mantener seguras a las personas que están adentro .

Note that a school can be in lockdown or go into lockdown.

Tenga en cuenta que una escuela puede estar cerrada o entrar en cierre.

If you're the parent of a public school student here in the U.S.,

Si es el padre de un estudiante de una escuela pública aquí en los EE. UU.

you'll probably hear about a safety training program called ALICE.

, probablemente escuchará acerca de un programa de capacitación en seguridad llamado ALICE.

A.L.I.C.E. is an acronym for alert, lockdown, inform, counter, evacuate.

ALICIA. es un acrónimo de alert, lockdown, inform, counter, evacuate.

These are the actions of school staff can choose to take during an active shooting.

Estas son las acciones que el personal de la escuela puede elegir tomar durante un tiroteo activo.

Often the threat of a school shooting comes from a student or a former student,

A menudo, la amenaza de un tiroteo en la escuela proviene de un estudiante o un exalumno,

so do you think arming teachers with guns is a solution? This is currently

entonces, ¿cree que armar a los maestros con armas es una solución? Esto se

decided at the state level. Schools are generally a gun-free zone, but some

decide actualmente a nivel estatal. Las escuelas son generalmente una zona libre de armas, pero algunos

states have laws that allow adults to carry a concealed weapon. "Concealed" means hidden.

estados tienen leyes que permiten a los adultos portar un arma oculta. "Oculto" significa oculto.

There are two ways you can carry a gun: open or concealed.

Hay dos formas de portar un arma: descubierta u oculta.

We can talk about open carry states or people with concealed carry permits.

Podemos hablar de estados de portación abierta o personas con permisos de portación oculta.

If I'm not mistaken, Florida is the most recent state to pass a law allowing classroom teachers to be armed.

Si no me equivoco, Florida es el estado más reciente en aprobar una ley que permite que los maestros de aula estén armados.

To sum up, Americans are aware of the increase in mass shootings. We know

En resumen, los estadounidenses son conscientes del aumento de los tiroteos masivos. Sabemos que

there's a problem; now we have to talk about our current gun laws and agree on

hay un problema; ahora tenemos que hablar sobre nuestras leyes de armas actuales y acordar

how to prevent future violence. Some will ask for no guns.

cómo prevenir la violencia en el futuro. Algunos no pedirán armas.

Others will demand their right to own any and all guns. That's part of the

Otros exigirán su derecho a poseer todas y cada una de las armas. Ahí está parte del

problem right there. Some say that guns increase the chance for violence and

problema. Algunos dicen que las armas aumentan la posibilidad de violencia y las

guns make them feel unsafe. Others say that owning a gun gives them

hacen sentir inseguros. Otros dicen que poseer un arma les da

a sense of safety -- guns can prevent crimes. Hopefully, we can find a middle

una sensación de seguridad: las armas pueden prevenir delitos. Con suerte, podemos encontrar un término

ground for common-sense laws. What would those laws be? What are your thoughts?

medio para las leyes de sentido común. ¿Cuáles serían esas leyes? ¿Cuáles son tus pensamientos?

You can tell me in the comments. We'll end this discussion here, but I'm sure we'll

Puedes decírmelo en los comentarios. Terminaremos esta discusión aquí, pero estoy seguro de que nos

meet again soon for more current issues. Please share this video with others who

reuniremos nuevamente pronto para tratar temas más actuales. Comparta este video con otras personas que

are learning English and who are eager to improve their skills in conversation.

están aprendiendo inglés y que están ansiosas por mejorar sus habilidades de conversación.

And don't forget to like this video!

¡Y no olvides darle me gusta a este video!

If you'd like to discuss this topic with me

Si desea discutir este tema conmigo

one-on-one, consider booking a private lesson through my website. I'm creating

uno a uno, considere reservar una lección privada a través de mi sitio web. Estoy creando

more times on my calendar so that new students will find it easier to book a

más horas en mi calendario para que a los nuevos estudiantes les resulte más fácil reservar una

lesson with me. You can now book a 30-minute lesson for casual conversation,

lección conmigo. Ahora puede reservar una lección de 30 minutos para conversaciones informales,

Q&A, current issues, or any other language skill you wish to practice with me,

preguntas y respuestas, temas de actualidad o cualquier otra habilidad lingüística que desee practicar conmigo

such as pronunciation or writing email.

, como la pronunciación o la redacción de correos electrónicos.

Members of my channel will gain additional practice through language

Los miembros de mi canal obtendrán práctica adicional a través de las

tasks that I share on the Community tab. Basic Members of my channel will receive

tareas de idioma que comparto en la pestaña Comunidad. Los miembros básicos de mi canal recibirán

two tasks each week. Super Members of my channel will get those tasks and access

dos tareas cada semana. Los supermiembros de mi canal obtendrán esas tareas y accederán

to a monthly live stream. That's a 30-minute group lesson with interactive tasks.

a una transmisión en vivo mensual. Esa es una lección grupal de 30 minutos con tareas interactivas.

A Truly Marvelous Member of my channel gets all of that plus

Un miembro verdaderamente maravilloso de mi canal recibe todo eso más

a 15-minute Skype call each month. So as you see, I'm trying to create different

una llamada de Skype de 15 minutos cada mes. Como ven, estoy tratando de crear diferentes

options to meet different needs. I'd like to take this opportunity to

opciones para satisfacer diferentes necesidades. Me gustaría aprovechar esta oportunidad

give a shout out to a Truly Marvelous Member of my channel,

para saludar a un miembro verdaderamente maravilloso de mi canal,

stunninglad1. Thank you and thank you to all the members of my channel.

deslumbrante1. Gracias y gracias a todos los miembros de mi canal.

I appreciate your support.

Aprecio tu apoyo.

Please join us for the next live stream. You can sign up for a membership today.

Únase a nosotros para la próxima transmisión en vivo. Puede registrarse para obtener una membresía hoy.

That's all for now. Thanks for watching and happy studies!

Eso es todo por ahora. ¡Gracias por mirar y felices estudios!

I invite everyone to follow me on Facebook, Twitter, Instagram, and the app Kiki Time.

Invito a todos a seguirme en Facebook, Twitter, Instagram y la aplicación Kiki Time.

All the links are in the video description.

Todos los enlaces están en la descripción del video.

Be sure to subscribe to my YouTube channel and turn on notifications.

Asegúrate de suscribirte a mi canal de YouTube y activar las notificaciones.