You Can Learn English with Jennifer and Oxford

Hello everyone! I have some very exciting learning opportunities to share with you.

Herkese merhaba! Sizinle paylaşacağım bazı çok heyecan verici öğrenme fırsatlarım var. Muhtemelen

I know you were probably expecting a lesson rather than an announcement, so I'll share

bir duyurudan çok bir ders beklediğinizi biliyorum, bu yüzden

my special news with you, but I'll also include some useful vocabulary in this video.

sizinle özel haberlerimi paylaşacağım ama bu videoda bazı faydalı kelimelere de yer vereceğim.

Look for highlighted words and their definitions in the yellow box on your screen.

Ekranınızdaki sarı kutuda vurgulanan kelimeleri ve tanımlarını arayın.

Be sure to watch this entire video because you don't want to pass up a wonderful offer...and

Harika bir teklifi ve birkaç şanslı kazanana değerli ödüller sunan çok özel bir yarışmayı kaçırmak istemediğiniz için bu videonun tamamını izlediğinizden emin olun

a very special contest with valuable prizes for a few lucky winners!

!

If you've followed me for a while, then you know I'm not someone who makes a lot of sales pitches.

Beni bir süredir takip ettiyseniz, çok fazla satış konuşması yapan biri olmadığımı bilirsiniz.

I've never made a video like this, and I'll say more than once

Hiç böyle bir video yapmadım ve

that this is not a sponsored video. This is an announcement about two very special learning opportunities I want to share with you.

bunun sponsorlu bir video olmadığını defalarca söyleyeceğim. Bu, sizinle paylaşmak istediğim çok özel iki öğrenme fırsatı hakkında bir duyuru.

Over the years, I've searched for different ways to

Yıllar boyunca,

extend learning beyond my videos, including live events and self-paced instruction.

öğrenmeyi videolarımın ötesine taşımak için canlı etkinlikler ve kendi hızımda eğitim dahil olmak üzere farklı yollar aradım.

Some viewers have chosen to study with me privately.

Bazı izleyiciler benimle özel olarak çalışmayı seçti.

Unlike my YT videos, group classes and private lessons are not free because of the time-investment.

YT videolarımdan farklı olarak, zaman yatırımı nedeniyle grup dersleri ve özel dersler ücretsiz değildir.

There's no other way for my time to be compensated

Vaktimi telafi etmem için ücret talep etmekten başka çare yok

other than to charge a fee. For ten years now, I've done my best to

. On yıldır, çevrimiçi öğrencilere ücretsiz olarak elimden

offer as much quality instruction as I can for free to online learners.

geldiğince kaliteli eğitim sunmak için elimden gelenin en iyisini yaptım .

From the very beginning, I've always made myself accessible to my viewers.

En başından beri, kendimi her zaman izleyicilerim için erişilebilir kıldım.

I continue to make every effort to answers questions, respond to emails, and regularly

Soruları yanıtlamak, e-postaları yanıtlamak ve

create practice tasks on Facebook and Twitter.

Facebook ve Twitter'da düzenli olarak uygulama görevleri oluşturmak için her türlü çabayı göstermeye devam ediyorum.

Naturally, I design my video lessons with learning objectives.

Doğal olarak video derslerimi öğrenme hedefleri ile tasarlıyorum.

And my playlists can help you make progress within a skill area,

Çalma listelerim, örneğin noktalama veya tonlama konusunda uzmanlaşma gibi bir beceri alanında ilerleme kaydetmenize yardımcı olabilir

for example, mastering punctuation or intonation.

.

But one option I haven't provided up to now is a fully structured course

Ancak şimdiye kadar sağlamadığım bir seçenek,

that covers all skills at all levels of proficiency.

tüm yeterlilik düzeylerindeki tüm becerileri kapsayan, tamamen yapılandırılmış bir kurstur.

I know some of you would greatly value the chance to enroll in a comprehensive English language program,

Bazılarınızın kapsamlı bir İngilizce dil programına kaydolma şansına çok değer vereceğini biliyorum,

So I'm very happy I can share a special offer with you.

bu yüzden sizinle özel bir teklifi paylaşabildiğim için çok mutluyum.

There are two parts to this announcement, so please listen closely:

Bu duyurunun iki bölümü vardır, bu yüzden lütfen yakından dinleyin:

My Oxford English is an online language course.

My Oxford English, çevrimiçi bir dil kursudur.

This self-study program was designed by Oxford University Press,

Bu bireysel çalışma programı, İngiltere'deki prestijli Oxford Üniversitesi'nin bir parçası olan Oxford University Press tarafından tasarlanmıştır

which is part of the prestigious University of Oxford in England.

.

Together English Language Learning and I have been able to create a unique opportunity for those who are ready

English Language Learning ve ben birlikte, dil çalışmalarına ciddi bir bağlılık göstermeye hazır olanlar için eşsiz bir fırsat yaratabildik

to make a serious commitment to their language studies.

.

My Oxford English is a course that has mostly been sold to large institutions and big companies.

My Oxford English, çoğunlukla büyük kurumlara ve büyük şirketlere satılan bir kurstur.

Of course, the budget of a large corporation is much higher than what an individual student

Tabii ki, büyük bir şirketin bütçesi, tek bir öğrencinin ödeyebileceğinden çok daha yüksek

can pay, so when English Language Learning first reached

, bu yüzden İngilizce Dil Öğrenimi bana ilk

out to me, one of my main concerns was how low the price could go for my viewers.

ulaştığında, asıl endişelerimden biri, izleyicilerim için fiyatın ne kadar düşük olabileceğiydi.

Keep watching because I'm going to tell you about a significant discount, and you'll

İzlemeye devam edin çünkü size önemli bir indirimden bahsedeceğim ve

also learn how you just might get some top quality instruction for free!

ayrıca en kaliteli eğitimleri ücretsiz olarak nasıl alabileceğinizi öğreneceksiniz!

Many of you are likely studying for academic or professional reasons.

Birçoğunuz muhtemelen akademik veya profesyonel nedenlerle okuyorsunuz.

It's very helpful to know where your current level of English is and where you need to be.

Mevcut İngilizce seviyenizin nerede olduğunu ve nerede olmanız gerektiğini bilmek çok faydalıdır.

One widely accepted system to measure English proficiency is the CEFR,

İngilizce yeterliliğini ölçmek için yaygın olarak kabul edilen bir sistem,

the Common European Framework of Reference for languages.

diller için Avrupa Ortak Referans Çerçevesi olan CEFR'dir.

My Oxford English is aligned with the CEFR,

My Oxford English, CEFR ile uyumludur,

so you can be sure that your studies with this program

dolayısıyla bu programdaki çalışmalarınızın bir

cover the topics and skills that you need to advance to the next level.

sonraki seviyeye geçmek için ihtiyaç duyduğunuz konuları ve becerileri kapsadığından emin olabilirsiniz.

Studying with an online course that's designed to fit the CEFR will help you prepare for

CEFR'ye uyacak şekilde tasarlanmış çevrimiçi bir kursla çalışmak,

standardized tests, like IELTS and TOEFL.

IELTS ve TOEFL gibi standartlaştırılmış sınavlara hazırlanmanıza yardımcı olacaktır.

My Oxford English has 12 modules.

My Oxford English'in 12 modülü vardır.

Two modules combine to make up one level.

İki modül bir seviye oluşturmak için birleşir.

There's an online assessment to determine your current level, and then you work your way up through the course.

Mevcut seviyenizi belirlemek için çevrimiçi bir değerlendirme var ve ardından kurs boyunca ilerlemeye çalışıyorsunuz. Bahse

I bet many of you will only need one or two levels of this course in order to reach your goal.

girerim birçoğunuz hedefinize ulaşmak için bu kursun sadece bir veya iki seviyesine ihtiyacınız olacak. Her düzeyde

A fully structured course that covers all skills at all levels is never going to be free,

tüm becerileri kapsayan tam olarak yapılandırılmış bir kurs,

especially if it's designed by top educators.

özellikle de en iyi eğitimciler tarafından tasarlanmışsa, asla ücretsiz olmayacaktır .

If you're serious about studying English on a daily basis to reach a new level of proficiency,

Yeni bir yeterlilik düzeyine ulaşmak için her gün İngilizce çalışmak konusunda ciddiysen,

it's time to consider making an investment.

bir yatırım yapmayı düşünmenin zamanı geldi.

The folks at English Language Learning have helped me secure a very good discount.

English Language Learning'deki insanlar çok iyi bir indirim almama yardımcı oldular.

One level usually costs $478.

Bir seviyenin maliyeti genellikle 478 $'dır.

Through my affiliate account, I'm able to offer my YouTube viewers access to this course for only $269.

Bağlı kuruluş hesabım aracılığıyla, YouTube izleyicilerime bu kursa yalnızca 269 ABD doları karşılığında erişim sunabiliyorum.

That's a savings of more than 40%.

Bu, %40'tan fazla bir tasarruf demektir.

$269 will buy you one level of the online course. One level has two modules.

269 ​​$ size çevrimiçi kursun bir seviyesini satın alacak. Bir seviyenin iki modülü vardır.

Each module offers around 50 hours of learning.

Her modül yaklaşık 50 saat öğrenme sunar.

If you keep in mind that a qualified private instructor can charge between $50 and $100

Nitelikli bir özel eğitmenin bir saatlik ders için 50 ila 100 ABD Doları arasında ücret alabileceğini hatırlarsanız

for a one-hour lesson, then $269 for 100 hours of study is a remarkable value.

, 100 saatlik çalışma için 269 ABD Doları dikkate değer bir değerdir.

Let me explain again that this is not a sponsored video. That means I'm not making money for this announcement.

Bunun sponsorlu bir video olmadığını tekrar belirteyim. Bu, bu duyuru için para kazanmadığım anlamına geliyor.

But I will earn a small percentage of the sales through this offer, and let me tell you that it's an exclusive offer.

Ancak bu teklif sayesinde satışlardan küçük bir yüzde kazanacağım ve size bunun özel bir teklif olduğunu söylememe izin verin. Şu anda

No one else is offering the same deal at this time.

başka hiç kimse aynı teklifi sunmuyor.

Up to 500 of you can get this discount by using my link.

500 kişiye kadar linkimi kullanarak bu indirimden yararlanabilirsiniz.

The offer is only available through my channel, English with Jennifer. And the deal ends when 500 have been sold.

Teklif yalnızca kanalım English with Jennifer aracılığıyla kullanılabilir. Ve anlaşma 500 satıldığında sona erer.

English Language Learning has already dropped the price of My Oxford English for 500 of you,

English Language Learning şimdiden 500 kişi için My Oxford English'in fiyatını düşürdü,

but in another couple of minutes I'm going to tell you how three of you can

ama birkaç dakika sonra size üçünüzün

get part of the course for free! So stick around.

kursa ücretsiz olarak nasıl katılabileceğinizi anlatacağım! Bu yüzden etrafta kalın.

Here are some important details about the My Oxford English course.

İşte My Oxford English kursu hakkında bazı önemli detaylar.

It's a self-study course, but there's a virtual tutor for support.

Bu bir bireysel çalışma kursu, ancak destek için sanal bir öğretmen var.

You can study on a PC or tablet. A module is available up to six months, but

Bir PC veya tablette eğitim alabilirsiniz. Bir modül altı aya kadar kullanılabilir, ancak

with a 20-minute daily commitment, a module can be completed in three months.

günlük 20 dakikalık bir taahhütle bir modül üç ayda tamamlanabilir.

With two modules per level, you can expect to move up one level in six months.

Seviye başına iki modül ile altı ayda bir seviye yükselmeyi bekleyebilirsiniz.

Each time you complete a module, you're awarded a certificate that recognizes your achievement.

Bir modülü her tamamladığınızda, başarınızı takdir eden bir sertifika alırsınız.

The course targets all skills: reading, writing,

Kurs tüm becerileri hedefler: okuma, yazma,

speaking, and listening. There are video lessons with conversations in work and everyday settings.

konuşma ve dinleme. İş yerinde ve günlük ortamlarda konuşmalar içeren video dersleri var.

Oxford University Press is obviously based in the UK, so you shouldn't be surprised

Oxford University Press'in Birleşik Krallık merkezli olduğu açıktır, bu nedenle

to know that the course videos use British English.

kurs videolarının İngiliz İngilizcesi kullandığını öğrenince şaşırmamalısınız .

However, the vocabulary and grammar notes are available in American English.

Bununla birlikte, kelime dağarcığı ve gramer notları Amerikan İngilizcesinde mevcuttur.

You'll also gain access to the online dictionary, which includes British and American spellings.

Ayrıca İngiliz ve Amerikan yazımlarını içeren çevrimiçi sözlüğe de erişebileceksiniz.

In my opinion, the mix of British and American English is not a drawback, but

Kanımca, İngiliz ve Amerikan İngilizcesinin karışımı bir dezavantaj değil,

rather a benefit. We live in a global world, and English is

aksine bir avantajdır. Küresel bir dünyada yaşıyoruz ve İngilizce

a global language. Being able to handle different varieties of English is an important skill to have today.

küresel bir dildir. Farklı İngilizce türlerini idare edebilmek, bugün sahip olunması gereken önemli bir beceridir.

I'm still here on YT, and you can hear my American English as much as you want,

Hâlâ YT'deyim ve Amerikan İngilizcemi istediğiniz kadar duyabilirsiniz,

but listening to conversations in a range of situations with other speakers is a good thing.

ancak çeşitli durumlarda diğer konuşmacılarla yapılan konuşmaları dinlemek iyi bir şeydir.

Some of you may question whether it's worth spending over two hundred dollars on a self-study program.

Bazılarınız kendi kendine çalışma programına iki yüz dolardan fazla harcamaya değip değmeyeceğini sorgulayabilir.

There are many programs out there, so how do you know which one, if any, is worth it?

Dışarıda pek çok program var, peki varsa hangisinin buna değer olduğunu nasıl anlarsınız?

One way to make a wise decision is to consider the writers and the publishers. Who are they?

Akıllıca bir karar vermenin bir yolu, yazarları ve yayıncıları düşünmektir. Onlar kim?

Oxford University Press is a global publisher with an established reputation.

Oxford University Press, köklü bir üne sahip küresel bir yayıncıdır.

Partly what you're paying for is the guarantee of quality instruction. A leading publisher like Oxford assembles

Kısmen, parasını ödediğiniz şey, kaliteli eğitim garantisidir. Oxford gibi önde gelen bir yayıncı, yazarlardan

a strong team of writers, editors, and designers.

, editörlerden ve tasarımcılardan oluşan güçlü bir ekip oluşturur.

Some of you may know that I've written for another big publisher, so I have experience working on a writing

Bazılarınız başka bir büyük yayıncı için yazdığımı biliyor olabilir, bu nedenle

team for print and digital materials.

basılı ve dijital materyaller için bir yazı ekibinde çalışma deneyimim var.

It takes a lot of planning, writing, and revising.

Çok fazla planlama, yazma ve gözden geçirme gerektirir.

I learned so much from my co-writers and my editors. We held one another to a very high standard.

Yardımcı yazarlarımdan ve editörlerimden çok şey öğrendim. Birbirimizi çok yüksek bir standartta tuttuk.

And I believe you can expect a high standard of instruction from Oxford University Press.

Ve Oxford University Press'ten yüksek standartta bir eğitim bekleyebileceğinize inanıyorum.

You're paying for the quality of the course, the expertise of the writers.

Kursun kalitesi, yazarların uzmanlığı için para ödüyorsunuz.

The My Oxford English course has an 87% Completion Rate and a 92% Learner Satisfaction score. Those are very good numbers.

My Oxford English kursunun Tamamlanma Oranı %87 ve Öğrenci Memnuniyeti puanı %92'dir. Bunlar çok iyi rakamlar.

I understand that even at a savings of 40% or more, some of you may not find it easy to pay for this self-study course.

%40 veya daha fazla bir tasarrufla bile, bazılarınızın bu kendi kendine çalışma kursu için ödeme yapmayı kolay bulmayabileceğini anlıyorum.

That's why I pushed even harder to gain an amazing offer for at least three of my viewers.

Bu yüzden izleyicilerimden en az üçü için harika bir teklif elde etmek için daha da zorladım.

English Language Learning understands my commitment to delivering quality language instruction to as many people as I can,

English Language Learning, elimden geldiğince çok kişiye kaliteli dil eğitimi verme taahhüdümü anlıyor

and they, too, care about making education accessible.

ve onlar da eğitimi erişilebilir kılmayı önemsiyor.

This is why English Language Learning has agreed to my request. I'm allowed to offer a single module of the My Oxford English course

Bu nedenle English Language Learning talebimi kabul etti. My Oxford English kursunun tek bir modülünü

to THREE of my YouTube viewers for FREE. This is a prize worth $239!

ÜÇ YouTube izleyicime ÜCRETSİZ olarak sunma iznim var. Bu 239$ değerinde bir ödül!

Remember two modules make up one level of this online course.

Bu çevrimiçi kursun bir seviyesini iki modülün oluşturduğunu unutmayın.

So three of my YouTube followers are going to get one module for FREE.

Yani YouTube takipçilerimden üçü ÜCRETSİZ olarak bir modül alacak.

To make it fair, I'm going to hold a contest.

Adil olmak için bir yarışma düzenleyeceğim.

All of you will have the chance to win one of these three valuable prizes.

Hepiniz bu üç değerli ödülden birini kazanma şansına sahip olacaksınız .

You'll need to answer a question and send your answer to me through the contact form on my website.

Bir soruyu cevaplamanız ve cevabınızı web sitemdeki iletişim formu aracılığıyla bana göndermeniz gerekecek.

The links you need to enter the contest will be in the video description.

Yarışmaya katılmak için ihtiyacınız olan linkler video açıklamasında olacak.

All eligible entries will go into a drawing. It will be random drawing.

Tüm uygun girişler bir çekilişe katılacak. Rastgele bir çizim olacak.

I'll choose three names at random, and I'll announce the winners on Facebook on October 20.

Rastgele üç isim seçeceğim ve kazananları 20 Ekim'de Facebook'ta açıklayacağım.

If you're one of the three winners, I'll contact you directly by email.

Üç kazanandan biriyseniz, sizinle doğrudan e-posta yoluyla iletişime geçeceğim.

Finally, and listen closely, if you're a winner and if you've already purchased the special offer for $269,

Son olarak, dikkatle dinleyin, kazanan sizseniz ve özel teklifi 269$'a zaten satın aldıysanız,

then English Language Learning will double the prize so that you get another whole level

English Language Learning ödülü ikiye katlayacak, böylece

of the My Oxford English course for free on top of the level that you've already purchased.

My Oxford English kursunun bir başka tam seviyesini ücretsiz olarak alacaksınız. zaten satın almış olduğunuz seviyeden.

That means that $269 could get you two levels of the My Oxford English course.

Bu, 269 doların size My Oxford English kursunun iki seviyesini kazandırabileceği anlamına gelir.

Here's the task: In one of my vocabulary lessons on YouTube, I teach expressions about making your dreams come true.

İşte görev: YouTube'daki kelime dağarcığı derslerimden birinde , hayallerinizi gerçekleştirmekle ilgili ifadeler öğretiyorum.

Please write a sentence with one expression from that lesson.

Lütfen o dersten bir ifade içeren bir cümle yazınız.

The link to the lesson is in this video description.

Dersin bağlantısı bu video açıklamasındadır.

Your sentence must use the expression correctly.

Cümlenizde ifadeyi doğru kullanmalısınız.

Small mistakes are okay, but your sentence must be understandable.

Küçük hatalar tamam ama cümlen anlaşılır olmalı.

Again, all eligible entries will go into the drawing.

Yine, tüm uygun girişler çekilişe katılacak.

Send your answer to me through the contact form on my website

Cevabınızı web sitemdeki iletişim formu aracılığıyla bana gönderin

All links that you need are in the video description.

İhtiyacınız olan tüm bağlantılar video açıklamasındadır.

Send your answer by October 17.

Cevabınızı 17 Ekim'e kadar gönderin.

Be sure to include your full name, country, and your email address.

Tam adınızı, ülkenizi ve e-posta adresinizi eklediğinizden emin olun.

All eligible entries will go into the drawing. I'll choose three names at random.

Tüm uygun girişler çekilişe dahil edilecektir. Rastgele üç isim seçeceğim.

And I'll announce the three winners on my Facebook page on October 20. If you're one of the three winners, I will contact you directly by email.

Ve üç kazananı 20 Ekim'de Facebook sayfamda açıklayacağım. Üç kazanandan biriyseniz, sizinle doğrudan e-posta yoluyla iletişime geçeceğim.

To recap, I'm sharing two unique learning opportunities with you.

Özetlemek gerekirse, sizinle iki eşsiz öğrenme fırsatını paylaşıyorum.

First is the chance to get one level of the My Oxford English course for only $269. This deal ends when 500 of you have made this purchase.

Birincisi, My Oxford English kursunun bir seviyesini sadece 269$'a alma şansı. Bu anlaşma, sizden 500 kişi bu satın alma işlemini gerçekleştirdiğinde sona erer.

Second, the contest. Three of you will get ONE module (that's half a level) for free.

İkincisi, yarışma. Üçünüz ücretsiz BİR modül (yarım seviye) alacaksınız.

All contest details are in the video description.

Tüm yarışma detayları video açıklamasında yer almaktadır.

Remember if you've already purchased a level for $269, get another level for free -- if you're a winner. The prize doubles.

Unutmayın, zaten 269$'a bir seviye satın aldıysanız, başka bir seviyeyi ücretsiz alın -- eğer kazanırsanız. Ödül ikiye katlanır.

I hope to receive your contest entries by October 17.

Yarışma başvurularınızı 17 Ekim'e kadar almayı umuyorum.

All contest details are in the video description.

Tüm yarışma detayları video açıklamasında var.

It just might be your name I that read on my Facebook on October 20.

20 Ekim'de Facebook'ta okuduğum isim sadece senin olabilir.

Good luck to all of you who enter the contest.

Yarışmaya katılan herkese bol şans.

And I hope many of you will take advantage of this incredibly low price of $269 for one level of the My Oxfored English course.

Ve umarım çoğunuz My Oxfored English kursunun bir seviyesi için bu inanılmaz düşük fiyat olan 269$'dan faydalanırsınız.

Remember the deal ends when 500 of you have made this purchase.

Aranızdan 500 kişi bu satın alma işlemini gerçekleştirdiğinde anlaşmanın sona erdiğini unutmayın.

And you can enter the contest until October 17.

Ve yarışmaya 17 Ekim'e kadar katılabilirsiniz.

As always, thanks for watching and happy studies!

Her zaman olduğu gibi izlediğiniz için teşekkürler ve iyi çalışmalar!