Using Perfect Modals to Express Regrets - English Grammar

12,865 views ・ 2021-06-24

English with Jennifer


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. Let me ask you a personal question.  
0
1440
6640
Herkese selam. Ben English with Jennifer'dan Jennifer. Sana kişisel bir soru sorayım.
00:08
You don't have to answer. Just think to  yourself. Do you live with any regrets?  
1
8080
5360
Cevap vermek zorunda değilsin. Sadece kendi kendinize düşünün . Pişmanlıklarla mı yaşıyorsun?
00:15
I think we all do. We think about what  we should have done and could have done,  
2
15120
4880
Bence biz hepimiz yaparız. Ne yapmamız gerektiğini ve yapabileceğimizi
00:20
but didn't. It's not healthy to hold on to  regrets, but I think if we learn from our choices,  
3
20000
6960
ama yapmadığımızı düşünürüz. Pişmanlıklara tutunmak sağlıklı değil , ancak seçimlerimizden ders alırsak
00:26
then it's okay to remember the poor ones.  Then it's no longer a regret; it's a lesson.
4
26960
6160
zavallıları hatırlamamızda bir sakınca olmadığını düşünüyorum. O zaman artık pişmanlık değil; bu bir ders.
00:40
"Should have done" and "could have  done" are examples of perfect modals.  
5
40800
4720
"Yapmalıydım" ve " yapabilirdim" mükemmel kip örnekleridir.
00:46
We use these forms to talk about the past.  
6
46240
2640
Bu formları geçmiş hakkında konuşmak için kullanırız.
00:49
We form a perfect modal with a modal verb +  "have" + the past participle of the main verb.
7
49840
8000
Kip fiil + "sahip olmak" + ana fiilin geçmiş ortacı ile mükemmel bir kip oluştururuz.
01:01
To talk about regrets and missed opportunities,  
8
61120
3760
Pişmanlıklar ve kaçırılan fırsatlar hakkında konuşmak için
01:04
we often use "should have" and "could have."  In fast speech, "should have" will sound like  
9
64880
8320
genellikle "sahip olmalıydım" ve "olabilirdi" ifadelerini kullanırız. Hızlı konuşmada "sahip olmalı",
01:13
"should've" or even "shoulda." "Could have" in  fast speech will often sound like "could've"  
10
73200
7920
"should have" veya hatta "shoulda" gibi ses çıkarır. Hızlı konuşmada "olabilirdi", kulağa genellikle "olabilirdi"
01:22
or even "coulda." I should have  continued to study French in college.
11
82480
7840
veya hatta "olabilirdi" gibi gelir. Üniversitede Fransızca öğrenmeye devam etmeliydim.
01:34
I could have taken French and  Russian courses at the same time.
12
94480
5360
Fransızca ve Rusça kurslarını aynı anda alabilirdim.
01:42
I would have continued French if someone  had encouraged me not to give up.
13
102400
4160
Biri beni pes etmemem için cesaretlendirmiş olsaydı, Fransızca'ya devam ederdim.
01:52
Notice how a perfect modal with "would" easily  fits into an unreal conditional sentence.
14
112080
6320
"would" ile mükemmel bir kipin gerçek olmayan koşullu bir cümleye nasıl kolayca uyduğuna dikkat edin. Size
02:02
Let me show you some photos. What do  you think each person is thinking?  
15
122400
4000
birkaç fotoğraf göstereyim. Sizce her bir kişi ne düşünüyor?
02:07
Restate each thought with a perfect modal.
16
127520
14720
Her düşünceyi mükemmel bir modal ile yeniden ifade edin.
02:22
I should have told you the truth sooner.  
17
142240
13600
Sana gerçeği daha erken söylemeliydim. Tiyatro açıkken
02:37
I could have gone to a musical  while the theater was still open.
18
157040
12800
bir müzikale gidebilirdim .
02:53
I would have said goodbye if I had  known Mark was leaving for a long trip.
19
173840
4000
Mark'ın uzun bir yolculuk için ayrıldığını bilseydim veda ederdim.
03:02
We can also form negatives with "should  have" and "would have." Again, look at the  
20
182560
5440
Ayrıca " sahip olmalıyız" ve "sahip olmalıyız" ile olumsuzluklar oluşturabiliriz. Yine   fotoğrafa bakın
03:08
photo. Tell me what each person is thinking.  Restate the thought with a perfect modal.
21
188000
9840
. Bana herkesin ne düşündüğünü söyle. Düşünceyi mükemmel bir modal ile yeniden ifade edin.
03:25
I shouldn't have laughed at Sarah's mistake.
22
205200
6640
Sarah'nın hatasına gülmemeliydim. Beni beklediklerini
03:40
I wouldn't have come home late and made my parents  worry if I had known they were waiting for me.
23
220800
5520
bilseydim eve geç gelip ailemi endişelendirmezdim.
03:52
Did you know that Michael Keaton passed up the  
24
232000
2480
Michael Keaton'ın Groundhog Day'de başrolü oynama fırsatını kaçırdığını biliyor muydunuz
03:54
opportunity to play the lead  in Groundhog Day? Comment with  
25
234480
5600
? Yoruma
04:00
"should." And did you know that Michelle  Pfeiffer declined to star in Pretty Woman?
26
240080
6640
"should" yazın. Michelle Pfeiffer'ın Pretty Woman'da rol almayı reddettiğini biliyor muydunuz?
04:08
Comment with "could."  
27
248800
1600
"Olabilir" ile yorum yapın.
04:12
Finally, did you know that Will Smith  turn down the role of Neo in The Matrix?  
28
252800
6320
Son olarak, Will Smith'in The Matrix'te Neo rolünü geri çevirdiğini biliyor muydunuz?
04:20
Comment with "would." You can post  all your ideas in the comments.
29
260640
7200
"olur" ile yorum yapın. Tüm fikirlerinizi yorumlarda yayınlayabilirsiniz.
04:30
Now you have the grammar to talk about your own  regrets and missed opportunities. But remember:  
30
270400
5840
Artık kendi pişmanlıklarınız ve kaçırdığınız fırsatlar hakkında konuşacak dil bilgisine sahipsiniz. Ancak unutmayın:
04:36
Don't feel so bad about those unwise choices.  Learn from them. We'll end here. Please like  
31
276240
6960
Bu akılsız seçimler için kendinizi bu kadar kötü hissetmeyin. Onlardan öğren. Burada bitireceğiz.
04:43
the video if you found it interesting and useful.  As always, thanks for watching and happy studies!
32
283200
6000
Videoyu ilginç ve faydalı bulduysanız lütfen beğenin. Her zaman olduğu gibi, izlediğiniz için teşekkürler ve mutlu çalışmalar!
04:51
Everyone, visit me on Patreon. You  can join to support my online work,  
33
291760
4400
Millet, beni Patreon'da ziyaret edin. Çevrimiçi çalışmalarıma destek olmak,
04:56
get live lessons, and bonus videos. And some of  you may even want a monthly one-on-one video call.
34
296160
6400
canlı dersler ve bonus videolar almak için katılabilirsiniz. Hatta bazılarınız ayda bir bire bir görüntülü görüşme yapmak isteyebilir.
05:04
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.  
35
304640
2720
Beni Facebook, Twitter ve Instagram'da takip edin.
05:07
And don't forget to subscribe!  Turn on those notifications.
36
307920
15040
Ve abone olmayı unutmayın! Bu bildirimleri açın.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7