Advanced Intonation in English: Adding Information - Speak Naturally!

My grandmother, who was a big part of my childhood, was a collector.

Çocukluğumun büyük bir parçası olan babaannem koleksiyonerdi.

Her small house was packed with things,

Küçük evi

from salt and pepper shakers to stamps.

tuzluk ve biberlikten pullara kadar her şeyle doluydu.

I want to share one of her collections with you.

Koleksiyonlarından birini sizinle paylaşmak istiyorum.

Or at least some things from that collection.

Ya da en azından o koleksiyondan bazı şeyler.

We'll also talk about intonation used for giving additional information.

Ek bilgi vermek için kullanılan tonlama hakkında da konuşacağız. Size

I gave you an example already when I said:

bir örnek verdim zaten dediğimde:

[title]

[title]

When we talk, we don't usually have a script.

Konuştuğumuz zaman genellikle bir senaryomuz olmaz.

A thought comes to mind, and words come out.

Aklına bir fikir gelir ve kelimeler çıkar.

We don't always know what we're going to say.

Her zaman ne söyleyeceğimizi bilemeyiz.

But usually when we speak,

Ancak genellikle konuştuğumuzda

our thoughts are grouped together.

düşüncelerimiz bir araya toplanır.

A short sentence can be one thought group.

Kısa bir cümle bir düşünce grubu olabilir.

A longer sentence can have two or more thought groups

Daha uzun bir cümle iki veya daha fazla düşünce grubuna sahip olabilir

Each thought group has its own intonation pattern.

Her düşünce grubunun kendi tonlama düzeni vardır.

There are different situations when we add information to a statement,

Bir ifadeye bilgi eklediğimizde farklı durumlar vardır

and this information basically interrupts our main idea, our main thought.

ve bu bilgi temel olarak ana fikrimizi, ana düşüncemizi kesintiye uğratır.

We use our voice to signal that this information is a little less important.

Bu bilginin biraz daha az önemli olduğunu belirtmek için sesimizi kullanırız.

But it's still something we want to add.

Ama yine de eklemek istediğimiz bir şey var.

If we were writing, we'd use commas, parentheses, or even dashes

Yazıyor olsaydık,

to separate this additional information

bu ek bilgileri ayırmak

and mark it off as an independent thought group.

ve bağımsız bir düşünce grubu olarak işaretlemek için virgüller, parantezler ve hatta kısa çizgiler kullanırdık.

Here are some examples.

İşte bazı örnekler.

So how do I use my voice to signal additional information?

Peki, ek bilgileri işaret etmek için sesimi nasıl kullanabilirim?

A few different things can happen.

Birkaç farklı şey olabilir.

First, I pause

Önce duraklarım,

I frame the additional information with short breaks

kısa aralarla ek bilgileri çerçeveye alırım

Listen.

Dinleyin.

Second, my voice tends to drop to a slightly lower pitch

İkincisi, ek bilgi verdiğimde sesim biraz daha alçak perdeye

and possibly even to a lower volume

ve hatta muhtemelen daha düşük bir ses seviyesine inme eğilimindedir

when I give additional information.

.

I'm signalling with my voice that these words are slightly less important.

Bu kelimelerin biraz daha az önemli olduğunu sesimle işaret ediyorum.

Listen.

Dinlemek.

That additional comment had a drop in pitch,

Bu ek yorumun perdesinde bir düşüş vardı

and there is a bit of a drop at the end.

ve sonunda bir miktar düşüş var.

There's falling intonation.

Düşen tonlama var.

The intonation pattern could change if we moved it to another position.

Tonlama modelini başka bir konuma taşırsak değişebilir.

Especially if it's at the beginning.

Özellikle başlangıçtaysa.

Well, as you recall, at the beginning we can have a low-rise or a fall-rise.

Eh, hatırladığınız gibi, başlangıçta düşük katlı veya düşüşlü olabiliriz. Şunu

I could say...

söyleyebilirim...

Lastly, we might speed up our speech when we give additional information.

Son olarak, ek bilgi verdiğimizde konuşmamızı hızlandırabiliriz.

That's probably because we don't want to interrupt

Bunun nedeni muhtemelen

our main thought for very long with less important information.

daha az önemli bilgilerle ana düşüncemizi çok uzun süre bölmek istemememizdir.

Listen.

Dinlemek.

It's your turn to try this pattern.

Bu modeli deneme sırası sizde.

Listen closely.

Yakından dinleyin.

I'll say each statement a few times.

Her ifadeyi birkaç kez söyleyeceğim.

Then you repeat.

Sonra tekrar edersin.

Through the model sentences you might have noticed

Örnek cümleler aracılığıyla,

words that we use to add information

bilgi eklemek

or to insert an explanation or a comment.

veya bir açıklama veya yorum eklemek için kullandığımız kelimeleri fark etmiş olabilirsiniz.

Let me highlight some of those for you.

Bunlardan bazılarını sizin için vurgulayayım.

Similar phrases we use to comment include:

Yorum yapmak için kullandığımız benzer ifadeler şunları içerir:

To give examples, we may use words like these:

Örnek vermek için şuna benzer kelimeler kullanabiliriz:

To give additional information about a noun,

Bir isim hakkında ek bilgi vermek için sıfat

we might use an adjective clause.

tamlaması kullanabiliriz.

It's the kind of clause we set off in commas

Bu, virgülle belirlediğimiz türde bir yan tümce

because it's not really needed to identify the noun.

çünkü ismi tanımlamak için gerçekten gerekli değil.

We're just giving additional information.

Biz sadece ek bilgi veriyoruz.

Here are just a couple more ways we might add information.

Burada bilgi ekleyebileceğimiz birkaç yol daha var.

Do you have a coin collection or a collection of foreign currency?

Madeni para koleksiyonunuz veya döviz koleksiyonunuz var mı?

I'm very happy that my grandmother's collection is still with me today.

Büyükannemin koleksiyonu bugün hala benimle olduğu için çok mutluyum.

Money, as we all know, has value all on its own.

Hepimizin bildiği gibi paranın tek başına bir değeri vardır.

But for me, the real value of the collection I just showed you

Ama benim için az önce size gösterdiğim koleksiyonun asıl değeri,

is that it came from my grandmother.

büyükannemden kalma olması.

That's all for now. Thanks for watching and happy studies!

Şimdilik bu kadar. İzlediğiniz için teşekkürler ve mutlu çalışmalar!