💼How to Succeed 💵Business English 👨‍💼 Vocabulary with JenniferESL

Hi everyone. It's Jennifer here with a special English lesson. I'd like to share some useful words and phrases

Herkese selam. Ben Jennifer, özel bir İngilizce dersi ile karşınızda.

along with some thoughts that you can reflect on and hopefully apply to your English Studies.

Üzerinde düşünebileceğiniz ve umarım İngilizce Çalışmalarınıza uygulayabileceğiniz bazı düşüncelerle birlikte bazı faydalı kelimeler ve ifadeler paylaşmak istiyorum.

In another video, you met my husband and you learned that he is an executive recruiter for a firm in Boston.

Başka bir videoda kocamla tanıştınız ve onun Boston'daki bir firmada yönetici işe alma görevlisi olduğunu öğrendiniz.

He's been in his current position for about seven years,

Yaklaşık yedi yıldır şu anki konumunda,

but he's been recruiting for more like ten years.

ancak on yıldan fazla bir süredir işe alım yapıyor.

We spent the first five years of our marriage in Moscow, Russia and then moved together to the U.S.

Evliliğimizin ilk beş yılını Moskova, Rusya'da geçirdik ve ardından birlikte ABD'ye taşındık.

I asked my husband to recall those early years in America and talk about how he

Kocamdan Amerika'daki ilk yıllarını hatırlamasını ve

felt about his English when he first came to this country.

bu ülkeye ilk geldiğinde İngilizcesi hakkında nasıl hissettiğini konuşmasını istedim.

I've been in the U.S. since 2001.

2001'den beri ABD'deyim.

That makes it 17 years.

Bu da 17 yıl demek.

Yes, I spoke English when I came. I studied English at a university, but it was my

Evet, geldiğimde İngilizce konuştum. Bir üniversitede İngilizce okudum ama

second language. I majored in French.

ikinci dilimdi. Fransızca okudum.

It was hard.

Zordu.

I had to

practice quite a lot.

Oldukça fazla pratik yapmam gerekiyordu.

And I would always construct

Ve her zaman

conversations in my head

kafamda

around different kinds of situations. One of them

farklı türden durumlar etrafında konuşmalar kurardım. Bunlardan biri

was a job interview, a potential job interview.

bir iş görüşmesiydi, potansiyel bir iş görüşmesi.

I was looking for a job, and I would imagine those conversations in my head...

Bir iş arıyordum ve o konuşmaları kafamda canlandırıyordum... bana

what kinds of questions I would be asked and

ne tür sorular sorulacağını ve

what kind of answers I would give.

ne tür cevaplar vereceğimi.

So I would... probably before my first real job interview, had probably had 25-30 mock-up interviews in my head before.

Yani ben... muhtemelen ilk gerçek iş görüşmemden önce kafamda muhtemelen 25-30 maket görüşme yapmıştım.

One strategy that my husband used as a language learner was to talk aloud to himself or to talk in his head.

Dil öğrenen biri olarak kocamın kullandığı stratejilerden biri, kendi kendine yüksek sesle konuşmak ya da kafasının içinden konuşmaktı.

He did this to practice his English for a specific

Bunu,

situation, like a job interview.

bir iş görüşmesi gibi belirli bir durumda İngilizce pratiği yapmak için yaptı.

He mentioned a mock-up interview, which is a situation that's made to seem real for training purposes.

Eğitim amacıyla gerçek gibi görünen bir durum olan maket bir röportajdan bahsetti.

"Mock-up interview" is clear, but I hear "mock interview" more often.

"Mock-up röportaj" anlaşılır, ancak "mock-up röportaj" kelimesini daha sık duyuyorum.

So if you're getting ready for a job interview, you can ask a friend to help you by doing a mock interview.

Yani bir iş görüşmesine hazırlanıyorsanız, bir arkadaşınızdan sahte bir görüşme yaparak size yardım etmesini isteyebilirsiniz.

Your friend can ask questions as the potential employer, and you can practice giving your answers.

Arkadaşınız potansiyel işveren olarak sorular sorabilir ve siz de cevaplarınızı verme alıştırması yapabilirsiniz.

My husband is doing very well now, but success hardly ever comes fast and easily.

Kocam şu anda çok iyi durumda, ancak başarı neredeyse hiçbir zaman hızlı ve kolay gelmiyor. Şu

I'll let him talk about working his way up to his current position.

anki pozisyonuna kadar çalışmaktan bahsetmesine izin vereceğim.

No, we arrived in Boston right after September 11. The economy was in recession.

Hayır, 11 Eylül'den hemen sonra Boston'a vardık. Ekonomi durgunluk içindeydi.

It was hard to find a job.

İş bulmak zordu.

So my first job in the U.S.

Bu yüzden ABD'deki ilk işim

was a

grocery clerk at a local grocery store, a

yerel bir bakkalda tezgahtarlıktı,

minimum-wage job that would pay me seven dollars fifteen cents an hour and

bana saatte yedi dolar on beş sent kazandıran asgari ücretli bir işti ve

was extremely boring, but you've got to do what you got to do you got to put the food on the table.

son derece sıkıcıydı, ama yapmanız gerekeni yapmalısınız. yemeği masaya koymalısın.

And you just, as they say here, you check your ego at the door and you take any job that will allow you to provide.

Ve siz sadece, burada dedikleri gibi, kapıda egonuzu kontrol edin ve geçiminizi sağlayacak herhangi bir işi kabul edin.

Before I landed a full-time job, I had two

Tam zamanlı bir işe girmeden önce iki

temp jobs.

geçici işim vardı.

One of them was a typesetter

Bunlardan biri

at a local printing company and the other one was an interpreter at a local hospital.

yerel bir matbaada dizgiciydi ve diğeri yerel bir hastanede tercümandı.

My first full-time job was with the local

İlk tam zamanlı işim yerel

custodial bank and

saklama bankasındaydı ve

I was

processing dividends in interest payments. It's called corporate actions, and I used to work the night shift from

faiz ödemelerinde temettüleri işliyordum. Buna şirket eylemleri deniyor ve ben gece vardiyasında sabah

4:00 a.m. til 12:00 noon.

4:00'ten öğlen 12:00'ye kadar çalışıyordum.

I did this for two and a half years.

Bunu iki buçuk yıl boyunca yaptım.

The difference between a full-time job and a temp job is that a full-time job gives you

Tam zamanlı bir iş ile geçici bir iş arasındaki fark, tam zamanlı bir işin size temelde

so-called benefits, which basically comes down to health insurance and

sağlık sigortası ve

401k contribution.

401.000 katkı payı anlamına gelen sözde faydalar sağlamasıdır.

My first full-time job was what we call an entry-level job.

İlk tam zamanlı işim, giriş seviyesi bir iş dediğimiz şeydi.

This is a kind of a job that anyone would get fresh out of college.

Bu, herkesin üniversiteden yeni mezun olabileceği türden bir iş.

You cannot support your family on the salary that

Ailenizi size verecekleri maaşla geçindiremezsiniz

they would pay you.

.

It was less than $40,000 a year.

Yılda 40.000 dolardan azdı.

To put things in perspective, at that time we rented a one-bedroom apartment

İşleri bir perspektife oturtmak için, o zamanlar Boston'da tek yatak odalı bir daire kiraladık

in Boston and

ve

the price was $1,700 a month

fiyatı otopark dahil aylık 1.700 dolardı

with parking.

.

"To put things into perspective" is to understand a situation more fully. You no longer have a limited view.

"Olayları bir perspektife oturtmak", bir durumu daha tam olarak anlamaktır. Artık sınırlı bir görüşünüz yok.

My husband explained how we came to the U.S. at a really bad time to start a job search.

Kocam, iş aramaya başlamak için gerçekten kötü bir zamanda ABD'ye nasıl geldiğimizi anlattı.

Initially, he could only find a minimum wage job at a grocery store.

Başlangıçta sadece bir bakkalda asgari ücretli bir iş bulabiliyordu.

That means that his employer paid him the lowest wages possible in the state of Massachusetts.

Bu, işvereninin ona Massachusetts eyaletinde mümkün olan en düşük maaşı ödediği anlamına geliyor. İşin

The sad thing was that I was earning even less at one of my jobs.

üzücü yanı, işlerimden birinde daha da az kazanıyor olmamdı.

I could only find a part-time job as a teacher. So to make ends meet,

Öğretmen olarak ancak yarı zamanlı bir iş bulabildim. Bu yüzden iki yakayı bir araya getirmek için

I also babysat for

$6 an hour.

saati 6 dolara bebek bakıcılığı da yaptım.

"To make ends meet" means to earn just enough to survive.

"İki yakasını bir araya getirmek" hayatta kalmaya yetecek kadar kazanmak demektir.

My husband used another good expression with a similar meaning: to put food on the table.

Kocam benzer bir anlama sahip başka bir güzel ifade kullandı: masaya yemek koymak.

It basically means that you earn enough to feed yourself and meet your basic needs.

Temel olarak, kendinizi besleyecek ve temel ihtiyaçlarınızı karşılayacak kadar kazandığınız anlamına gelir.

You might not be able to find your dream job right away,

Hayalinizdeki işi hemen bulamayabilirsiniz,

so most of us take what work we can get when we simply need to make ends meet and put food on the table.

bu nedenle çoğumuz sadece iki yakayı bir araya getirmemiz ve masaya yiyecek koymamız gerektiğinde yapabileceğimiz her işi yaparız.

My husband also had two jobs for a while. He worked the night shift.

Eşimin de bir dönem iki işi oldu. Gece vardiyasında çalıştı.

Do you remember the hours he worked?

Çalıştığı saatleri hatırlıyor musun?

It was 4:00 a.m. till 12:00 noon.

Sabah 4:00 ile öğlen 12:00 arasıydı.

Would you be willing to work the night shift?

Gece vardiyasında çalışmak ister miydiniz?

I would hate it. I prefer the day shift. I need to work in the daytime.

Bundan nefret ederdim. Gündüz vardiyasını tercih ederim. Gündüzleri çalışmam gerekiyor.

I prefer regular business hours or what some call normal business hours.

Normal iş saatlerini veya bazılarının normal iş saatleri dediği şeyi tercih ederim.

That's usually 9:00 to 5:00.

Bu genellikle 9:00 - 5:00 arasıdır.

There are different types of jobs one can get. A temp job is a temporary position.

Birinin alabileceği farklı iş türleri vardır. Geçici iş geçici bir pozisyondur.

A full-time position has a salary and it comes with benefits like health insurance and a retirement savings plan.

Tam zamanlı bir pozisyonun bir maaşı vardır ve sağlık sigortası ve emeklilik tasarruf planı gibi avantajlarla birlikte gelir.

My husband explained the low salary of an entry-level job. It can be less than

Kocam, giriş seviyesi bir işin düşük maaşını açıkladı.

$40,000 a year.

Yılda 40.000 dolardan az olabilir.

If you have a family or you're planning on having a family, it can be very difficult to put food on the table earning that much,

Bir ailen varsa veya bir aile kurmayı planlıyorsan, özellikle Boston gibi pahalı bir şehirde, bu kadar para kazanarak masaya yemek koymak çok zor olabilir

especially in an expensive city like Boston.

.

I'll let him explain how he eventually moved out of that entry-level position and began to earn more.

Sonunda bu giriş seviyesi pozisyonundan nasıl çıktığını ve daha fazla kazanmaya başladığını açıklamasına izin vereceğim.

I did recruiting in Russia and I liked it. I did it for two to two and a half years.

Rusya'da işe alım yaptım ve hoşuma gitti. 2-2 buçuk sene yaptım.

So after working for for a couple years at a local bank,

Yerel bir bankada birkaç yıl çalıştıktan sonra

I came to the conclusion that that was not a

bunun

long-term career for me. I did not like it at all.

benim için uzun vadeli bir kariyer olmadığı sonucuna vardım. Hiç hoşuma gitmedi.

I wanted something that

would give me a

Bana

better opportunity to make more money, and I went into a hundred percent commission business.

daha fazla para kazanma fırsatı verecek bir şey istedim ve yüzde yüz komisyon işine girdim.

You basically eat what you kill.

Temelde ne öldürürsen onu yersin.

No salary.

Maaş yok.

Pure Commission. If you close a deal, your company gets paid. You get a percentage of that.

Saf Komisyon. Bir anlaşmayı kapatırsanız, şirketinize ödeme yapılır. Bunun bir yüzdesini alırsınız.

It was very scary when my husband moved to a job that was 100 percent commission based.

Kocamın yüzde 100 komisyona dayalı bir işe geçmesi çok korkutucuydu.

There was no guarantee of a salary.

Maaş garantisi yoktu.

When you work on commission, you have to make a sale in order to get paid.

Komisyonla çalıştığınızda, ödeme alabilmek için satış yapmanız gerekir.

At the time, our first child was born, so there was a lot of pressure on my husband to succeed.

O sırada ilk çocuğumuz doğdu, bu yüzden kocamın üzerinde başarılı olması için çok fazla baskı vardı.

Thankfully, he became good at the job. He closed deals and his compensation did more than put food on the table.

Neyse ki, işinde iyi oldu. Anlaşmaları kapattı ve tazminatı masaya yiyecek koymaktan fazlasını yaptı.

I asked him to talk about the challenges of being in a new line of work.

Ondan yeni bir iş kolunda olmanın zorlukları hakkında konuşmasını istedim.

The initial challenge was that

İlk zorluk,

it was a completely different line of work from what I was accustomed to at a bank. It required a lot of cold calling.

bir bankada alışık olduğumdan tamamen farklı bir iş kolu olmasıydı. Çok fazla soğuk çağrı gerektiriyordu.

Picking up a phone and calling total strangers and

Bir telefonu alıp tamamen yabancıları aramak

it was difficult

psychologically because you would deal with great deal of rejection.

psikolojik olarak zordu çünkü çok fazla reddedilmeyle başa çıkacaktınız.

But also my English had to be

Ama aynı zamanda İngilizcemin de bir

taken to the next level.

sonraki seviyeye çıkarılması gerekiyordu.

I was...uh

I needed to convince people

İnsanları

to look into the opportunities that I was presenting them with.

onlara sunduğum fırsatları incelemeye ikna etmem gerekiyordu.

I needed to position myself as an expert on a matter. I needed to position myself

Kendimi bir konuda uzman olarak konumlandırmam gerekiyordu. Kendimi

as an authority and

bir otorite olarak konumlandırmam gerekiyordu ve

it it would it would require a lot of convincing.

bu çok fazla ikna etmeyi gerektirecekti.

Initially, I would write scripts and I would read off of those scripts, but eventually as time went on.

Başlangıçta senaryolar yazardım ve bu senaryoları okurdum ama sonunda zaman geçtikçe.

It became second nature.

İkinci doğa oldu.

Note these expressions. Cold calling is making phone calls to strangers in order to make a sales pitch.

Bu ifadelere dikkat edin. Soğuk arama, satış konuşması yapmak için yabancılarla telefon görüşmeleri yapmaktır.

So you're trying to sell a product or a service.

Yani bir ürün veya hizmet satmaya çalışıyorsunuz.

If you take something to the next level, then you raise the standard. You try to improve it.

Bir şeyi bir sonraki seviyeye taşırsanız, standardı yükseltirsiniz. Onu iyileştirmeye çalışırsın.

My husband had to take his English to the next level.

Kocam İngilizcesini bir sonraki seviyeye çıkarmak zorunda kaldı.

If you position yourself as something such as an expert or an authority, then you present yourself a certain way.

Kendinizi bir uzman veya otorite gibi bir şey olarak konumlandırırsanız, o zaman kendinizi belli bir şekilde sunarsınız.

You know, it's not just the language that a foreigner has to get used to. It's also the work culture.

Bilirsiniz, bir yabancının alışması gereken sadece dil değildir. Aynı zamanda çalışma kültürüdür.

My husband began his professional career in Moscow, Russia, which had a different work environment.

Kocam profesyonel kariyerine, farklı bir çalışma ortamına sahip olan Moskova, Rusya'da başladı.

The biggest difference between a Russian and American company is the number of performance reviews done by

Bir Rus ve Amerikan şirketi arasındaki en büyük fark, Amerikan şirketlerinin yaptığı performans incelemelerinin sayısıdır

American companies.

.

The two biggest things that

are really appreciated when you work for an American company are perseverance and

Bir Amerikan şirketinde çalışırken gerçekten takdir edilen en büyük iki şey, azim ve özellikle satışta

in a positive attitude,

olumlu bir tutum içinde olmaktır

especially in sales.

.

There are down days. There are up days. As they say, the highs are high; the lows are low.

Eksik günler var. Kalkış günleri var. Dedikleri gibi, zirveler yüksektir; dipler düşüktür.

And sometimes those deals just do not go through and

Ve bazen bu anlaşmalar gerçekleşmiyor ve canımı

it hurts. It hurts to the point that you literally want to cry. You want to go

yakıyor. Kelimenin tam anlamıyla ağlamak istediğiniz noktaya kadar acıyor.

back to your home.

Evine geri dönmek istiyorsun.

But what you do is maybe you take a walk on the street, come back and get back, get back into cold calling...

Ama yaptığın şey, belki sokakta yürüyüşe çıkmak, geri gelip geri dönmek, soğuk aramaya geri dönmek...

And...

Ve...

as they say, it's a numbers game. The more phone calls you place, the better chance that you will land a deal.

dedikleri gibi, bu bir sayı oyunu. Ne kadar çok telefon görüşmesi yaparsanız, anlaşma yapma şansınız o kadar artar.

In almost any line of work, there are ups and downs. We can also talk about highs and lows. We've all gone through them.

Hemen hemen her iş kolunda inişler ve çıkışlar olur. Ayrıca inişler ve çıkışlar hakkında da konuşabiliriz. Hepimiz onlardan geçtik.

Hopefully, my husband's story will remind you that it's okay to feel bad on those down days.

Umarım kocamın hikayesi, o kötü günlerde kendinizi kötü hissetmenin sorun olmadığını size hatırlatır.

But as he said, the key is perseverance.

Ama dediği gibi, anahtar azimdir.

Don't give up and keep trying. Hold on to a positive attitude.

Pes etmeyin ve denemeye devam edin. Olumlu bir tavır takın.

Tip number one: embrace the culture.

Bir numaralı ipucu: kültürü kucaklayın.

In everyday life, there are a lot of

Günlük yaşamda, belirli ifadelerin

cultural references

that would not make sense to you unless you know the origins of

kökenlerini bilmediğiniz sürece size bir anlam ifade etmeyecek pek çok kültürel referans vardır

certain expressions.

.

Tip number two is try to spend as much time as you can with native speakers.

İkinci ipucu, ana dili İngilizce olan kişilerle olabildiğince çok zaman geçirmeye çalışmaktır.

Yeah, tip number three is

Evet, üç numaralı ipucu,

never stop learning. I've been here for 17 years. I don't know the word --

öğrenmeyi asla bırakmamaktır. 17 yıldır buradayım. Kelimeyi bilmiyorum -

I look it up in a dictionary. I find myself in a situation

Sözlükten bakıyorum. Kendimi

in which I don't know what to say...sometimes it happens.

ne diyeceğimi bilemediğim bir durumda buluyorum... bazen oluyor.

Later on

Daha sonra

I would replay that very same situation in my head and I would think, "Okay. What would I say?" and

aynı durumu kafamda canlandırır ve "Tamam. Ne derdim?" diye düşünürdüm. ve

I would..

ben...

I would come up with the words

that would articulate my thoughts. So next time I'm in a very similar situation, I would know what to say.

Düşüncelerimi ifade edecek kelimeler bulurdum. Bir dahaki sefere çok benzer bir durumda olduğumda ne diyeceğimi bilirdim.

I watch a lot of

Çok fazla

YouTube videos.

YouTube videosu izliyorum.

I read a lot of news and I try to apply all those learnings in my everyday

Pek çok haber okuyorum ve tüm bu öğrendiklerimi

interaction with my colleagues, with my clients, with my candidates.

meslektaşlarımla, müşterilerimle ve adaylarımla olan günlük etkileşimlerimde uygulamaya çalışıyorum.

Never stop learning.

Öğrenmeyi asla bırakma.

So you've heard my husband speak at length. He doesn't rush and he doesn't fear mistakes in English.

Demek kocamın uzun uzun konuştuğunu duydunuz. İngilizcede acele etmez ve hata yapmaktan korkmaz.

I hope that's a useful model for you.

Umarım işinize yarar bir model olmuştur.

Don't feel pressured to speak as fast as possible in English. That will probably lead to more mistakes and less accurate pronunciation.

Mümkün olduğu kadar hızlı İngilizce konuşmak için baskı hissetmeyin. Bu muhtemelen daha fazla hataya ve daha az doğru telaffuza yol açacaktır.

The goal is to speak clearly and be understood.

Amaç açık konuşmak ve anlaşılmaktır.

I'm going to end here.

Burada bitireceğim.

Hopefully. now you have some new words and expressions to put into use. If you'd like to choose one or two of those words or

Umutla. artık kullanıma sokmak için bazı yeni kelimelere ve ifadelere sahipsiniz. Bu kelime veya ifadelerden bir veya iki tanesini seçip

expressions and create your own examples, share them in the comments. I'll offer corrections as time allows.

kendi örneklerinizi oluşturmak isterseniz, bunları yorumlarda paylaşın. Zaman buldukça düzeltmeler sunacağım.

Well, that's all for now. Please remember to like this video and subscribe. As always, thanks for watching and happy studies!

Tamam şimdilik bu kadar. Lütfen bu videoyu beğenmeyi ve abone olmayı unutmayın. Her zaman olduğu gibi, izlediğiniz için teşekkürler ve mutlu çalışmalar!

Please join my learning community here on YouTube. Members receive special badges, bonus posts, and live streams.

Lütfen YouTube'daki öğrenme topluluğuma katılın. Üyeler özel rozetler, bonus gönderiler ve canlı yayınlar alır.

Click on the JOIN button to learn more. Note that memberships are not available in all countries at this time.

Daha fazlasını öğrenmek için KATIL düğmesine tıklayın. Üyeliklerin şu anda tüm ülkelerde mevcut olmadığını unutmayın.

Join me on my YouTube community tab for special posts each week.

Her hafta özel gönderiler için YouTube topluluk sekmemde bana katılın.

If you haven't already, please subscribe to my channel. That way you'll get notification of every new video I upload to YouTube.

Henüz yapmadıysanız, lütfen kanalıma abone olun. Bu şekilde, YouTube'a yüklediğim her yeni video hakkında bildirim alacaksınız.