💼How to Succeed 💵Business English 👨‍💼 Vocabulary with JenniferESL

Hi everyone. It's Jennifer here with a special English lesson. I'd like to share some useful words and phrases

皆さんこんにちは。 特別な英語のレッスンを受けるジェニファーです。 役立つ単語や

along with some thoughts that you can reflect on and hopefully apply to your English Studies.

フレーズをいくつか紹介したいと思います。また、英語の学習に役立てていただければ幸いです。

In another video, you met my husband and you learned that he is an executive recruiter for a firm in Boston.

別のビデオで、あなたは私の夫に会い、彼がボストンの会社のエグゼクティブ リクルーターであることを知りました。

He's been in his current position for about seven years,

彼は現職に約 7

but he's been recruiting for more like ten years.

年いますが、採用活動は 10 年以上行っています。

We spent the first five years of our marriage in Moscow, Russia and then moved together to the U.S.

私たちは結婚して最初の 5 年間をロシアのモスクワで過ごし、その後一緒にアメリカに引っ越しました。

I asked my husband to recall those early years in America and talk about how he

私は夫に、アメリカでの初期の頃のことを思い出し

felt about his English when he first came to this country.

、この国に初めて来たときの英語についてどう感じたかを話してくれるように頼みました。

I've been in the U.S. since 2001.

私は 2001 年から米国にいます。

That makes it 17 years.

つまり、17 年になります。

Yes, I spoke English when I came. I studied English at a university, but it was my

はい、私が来たとき、私は英語を話しました。 私は大学で英語を勉強しましたが、それは私の

second language. I majored in French.

第二言語でした。 私はフランス語を専攻しました。

It was hard.

大変でした。

I had to

かなり練習しなければなりませんでした

practice quite a lot.

。

And I would always construct

そして、私は常に

conversations in my head

around different kinds of situations. One of them

、さまざまな種類の状況について頭の中で会話を組み立てていました。 それらの1つ

was a job interview, a potential job interview.

は就職の面接、潜在的な就職の面接でした。

I was looking for a job, and I would imagine those conversations in my head...

私は仕事を探していて、その会話を頭の中で想像していました...

what kinds of questions I would be asked and

どんな質問をされて、

what kind of answers I would give.

どんな答えが返ってくるのか。

So I would... probably before my first real job interview, had probably had 25-30 mock-up interviews in my head before.

だから私は...おそらく最初の実際の就職面接の前に、おそらく25〜30回の模擬面接を頭の中で考えていたでしょう。

One strategy that my husband used as a language learner was to talk aloud to himself or to talk in his head.

私の夫が語学学習者として使用した戦略の 1 つは、自分自身に声を出して話すか、頭の中で話すことでした。

He did this to practice his English for a specific

彼は、就職の面接など、特定の状況で英語を練習するためにこれを行いました

situation, like a job interview.

。

He mentioned a mock-up interview, which is a situation that's made to seem real for training purposes.

彼は、トレーニング目的で現実に見えるように作られた模擬面接について言及しました。

"Mock-up interview" is clear, but I hear "mock interview" more often.

「模擬面接」は明らかですが、「模擬面接」の方がよく耳にします。

So if you're getting ready for a job interview, you can ask a friend to help you by doing a mock interview.

そのため、就職の面接の準備をしている場合は、友人に模擬面接を手伝ってもらうことができます。

Your friend can ask questions as the potential employer, and you can practice giving your answers.

あなたの友人は潜在的な雇用主として質問することができ、あなたは自分の答えを与える練習をすることができます。

My husband is doing very well now, but success hardly ever comes fast and easily.

夫は今とても元気ですが、すぐに簡単に成功することはめったにありません。

I'll let him talk about working his way up to his current position.

彼に現在の地位までの道のりについて話させてあげましょう。

No, we arrived in Boston right after September 11. The economy was in recession.

いいえ、私たちは 9 月 11 日の直後にボストンに到着しました。経済は不況に陥っていました。

It was hard to find a job.

仕事を見つけるのは大変でした。

So my first job in the U.S.

アメリカでの最初の仕事は

was a

grocery clerk at a local grocery store, a

地元の食料品店の食料品店の店員でし

minimum-wage job that would pay me seven dollars fifteen cents an hour and

た 最低賃金の仕事で 時給は 7 ドル 15 セント

was extremely boring, but you've got to do what you got to do you got to put the food on the table.

で とても退屈でしたが やるべきことはやらなければなりません 食べ物をテーブルに置かなければなりません。

And you just, as they say here, you check your ego at the door and you take any job that will allow you to provide.

そして、彼らがここで言うように、あなたは玄関先で自分のエゴをチェックし、提供できる仕事なら何でも引き受けます。

Before I landed a full-time job, I had two

フルタイムの仕事に就く前は、2 つの

temp jobs.

臨時雇用がありました。

One of them was a typesetter

1 人は

at a local printing company and the other one was an interpreter at a local hospital.

地元の印刷会社の植字工で、もう 1 人は地元の病院の通訳でした。

My first full-time job was with the local

私の最初のフルタイムの仕事は地元の

custodial bank and

保管銀行で

I was

processing dividends in interest payments. It's called corporate actions, and I used to work the night shift from

、利息の支払いで配当を処理していました。 それはコーポレートアクションと呼ばれるもので、私は午前4時から正午までの夜勤をしていました

4:00 a.m. til 12:00 noon.

。

I did this for two and a half years.

これを2年半やりました。

The difference between a full-time job and a temp job is that a full-time job gives you

フルタイムの仕事と臨時の仕事の違いは、フルタイムの仕事は

so-called benefits, which basically comes down to health insurance and

いわゆる福利厚生を提供することであり、これは基本的に健康保険と

401k contribution.

401k 拠出に帰着します。

My first full-time job was what we call an entry-level job.

私の最初のフルタイムの仕事は、私たちがエントリーレベルの仕事と呼んでいるものでした。

This is a kind of a job that anyone would get fresh out of college.

これは、誰もが大学を出たばかりの仕事のようなものです。

You cannot support your family on the salary that

家族があなたに支払うであろう給料では、あなたは家族を養うことができませ

they would pay you.

ん。

It was less than $40,000 a year.

年収400万弱でした。

To put things in perspective, at that time we rented a one-bedroom apartment

大まかに言えば、当時私たちはボストンで 1 ベッドルームのアパートを借りていて

in Boston and

the price was $1,700 a month

、料金は駐車場付きで月額 1,700 ドルでした

with parking.

。

"To put things into perspective" is to understand a situation more fully. You no longer have a limited view.

「物事を大局的に見る」とは、状況をより完全に理解することです。 ビューが制限されなくなりました。

My husband explained how we came to the U.S. at a really bad time to start a job search.

夫は、就職活動を始めるのに本当に最悪の時期にアメリカに来た経緯を説明してくれました。

Initially, he could only find a minimum wage job at a grocery store.

当初、彼は食料品店で最低賃金の仕事しか見つけられませんでした。

That means that his employer paid him the lowest wages possible in the state of Massachusetts.

つまり、彼の雇用主は、マサチューセッツ州で可能な限り低い賃金を彼に支払ったということです。

The sad thing was that I was earning even less at one of my jobs.

悲しいことに、仕事の 1 つで収入がさらに減っていました。

I could only find a part-time job as a teacher. So to make ends meet,

先生のアルバイトしか見つかりませんでした。 それで、やりくりするために、

I also babysat for

私

$6 an hour.

は1時間あたり6ドルでベビーシッターもしています。

"To make ends meet" means to earn just enough to survive.

「やりくりする」とは、生きていくのに必要なだけ稼ぐという意味です。

My husband used another good expression with a similar meaning: to put food on the table.

私の夫は、似たような意味を持つ別の良い表現を使いました: テーブルの上に食べ物を置きます.

It basically means that you earn enough to feed yourself and meet your basic needs.

それは基本的に、あなたが自分自身を養い、基本的なニーズを満たすのに十分な収入を得ることを意味します.

You might not be able to find your dream job right away,

夢の仕事をすぐに見つけることはできないかもしれません。

so most of us take what work we can get when we simply need to make ends meet and put food on the table.

そのため、私たちのほとんどは、単に目的を達成し、食卓に食べ物を並べる必要があるときに、得られる仕事を引き受けます。

My husband also had two jobs for a while. He worked the night shift.

私の夫もしばらくの間、2つの仕事をしていました。 彼は夜勤をした。

Do you remember the hours he worked?

彼が働いた時間を覚えていますか？

It was 4:00 a.m. till 12:00 noon.

午前4時から正午まででした。

Would you be willing to work the night shift?

あなたは夜勤を喜んで働きますか。

I would hate it. I prefer the day shift. I need to work in the daytime.

私はそれを嫌います。 私は日勤の方が好きです。 私は日中働く必要があります。

I prefer regular business hours or what some call normal business hours.

私は通常の営業時間、または通常の営業時間と呼ばれるものを好みます。

That's usually 9:00 to 5:00.

それは通常、9:00 から 5:00 です。

There are different types of jobs one can get. A temp job is a temporary position.

受けられる仕事にはさまざまな種類があります。 臨時職は一時的な役職です。

A full-time position has a salary and it comes with benefits like health insurance and a retirement savings plan.

正社員には給与があり、健康保険や退職貯蓄制度などの福利厚生がついています。

My husband explained the low salary of an entry-level job. It can be less than

夫は、初心者レベルの仕事の給料が低いことを説明しました。 年間40,000ドル未満になることもあり

$40,000 a year.

ます。

If you have a family or you're planning on having a family, it can be very difficult to put food on the table earning that much,

家族がいる場合、または家族を持つことを計画している場合、特にボストンのような物価の高い都市では、食卓にそれだけの収入を得ることは非常に難しい場合があります

especially in an expensive city like Boston.

.

I'll let him explain how he eventually moved out of that entry-level position and began to earn more.

彼が最終的にどのようにしてその初心者レベルのポジションから抜け出し、より多くの収入を得るようになったかを説明させてください.

I did recruiting in Russia and I liked it. I did it for two to two and a half years.

私はロシアでリクルーティングを行い、気に入りました。 2～2年半やりました。

So after working for for a couple years at a local bank,

それで、地元の銀行で数年間働いた後

I came to the conclusion that that was not a

、それは私にとって長期的なキャリアではないという結論に達し

long-term career for me. I did not like it at all.

ました. 私はそれがまったく好きではありませんでした。

I wanted something that

would give me a

better opportunity to make more money, and I went into a hundred percent commission business.

より多くのお金を稼ぐためのより良い機会を与えてくれる何かが欲しかったので、私は 100% のコミッション ビジネスを始めました。

You basically eat what you kill.

あなたは基本的にあなたが殺したものを食べます。

No salary.

給料なし。

Pure Commission. If you close a deal, your company gets paid. You get a percentage of that.

ピュアコミッション。 商談が成立すると、会社に報酬が支払われます。 あなたはその割合を取得します。

It was very scary when my husband moved to a job that was 100 percent commission based.

夫が100%歩合制の仕事に転職したときは、とても怖かったです。

There was no guarantee of a salary.

給料の保証はありませんでした。

When you work on commission, you have to make a sale in order to get paid.

コミッションで仕事をする場合、報酬を得るためには売上を上げなければなりません。

At the time, our first child was born, so there was a lot of pressure on my husband to succeed.

当時、私たちの最初の子供が生まれたので、夫には成功するように多くのプレッシャーがありました.

Thankfully, he became good at the job. He closed deals and his compensation did more than put food on the table.

ありがたいことに、彼は仕事が上手になりました。 彼は取引を成立させ、彼の報酬はテーブルに食べ物を並べただけではありませんでした。

I asked him to talk about the challenges of being in a new line of work.

私は彼に、新しい仕事に就くことの難しさについて話してもらいました。

The initial challenge was that

最初に苦労したのは

it was a completely different line of work from what I was accustomed to at a bank. It required a lot of cold calling.

、銀行で慣れ親しんだ仕事とはまったく違う仕事だということでした。 多くのコールドコールが必要でした。

Picking up a phone and calling total strangers and

電話を取り、見知らぬ人に電話をかけると、

it was difficult

psychologically because you would deal with great deal of rejection.

かなりの拒絶に対処するため、心理的に困難でした.

But also my English had to be

しかし、私の英語

taken to the next level.

も次のレベルに引き上げる必要がありました。

I was...uh

私は...ええと、

I needed to convince people

人々

to look into the opportunities that I was presenting them with.

に私が提示した機会を検討するよう説得する必要がありました。

I needed to position myself as an expert on a matter. I needed to position myself

私はある問題の専門家としての地位を確立する必要がありました。 私は自分自身

as an authority and

を権威として位置づける必要

it it would it would require a lot of convincing.

がありましたが、それには多くの説得力が必要でした.

Initially, I would write scripts and I would read off of those scripts, but eventually as time went on.

最初はスクリプトを書き、それらのスクリプトを読み上げていましたが、時間が経つにつれて最終的には.

It became second nature.

それは第二の性質になりました。

Note these expressions. Cold calling is making phone calls to strangers in order to make a sales pitch.

これらの表現に注意してください。 コールド コールとは、売り込みを行うために見知らぬ人に電話をかけることです。

So you're trying to sell a product or a service.

つまり、製品またはサービスを販売しようとしています。

If you take something to the next level, then you raise the standard. You try to improve it.

何かを次のレベルに引き上げると、基準が上がります。 あなたはそれを改善しようとします。

My husband had to take his English to the next level.

夫は英語を次のレベルに引き上げなければなりませんでした。

If you position yourself as something such as an expert or an authority, then you present yourself a certain way.

自分を専門家や権威などの立場に置くと、自分自身を特定の方法で提示します。

You know, it's not just the language that a foreigner has to get used to. It's also the work culture.

ご存知のように、外国人が慣れなければならないのは言語だけではありません。 それは労働文化でもあります。

My husband began his professional career in Moscow, Russia, which had a different work environment.

私の夫は、職場環境の異なるロシアのモスクワでプロとしてのキャリアをスタートさせました。

The biggest difference between a Russian and American company is the number of performance reviews done by

ロシア企業とアメリカ企業の最大の違いは、アメリカ企業の業績評価の数です

American companies.

。

The two biggest things that

are really appreciated when you work for an American company are perseverance and

あなたがアメリカの会社で働いているときに本当に感謝される2つの最大のものは、忍耐力と

in a positive attitude,

、特に販売における前向きな姿勢

especially in sales.

です.

There are down days. There are up days. As they say, the highs are high; the lows are low.

落ち込む日があります。 アップ日があります。 彼らが言うように、最高は高いです。 低音は低いです。

And sometimes those deals just do not go through and

そして、時にはそれらの取引がうまくいかず、

it hurts. It hurts to the point that you literally want to cry. You want to go

それが苦痛になることもあります。 文字通り泣きたくなるくらい痛いです。 あなたは家に帰りたいと思っ

back to your home.

ています。

But what you do is maybe you take a walk on the street, come back and get back, get back into cold calling...

しかし、あなたがしていることは、おそらく通りを散歩し、戻ってきて戻ってきて、コールドコールに戻ることです...

And...

そして

as they say, it's a numbers game. The more phone calls you place, the better chance that you will land a deal.

...彼らが言うように、それは数字のゲームです. 電話をかける回数が多ければ多いほど、契約が成立する可能性が高くなります。

In almost any line of work, there are ups and downs. We can also talk about highs and lows. We've all gone through them.

どんな仕事でも浮き沈みはあります。 高値と安値についても話すことができます。 私たちは皆、それらを経験しました。

Hopefully, my husband's story will remind you that it's okay to feel bad on those down days.

うまくいけば、私の夫の話が、そのような落ち込んだ日に気分が悪くても大丈夫だということを思い出させてくれます.

But as he said, the key is perseverance.

しかし、彼が言ったように、鍵は忍耐です。

Don't give up and keep trying. Hold on to a positive attitude.

あきらめないで、挑戦し続けてください。 ポジティブな姿勢を保ちましょう。

Tip number one: embrace the culture.

ヒントその 1: 文化を受け入れる。

In everyday life, there are a lot of

日常生活には、特定の表現

cultural references

that would not make sense to you unless you know the origins of

の起源を知らなければ意味をなさない文化的参照がたくさんあります

certain expressions.

。

Tip number two is try to spend as much time as you can with native speakers.

ヒントその 2 は、できるだけ多くの時間をネイティブ スピーカーと過ごすようにすることです。

Yeah, tip number three is

ええ、ヒントその 3 は、

never stop learning. I've been here for 17 years. I don't know the word --

決して学習をやめないことです。 私はここに17年間います。 私はその言葉を知りません -

I look it up in a dictionary. I find myself in a situation

辞書で調べます。

in which I don't know what to say...sometimes it happens.

何を言えばいいのかわからない状況に陥ってしまうこともある…。

Later on

I would replay that very same situation in my head and I would think, "Okay. What would I say?" and

後で、頭の中でまったく同じ状況を再現し、「わかりました。何と言えばいいでしょうか」と考えました。 そして

I would..

私は..

I would come up with the words

私は

that would articulate my thoughts. So next time I'm in a very similar situation, I would know what to say.

自分の考えを明確にする言葉を思いつくでしょう. ですから、次に非常に似たような状況にあったら、何を言うべきかわかるでしょう。

I watch a lot of

YouTubeの動画をよく見

YouTube videos.

ます。

I read a lot of news and I try to apply all those learnings in my everyday

私はたくさんのニュースを読み、そこで学んだ

interaction with my colleagues, with my clients, with my candidates.

ことを、同僚、クライアント、候補者との日々のやり取りに適用しようとしています。

Never stop learning.

学ぶことを決して止めないでください。

So you've heard my husband speak at length. He doesn't rush and he doesn't fear mistakes in English.

私の夫が長々と話すのを聞いたでしょう。 彼は急がず、英語の間違いを恐れません。

I hope that's a useful model for you.

それがあなたにとって有用なモデルであることを願っています。

Don't feel pressured to speak as fast as possible in English. That will probably lead to more mistakes and less accurate pronunciation.

英語でできるだけ速く話さなければならないというプレッシャーを感じないでください。 これにより、間違いが増え、正確な発音ができなくなる可能性があります

The goal is to speak clearly and be understood.

。 目標は、はっきりと話し、理解してもらうことです。

I'm going to end here.

ここで終わります。

Hopefully. now you have some new words and expressions to put into use. If you'd like to choose one or two of those words or

うまくいけば。 これで、使用する新しい単語と表現がいくつかあります。 これらの単語や表現から 1 つまたは 2 つを選んで

expressions and create your own examples, share them in the comments. I'll offer corrections as time allows.

独自の例を作成したい場合は、コメントで共有してください。 時間が許す限り修正を提供します。

Well, that's all for now. Please remember to like this video and subscribe. As always, thanks for watching and happy studies!

さて、それは今のところすべてです。 このビデオを気に入って購読することを忘れないでください。 いつものように、見ていて幸せな研究をありがとう！

Please join my learning community here on YouTube. Members receive special badges, bonus posts, and live streams.

YouTube で私の学習コミュニティに参加してください。 メンバーは、特別なバッジ、ボーナス投稿、ライブ ストリームを受け取ります。

Click on the JOIN button to learn more. Note that memberships are not available in all countries at this time.

詳細については、JOIN ボタンをクリックしてください。 現時点では、メンバーシップはすべての国で利用できるわけではないことに注意してください。

Join me on my YouTube community tab for special posts each week.

YouTube コミュニティ タブに参加して、毎週特別な投稿をしてください。

If you haven't already, please subscribe to my channel. That way you'll get notification of every new video I upload to YouTube.

まだチャンネル登録していない場合は、チャンネル登録をお願いします。 そうすれば、私が YouTube にアップロードするすべての新しい動画の通知を受け取ることができます。