Dates, Decades & Centuries 📅 English Vocabulary with Jennifer 🎓

Hi everyone. It's Jennifer. Quick question. What year is it?

Herkese selam. Bu Jennifer. Hızlı soru. Hangi yıldayız?

Well, if you're watching this video in the year it was made it's

Peki, bu videoyu çekildiği yılda izliyorsanız, saat

two thousand eighteen...or is it twenty-eighteen?

iki bin on sekiz...yoksa yirmi on sekiz mi?

Hmm.

Hmm.

How about this question: were your grandparents born in the early

Şu soruya ne dersiniz: Büyükanne ve büyükbabanız

1900s or in the second half of the 20th century?

1900'lerin başında mı yoksa 20. yüzyılın ikinci yarısında mı doğdu?

Maybe you're unsure how to answer that question because my references aren't clear. Well, don't worry. In this lesson,

Referanslarım net olmadığı için belki de bu soruya nasıl cevap vereceğinizden emin değilsiniz. Endişelenme. Bu derste,

I plan to help you understand clearly how dates and years are said and written in American English.

Amerikan İngilizcesinde tarihlerin ve yılların nasıl söylendiğini ve yazıldığını net bir şekilde anlamanıza yardımcı olmayı planlıyorum.

This topic was requested by a viewer. I think you'll all enjoy hearing my response to his question.

Bu konu bir izleyici tarafından talep edildi. Sanırım hepiniz onun sorusuna vereceğim yanıtı duymaktan keyif alacaksınız.

Be sure to subscribe if you haven't already because one day it may be your question or your

Henüz yapmadıysanız abone olmayı unutmayın çünkü bir gün sorunuz veya

request that becomes a new lesson topic, and you won't want to miss it!

isteğiniz yeni bir ders konusu olabilir ve bunu kaçırmak istemeyeceksiniz!

Let's talk about years and centuries. I was born in the 20th century.

Yıllar ve yüzyıllar hakkında konuşalım. 20. yüzyılda doğdum. Size

I'm not going to tell you the exact year because I hate to admit my age.

tam yılı söylemeyeceğim çünkü yaşımı itiraf etmekten nefret ediyorum.

But when I was growing up, we referred to the current year starting with "19," as in

Ama ben büyürken, içinde bulunduğumuz yılı "19" ile başlayarak

"nineteen-eighty"

"bindokuz-seksen"

"nineteen-ninety"

"bindokuz-doksan" olarak adlandırırdık.

See if you can guess some important years. Say the answers out loud.

Bakın bazı önemli yılları tahmin edebiliyor musunuz? Cevapları yüksek sesle söyleyin.

Michael Jackson's Thriller was released in

Michael Jackson'ın Thriller'ı 1982'de gösterime girdi.

1982.

The first Star Wars movie came out in

İlk Star Wars filmi 1977'de çıktı.

1977.

Madonna's first hit was in

Madonna'nın ilk hit filmi

1984. She sang borderline, and I loved that song then and I loved that song to this day.

1984'teydi.

I visited the Soviet Union back in

1989'da Sovyetler Birliği'ni ziyaret ettim. O

1989. Back then St. Petersburg was called Leningrad.

zamanlar St. Petersburg'a Leningrad deniyordu.

I remember how scary and exciting it was to face the turn of the century, a new millennium.

Yüzyılın dönüşüyle, yeni bir milenyumla yüzleşmenin ne kadar korkutucu ve heyecan verici olduğunu hatırlıyorum.

We wondered if our clocks and computers would make a smooth transition.

Saatlerimizin ve bilgisayarlarımızın sorunsuz bir geçiş yapıp yapmayacağını merak ettik.

I was in Moscow, Russia when I welcomed the year 2000. If you were alive back then, where were you on New Year's Eve?

2000 yılını karşıladığımda Moskova, Rusya'daydım. O zamanlar hayatta olsaydınız yılbaşında neredeydiniz?

It's interesting to note that we say 1800, 1801, 1802...

1800, 1801, 1802...

1900, 1901,

1900, 1901,

1902...

1902... dediğimiz ilginçtir.

But most English speakers used the full forms for the early 2000s: the year 2000,

Ancak İngilizce konuşanların çoğu 2000'lerin başları için tam biçimleri kullandı: 2000, 2001

2001,

,

2002, and so on.

2002, vb.

Both my children were born in the early 2000s.

Her iki çocuğum da 2000'lerin başında doğdu.

Some people add the word "and," as in

Bazı insanlar "

"two thousand and five"..."two thousand and six."

iki bin beş" "iki bin altı" gibi "ve" kelimesini ekler.

I don't usually do that, but this is a variation you may hear.

Bunu genellikle yapmam ama bu duyabileceğiniz bir varyasyon.

Once we hit 10 and get into the teens, there's some debate, but the truth is we shouldn't have to argue.

10'a ulaştığımızda ve onlu yaşlara geldiğimizde, bazı tartışmalar oluyor ama gerçek şu ki, tartışmamıza gerek yok.

I don't think there's really a right or wrong way to talk about the current year. We just need to be open to variation.

İçinde bulunduğumuz yıl hakkında konuşmanın gerçekten doğru ya da yanlış bir yolu olduğunu düşünmüyorum. Sadece varyasyona açık olmamız gerekiyor.

People have their preferences. If you have a teacher, a boss, or an editor that prefers one

İnsanların tercihleri ​​vardır. Bir varyasyonu tercih eden ve herkesin tutarlı olmasını isteyen bir öğretmeniniz, patronunuz veya editörünüz varsa

variation and asks everyone to be consistent, then okay.

, o zaman tamam.

Otherwise, know that most people are fine hearing either "two thousand eighteen" or "twenty-eighteen."

Aksi takdirde, çoğu insanın "iki bin on sekiz" veya "yirmi on sekiz" i iyi duyduğunu bilin.

The second variation is shorter and easier to say, so most people are predicting that in the next decade the

İkinci varyasyon daha kısa ve söylemesi daha kolay, bu nedenle çoğu insan,

overwhelming majority will be using "twenty whatever" if they're not already using it now.

şu anda kullanmıyorlarsa, önümüzdeki on yılda ezici çoğunluğun "yirmi ne olursa olsun" kullanacağını tahmin ediyor.

Speaking of decades, let's talk about my favorite decade for music, the 1980s.

On yıllardan bahsetmişken, müzik için en sevdiğim on yıl olan 1980'lerden bahsedelim.

Sometimes I explain to people that my music choices are mostly stuck in the '80s.

Bazen insanlara müzik seçimlerimin çoğunlukla 80'lerde takılıp kaldığını açıklıyorum.

You'll see variation, but I learned that an apostrophe is used to show that numbers are left out.

Varyasyon göreceksiniz, ancak kesme işaretinin sayıların dışarıda bırakıldığını göstermek için kullanıldığını öğrendim.

It's just like contractions when we leave out letters and sounds.

Harfleri ve sesleri dışarıda bıraktığımızda tıpkı kasılmalar gibi. ben varım

I'm for I am.

. sen

You're for you are.

öylesin

Some choose to use no apostrophes and and write: 80s. The key is to have consistency in your writing.

Bazıları kesme işareti kullanmamayı ve şunu yazmayı seçer: 80'ler. Anahtar, yazınızda tutarlılığa sahip olmaktır.

Either way, if the century is clear, you can simply refer to '80s music.

Her iki durumda da, eğer yüzyıl belliyse, sadece 80'lerin müziğine başvurabilirsiniz.

And it's fine to tag on an -s at the end. You could also use the word "eighties." Music from the eighties.

Ve sonunda bir -s etiketlemek sorun değil. "Seksenli" kelimesini de kullanabilirsin. Seksenlerden müzik.

But numerals are clear and easy to read. For Americans, simplicity and convenience usually win.

Ancak rakamlar net ve okunması kolay. Amerikalılar için genellikle basitlik ve rahatlık kazanır.

The exception is if you're writing in formal English. Then you'll want to avoid the two-digit number, '80s.

İstisna, resmi İngilizce yazıyor olmanızdır. O zaman iki haneli sayı olan 80'lerden kaçınmak isteyeceksiniz.

It's better to write "the 1980s."

"1980'ler" yazmak daha iyi.

We add an -s for centuries as well when we're using numerals and were referring to a whole period.

Yüzyıllar boyunca da rakamları kullanırken ve bütün bir dönemi kastederken -s ekleriz.

The 1700s, the 1800s, the 1900s, the early 2000s.

1700'ler, 1800'ler, 1900'ler, 2000'lerin başı.

Earlier I asked if your grandparents were born in the early or late 1900s.

Daha önce büyükanne ve büyükbabanızın 1900'lerin başında mı yoksa sonunda mı doğduğunu sormuştum.

That probably sounds more natural in conversation, but I could also ask if your grandparents were born in the earlier late 20th century.

Bu muhtemelen konuşmada daha doğal geliyor, ama aynı zamanda büyükanne ve büyükbabanızın 20. yüzyılın sonlarında doğup doğmadığını da sorabilirim.

The 20th century refers to 1900 up to and including 1999.

20. yüzyıl, 1900'den 1999'a kadar olan dönemi ifade eder.

So how else can I refer to the 1800s?

Peki 1800'lere başka nasıl atıfta bulunabilirim?

Using an ordinal number, I could say the 19th century.

Bir sıra numarası kullanarak 19. yüzyıl diyebilirim.

Which years were a part of the 17th century?

Hangi yıllar 17. yüzyılın bir parçasıydı?

The year 1600, 1601, 1602... all the way up to and including 1699.

1600, 1601, 1602... 1699'a kadar ve 1699'a kadar.

If you're writing formally in English,

Resmi olarak İngilizce yazıyorsanız, "

you'll want to avoid the small letters like "th" to indicate 20th rather than "twentieth."

yirminci" yerine 20'nciyi belirtmek için "th" gibi küçük harflerden kaçınmak isteyeceksiniz.

In a history book, you'll see numerals used for a specific year, as in

Bir tarih kitabında, 1776'da olduğu gibi, belirli bir yıl için kullanılan rakamları görürsünüz

1776, but for centuries, you'll more likely to see words like "the eighteenth century"

, ancak yüzyıllar boyunca, sayıların ve kelimelerin birleşiminden ziyade "on sekizinci yüzyıl" gibi kelimeleri görme olasılığınız daha yüksektir

rather than a combination of numerals and words.

.

For example: The late eighteenth century was filled with political tension.

Örneğin: On sekizinci yüzyılın sonları siyasi gerilimlerle doluydu. 80'lerin başında, 80'lerin sonlarında

Note my use of "early" and "late" with decades and centuries, as in:

olduğu gibi, onlarca yıl ve yüzyıllarda "erken" ve "geç" kelimelerini kullandığıma dikkat edin

the early '80s, the late '80s.

.

Do you know Celine Dion?

Celine Dion'u tanıyor musunuz?

One of her most popular songs is "My Heart Will Go On." I bet you know it. Can you recall when the song was released?

En popüler şarkılarından biri "Kalbim Devam Edecek". Eminim biliyorsundur. Şarkının ne zaman çıktığını hatırlıyor musunuz?

It was just before the turn of the century, so we can say it came out in the late 1990s or the late '90s.

Yüzyılın başlangıcından hemen önceydi, bu yüzden 1990'ların sonunda veya 90'ların sonunda çıktığını söyleyebiliriz.

Sometimes you'll also hear "the first half of the century" or "the latter half of the century."

Bazen "yüzyılın ilk yarısı" veya "yüzyılın ikinci yarısı" sözlerini de duyacaksınız.

I can also say that Celine Dion became popular towards the end of the twentieth century.

Celine Dion'un yirminci yüzyılın sonlarına doğru popüler olduğunu da söyleyebilirim.

We can also use mid- to refer to the middle of a time period.

Bir zaman diliminin ortasını ifade etmek için mid-'yi de kullanabiliriz.

Did you know that here in the U.S., drive-in movie theaters enjoyed popularity in the mid-1900s?

ABD'de arabalı sinema salonlarının 1900'lerin ortalarında popüler olduğunu biliyor muydunuz? Ben

They were definitely falling out of popularity by the time I was born.

doğduğumda kesinlikle popülaritesini kaybediyorlardı.

How about the history of the auto industry?

Otomobil endüstrisinin tarihi hakkında ne düşünüyorsunuz?

Do you know when mass production of cars began?

Arabaların seri üretiminin ne zaman başladığını biliyor musunuz?

Was it the early 1900s, the mid-1900s, or the latter half of the 20th century?

1900'lerin başı mıydı, 1900'lerin ortası mıydı, yoksa 20. yüzyılın ikinci yarısı mıydı?

If you're not sure, you can search online and tell me in the comments.

Emin değilseniz internetten araştırıp yorumlarda belirtebilirsiniz.

Mid- is used in other combinations,

Mid-

like midweek to refer to the middle of the week. I could say, "Let's touch base again midweek."

hafta ortasını ifade etmek için hafta ortası gibi diğer kombinasyonlarda kullanılır. "Hafta ortasında tekrar üsse dokunalım" diyebilirim.

Some people take a midday nap. I returned from my trip in mid-July.

Bazı insanlar gün ortasında şekerleme yapar. Seyahatimden Temmuz ortasında döndüm.

While we're talking about time and dates, let me clarify the use of B.C. and A.D.

Zaman ve tarihlerden bahsederken M.Ö. ve A.D.

These are abbreviations.

Bunlar kısaltmalardır.

B.C. stands for "before Christ."

M.Ö. "İsa'dan önce" anlamına gelir.

A.D. comes from Latin and it means "in the year of our Lord."

A.D. Latince'den gelir ve "Rabbimizin yılında" anlamına gelir.

But time changes and so does language. The textbooks that my children use now in school

Ancak zaman değişir ve dil de değişir. Çocuklarımın şu anda okulda kullandığı ders kitapları

use C.E. and B.C.E.

C.E. ve B.C.E.

meaning, Common Era and Before Common Era.

anlamı, Milattan Sonra ve Milattan Önce.

You'll still see B.C. and A.D., but "Common Era" is considered more politically correct now.

Yine de M.Ö. ve A.D., ancak "Common Era" artık politik olarak daha doğru kabul ediliyor.

So we can use B.C. or B.C.E.

Böylece B.C.'yi kullanabiliriz. veya M.Ö.

to talk about the time when Cleopatra lived, for example. I read that she lived in

örneğin Kleopatra'nın yaşadığı zamandan bahsetmek için. 69'da yaşadığını okudum.

69 B.C. or 69 B.C.E.

veya MÖ 69

Are you good at recalling ancient history?

Eski tarihi hatırlamakta iyi misin?

Do you know when the city of Troy fell? If you know, you can tell me in the comments.

Truva şehrinin ne zaman düştüğünü biliyor musunuz? Biliyorsanız yorumlarda belirtebilirsiniz.

Okay, before we end, let's do a quick review of the basics.

Tamam, bitirmeden önce, temel bilgileri hızlıca gözden geçirelim.

Can you tell me in American English? How would we write...?

Amerikan İngilizcesinde söyler misin? Nasıl yazacaktık...?

Well, there's more than one way, but I'd expect to see one of these formats.

Pekala, birden fazla yol var ama bu formatlardan birini görmeyi beklerdim.

Note that it's not really necessary to add those small letters to indicate ordinal numbers, but some people choose to do this.

Sıra sayılarını belirtmek için bu küçük harfleri eklemenin gerçekten gerekli olmadığını unutmayın, ancak bazı insanlar bunu yapmayı seçer. Size

Let me ask you about more recent history. Do you know when Prince Harry and Meghan Markle got married?

daha yakın tarihi sorayım. Prens Harry ve Meghan Markle'ın ne zaman evlendiğini biliyor musunuz?

When was the date of their wedding?

Düğünlerinin tarihi ne zamandı?

Here are all the questions you can answer to practice what you've learned.

İşte öğrendiklerinizi uygulamak için cevaplayabileceğiniz tüm sorular.

As I mentioned,

Bahsettiğim gibi,

this lesson was based on a viewer's question. Another great way to get answers to your language

bu ders bir izleyicinin sorusuna dayanıyordu. Dille ilgili sorularınıza yanıt almanın bir başka harika yolu da

questions is to become a sponsor of English with Jennifer.

Jennifer ile İngilizce sponsoru olmaktır.

All of my sponsors enjoy a monthly live stream. That's when I can answer their language questions in detail.

Tüm sponsorlarım aylık canlı yayından yararlanıyor. İşte o zaman dil sorularını ayrıntılı olarak cevaplayabilirim.

I'll put more information in the video description about becoming a sponsor in case you're interested.

İlgilenirseniz sponsor olma konusunda video açıklamasına daha fazla bilgi koyacağım.

That's all for now. As always, thanks for watching and happy studies!

Şimdilik bu kadar. Her zaman olduğu gibi, izlediğiniz için teşekkürler ve mutlu çalışmalar!

Join me on my YouTube Community Tab for special posts each week.

Her hafta özel gönderiler için YouTube Topluluk Sekmemde bana katılın.

If you haven't already, please subscribe to my channel. That way you'll get notification of every new video I upload to YouTube.

Henüz yapmadıysanız, lütfen kanalıma abone olun. Bu şekilde, YouTube'a yüklediğim her yeni video hakkında bildirim alacaksınız.