Dates, Decades & Centuries 📅 English Vocabulary with Jennifer 🎓

Hi everyone. It's Jennifer. Quick question. What year is it?

Chào mọi người. Đó là Jennifer. Câu hỏi nhanh. Bây giờ là năm nào?

Well, if you're watching this video in the year it was made it's

Chà, nếu bạn đang xem video này vào năm nó được thực hiện thì đó là năm

two thousand eighteen...or is it twenty-eighteen?

2018...hay là năm 2018?

Hmm.

Hừm.

How about this question: were your grandparents born in the early

Còn về câu hỏi này: ông bà của bạn sinh vào đầu

1900s or in the second half of the 20th century?

những năm 1900 hay vào nửa sau của thế kỷ 20?

Maybe you're unsure how to answer that question because my references aren't clear. Well, don't worry. In this lesson,

Có thể bạn không chắc chắn cách trả lời câu hỏi đó vì tài liệu tham khảo của tôi không rõ ràng. Đừng lo lắng. Trong bài học này,

I plan to help you understand clearly how dates and years are said and written in American English.

tôi có kế hoạch giúp bạn hiểu rõ cách nói và viết ngày tháng năm trong tiếng Anh Mỹ.

This topic was requested by a viewer. I think you'll all enjoy hearing my response to his question.

Chủ đề này đã được yêu cầu bởi một người xem. Tôi nghĩ tất cả các bạn sẽ thích nghe câu trả lời của tôi cho câu hỏi của anh ấy.

Be sure to subscribe if you haven't already because one day it may be your question or your

Hãy nhớ đăng ký nếu bạn chưa đăng ký vì một ngày nào đó có thể câu hỏi hoặc

request that becomes a new lesson topic, and you won't want to miss it!

yêu cầu của bạn sẽ trở thành một chủ đề bài học mới và bạn sẽ không muốn bỏ lỡ nó!

Let's talk about years and centuries. I was born in the 20th century.

Hãy nói về năm và thế kỷ. Tôi sinh ra ở thế kỷ 20.

I'm not going to tell you the exact year because I hate to admit my age.

Tôi sẽ không cho bạn biết năm chính xác vì tôi ghét phải thừa nhận tuổi của mình.

But when I was growing up, we referred to the current year starting with "19," as in

Nhưng khi tôi lớn lên, chúng tôi gọi năm hiện tại bắt đầu bằng "19," như trong

"nineteen-eighty"

"19-80"

"nineteen-ninety"

"19-90"

See if you can guess some important years. Say the answers out loud.

Hãy xem bạn có đoán được một số năm quan trọng không. Nói to câu trả lời.

Michael Jackson's Thriller was released in

Bộ phim kinh dị của Michael Jackson được phát hành vào năm

1982.

1982.

The first Star Wars movie came out in

Bộ phim Chiến tranh giữa các vì sao đầu tiên ra mắt vào năm

1977.

1977. Bản

Madonna's first hit was in

hit đầu tiên của Madonna là vào

1984. She sang borderline, and I loved that song then and I loved that song to this day.

năm 1984. Cô ấy đã hát borderline, và tôi yêu bài hát đó sau đó và tôi yêu bài hát đó cho đến ngày nay.

I visited the Soviet Union back in

Tôi đã đến thăm Liên Xô vào

1989. Back then St. Petersburg was called Leningrad.

năm 1989. Hồi đó St. Petersburg được gọi là Leningrad.

I remember how scary and exciting it was to face the turn of the century, a new millennium.

Tôi nhớ cảm giác sợ hãi và thú vị biết bao khi đối mặt với thời khắc chuyển giao thế kỷ, một thiên niên kỷ mới.

We wondered if our clocks and computers would make a smooth transition.

Chúng tôi tự hỏi liệu đồng hồ và máy tính của chúng tôi có thực hiện quá trình chuyển đổi suôn sẻ hay không.

I was in Moscow, Russia when I welcomed the year 2000. If you were alive back then, where were you on New Year's Eve?

Tôi đang ở Moscow, Nga khi đón năm 2000. Nếu bạn còn sống khi đó, bạn đã ở đâu vào đêm giao thừa?

It's interesting to note that we say 1800, 1801, 1802...

Thật thú vị khi lưu ý rằng chúng ta nói 1800, 1801, 1802...

1900, 1901,

1900, 1901,

1902...

1902...

But most English speakers used the full forms for the early 2000s: the year 2000,

Nhưng hầu hết những người nói tiếng Anh đều sử dụng các dạng đầy đủ cho đầu những năm 2000: năm 2000,

2001,

2001,

2002, and so on.

2002, v.v.

Both my children were born in the early 2000s.

Cả hai đứa con của tôi đều sinh vào đầu những năm 2000.

Some people add the word "and," as in

Một số người thêm từ "và," như trong

"two thousand and five"..."two thousand and six."

"hai nghìn lẻ năm"..."hai nghìn lẻ sáu."

I don't usually do that, but this is a variation you may hear.

Tôi không thường làm điều đó, nhưng đây là một biến thể mà bạn có thể nghe thấy.

Once we hit 10 and get into the teens, there's some debate, but the truth is we shouldn't have to argue.

Khi chúng tôi lên 10 và bước vào tuổi thiếu niên, sẽ có một số cuộc tranh luận, nhưng sự thật là chúng tôi không cần phải tranh luận.

I don't think there's really a right or wrong way to talk about the current year. We just need to be open to variation.

Tôi không nghĩ rằng thực sự có một cách đúng hay sai để nói về năm hiện tại. Chúng ta chỉ cần cởi mở với sự thay đổi.

People have their preferences. If you have a teacher, a boss, or an editor that prefers one

Mọi người có sở thích của họ. Nếu bạn có một giáo viên, một ông chủ hoặc một biên tập viên thích một

variation and asks everyone to be consistent, then okay.

biến thể và yêu cầu mọi người nhất quán, thì không sao cả.

Otherwise, know that most people are fine hearing either "two thousand eighteen" or "twenty-eighteen."

Mặt khác, hãy biết rằng hầu hết mọi người đều nghe rõ "hai nghìn mười tám" hoặc "hai mươi tám".

The second variation is shorter and easier to say, so most people are predicting that in the next decade the

Biến thể thứ hai ngắn hơn và dễ nói hơn, vì vậy hầu hết mọi người dự đoán rằng trong thập kỷ tới,

overwhelming majority will be using "twenty whatever" if they're not already using it now.

đại đa số áp đảo sẽ sử dụng "hai mươi cái gì cũng được" nếu họ chưa sử dụng nó ngay bây giờ.

Speaking of decades, let's talk about my favorite decade for music, the 1980s.

Nói về thập kỷ, hãy nói về thập kỷ âm nhạc yêu thích của tôi, thập niên 1980.

Sometimes I explain to people that my music choices are mostly stuck in the '80s.

Đôi khi tôi giải thích với mọi người rằng sự lựa chọn âm nhạc của tôi chủ yếu bị mắc kẹt trong những năm 80.

You'll see variation, but I learned that an apostrophe is used to show that numbers are left out.

Bạn sẽ thấy biến thể, nhưng tôi đã học được rằng dấu nháy đơn được sử dụng để chỉ ra rằng các số bị bỏ qua.

It's just like contractions when we leave out letters and sounds.

Nó giống như những cơn co thắt khi chúng ta bỏ qua các chữ cái và âm thanh.

I'm for I am.

Tôi là vì tôi là.

You're for you are.

Bạn là của bạn.

Some choose to use no apostrophes and and write: 80s. The key is to have consistency in your writing.

Một số chọn không sử dụng dấu nháy đơn và viết: 80s. Điều quan trọng là phải có sự nhất quán trong văn bản của bạn.

Either way, if the century is clear, you can simply refer to '80s music.

Dù bằng cách nào, nếu thế kỷ rõ ràng, bạn chỉ cần tham khảo âm nhạc thập niên 80.

And it's fine to tag on an -s at the end. You could also use the word "eighties." Music from the eighties.

Và thật tốt khi gắn thẻ -s ở cuối. Bạn cũng có thể sử dụng từ "thập niên tám mươi." Âm nhạc từ những năm tám mươi.

But numerals are clear and easy to read. For Americans, simplicity and convenience usually win.

Nhưng các chữ số rõ ràng và dễ đọc. Đối với người Mỹ, sự đơn giản và tiện lợi thường chiến thắng.

The exception is if you're writing in formal English. Then you'll want to avoid the two-digit number, '80s.

Ngoại lệ là nếu bạn đang viết bằng tiếng Anh trang trọng. Sau đó, bạn sẽ muốn tránh số có hai chữ số, '80s.

It's better to write "the 1980s."

Tốt hơn là nên viết "the 1980s."

We add an -s for centuries as well when we're using numerals and were referring to a whole period.

Chúng tôi cũng thêm -s cho các thế kỷ khi chúng tôi đang sử dụng các chữ số và đang đề cập đến cả một thời kỳ.

The 1700s, the 1800s, the 1900s, the early 2000s.

Những năm 1700, 1800, 1900, đầu những năm 2000.

Earlier I asked if your grandparents were born in the early or late 1900s.

Trước đó tôi đã hỏi liệu ông bà của bạn sinh vào đầu hay cuối những năm 1900.

That probably sounds more natural in conversation, but I could also ask if your grandparents were born in the earlier late 20th century.

Điều đó nghe có vẻ tự nhiên hơn trong cuộc trò chuyện, nhưng tôi cũng có thể hỏi liệu ông bà của bạn có sinh vào đầu thế kỷ 20 không.

The 20th century refers to 1900 up to and including 1999.

Thế kỷ 20 đề cập đến những năm 1900 cho đến và bao gồm cả năm 1999.

So how else can I refer to the 1800s?

Vậy làm thế nào khác tôi có thể đề cập đến những năm 1800?

Using an ordinal number, I could say the 19th century.

Sử dụng một số thứ tự, tôi có thể nói thế kỷ 19.

Which years were a part of the 17th century?

Những năm nào là một phần của thế kỷ 17?

The year 1600, 1601, 1602... all the way up to and including 1699.

Năm 1600, 1601, 1602... cho đến năm 1699.

If you're writing formally in English,

Nếu viết trang trọng bằng tiếng Anh,

you'll want to avoid the small letters like "th" to indicate 20th rather than "twentieth."

bạn sẽ muốn tránh các chữ cái nhỏ như "th" để chỉ ngày 20 thay vì "hai mươi".

In a history book, you'll see numerals used for a specific year, as in

Trong sách lịch sử, bạn sẽ thấy các chữ số được sử dụng cho một năm cụ thể, chẳng hạn như năm

1776, but for centuries, you'll more likely to see words like "the eighteenth century"

1776, nhưng trong nhiều thế kỷ, nhiều khả năng bạn sẽ thấy các từ như "thế kỷ mười tám"

rather than a combination of numerals and words.

hơn là sự kết hợp giữa các chữ số và từ.

For example: The late eighteenth century was filled with political tension.

Ví dụ: Cuối thế kỷ 18 đầy căng thẳng chính trị.

Note my use of "early" and "late" with decades and centuries, as in:

Lưu ý cách tôi sử dụng "sớm" và "muộn" với nhiều thập kỷ và thế kỷ, như trong:

the early '80s, the late '80s.

đầu thập niên 80, cuối thập niên 80.

Do you know Celine Dion?

Bạn có biết Céline Dion không?

One of her most popular songs is "My Heart Will Go On." I bet you know it. Can you recall when the song was released?

Một trong những bài hát nổi tiếng nhất của cô là "My Heart Will Go On." Tôi cá là bạn biết điều đó. Bạn có thể nhớ lại khi bài hát được phát hành?

It was just before the turn of the century, so we can say it came out in the late 1990s or the late '90s.

Nó ra mắt ngay trước khi chuyển giao thế kỷ, vì vậy có thể nói nó ra mắt vào cuối những năm 1990 hoặc cuối những năm 90.

Sometimes you'll also hear "the first half of the century" or "the latter half of the century."

Đôi khi bạn cũng sẽ nghe thấy "nửa đầu thế kỷ" hoặc "nửa sau thế kỷ".

I can also say that Celine Dion became popular towards the end of the twentieth century.

Tôi cũng có thể nói rằng Celine Dion đã trở nên nổi tiếng vào cuối thế kỷ XX.

We can also use mid- to refer to the middle of a time period.

Chúng ta cũng có thể sử dụng mid- để chỉ giữa một khoảng thời gian.

Did you know that here in the U.S., drive-in movie theaters enjoyed popularity in the mid-1900s?

Bạn có biết rằng tại Hoa Kỳ, các rạp chiếu phim dành cho người lái xe rất phổ biến vào giữa những năm 1900 không?

They were definitely falling out of popularity by the time I was born.

Họ chắc chắn đã không còn nổi tiếng vào thời điểm tôi được sinh ra.

How about the history of the auto industry?

Làm thế nào về lịch sử của ngành công nghiệp ô tô?

Do you know when mass production of cars began?

Bạn có biết khi nào việc sản xuất hàng loạt ô tô bắt đầu không?

Was it the early 1900s, the mid-1900s, or the latter half of the 20th century?

Đó là đầu những năm 1900, giữa những năm 1900 hay nửa sau của thế kỷ 20?

If you're not sure, you can search online and tell me in the comments.

Nếu bạn không chắc chắn, bạn có thể tìm kiếm trực tuyến và cho tôi biết trong phần bình luận.

Mid- is used in other combinations,

Mid- được sử dụng trong các kết hợp khác,

like midweek to refer to the middle of the week. I could say, "Let's touch base again midweek."

chẳng hạn như giữa tuần để chỉ giữa tuần. Tôi có thể nói, "Hãy chạm vào cơ sở một lần nữa vào giữa tuần."

Some people take a midday nap. I returned from my trip in mid-July.

Một số người ngủ trưa. Tôi trở về từ chuyến đi của tôi vào giữa tháng Bảy.

While we're talking about time and dates, let me clarify the use of B.C. and A.D.

Trong khi chúng ta đang nói về thời gian và ngày tháng, hãy để tôi làm rõ việc sử dụng B.C. và A.D.

These are abbreviations.

Đây là những từ viết tắt.

B.C. stands for "before Christ."

B.C. là viết tắt của "trước Chúa Kitô."

A.D. comes from Latin and it means "in the year of our Lord."

A.D. xuất phát từ tiếng Latin và nó có nghĩa là "trong năm của Chúa chúng ta."

But time changes and so does language. The textbooks that my children use now in school

Nhưng thời gian thay đổi và ngôn ngữ cũng vậy. Sách giáo khoa mà các con tôi hiện đang sử dụng ở trường

use C.E. and B.C.E.

sử dụng C.E. và B.C.E.

meaning, Common Era and Before Common Era.

ý nghĩa, Thời đại chung và Trước thời đại chung.

You'll still see B.C. and A.D., but "Common Era" is considered more politically correct now.

Bạn vẫn sẽ thấy B.C. và A.D., nhưng "Kỷ nguyên chung" được coi là đúng đắn hơn về mặt chính trị hiện nay.

So we can use B.C. or B.C.E.

Vì vậy, chúng ta có thể sử dụng B.C. hoặc B.C.E.

to talk about the time when Cleopatra lived, for example. I read that she lived in

để nói về thời Cleopatra sống chẳng hạn. Tôi đọc rằng cô ấy sống ở

69 B.C. or 69 B.C.E.

69 B.C. hoặc 69 TCN

Are you good at recalling ancient history?

Bạn có giỏi nhớ lại lịch sử cổ đại không?

Do you know when the city of Troy fell? If you know, you can tell me in the comments.

Bạn có biết thành Troy sụp đổ khi nào không? Nếu bạn biết, bạn có thể cho tôi biết trong các ý kiến.

Okay, before we end, let's do a quick review of the basics.

Được rồi, trước khi kết thúc, chúng ta hãy xem nhanh những điều cơ bản.

Can you tell me in American English? How would we write...?

Bạn có thể nói với tôi bằng tiếng Anh Mỹ không? Chúng ta sẽ viết như thế nào...?

Well, there's more than one way, but I'd expect to see one of these formats.

Chà, có nhiều cách, nhưng tôi mong đợi được xem một trong những định dạng này.

Note that it's not really necessary to add those small letters to indicate ordinal numbers, but some people choose to do this.

Lưu ý rằng không thực sự cần thiết phải thêm các chữ cái nhỏ đó để biểu thị các số thứ tự, nhưng một số người chọn làm điều này.

Let me ask you about more recent history. Do you know when Prince Harry and Meghan Markle got married?

Hãy để tôi hỏi bạn về lịch sử gần đây hơn. Bạn có biết khi nào Hoàng tử Harry và Meghan Markle kết hôn không?

When was the date of their wedding?

Ngày cưới của họ là khi nào?

Here are all the questions you can answer to practice what you've learned.

Dưới đây là tất cả các câu hỏi bạn có thể trả lời để thực hành những gì bạn đã học.

As I mentioned,

Như tôi đã đề cập,

this lesson was based on a viewer's question. Another great way to get answers to your language

bài học này dựa trên câu hỏi của người xem. Một cách tuyệt vời khác để có câu trả lời cho các câu hỏi về ngôn ngữ của bạn

questions is to become a sponsor of English with Jennifer.

là trở thành người bảo trợ tiếng Anh với Jennifer.

All of my sponsors enjoy a monthly live stream. That's when I can answer their language questions in detail.

Tất cả các nhà tài trợ của tôi đều được phát trực tiếp hàng tháng. Đó là khi tôi có thể trả lời các câu hỏi ngôn ngữ của họ một cách chi tiết.

I'll put more information in the video description about becoming a sponsor in case you're interested.

Tôi sẽ cung cấp thêm thông tin trong phần mô tả video về việc trở thành nhà tài trợ trong trường hợp bạn quan tâm.

That's all for now. As always, thanks for watching and happy studies!

Đó là tất cả cho bây giờ. Như mọi khi, cảm ơn bạn đã xem và chúc bạn học tập vui vẻ!

Join me on my YouTube Community Tab for special posts each week.

Tham gia cùng tôi trên Tab Cộng đồng YouTube của tôi để có các bài đăng đặc biệt mỗi tuần.

If you haven't already, please subscribe to my channel. That way you'll get notification of every new video I upload to YouTube.

Nếu bạn chưa có, xin vui lòng đăng ký kênh của tôi. Bằng cách đó, bạn sẽ nhận được thông báo về mọi video mới mà tôi tải lên YouTube.