How to Use Ergative Verbs...Erga-what?! 😕 Learn Advanced English Grammar with Jennifer 👩‍🏫

Not everyone loves grammar, but most people enjoy movies.

Herkes dil bilgisini sevmez ama çoğu insan filmlerden hoşlanır.

Stick around for the full lesson, and you'll learn about three movies with great speeches.

Tüm ders boyunca etrafta dolaşın ve harika konuşmalar içeren üç film hakkında bilgi edineceksiniz.

And if you'd like to study more advanced grammar with me, be sure to subscribe to my channel.

Ve benimle daha ileri düzeyde gramer çalışmak istersen, kanalıma abone olmayı unutma.

What do you do when you hear a grammar term that you don't know?

Bilmediğiniz bir gramer terimi duyduğunuzda ne yaparsınız?

I usually blink, and

Genelde göz kırpıyorum ve

then I squint as

sonra

I begin to think.

düşünmeye başladığımda gözlerimi kısıyorum.

Yes, believe it or not, I don't know every single grammar term used in all the books.

Evet, ister inanın ister inanmayın, tüm kitaplarda kullanılan her gramer terimini bilmiyorum. Her şeyden

First of all, some books go really deep into grammar, and I don't always find the terminology practical.

önce, bazı kitaplar dil bilgisine gerçekten derinlemesine giriyor ve ben terminolojiyi her zaman pratik bulmuyorum.

Second, different sources use different terms for the same thing

İkincisi, farklı kaynaklar aynı şey için

sometimes, like present progressive and present continuous.

bazen şimdiki zaman ve şimdiki zaman gibi farklı terimler kullanır.

So it gets confusing even for a teacher.

Bu yüzden bir öğretmen için bile kafa karıştırıcı oluyor.

In this lesson, I'd like to talk about ergative verbs.

Bu derste, ergatif fiiller hakkında konuşmak istiyorum.

"Erga-what?!" you say.

"Erga-ne?!" diyorsun.

Ergative verbs. It's a funny-sounding term, isn't it?

Ergatif fiiller. Kulağa komik gelen bir terim, değil mi?

I admit this is a term I didn't know about when I first started teaching English.

Bunun İngilizce öğretmeye ilk başladığımda bilmediğim bir terim olduğunu kabul ediyorum.

In fact, I didn't hear about ergative verbs until years after I got certified.

Aslında, sertifika aldıktan yıllar sonrasına kadar ergatif fiiller hakkında bir şey duymadım.

Most grammar textbooks in the classroom don't use this term, ergative verbs. So why learn it now?

Sınıftaki dilbilgisi ders kitaplarının çoğu bu terimi, ergatif fiilleri kullanmaz. Öyleyse neden şimdi öğreniyorsun?

Well, it's useful to have a name for a concept. We can benefit from

Bir kavram için bir isme sahip olmakta fayda var.

identifying a pattern used in speech.

Konuşmada kullanılan bir kalıp belirlemekten faydalanabiliriz.

That's what grammar is.

Gramer budur.

We identify patterns and do our best to follow what is standard in order to have clear communication.

Örüntüleri belirliyoruz ve net bir iletişime sahip olmak için standardı takip etmek için elimizden gelenin en iyisini yapıyoruz.

If you watched my lesson on the parts of speech, then you know that verbs can be transitive or intransitive.

Konuşmanın bölümleriyle ilgili dersimi izlediyseniz, fiillerin geçişli veya geçişsiz olabileceğini bilirsiniz.

Transitive verbs take an object.

Geçişli fiiller nesne alır.

Intransitive verbs don't.

Geçişsiz fiiller yapmaz.

Here's a quick test. I'll show you six sentences. Which verbs are transitive?

İşte hızlı bir test. Size altı cümle göstereceğim. Hangi fiiller geçişlidir?

Which verbs are intransitive?

Hangi fiiller geçişsizdir?

The first verb: plays. Does it have an object? Yes. It's transitive.

İlk fiil: oynar. Bir nesnesi var mı? Evet. geçişlidir.

Second verb: teaches.

İkinci fiil: öğretir.

Also transitive.

Ayrıca geçişli.

Do you see the verb? Explains. Is it transitive or intransitive?

Fiili görüyor musun? Açıklar. Geçişli mi yoksa geçişsiz mi?

Well, there's the object. It's transitive.

Şey, işte nesne. geçişlidir.

Same verb. Right? Transitive or intransitive?

Aynı fiil. Sağ? Geçişli mi geçişsiz mi?

No object. Here it's intransitive.

Obje yok. İşte geçişsiz.

The first verb:

İlk fiil:

dances.

danslar.

How is it being used?

Nasıl kullanılıyor?

As a transitive verb. There's the object.

Geçişli bir fiil olarak. İşte nesne.

Next verb:

Sonraki fiil:

show.

göster.

Transitive or intransitive?

Geçişli mi geçişsiz mi?

Transitive. It has an object.

Geçişli. Bir nesnesi var.

There's one more verb at the end. Works.

Sonunda bir fiil daha var. İşler.

Does it have an object?

Bir nesnesi var mı?

No. It's intransitive.

Hayır. Geçişsiz.

The first verb: convinces.

İlk fiil: ikna eder.

Convinces who?

Kimi ikna eder?

There's the object. It's transitive.

İşte nesne. geçişlidir.

Next two verbs:

Sonraki iki fiil:

Listened. Watched.

Dinlendi. izledim.

Any objects?

Herhangi bir nesne var mı?

No direct objects. These are intransitive verbs.

Doğrudan nesne yok. Bunlar geçişsiz fiillerdir.

And the last verb: has.

Ve son fiil: sahiptir.

Transitive or intransitive?

Geçişli mi geçişsiz mi?

Transitive. There's the object.

Geçişli. İşte nesne.

One verb: learn. There's the object. It's being used as a transitive verb.

Bir fiil: öğrenmek. İşte nesne. Geçişli fiil olarak kullanılıyor.

Some verbs are always transitive. They always take an object, like "have." Have what?

Bazı fiiller her zaman geçişlidir. Her zaman "sahip" gibi bir nesne alırlar. Ne var?

Some verbs are always

intransitive, like "listen." We don't listen someone or listen music.

"Dinle" gibi bazı fiiller her zaman geçişsizdir. Biz kimseyi dinlemiyoruz, müzik dinlemiyoruz.

We can listen to someone. We can listen to music. Or we can just listen.

Birini dinleyebiliriz. Müzik dinleyebiliriz. Ya da sadece dinleyebiliriz.

Then we have verbs that have both transitive and intransitive meanings.

Sonra hem geçişli hem de geçişsiz anlamlara sahip fiillerimiz var.

Among those verbs are ergative verbs.

Bu fiiller arasında ergatif fiiller vardır.

Ergative verbs have a special relationship between subjects and objects. Take a look.

Ergatif fiillerin özneler ve nesneler arasında özel bir ilişkisi vardır. Bir göz at. Size

I'll show you four pairs of sentences.

dört çift cümle göstereceğim.

Identify the subjects and the objects of the transitive verbs. Look for a pattern.

Geçişli fiillerin öznelerini ve nesnelerini belirleyin. Bir model arayın.

This last pair of sentences is a spoiler if you haven't seen the movie.

Bu son cümle, filmi izlemediyseniz spoiler niteliğindedir.

But at the end,

Ama sonunda

Jerry tells his wife that he loves her, and he has to do this in front of a large group of women --

Jerry karısına onu sevdiğini söyler ve bunu boşanmış büyük bir kadın grubunun önünde yapmak zorundadır

divorced women. So they all have reasons to be angry at men.

. Yani hepsinin erkeklere kızmak için sebepleri var.

You just learned four ergative verbs.

Az önce dört ergatif fiil öğrendin.

Start, end,

Başlat, bitir,

change, soften.

değiştir, yumuşat.

The object of the transitive verb can be the subject of the intransitive verb. Get it?

Geçişli fiilin nesnesi, geçişsiz fiilin öznesi olabilir. Anla?

By definition, "explain" wouldn't be an ergative verb. Think about it.

Tanım olarak, "açıkla" bir ergatif fiil olmaz. Bunu düşün.

He explained his reasons.

Nedenlerini açıkladı.

His reasons explained?

Nedenleri açıklandı mı?

But I can say, "Please allow me to explain."

Ama "Lütfen açıklamama izin verin" diyebilirim.

So, although "explain" has a transitive and intransitive meaning, it doesn't fit the pattern of ergative verbs.

Dolayısıyla, "açıklamak" geçişli ve geçişsiz bir anlama sahip olsa da, ergatif fiillerin kalıbına uymaz.

Correct?

Doğru?

Note how ergative verbs can give us an alternative to passive verbs.

Ergatif fiillerin bize pasif fiillere nasıl bir alternatif sağlayabileceğine dikkat edin.

The passive voice shifts the focus from the doer of the action to the receiver.

Pasif ses, odağı eylemi yapandan alıcıya kaydırır.

The relationship between cause and effect is still the same.

Sebep ve sonuç arasındaki ilişki hala aynıdır.

The ergative verb "change" doesn't really emphasize that an action was done to something or that an action was received.

"Değişim" ergatif fiili, bir şeye bir eylem yapıldığını veya bir eylemin alındığını gerçekten vurgulamaz.

The subject simply changed in some way.

Konu bir şekilde değişti. Hadi

Let's practice.

pratik yapalım.

Create new sentences with intransitive verbs.

Geçişsiz fiillerle yeni cümleler oluşturun.

The ergative verbs are underlined.

Ergatif fiillerin altı çizilir.

Be sure to use the same verb and make the object of the transitive verb the subject

Aynı fiili kullandığınızdan ve geçişli fiilin nesnesini yeni cümlenin öznesi yaptığınızdan emin olun

of the new sentence.

.

Here's a suggestion.

İşte bir öneri. Ben

I'd say:

derim ki:

Okay. The next sentence is a spoiler,

Tamam. Sonraki cümle spoiler niteliğinde

but I can tell you that I've seen the ending dozens of times, and

ama sonunu onlarca kez gördüğümü söyleyebilirim ve

the speech that Frank gives to the committee at Charlie's school is

Frank'in Charlie'nin okulundaki komiteye yaptığı konuşma

just as powerful now as it was the first time I heard it.

şimdi ilk duyduğum zamanki kadar güçlü.

I think it's one of the best speeches in a movie. It makes you hope for the goodness in people.

Bence bir filmdeki en iyi konuşmalardan biri. İnsanlardaki iyiliği umut etmeni sağlar. Şunu

I might say:

söyleyebilirim:

So we can add three more verbs to our list of ergative verbs: develop, increase, strengthen.

Böylece, ergatif fiiller listemize üç fiil daha ekleyebiliriz: geliştirmek, artırmak, güçlendirmek.

You can search online for a more complete list of ergative verbs. Right now

Ergatif fiillerin daha eksiksiz bir listesi için çevrimiçi arama yapabilirsiniz. Şimdi

I'm going to share some groupings of these verbs.

bu fiillerin bazı gruplandırmalarını paylaşacağım.

I think this way the information will be easier to process and remember.

Bu şekilde bilgilerin işlenmesi ve hatırlanması daha kolay olacaktır diye düşünüyorum.

Do you know what ergative verbs are now? And can you say that term with confidence? Ergative verbs.

Şimdi hangi ergatif fiillerin olduğunu biliyor musunuz? Ve bu terimi güvenle söyleyebilir misiniz? Ergatif fiiller.

For practice, take one ergative verb and write two sentences. Use the verb with a transitive and an intransitive meaning.

Alıştırma için, bir ergatif fiil alın ve iki cümle yazın. Fiili geçişli ve geçişsiz anlamda kullanın.

I'll offer corrections as time allows. You can help one another too.

Zaman buldukça düzeltmeler sunacağım. Siz de birbirinize yardım edebilirsiniz.

Read the sentences that others post.

Başkalarının gönderdiği cümleleri okuyun.

Offer suggestions if you think changes should be made.

Değişiklik yapılması gerektiğini düşünüyorsanız önerilerde bulunun.

That's all for now. If you have the time and interest, you can watch those three movie scenes I mentioned in the lesson.

Şimdilik bu kadar. Vaktiniz ve ilginiz varsa derste bahsettiğim o üç film sahnesini izleyebilirsiniz.

Do a search and use these key phrases:

Bir arama yapın ve şu anahtar ifadeleri kullanın:

Please like this video if you enjoyed our grammar lesson. And if you want more practice,

Dilbilgisi dersimizi beğendiyseniz lütfen bu videoyu beğenin. Ve daha fazla pratik istiyorsanız,

consider becoming a member of my channel. Click to learn more information.

kanalıma üye olmayı düşünün. Daha fazla bilgi edinmek için tıklayın.

As always, thanks for watching and happy studies!

Her zaman olduğu gibi, izlediğiniz için teşekkürler ve mutlu çalışmalar!

I'd like to say a very special thank you to the current members of my channel.

Kanalımın mevcut üyelerine çok özel bir teşekkür etmek istiyorum.

Hopefully, more of you will join us for the next live stream.

Umarım, bir sonraki canlı yayında daha fazla kişi bize katılır.

Follow me and gain more practice on Facebook and Twitter. I also have new videos on Instagram.

Beni takip edin ve Facebook ve Twitter'da daha fazla pratik yapın. Instagram'da da yeni videolarım var.

If you haven't already,

Henüz yapmadıysanız,

subscribe to my channel, so you get

kanalıma abone olun, böylece

notification of every new video I upload to YouTube.

YouTube'a yüklediğim her yeni videodan haberdar olun.