How to Use Ergative Verbs...Erga-what?! 😕 Learn Advanced English Grammar with Jennifer 👩‍🏫

Not everyone loves grammar, but most people enjoy movies.

No todo el mundo ama la gramática, pero la mayoría de la gente disfruta de las películas.

Stick around for the full lesson, and you'll learn about three movies with great speeches.

Quédese para la lección completa y aprenderá acerca de tres películas con excelentes discursos.

And if you'd like to study more advanced grammar with me, be sure to subscribe to my channel.

Y si quieres estudiar gramática más avanzada conmigo, asegúrate de suscribirte a mi canal.

What do you do when you hear a grammar term that you don't know?

¿Qué haces cuando escuchas un término gramatical que no conoces?

I usually blink, and

Usualmente parpadeo, y

then I squint as

luego entrecierro los ojos cuando

I begin to think.

empiezo a pensar.

Yes, believe it or not, I don't know every single grammar term used in all the books.

Sí, lo creas o no, no sé todos los términos gramaticales que se usan en todos los libros.

First of all, some books go really deep into grammar, and I don't always find the terminology practical.

En primer lugar, algunos libros profundizan mucho en la gramática y no siempre encuentro práctica la terminología.

Second, different sources use different terms for the same thing

En segundo lugar, diferentes fuentes usan diferentes términos para lo mismo a

sometimes, like present progressive and present continuous.

veces, como presente progresivo y presente continuo.

So it gets confusing even for a teacher.

Entonces se vuelve confuso incluso para un maestro.

In this lesson, I'd like to talk about ergative verbs.

En esta lección, me gustaría hablar sobre los verbos ergativos.

"Erga-what?!" you say.

"¡¿Erga-qué?!" tu dices.

Ergative verbs. It's a funny-sounding term, isn't it?

Verbos ergativos. Es un término que suena divertido, ¿no?

I admit this is a term I didn't know about when I first started teaching English.

Admito que este es un término que no conocía cuando comencé a enseñar inglés.

In fact, I didn't hear about ergative verbs until years after I got certified.

De hecho, no escuché sobre los verbos ergativos hasta años después de obtener la certificación.

Most grammar textbooks in the classroom don't use this term, ergative verbs. So why learn it now?

La mayoría de los libros de texto de gramática en el aula no usan este término, verbos ergativos. Entonces, ¿por qué aprenderlo ahora?

Well, it's useful to have a name for a concept. We can benefit from

Bueno, es útil tener un nombre para un concepto. Podemos beneficiarnos al

identifying a pattern used in speech.

identificar un patrón usado en el habla.

That's what grammar is.

Eso es la gramática.

We identify patterns and do our best to follow what is standard in order to have clear communication.

Identificamos patrones y hacemos nuestro mejor esfuerzo para seguir lo que es estándar para tener una comunicación clara.

If you watched my lesson on the parts of speech, then you know that verbs can be transitive or intransitive.

Si viste mi lección sobre las partes del discurso, entonces sabes que los verbos pueden ser transitivos o intransitivos.

Transitive verbs take an object.

Los verbos transitivos toman un objeto.

Intransitive verbs don't.

Los verbos intransitivos no.

Here's a quick test. I'll show you six sentences. Which verbs are transitive?

Aquí hay una prueba rápida. Te mostraré seis oraciones. ¿Qué verbos son transitivos?

Which verbs are intransitive?

¿Qué verbos son intransitivos?

The first verb: plays. Does it have an object? Yes. It's transitive.

El primer verbo: juega. ¿Tiene un objeto? Sí. es transitivo

Second verb: teaches.

Segundo verbo: enseña.

Also transitive.

También transitivo.

Do you see the verb? Explains. Is it transitive or intransitive?

¿Ves el verbo? explica. ¿Es transitivo o intransitivo?

Well, there's the object. It's transitive.

Bueno, ahí está el objeto. es transitivo

Same verb. Right? Transitive or intransitive?

mismo verbo. ¿Derecho? ¿Transitivo o intransitivo?

No object. Here it's intransitive.

Ningún objeto Aquí es intransitivo.

The first verb:

El primer verbo:

dances.

baila.

How is it being used?

¿Cómo se está usando?

As a transitive verb. There's the object.

Como verbo transitivo. Ahí está el objeto.

Next verb:

Verbo siguiente:

show.

mostrar.

Transitive or intransitive?

¿Transitivo o intransitivo?

Transitive. It has an object.

Transitivo. Tiene un objeto.

There's one more verb at the end. Works.

Hay un verbo más al final. Obras.

Does it have an object?

¿Tiene un objeto?

No. It's intransitive.

No. Es intransitivo.

The first verb: convinces.

El primer verbo: convence.

Convinces who?

¿Convence a quién?

There's the object. It's transitive.

Ahí está el objeto. es transitivo

Next two verbs:

Siguientes dos verbos:

Listened. Watched.

Escuchado. Observó.

Any objects?

¿Algún objeto?

No direct objects. These are intransitive verbs.

Sin objetos directos. Estos son verbos intransitivos.

And the last verb: has.

Y el último verbo: has.

Transitive or intransitive?

¿Transitivo o intransitivo?

Transitive. There's the object.

Transitivo. Ahí está el objeto.

One verb: learn. There's the object. It's being used as a transitive verb.

Un verbo: aprender. Ahí está el objeto. Está siendo utilizado como un verbo transitivo.

Some verbs are always transitive. They always take an object, like "have." Have what?

Algunos verbos son siempre transitivos. Siempre toman un objeto, como "tener". ¿Tener qué?

Some verbs are always

Algunos verbos son siempre

intransitive, like "listen." We don't listen someone or listen music.

intransitivos, como "escuchar". No escuchamos a alguien ni escuchamos música.

We can listen to someone. We can listen to music. Or we can just listen.

Podemos escuchar a alguien. Podemos escuchar música. O simplemente podemos escuchar.

Then we have verbs that have both transitive and intransitive meanings.

Luego tenemos verbos que tienen significados tanto transitivos como intransitivos.

Among those verbs are ergative verbs.

Entre esos verbos se encuentran los verbos ergativos.

Ergative verbs have a special relationship between subjects and objects. Take a look.

Los verbos ergativos tienen una relación especial entre sujetos y objetos. Echar un vistazo.

I'll show you four pairs of sentences.

Te mostraré cuatro pares de oraciones.

Identify the subjects and the objects of the transitive verbs. Look for a pattern.

Identificar los sujetos y los objetos de los verbos transitivos. Busca un patrón.

This last pair of sentences is a spoiler if you haven't seen the movie.

Este último par de frases es un spoiler si no has visto la película.

But at the end,

Pero al final,

Jerry tells his wife that he loves her, and he has to do this in front of a large group of women --

Jerry le dice a su esposa que la ama, y ​​tiene que hacerlo frente a un gran grupo de mujeres,

divorced women. So they all have reasons to be angry at men.

mujeres divorciadas. Entonces todas tienen razones para estar enojadas con los hombres.

You just learned four ergative verbs.

Acabas de aprender cuatro verbos ergativos.

Start, end,

Empezar, terminar,

change, soften.

cambiar, suavizar.

The object of the transitive verb can be the subject of the intransitive verb. Get it?

El objeto del verbo transitivo puede ser el sujeto del verbo intransitivo. ¿Consíguelo?

By definition, "explain" wouldn't be an ergative verb. Think about it.

Por definición, "explicar" no sería un verbo ergativo. Piénsalo.

He explained his reasons.

Explicó sus razones.

His reasons explained?

¿Sus razones explicadas?

But I can say, "Please allow me to explain."

Pero puedo decir: "Por favor, permítanme explicar".

So, although "explain" has a transitive and intransitive meaning, it doesn't fit the pattern of ergative verbs.

Entonces, aunque "explicar" tiene un significado transitivo e intransitivo, no se ajusta al patrón de los verbos ergativos.

Correct?

¿Correcto?

Note how ergative verbs can give us an alternative to passive verbs.

Note cómo los verbos ergativos pueden darnos una alternativa a los verbos pasivos.

The passive voice shifts the focus from the doer of the action to the receiver.

La voz pasiva cambia el enfoque del hacedor de la acción al receptor.

The relationship between cause and effect is still the same.

La relación entre causa y efecto sigue siendo la misma.

The ergative verb "change" doesn't really emphasize that an action was done to something or that an action was received.

El verbo ergativo "cambiar" realmente no enfatiza que se hizo una acción a algo o que se recibió una acción.

The subject simply changed in some way.

El tema simplemente cambió de alguna manera.

Let's practice.

Vamos a practicar.

Create new sentences with intransitive verbs.

Crear nuevas oraciones con verbos intransitivos.

The ergative verbs are underlined.

Los verbos ergativos están subrayados.

Be sure to use the same verb and make the object of the transitive verb the subject

Asegúrate de usar el mismo verbo y haz que el objeto del verbo transitivo sea el sujeto

of the new sentence.

de la nueva oración.

Here's a suggestion.

Aquí hay una sugerencia.

I'd say:

Yo diría:

Okay. The next sentence is a spoiler,

Está bien. La siguiente oración es un spoiler,

but I can tell you that I've seen the ending dozens of times, and

pero puedo decirles que he visto el final docenas de veces, y

the speech that Frank gives to the committee at Charlie's school is

el discurso que Frank da al comité en la escuela de Charlie es

just as powerful now as it was the first time I heard it.

tan poderoso ahora como lo fue la primera vez que lo escuché.

I think it's one of the best speeches in a movie. It makes you hope for the goodness in people.

Creo que es uno de los mejores discursos de una película. Te hace esperar la bondad en las personas.

I might say:

Podría decir:

So we can add three more verbs to our list of ergative verbs: develop, increase, strengthen.

Entonces podemos agregar tres verbos más a nuestra lista de verbos ergativos: desarrollar, aumentar, fortalecer.

You can search online for a more complete list of ergative verbs. Right now

Puedes buscar en línea una lista más completa de verbos ergativos. Ahora mismo

I'm going to share some groupings of these verbs.

voy a compartir algunas agrupaciones de estos verbos.

I think this way the information will be easier to process and remember.

Creo que de esta manera la información será más fácil de procesar y recordar.

Do you know what ergative verbs are now? And can you say that term with confidence? Ergative verbs.

¿Sabes qué son los verbos ergativos ahora? ¿Y puedes decir ese término con confianza? Verbos ergativos.

For practice, take one ergative verb and write two sentences. Use the verb with a transitive and an intransitive meaning.

Para practicar, toma un verbo ergativo y escribe dos oraciones. Usa el verbo con un significado transitivo e intransitivo.

I'll offer corrections as time allows. You can help one another too.

Ofreceré correcciones cuando el tiempo lo permita. Ustedes también pueden ayudarse unos a otros.

Read the sentences that others post.

Lea las oraciones que otros publican.

Offer suggestions if you think changes should be made.

Ofrece sugerencias si crees que se deben hacer cambios.

That's all for now. If you have the time and interest, you can watch those three movie scenes I mentioned in the lesson.

Eso es todo por ahora. Si tiene el tiempo y el interés, puede ver esas tres escenas de películas que mencioné en la lección.

Do a search and use these key phrases:

Haga una búsqueda y use estas frases clave: Haga clic en

Please like this video if you enjoyed our grammar lesson. And if you want more practice,

Me gusta en este video si disfrutó de nuestra lección de gramática. Y si quieres más práctica,

consider becoming a member of my channel. Click to learn more information.

considera convertirte en miembro de mi canal. Haga clic para obtener más información.

As always, thanks for watching and happy studies!

Como siempre, ¡gracias por mirar y felices estudios!

I'd like to say a very special thank you to the current members of my channel.

Me gustaría agradecer muy especialmente a los miembros actuales de mi canal.

Hopefully, more of you will join us for the next live stream.

Con suerte, más de ustedes se unirán a nosotros para la próxima transmisión en vivo.

Follow me and gain more practice on Facebook and Twitter. I also have new videos on Instagram.

Sígueme y gana más práctica en Facebook y Twitter. También tengo nuevos videos en Instagram.

If you haven't already,

Si aún no lo has hecho,

subscribe to my channel, so you get

suscríbete a mi canal, así recibirás una

notification of every new video I upload to YouTube.

notificación de cada nuevo video que subo a YouTube.