Lesson 120 👩‍🏫 Basic English with Jennifer - Coordinating Conjunctions (FANBOYS)

11,531 views ・ 2021-07-02

English with Jennifer


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Hi everyone! I’m Jennifer from English with Jennifer. This is a very special lesson. It’s the last lesson with my dear students from Brazil, Flavia and Andreia.
0
0
13914
Herkese selam! Ben Jennifer ile İngilizce'den Jennifer. Bu çok özel bir derstir. Brezilya'dan sevgili öğrencilerim Flavia ve Andreia ile son dersimiz.
00:13
We had to stop our lessons in 2020 because of COVID, but in early 2021, we were able to meet on Zoom. I wanted to teach the ladies a few more things before we said goodbye.
1
13914
16065
2020'de COVID nedeniyle derslerimize ara vermek zorunda kaldık ama 2021'in başlarında Zoom üzerinden buluşabildik. Hanımlara veda etmeden önce birkaç şey daha öğretmek istedim.
00:29
Would you like to learn how to join ideas together? Let’s practice coordinating conjunctions.
2
29979
8265
Fikirleri nasıl birleştireceğinizi öğrenmek ister misiniz? Bağlaçları koordine etmeye çalışalım.
00:44
Okay, ladies. I'm going to show you a picture.
3
44495
2351
Tamam bayanlar. Sana bir resim göstereceğim.
00:48
Do you see?
4
48351
1649
Görüyor musun?
00:51
Mmm. Aw.
5
51190
1730
Mmm. Ah.
00:53
Yeah. What do you see?
6
53105
2000
Evet. Ne görüyorsun?
00:56
Baby elephant. Yeah. A baby elephant and?
7
56653
5242
Bebek fil. Evet. Bir bebek fil ve?
01:02
Her mom?
8
62408
2000
Onun annesi?
01:04
Maybe the mom. It could be he or she. The baby elephant and its mother because we don't know if the baby elephant is a boy or girl.
9
64408
6620
Belki anne. O olabilir. Bebek fil ve annesi çünkü bebek filin kız mı erkek mi olduğunu bilmiyoruz.
01:11
The baby elephant and its mother. And what's the baby elephant doing?
10
71028
5107
Bebek fil ve annesi. Ve bebek fil ne yapıyor?
01:17
Or where is it?
11
77668
2000
Veya nerede?
01:20
Close. Close. Why do you think the baby elephant is close to the mother?
12
80910
5999
Kapalı. Kapalı. Yavru fil sizce neden annesine yakındır?
01:27
Because it's love...
13
87774
3864
Çünkü bu aşk...
01:31
Yeah. It loves its mom. How does it feel? How do you think the baby elephant feels?
14
91638
5297
Evet. Annesini seviyor. Nasıl hissettiriyor? Bebek filin nasıl hissettiğini düşünüyorsun?
01:36
Say it. Protect. Protected. Safe. Protected. The mother is protecting the baby. Yeah. Good things.
15
96935
7924
Söyle. Korumak. Korumalı Güvenli. Korumalı Anne bebeği koruyor. Evet. İyi şeyler.
01:44
Something I heard that was good is "because." There are different ways to join our ideas. "Because" is one of them.
16
104859
8458
İyi olduğunu duyduğum bir şey "çünkü". Fikirlerimizi birleştirmenin farklı yolları var. "Çünkü" bunlardan biri.
01:53
The baby is with its mother because it loves its mother. The mother is with its baby because it's protecting the baby. Right?
17
113317
8890
Bebek annesini sevdiği için annesinin yanındadır. Anne bebeği koruduğu için bebeğinin yanındadır. Sağ?
02:02
There are other ways we join ideas together, and this for speaking and for writing.
18
122207
5999
Fikirleri birleştirmenin başka yolları da var ve bu konuşma ve yazma için.
02:08
Have you ever heard about FANBOYS? Has any teacher taught you that?
19
128206
5883
FANBOYS'u hiç duydunuz mu? Herhangi bir öğretmen sana bunu öğretti mi?
02:14
It's just a way to remember some joining words that we call conjunctions, coordinating conjunctions.
20
134089
6783
Bağlaç dediğimiz bazı birleştirici sözcükleri, koordinasyon bağlaçlarını hatırlamanın bir yolu.
02:20
So, FANBOYS are...stands for FOR, AND, NOR, BUT, OR, YET, and SO. Those are coordinating conjunctions. Okay?
21
140872
18672
Yani FANBOYS,... İÇİN, VE, NOR, AMA, OR, YET ve SO anlamına gelir. Bunlar koordinasyon bağlaçlarıdır. Tamam aşkım?
02:39
So, I'm going to go over here, and put them there for you to see.
22
159544
4972
O yüzden buraya gideceğim ve görmeniz için onları oraya koyacağım.
02:44
These are words that we use to join whole ideas together, or whole clauses. I know you use "and" and "but." Maybe you also use "or" as well. "So" is very common.
23
164516
10917
Bunlar, tüm fikirleri veya tüm cümleleri birleştirmek için kullandığımız kelimelerdir. "ve" ve "ama" kullandığınızı biliyorum. Belki siz de "veya" kullanıyorsunuzdur. "Yani" çok yaygın.
02:55
The baby is with its mother. The mother can protect it.
24
175433
4837
Bebek annesinin yanında. Anne onu koruyabilir.
03:00
Which of those words, which of those conjunctions shows the reason? The result? What would you put in there?
25
180270
11078
O kelimelerden hangisi, o bağlaçlardan hangisi sebebi gösteriyor? Sonuç? Oraya ne koyardın?
03:12
Say it again. So. "So" makes a lot of sense. "So" is like saying, um, "and as a result" or "for that reason."
26
192284
10106
Tekrar söyle. Bu yüzden. "Yani" çok anlamlı. "Öyleyse", "ve sonuç olarak" veya "bu nedenle" demek gibidir.
03:22
So, "so" is good for introducing reasons. Right? Results.
27
202390
6593
Yani, "öyleyse" sebepleri ortaya koymak için iyidir. Sağ? Sonuçlar.
03:28
Why is the baby with its mother? So the mother can protect it. The baby is with its mother, so the mother can protect it now.
28
208983
7188
Bebek neden annesinin yanında? Böylece anne onu koruyabilir. Bebek annesinin yanında, yani anne onu artık koruyabilir.
03:36
Mm-hmm. What if I say, um, "The baby elephant is large." It's not like a cute little rabbit. Right? So, the baby elephant is large.
29
216171
13240
Mm-hmm. Ya "Bebek fil büyük" dersem? Sevimli küçük bir tavşan gibi değil. Sağ? Yani bebek fil büyüktür.
03:50
"It's still small enough to need protection."
30
230105
5323
"Hala korumaya ihtiyaç duyacak kadar küçük."
03:55
So, yes, it's large. But... It's a contrast. "But it's still small enough to need protection." It's not like its mom. Yes, a baby elephant is big, but it's a baby.
31
235666
14105
Yani, evet, büyük. Ama... Bu bir tezat. "Ama yine de korumaya ihtiyaç duyacak kadar küçük." Annesi gibi değil. Evet, bebek fil büyüktür ama o bir bebektir.
04:09
It's still small enough to need protection. We're joining with "but." Mm-hmm. Um, this is what I know about elephants.
32
249771
8079
Hâlâ korunmaya ihtiyaç duyacak kadar küçük. "ama" ile katılıyoruz. Mm-hmm. Um, filler hakkında bildiklerim bunlar.
04:17
Elephants are smart. Elephants are loyal. Right? They have family. They stick with their family. They protect each other.
33
257850
7971
Filler akıllıdır. Filler sadıktır. Sağ? Aileleri var. Aileleri ile takılırlar. Birbirlerini korurlar.
04:25
How can we join them?
34
265821
3027
Onlara nasıl katılabiliriz? Ve
04:29
And? Yes. So, what could we say? Elephants are... You have a couple choices. Elephants are smart...
35
269591
9673
? Evet. Peki ne diyebiliriz? Filler... Birkaç seçeneğiniz var. Filler akıllıdır...
04:39
And here you don't want to keep repeating words. You could say, "And they are loyal." But again, you could even shorten that more if we have two similar words
36
279474
13511
Ve burada kelimeleri tekrarlamak istemezsiniz. "Ve sadıklar" diyebilirsiniz. Ama yine de, iki benzer kelimemiz varsa
04:53
and they have similar grammar. "Smart" and "loyal" are adjectives, so you don't even have to write that long sentence. You could say, "Elephants are smart..."
37
293182
9943
ve benzer gramerleri varsa, bunu daha da kısaltabilirsiniz. "Akıllı" ve "sadık" sıfatlardır, yani o kadar uzun bir cümle yazmanıza bile gerek yok. "Filler akıllıdır..." diyebilirsiniz.
05:03
What's the shortest sentence I can make? Loyal. Yeah. Elephants are smart and loyal. Right?
38
303125
8998
Kurabileceğim en kısa cümle nedir? Sadık. Evet. Filler akıllı ve sadıktır. Sağ?
05:12
If it's a short sentence and I just have two adjectives (Elephants are smart and loyal), and I use "and." If it's a longer sentence with two ideas, what do I use? What's that punctuation mark?
39
312123
15429
Kısa bir cümleyse ve sadece iki sıfatım varsa (Filler akıllı ve sadıktır) ve "ve" kullanırım. İki fikir içeren daha uzun bir cümleyse, ne kullanırım? O noktalama işareti nedir?
05:28
Comma. Comma. So, when you're joining ideas together, and there are two complete ideas. This has a subject and a verb. This has a subject and a verb.
40
328029
13106
Virgül. Virgül. Yani, fikirleri bir araya getirdiğinizde, iki tam fikir vardır. Bunun bir öznesi ve bir fiili vardır. Bunun bir öznesi ve bir fiili vardır. İşte o
05:41
That's when we use ",and" / ", but"/ ", so." When you're writing and you join these longer ideas together, that's when you need a comma.
41
341135
9944
zaman ",ve" / ", ama"/ ", yani." Yazarken ve bu uzun fikirleri bir araya getirdiğinizde, işte o zaman virgüle ihtiyaç duyarsınız.
05:51
When we're speaking, um, it's more just a pause. Elephants are smart, and they are loyal.
42
351297
6783
Konuştuğumuz zaman, um, bu daha çok bir duraklama. Filler akıllıdır ve sadıktırlar.
05:58
Okay? So, "and" is for additions. "But" is for contrast. "So" is like introducing the reason or the result. What about "or"?
43
358206
11754
Tamam aşkım? Yani, "ve" eklemeler içindir. "Ama" zıtlık içindir. "Öyleyse" nedeni veya sonucu tanıtmak gibidir. Peki ya "veya"?
06:10
There's two possibilities for food, and we're sorry if we're incorrect. We aren't experts on elephants. The elephants eat leaves. People might feed them nuts.
44
370361
13241
Yemek için iki olasılık var ve yanılıyorsak özür dileriz. Filler konusunda uzman değiliz. Filler yaprak yerler. İnsanlar onları fındıkla besleyebilir.
06:23
Putting these ideas together, what's the long sentence? What if I want to show this is possible; this is possible?
45
383602
11430
Bu fikirleri bir araya getirdiğimizde, uzun cümle nedir? Ya bunun mümkün olduğunu göstermek istersem; Bu mümkün?
06:35
Or. Or. The contrast. The alternative. "Or people might feed them nuts."
46
395032
11862
Veya. Veya. Kontrast. Alternatif. "Ya da insanlar onları fındıkla besleyebilir."
06:47
The most common coordinating conjunctions are AND, OR, BUT, SO.
47
407623
7512
En yaygın koordinasyon bağlaçları AND, OR, BUT, SO'dur.
06:55
Practice some more. Use each conjunction once in the following sentences.
48
415135
7512
Biraz daha pratik yap. Aşağıdaki cümlelerde her bağlacı bir kez kullanınız.
07:37
How do you want to study? We can meet in person, or we can meet on Zoom.
49
457065
7215
Nasıl okumak istersin? Yüz yüze görüşebilir veya Zoom üzerinden görüşebiliriz.
07:45
Notice, by the way, we're joining complete ideas, each with a subject and a verb. But we can use coordinating conjunctions with shorter ideas.
50
465029
10133
Dikkat edin, bu arada, her biri bir özne ve bir fiile sahip eksiksiz fikirleri birleştiriyoruz. Ancak daha kısa fikirlerle koordinasyon bağlaçlarını kullanabiliriz.
07:56
How would you like to study? We can meet in person or on Zoom.
51
476628
6215
Nasıl okumak istersin? Yüz yüze veya Zoom üzerinden görüşebiliriz.
08:04
Flavia and Andreia live close to the city, but I live farther away in the suburbs.
52
484245
7485
Flavia ve Andreia şehre yakın yaşıyor ama ben daha uzakta, banliyölerde yaşıyorum.
08:13
Andreia has pets, and she works in at an animal shelter, so it’s clear that she loves animals.
53
493788
8241
Andreia'nın evcil hayvanları var ve bir hayvan barınağında çalışıyor, bu yüzden hayvanları sevdiği açık.
08:26
What about "yet"? It's like "but." It shows a contrast. You can use "yet" alone. Some people use "and yet" together because you're adding information, but it's a contrast.
54
506823
15753
Peki ya "henüz"? "ama" gibi. Kontrast gösterir. "yet" i tek başına kullanabilirsiniz. Bazı insanlar bilgi eklediğiniz için "ve henüz" kelimesini birlikte kullanır, ancak bu bir tezattır.
08:43
The ladies learned a lot, and yet there is much more for them to study!
55
523814
6783
Hanımlar çok şey öğrendiler ve yine de daha öğrenecekleri çok şey var!
08:52
How about NOR and FOR? Those are more formal conjunctions. Watch and learn.
56
532383
8404
NOR ve FOR'a ne dersiniz? Bunlar daha resmi bağlaçlardır. İzle ve öğren.
09:01
You might have learned "yet" as a time word. Like, "Are you done?" "Not yet." Like, "I need more time."
57
541530
7161
Bir zaman sözcüğü olarak "henüz" öğrenmiş olabilirsiniz. "Bitti mi?" gibi. "Henüz değil." "Daha fazla zamana ihtiyacım var" gibi.
09:08
But we can also use "yet" to join ideas together, and there's a contrast. It's a little more formal. It's not very common, so right now, I would say I want you to understand it.
58
548691
12267
Ancak "henüz" kelimesini fikirleri birleştirmek için de kullanabiliriz ve bir karşıtlık vardır. Biraz daha resmi. Çok yaygın değil, bu yüzden şu anda anlamanı istediğimi söyleyebilirim.
09:20
You don't really have to use it right now, but I want you do understand if you see it or hear it. "Yet" can be a contrast word.
59
560958
7431
Şu anda gerçekten kullanmak zorunda değilsin, ama onu görürsen veya duyarsan anlamanı istiyorum. "Yine de" zıt bir kelime olabilir.
09:28
Sometimes people put it together with "and." Not just "yet," but "and yet." So, you'll hear that. And yet. Elephants are gentle, yet they can protect themselves.
60
568389
14159
Bazen insanlar onu "ve" ile birleştirir. Sadece "henüz" değil, "ve henüz". Yani, bunu duyacaksınız. Ve henüz. Filler naziktir, yine de kendilerini koruyabilirler.
09:42
Elephants are gentle, and yet they can fight to protect themselves. It's another way to express a contrast. It's a little bit more formal.
61
582732
9836
Filler naziktir ve yine de kendilerini korumak için savaşabilirler. Zıtlığı ifade etmenin başka bir yolu. Biraz daha resmi.
09:52
Especially if we're going to use it in speaking, I hear people join it together with "and." And yet...
62
592568
7242
Hele konuşmada kullanacaksak, insanların "ve" ile birleştirdiğini duyuyorum. Ve yine de...
09:59
And you hear my voice. But. And yet.
63
599810
4405
Ve sesimi duyuyorsun. Ancak. Ve henüz.
10:04
They definitely can fight to protect themselves. So, we've done "and." Oh! There's two in there that we haven't talked about.
64
604737
7728
Kesinlikle kendilerini korumak için savaşabilirler. Böylece "ve"yi yaptık. Ah! Orada hakkında konuşmadığımız iki kişi var.
10:12
F for "for" and N for "nor." Mm-hmm. Let's do "nor." Does that sound like affirmative or negative?
65
612465
11808
F "for" için ve N "nor" için. Mm-hmm. "Ne de" yapalım. Kulağa olumlu mu yoksa olumsuz mu geliyor?
10:24
Negative. Negative. This is very...It's much more formal. Remember how we practiced "Neither do I"?
66
624475
10322
Olumsuz. Olumsuz. Bu çok... Çok daha resmi. "Ben de yapmıyorum"u nasıl uyguladığımızı hatırlıyor musun?
10:34
You may hear people say, "Nor do I." There's number four.
67
634797
5918
İnsanların "Ben de öyle" dediğini duyabilirsiniz. Dört numara var.
10:40
Nor am I. Nor do I. You will not likely say this. It sounds...It's not just for agreement. It could be for other statements, like, um, "Her husband doesn't smoke, nor does mine." Nor does he. Yes.
68
640715
20121
Ben de değilim. Bunu muhtemelen söylemeyeceksin. Kulağa... Bu sadece anlaşma için değil. "Kocası sigara içmiyor, benimki de sigara içmiyor" gibi başka ifadeler için olabilir. O da değil. Evet.
11:00
It's just a negative word to add on, but the difference is we should continue the sentence. Elephants don't sing, nor do they dance.
69
660836
17455
Bu sadece eklenecek olumsuz bir kelime, ama fark şu ki cümleye devam etmeliyiz. Filler ne şarkı söyler ne de dans ederler.
11:19
So, I don't start a new sentence. I can continue a sentence. Again, these are words that join ideas.
70
679645
7431
O yüzden yeni bir cümleye başlamıyorum. Bir cümleye devam edebilirim. Yine, bunlar fikirleri birleştiren kelimelerdir.
11:27
So, just like ", and"/ ", but"/ ", so"/ ", nor."
71
687076
6750
Yani, tıpkı ", ve"/ " gibi, ama"/ ", yani"/ ", ne de."
11:33
And what follows with "nor" is an addition, but a negative addition. They don't sing, nor do they dance. Nor do they dance. Mm-hmm.
72
693826
10728
Ve "nor" ile devam eden şey bir eklemedir, ancak olumsuz bir eklemedir. Şarkı söylemezler, dans etmezler. Dans da etmezler. Mm-hmm.
11:44
And look at the grammar there. I have to use the verb before the subject. Nor do they dance. Right?
73
704554
9020
Ve oradaki dilbilgisine bakın. Fiili özneden önce kullanmalıyım. Dans da etmezler. Sağ? Size
11:53
I'm going to show you one more because it's part of the FANBOYS collection here. The conjunctions. All these words that join ideas together.
74
713574
10187
bir tane daha göstereceğim çünkü bu FANBOYS koleksiyonunun bir parçası. Bağlaçlar. Fikirleri bir araya getiren tüm bu kelimeler.
12:03
"For" is another one, and it's very similar to "because." It's more formal, so again, I want you do understand it. You may not necessarily want to use it yet in writing or speaking
75
723761
13618
"Çünkü" bir diğeridir ve "çünkü"ne çok benzer. Daha resmi, bu yüzden tekrar anlamanı istiyorum. Resmi olduğu için henüz yazarken veya konuşurken kullanmak istemeyebilirsiniz
12:17
because it's kind of formal, but it's another way to say "because." The mother will protect her baby, for that is what a mother does. (Repeats.) Because that is what a mother does.
76
737379
24481
, ancak "çünkü" demenin başka bir yolu. Anne yavrusunu koruyacaktır, çünkü anne böyle yapar. (Tekrarlar.) Çünkü anne böyle yapar.
12:42
Okay? So again, these are all words that join ideas together, and they're complete ideas: subject + verb, subject + verb. And the joining word is called "conjunction." So, FANBOYS is a way to remember them.
77
762243
16401
Tamam aşkım? Yani yine, bunların hepsi fikirleri birleştiren kelimelerdir ve tam fikirlerdir: özne + fiil, özne + fiil. Ve birleştirici kelimeye "bağlaç" denir. FANBOYS, onları hatırlamanın bir yolu.
12:58
F for "for." N for "nor." Y for "yet." Those three are a little more formal. You won't use them as much as BUT, OR, AND, SO. Right? But they're there.
78
778644
12781
"için" için F "ne de" için N "henüz" için Y Bu üçü biraz daha resmi. Bunları AMA, OR, AND, SO kadar kullanmazsınız. Sağ? Ama oradalar.
13:12
Can you change this sentence and use "for"?
79
792255
3324
Bu cümleyi değiştirip "for" kullanabilir misin?
13:24
Never fear mistakes in your language studies, for mistakes are part of the process.
80
804372
7539
Dil çalışmalarınızda asla hata yapmaktan korkmayın, çünkü hatalar sürecin bir parçasıdır.
13:35
Can you correct the mistake in this sentence?
81
815126
3154
Bu cümledeki hatayı düzeltebilir misiniz?
13:48
First, let me tell you about the word "contributions." That's a noun. A plural noun. It comes from the verb "contribute," which means to add something useful, something of value.
82
828232
12268
Öncelikle "katkı" kelimesinden bahsedeyim. Bu bir isim. Çoğul bir isim. Yararlı, değerli bir şey eklemek anlamına gelen "katkıda bulunmak" fiilinden gelir.
14:00
Flavia and Andreia contributed to my videos. They made special contributions.
83
840772
7512
Flavia ve Andreia videolarıma katkıda bulundu. Özel katkılarda bulundular.
14:09
Remember with "nor" we need to switch the position of the subject and verb.
84
849181
5377
"Nor" ile öznenin ve fiilin konumunu değiştirmemiz gerektiğini unutmayın.
14:16
So the correct sentence is: I will never forget Flavia and Andreia, nor will I stop being thankful for their contributions.
85
856980
11268
Yani doğru cümle şu: Flavia ve Andreia'yı asla unutmayacağım ve katkıları için minnettar olmaktan vazgeçmeyeceğim.
14:32
Well, do you think this is a recent photo or a very old photo? Recent. Recent. Yeah.
86
872239
8863
Peki sizce bu yeni çekilmiş bir fotoğraf mı yoksa çok eski bir fotoğraf mı? Son. Son. Evet.
14:41
Why do you think it's recent, Flavia? Because of the mask. Uh-huh. The mother is wearing a mask...
87
881486
10052
Neden yeni olduğunu düşünüyorsun, Flavia? Maske yüzünden. HI-hı. Anne maske takıyor...
14:58
Must be...I think that the case. I'm using "must" because I'm certain. I'm pretty certain I'm right. Right? Which conjunction fits in here? For.
88
898825
12403
Olmalı... Bence durum bu. Ben "zorunluluk" kullanıyorum çünkü eminim. Haklı olduğumdan oldukça eminim. Sağ? Hangi bağlaç buraya uyar? İçin.
15:12
Oh. No? I'll show you. If you did for, I would switch it around. The photo must be recent, for the mother is wearing a mask. Because the mother is wearing a mask.
89
912000
22913
Ah. HAYIR? Sana göstereceğim. Yapsaydın, değiştirirdim. Anne maske taktığı için fotoğraf yeni olmalı. Çünkü anne maske takıyor.
15:34
You could do that. Right? It's not possible in the first? No. No. These conjunctions...they join in the middle. They join idea #1 and idea #2 together.
90
934913
14970
Bunu yapabilirsin. Sağ? İlkinde mümkün değil mi? Hayır. Hayır. Bu bağlaçlar...ortada birleşiyorlar. Fikir # 1 ile fikir # 2'yi birleştirir.
15:53
I think "so." Again, yes. Yes. I think "so" again.
91
953553
6447
Bence de." Yine evet. Evet. Sanırım yine "öyle".
16:07
What can we say about the child?
92
967657
2000
Çocuk hakkında ne söyleyebiliriz?
16:15
Watch this. The child...too. The child is too. Now you could write that as a separate sentence, or I could join these together. And how would they be joined?
93
975757
12591
Şunu izle. çocuk... çok. Çocuk da öyle. Şimdi bunu ayrı bir cümle olarak yazabilirsin ya da bunları birleştirebilirim. Ve nasıl birleştirilecekler? Ve
16:28
And? And. Mm-hmm. And the child is too. The mother is dressed warmly, and the child is too. Okay Again, when we're writing, you're going to see that comma + conjunction.
94
988967
11160
? Ve. Mm-hmm. Ve çocuk da öyle. Anne sıcak giyinmiş ve çocuk da öyle. Tamam Yine, yazarken virgül + bağlacını göreceksiniz.
16:40
Right? When we're speaking, you're going to hear it. Right? The mother is wearing a mask, so the photo must be recent.
95
1000127
7485
Sağ? Konuştuğumuz zaman, onu duyacaksınız. Sağ? Anne maske takıyor, yani fotoğraf yeni olmalı.
16:47
The photo must be recent, for the mother is wearing a mask. The mother is dressed warmly, and the child is too. There's that little pause.
96
1007612
8728
Anne maske taktığı için fotoğraf yeni olmalı. Anne sıcak giyinmiş ve çocuk da öyle. O küçük duraklama var.
16:56
Aha! And do you also hear my voice? The mother is dressed warmly, and the child is too. Right? You'll hear my voice pause, and you'll also hear me go down at the very end. This is the end of my sentence. This is just the middle.
97
1016340
18023
Aha! Ve sesimi de duyuyor musun? Anne sıcak giyinmiş ve çocuk da öyle. Sağ? Sesimin duraksadığını duyacaksınız ve en sonda aşağı indiğimi de duyacaksınız. Bu cümlemin sonu. Bu sadece ortası.
17:14
I chose this photo for you. What can you tell me about that photo?
98
1034363
9376
Bu fotoğrafı senin için seçtim. O fotoğraf hakkında bana ne söyleyebilirsin?
17:25
Oh, how about this? Let me change this. He is... I'm going to change this to..."at." What word logically fits?
99
1045782
14915
Buna ne dersin? Bunu değiştirelim. O... Ben bunu "at" olarak değiştireceğim. Hangi kelime mantıksal olarak uyuyor?
17:41
But. Mm-hmm. It's a contrast. Right? And if he's not a player, what do we call the people in the stadium? "Yay! Go team!"
100
1061288
14321
Ancak. Mm-hmm. Bu bir kontrast. Sağ? Ve eğer o bir oyuncu değilse, stadyumdaki insanlara ne diyoruz? "Yaşasın! Takıma gidin!"
17:55
Fan? Fan. He's a fan. He's a fan. Okay? We'll do one or two more. How about this guy?
101
1075930
13862
Fan? Fan. O bir hayran. O bir hayran. Tamam aşkım? Bir veya iki tane daha yapacağız. Bu adama ne dersin?
18:14
And yet. You may see this. "Yet" is...because I don't want to use "but" twice. But I need another contrast word. The man is good-looking, but the car is not, and yet the photo is very nice.
102
1094209
14294
Ve henüz. Bunu görebilirsin. "Yine de"... çünkü "ama"yı iki kez kullanmak istemiyorum. Ama başka bir karşıt kelimeye ihtiyacım var. Adam yakışıklı ama araba değil ve yine de fotoğraf çok güzel.
18:28
It's like "and still." You know. "And yet." So these are contrast words. Not everyone will say that's right. You just might use the one.
103
1108503
11187
"ve hala" gibi. Bilirsin. "Ve henüz." Yani bunlar zıt kelimelerdir. Herkes bunun doğru olduğunu söylemeyecektir. Sadece birini kullanabilirsin.
18:39
But often, especially in less formal English, I hear this used together. And yet the photo is very nice. Okay?
104
1119690
8890
Ancak çoğu zaman, özellikle daha az resmi İngilizcede, bunun birlikte kullanıldığını duyuyorum. Yine de fotoğraf çok güzel. Tamam aşkım?
18:48
One last one. Here's our last photo.
105
1128695
3756
Son bir tane. İşte son fotoğrafımız.
18:54
What do you see, Flavia?
106
1134537
2000
Ne görüyorsun Flavia?
18:58
They are laugh...laughing.
107
1138055
7945
Gülüyorlar... gülüyorlar.
19:06
Nor are they... Yes. Nor are they arguing. Because "nor" is already negative. They are not angry, nor are they arguing.
108
1146244
11512
Onlar da... Evet. Tartışmıyorlar da. Çünkü "ne de" zaten olumsuzdur. Kızgın değiller ve tartışmıyorlar.
19:17
And this means they are not arguing. So that's what it means. "And they are not arguing either" is what you're saying. And they are not arguing either. Okay?
109
1157756
15486
Ve bu, tartışmadıkları anlamına gelir. Yani anlamı bu. "Ve onlar da tartışmıyorlar" dediğin şey bu. Ve onlar da tartışmıyorlar. Tamam aşkım?
19:33
So, this might be the first time you're seeing NOR, YET, FOR. This is the time just to understand and start looking and listening, and you'll see more examples.
110
1173242
12052
Yani, NOR, YET, FOR'u ilk kez görüyor olabilirsiniz. Bu, sadece anlamanın ve bakmaya ve dinlemeye başlamanın zamanıdır ve daha fazla örnek göreceksiniz.
19:45
The ones I want you to feel confident about: BUT, AND, SO, OR. Those ones are more common. Okay? So, those are our FANBOYS. Right?
111
1185294
12160
Kendinizden emin olmanızı istediklerim: AMA, VE, ÇOK, VEYA. Bunlar daha yaygın. Tamam aşkım? Yani, onlar bizim FANBOYS'larımız. Sağ?
19:57
If you want to practice, you could always create your own sentences, and send them to me. I would check them for you and let you know. Okay?
112
1197454
8401
Pratik yapmak istersen her zaman kendi cümlelerini oluşturup bana gönderebilirsin. Onları senin için kontrol edip sana haber verirdim. Tamam aşkım?
20:05
All right, ladies. Um, we're going to be finishing up, but I personally want to thank you so, so very much for not just this lesson, but all the lessons that you made with me.
113
1205855
12909
Pekala bayanlar. Um, bitireceğiz ama ben şahsen sana sadece bu ders için değil, benimle yaptığın tüm dersler için çok ama çok teşekkür etmek istiyorum.
20:18
And for showing people how you can learn English, and it's okay to make mistakes, and it's okay to laugh. It's okay to get angry, and I think you guys have been wonderful students
114
1218764
13429
Ve insanlara İngilizceyi nasıl öğrenebileceğinizi, hata yapmanın ve gülmenin sorun olmadığını gösterdiğiniz için. Kızmakta sorun yok ve bence sizler harika öğrenciler oldunuz ve
20:32
showing people how to learn English with a good attitude. We are so grateful for you to listen, to teach us a lot of things that we don't know. And now we are more confident.
115
1232193
16967
insanlara iyi bir tavırla İngilizceyi nasıl öğreneceklerini gösterdiniz. Dinlediğiniz, bize bilmediğimiz birçok şeyi öğrettiğiniz için çok minnettarız. Ve artık kendimize daha çok güveniyoruz.
20:49
Yay! And I hope we will stay in touch. We'll definitely stay in touch. When we can take off the masks. After the vaccines. Then we can see each other, and we can give real hugs. Right? Okay?
116
1249160
17483
Yay! Ve umarım iletişimde kalırız. Kesinlikle iletişim halinde kalacağız. Maskeleri ne zaman çıkarabiliriz. Aşılardan sonra. O zaman birbirimizi görebiliriz ve gerçekten kucaklaşabiliriz. Sağ? Tamam aşkım?
21:06
Thank you so much, Jennifer. You are very special in our lives. And you are too. I'm very happy we were able to do this, so thank you. Thank you very much.
117
1266643
12808
Çok teşekkür ederim Jennifer. Sen bizim hayatımızda çok özelsin. Ve sen de öylesin. Bunu yapabildiğimiz için çok mutluyum, bu yüzden teşekkür ederim. Çok teşekkür ederim.
21:19
Yesterday I talked with my husband, and I remembered the first class when Flavia and I don't say nothing. You didn't say anything. You were shy. Because we are so nervous.
118
1279451
17077
Dün kocamla konuştum ve Flavia ile benim hiçbir şey söylemediğimiz ilk dersi hatırladım. Hiçbir şey söylemedin. Utangaçtın. Çünkü çok gerginiz.
21:36
And we can...we couldn't talk with you because we were afraid. And now we are more confident. I don't speak very well yet, but now I have confidence. And that's good. Confidence is important. It's very important,
119
1296528
20890
Ve yapabiliriz... Korktuğumuz için sizinle konuşamadık. Ve artık kendimize daha çok güveniyoruz. Henüz çok iyi konuşamıyorum ama artık kendime güveniyorum. Ve bu iyi. Güven önemlidir. Bu çok önemli
21:57
and you've modeled that very, very well for everyone. Just try. So try. All right.
120
1317418
7134
ve siz bunu herkes için çok ama çok iyi bir şekilde modellediniz. Sadece dene. O zaman dene. Elbette.
22:04
Like Flavia and Andreia, you're probably ready now for my other videos. Before we say goodbye, why don't you take a quiz to test your knowledge.
121
1324676
12430
Flavia ve Andreia gibi siz de muhtemelen artık diğer videolarım için hazırsınız. Vedalaşmadan önce, neden bilginizi test etmek için bir sınava girmiyorsunuz?
26:36
How did you do? Well, it’s time to end. Remember I have many other playlists.
122
1596000
6539
Nasıl yaptın? Pekala, bitirme zamanı. Başka birçok çalma listem olduğunu unutmayın.
26:42
You can study grammar, vocabulary, pronunciation, writing skills, and U.S. culture with me. I’m also on Instagram.
123
1602539
9647
Benimle gramer, kelime bilgisi, telaffuz, yazma becerileri ve ABD kültürü çalışabilirsiniz. Ben de Instagram'dayım.
26:52
And if you want regular practice, become a YouTube member for only $1/month. I share tasks on the community tab twice a week for intermediate and advanced students. Join me!
124
1612186
14051
Ve düzenli olarak pratik yapmak istiyorsanız ayda yalnızca 1 ABD doları ödeyerek YouTube üyesi olun. Orta ve ileri düzey öğrenciler için haftada iki kez topluluk sekmesinde görev paylaşıyorum. Bana katıl!
27:07
Please remember to like this video and share the series with others who are learning English.
125
1627822
6485
Lütfen bu videoyu beğenmeyi ve seriyi İngilizce öğrenen diğer kişilerle paylaşmayı unutmayın.
27:14
I thank you for being a part of this special journey with Flavia and Andreia. As always, I wish you happy studies!
126
1634307
9187
Flavia ve Andreia ile bu özel yolculuğun bir parçası olduğunuz için teşekkür ederim. Her zaman olduğu gibi, size mutlu çalışmalar dilerim!
27:24
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram. And don't forget to subscribe here on YouTube. Click on that JOIN button to learn more about YouTube memberships.
127
1644962
12753
Beni Facebook, Twitter ve Instagram'da takip edin. Ve burada YouTube'da abone olmayı unutmayın. YouTube üyelikleri hakkında daha fazla bilgi edinmek için KATIL düğmesine tıklayın.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7