3 Myths about Learning English: Hear from 5 Fluent Speakers

5,843 views ・ 2023-02-27

English with Jennifer


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:14
Hi everyone. I’m Jennifer from English with Jennifer.
0
14695
3886
Herkese selam. Ben Jennifer ile İngilizce'den Jennifer.
00:18
I’ve been teaching English for over 25 years. I’ve been online since 2007.
1
18581
6098
25 yılı aşkın süredir İngilizce öğretiyorum. 2007'den beri çevrimiçiyim.
00:24
That’s quite some time. Do I ever get tired?
2
24679
3634
Bu oldukça uzun bir süre. Hiç yorulur muyum?
00:28
Yes, I do, but do you know what keeps me going? It’s all my students.
3
28313
5960
Evet, biliyorum ama devam etmemi sağlayan ne biliyor musun? Hepsi benim öğrencilerim.
00:34
Learners like you. I feel inspired when I see how well my students learn and what they do with their knowledge.
4
34273
8143
Senin gibi öğrenciler. Öğrencilerimin ne kadar iyi öğrendiklerini ve bilgileriyle neler yaptıklarını gördüğümde ilham alıyorum.
00:42
I also look around at others in my field. I see other teachers with the same passion and desire
5
42416
7057
Ayrıca alanımdaki diğerlerine de bakıyorum.
00:49
to help people communicate and become the best they can be…in English.
6
49473
6485
İnsanların İngilizcede iletişim kurmalarına ve olabileceklerinin en iyisi olmalarına yardımcı olmak için aynı tutku ve arzuya sahip başka öğretmenler görüyorum.
00:55
As a teacher, I’ve observed different attitudes towards learning English,
7
55958
4760
Bir öğretmen olarak, İngilizce öğrenmeye yönelik farklı tutumlar gözlemledim
01:00
and I see which ones can lift a student up and which ones can hold a student back.
8
60718
6047
ve hangilerinin bir öğrenciyi yukarı kaldırabileceğini ve hangilerinin öğrenciyi geride tutabileceğini görüyorum.
01:06
As a language learner myself, I know which bad habits I need to stop, like negative self-talk, that is, criticizing myself and my weaknesses.
9
66765
10512
Kendim de bir dil öğrencisi olarak, kendi kendime olumsuz konuşma, yani kendimi ve zayıf yönlerimi eleştirme gibi hangi kötü alışkanlıkları bırakmam gerektiğini biliyorum.
01:17
And I know which habits I need to keep in place, like regular practice and the willingness to receive corrections.
10
77277
9079
Ve düzenli uygulama ve düzeltmeler almaya istekli olmak gibi hangi alışkanlıkları yerinde tutmam gerektiğini biliyorum.
01:26
I could give you advice about language learning, but I think it’s time to put a number of voices together
11
86356
6127
Size dil öğrenimi hakkında tavsiyede bulunabilirim, ancak birkaç sesi bir araya getirmenin
01:32
and let you hear from non-native speakers who have already attained a high level of proficiency in English.
12
92483
7040
ve anadili İngilizce olmayan, halihazırda yüksek düzeyde İngilizce yeterliliğine ulaşmış olanlardan dinlemenizi sağlamanın zamanı geldiğini düşünüyorum.
01:39
They are fluent English. In fact, the people that I've invited to contribute to this video all teach English in some way.
13
99523
9315
İngilizceleri akıcıdır. Aslında, bu videoya katkıda bulunmaları için davet ettiğim kişilerin hepsi bir şekilde İngilizce öğretiyor.
01:48
Together, their stories can help dispel some myths about becoming fluent in English.
14
108838
6282
Hikayeleri birlikte, İngilizcede akıcı olmaya ilişkin bazı mitleri ortadan kaldırmaya yardımcı olabilir.
01:55
What’s a myth? It’s an idea that some believe to be true, but in fact, it’s not.
15
115120
6393
Efsane nedir? Bazılarının doğru olduğuna inandığı bir fikir, ama aslında öyle değil.
02:01
To dispel a myth is to prove it wrong. It's to put an end to that false belief.
16
121513
5966
Bir efsaneyi ortadan kaldırmak, onun yanlış olduğunu kanıtlamaktır. Bu yanlış inanca bir son vermektir. Tıpkı
02:07
It’s like when we turn on a light and make the shadows disappear.
17
127479
4691
bir ışığı açıp gölgeleri yok etmemiz gibi.
02:12
Let me introduce you to some successful English language learners and dedicated educators.
18
132790
6313
Sizi bazı başarılı İngilizce öğrenenleri ve kendini işine adamış eğitimcilerle tanıştırmama izin verin.
02:19
I've asked each of them to tell me how long they’ve been learning English and what practices they’ve found helpful.
19
139103
7741
Her birinden bana ne kadar süredir İngilizce öğrendiklerini ve hangi uygulamaları faydalı bulduklarını söylemelerini istedim.
02:27
I'm Nathaly, but most people on the internet know me as Teacher Nathaly.
20
147438
5143
Ben Nathaly, ama internetteki çoğu insan beni Öğretmen Nathaly olarak tanıyor.
02:32
I'm from Brazil, and I've been studying English since middle school, so that was back in 2005.
21
152581
7793
Brezilya'lıyım ve ortaokuldan beri İngilizce çalışıyorum, yani 2005'teydi.
02:40
Well, it was a mandatory subject in school, so I'd say that I intentionally started
22
160374
6631
Okulda zorunlu bir dersti, bu yüzden bilerek
02:47
um, studying English in 2011. And that's when I started watching Jennifer's videos.
23
167005
6882
İngilizce çalışmaya 2011'de başladığımı söyleyebilirim. İşte o zaman Jennifer'ın videolarını izlemeye başladım.
02:53
I remember I would watch lots of YouTube videos, and I would write down the new words I was learning.
24
173887
6753
Çok fazla YouTube videosu izlediğimi ve öğrendiğim yeni kelimeleri yazdığımı hatırlıyorum.
03:00
And I would try to listen and repeat the sentences. And, yeah, I was just really like a parrot,
25
180640
6061
Ve cümleleri dinlemeye ve tekrar etmeye çalışırdım. Ve evet, gerçekten bir papağan gibiydim,
03:06
just copying everything. And that's how I started to improve my English.
26
186701
5629
her şeyi kopyalıyordum. Ve böylece İngilizcemi geliştirmeye başladım.
03:12
Because the more I listened to videos, the more I watched videos, and the more I practiced, the better I got.
27
192330
6963
Çünkü ne kadar çok video dinlersem, o kadar çok video izledim ve ne kadar çok pratik yaptıysam o kadar iyi oldum.
03:19
Hey guys. My name is Aliona. I'm from Ukraine, and I started studying English over two decades ago when I was 10 years old.
28
199293
8355
Hey Millet. Benim adım Aliona. Ben Ukraynalıyım ve İngilizce öğrenmeye yirmi yılı aşkın bir süre önce 10 yaşındayken başladım.
03:27
As a non-native English teacher, I always try to improve my English.
29
207648
3982
Anadili İngilizce olmayan bir öğretmen olarak, her zaman İngilizcemi geliştirmeye çalışırım. Bunu
03:31
I do it by listening to different podcasts, watching Netflix, talking to my English-speaking friends, and working on my pronunciation.
30
211630
8370
farklı podcast'ler dinleyerek, Netflix izleyerek, İngilizce konuşan arkadaşlarımla konuşarak ve telaffuzum üzerinde çalışarak yapıyorum.
03:41
Hi everyone. My name is Ivan Crespo. I'm originally from Brazil.
31
221225
5279
Herkese selam. Benim adım Ivan Crespo. Ben aslen Brezilyalıyım.
03:46
I started learning English when I was a toddler, and I'm 40 now, so I've been studying English for 37, maybe 38 years.
32
226504
12634
Yürümeye başlayan çocukken İngilizce öğrenmeye başladım ve şimdi 40 yaşındayım, yani 37, belki 38 yıldır İngilizce çalışıyorum.
03:59
What I do to continue improving my English, um, I'm a grad student here at University of Illinois.
33
239138
7687
İngilizcemi geliştirmeye devam etmek için yaptığım şey, um, burada, Illinois Üniversitesi'nde yüksek lisans öğrencisiyim.
04:06
And I'm also a teacher. I teach listening and speaking in our ESL program.
34
246825
7864
Ve ben de bir öğretmenim. ESL programımızda dinleme ve konuşma öğretiyorum.
04:14
So I have a lot of contact with the English language.
35
254689
4526
Bu yüzden İngilizce ile çok fazla temasım var.
04:19
I think I only speak Portuguese, my native language, when I talk to my wife or my kids or maybe when I call my parents.
36
259215
9387
Sanırım sadece karımla veya çocuklarımla konuştuğumda veya belki ailemi aradığımda ana dilim olan Portekizce konuşuyorum.
04:28
I also like to read, listen to music, uh, watch movies...yeah. I think this is...
37
268602
8922
Ayrıca okumayı, müzik dinlemeyi, film izlemeyi de severim... evet. Bence bu...
04:37
Oh! In my free time, I also study grammar. I like grammar.
38
277524
5462
Ah! Boş zamanlarımda gramer de çalışıyorum. Dilbilgisini severim.
04:42
I think this is the way I study English nowadays.
39
282986
5264
Sanırım bugünlerde İngilizce çalışma şeklim bu.
04:49
Hello. My name is Daniela -- from English with Daniela.
40
289206
3702
Merhaba. Benim adım Daniela -- Daniela ile İngilizce'den.
04:52
I'm an online English teacher, and I'm originally from Italy
41
292908
4630
Çevrimiçi bir İngilizce öğretmeniyim ve aslen İtalya'lıyım,
04:57
although two years ago I moved to the US.
42
297538
2928
ancak iki yıl önce ABD'ye taşındım.
05:00
I started learning English in middle school in Italy, and quite frankly, I never stopped
43
300466
6812
İngilizce öğrenmeye İtalya'da ortaokulda başladım ve açıkçası hiç durmadım
05:07
because I continued all the way through high school, university and beyond. I continue studying English today.
44
307278
9320
çünkü lise, üniversite ve sonrasında da devam ettim. Bugün İngilizce çalışmaya devam ediyorum.
05:16
What do I do to study English and to keep improving my English?
45
316598
6467
İngilizce çalışmak ve İngilizcemi geliştirmeye devam etmek için ne yapmalıyım?
05:23
As a teacher, I have a whole repertoire of grammar books, vocabulary, phrasal verbs, collocations...
46
323065
9401
Bir öğretmen olarak, gramer kitapları, kelime dağarcığı, deyimsel fiiller, eşdizimlerden oluşan bir repertuvarım var...
05:32
As a student, as an English lover, um, I watch videos on YouTube on Instagram.
47
332466
9413
Bir öğrenci olarak, bir İngiliz aşığı olarak, um, Instagram'da YouTube'da videolar izliyorum.
05:41
I watch films in English. I read books in English.
48
341879
3571
İngilizce filmler izliyorum. İngilizce kitaplar okuyorum.
05:45
And I take part in English clubs, like for example, the Patreon group that Jennifer has.
49
345450
9384
Ve örneğin Jennifer'ın sahip olduğu Patreon grubu gibi İngiliz kulüplerinde yer alıyorum.
05:55
Hey guys. My name is Chelsea, and I am from South Korea.
50
355428
5089
Hey Millet. Adım Chelsea ve Güney Koreliyim.
06:00
And I moved to the United States when I was 17.
51
360517
4865
Ve 17 yaşımdayken Amerika Birleşik Devletleri'ne taşındım.
06:05
So, I was taught "textbook English" growing up in school, just like anyone, but it wasn’t until I was 17 when I realized there’s real English to be learned.
52
365382
11535
Bu yüzden, tıpkı herkes gibi okulda büyürken bana "ders kitabı İngilizcesi" öğretildi , ancak öğrenilecek gerçek İngilizce olduğunu fark ettiğimde 17 yaşıma kadar değildi .
06:17
I actually follow a 3-step process to do this.
53
377304
3524
Bunu yapmak için aslında 3 adımlık bir süreç izliyorum.
06:20
1. When others speak, I pay attention.
54
380828
3347
1. Başkaları konuşurken dikkatimi veririm.
06:24
2. I take note of interesting things that I can learn from that person.
55
384175
4725
2. O kişiden öğrenebileceğim ilginç şeyleri not alırım.
06:28
3. In my next conversation with whomever, I try to use that thing that I've learned
56
388900
6100
3. Kiminle bir sonraki konuşmamda, o öğrendiğim şeyi kullanmaya çalışırsam
06:35
or mimic that person in that conversation.
57
395000
4000
veya o kişiyi o konuşmada taklit etmeye çalışırım.
06:39
So, I'm still constantly trying to improve my English whether it's range of vocabulary or how I structure my narrative or story.
58
399000
9056
Bu yüzden, ister kelime dağarcığı yelpazesi olsun, ister hikayemi veya hikayemi nasıl yapılandırdığım olsun, sürekli olarak İngilizcemi geliştirmeye çalışıyorum.
06:48
Um, how I do this is I watch a lot of TED Talk speakers or I watch other people have conversations.
59
408056
7715
Um, bunu nasıl yapacağım, çok fazla TED Konuşması konuşmacısı izliyorum veya diğer insanların sohbetlerini izliyorum.
06:55
If I spot a really good communicator, I try to figure out why that person was a good communicator, and I try to copy that person in my next conversation.
60
415771
11463
Eğer gerçekten iyi bir iletişimci görürsem, o kişinin neden iyi bir iletişimci olduğunu anlamaya çalışırım ve bir sonraki konuşmamda o kişiyi kopyalamaya çalışırım.
07:07
What I love about their responses is that we understand they have not stopped learning. They continue to improve.
61
427725
7275
Yanıtlarında sevdiğim şey, öğrenmeyi bırakmadıklarını anlamamız. Geliştirmeye devam ediyorlar.
07:15
No one’s English is perfect. Even as a native speaker, there’s always something new for me to learn,
62
435000
6888
Kimsenin İngilizcesi mükemmel değildir. Anadili olarak bile,
07:21
like an academic word or some slang that I hear my children use. I also practice to get better at my writing.
63
441888
8721
çocuklarımın kullandığını duyduğum akademik bir kelime veya argo gibi her zaman öğrenecek yeni bir şeyler vardır . Ayrıca yazımı geliştirmek için pratik yapıyorum.
07:30
Well, maybe you’re already impressed by how well my guests speak.
64
450609
4332
Belki de misafirlerimin ne kadar iyi konuştuğundan etkilenmişsindir.
07:34
If you get the chance to study with one of them, you’ll find out how nice they are as people, how positive and supportive they are.
65
454941
8952
Onlardan biriyle çalışma fırsatı yakalarsanız, ne kadar iyi insanlar olduklarını, ne kadar olumlu ve destekleyici olduklarını göreceksiniz.
07:43
I’m now going to ask the other teachers to help me dispel three myths about becoming fluent in English.
66
463893
7237
Şimdi diğer öğretmenlerden İngilizce'de akıcı olmaya ilişkin üç efsaneyi ortadan kaldırmama yardım etmelerini isteyeceğim.
07:58
Not true. When I was 17 and moved to the United States, we moved to this city that was full of Korean community.
67
478647
8554
Doğru değil. 17 yaşımdayken Amerika Birleşik Devletleri'ne taşındığımda, Koreli toplulukla dolu bu şehre taşındık.
08:07
I could live there without speaking English.
68
487201
2509
Orada İngilizce konuşmadan da yaşayabilirim.
08:10
But as you know, if you don't speak English, you won't get better.
69
490000
3591
Ama bildiğiniz gibi İngilizce bilmiyorsanız daha iyi olamazsınız.
08:13
So, what I tried to do was make a lot of international friends, whether online or offline.
70
493591
5867
Bu yüzden, yapmaya çalıştığım şey, çevrimiçi veya çevrimdışı birçok uluslararası arkadaş edinmekti.
08:19
That really helped me. Practicing English with other people who don't speak Korean
71
499458
5127
Bu bana gerçekten yardımcı oldu. Korece konuşmayan diğer insanlarla İngilizce pratik yapmak
08:24
helped me tremendously.
72
504585
2042
bana çok yardımcı oldu.
08:27
Some learners think that they need to live in an English-speaking country to become fluent in English.
73
507324
5664
Bazı öğrenciler İngilizceyi akıcı bir şekilde konuşabilmek için İngilizce konuşulan bir ülkede yaşamaları gerektiğini düşünürler.
08:32
But I completely disagree with that.
74
512988
2969
Ama buna tamamen katılmıyorum.
08:35
I know a lot of people here in the United States, people that have lived here for decades,
75
515957
4989
Burada Amerika Birleşik Devletleri'nde onlarca yıldır burada yaşayan ve hiç
08:40
that don't speak English at all, not even a single word.
76
520946
3786
İngilizce konuşmayan, tek bir kelime bile bilmeyen birçok insan tanıyorum.
08:44
And I know a lot of people from Brazil that have never been abroad and speak English fluently.
77
524732
6859
Brezilya'dan hiç yurtdışına çıkmamış ve akıcı bir şekilde İngilizce konuşan birçok insan tanıyorum.
08:51
And I became fluent in English when I lived in Brazil, not here in the U.S.
78
531591
5388
Ve burada ABD'de değil, Brezilya'da yaşarken İngilizce'yi akıcı hale getirdim.
08:56
So yes, it it possible to become fluent in English in your country.
79
536979
5538
Yani evet, ülkenizde İngilizce'yi akıcı hale getirmek mümkün.
09:04
I don't think you need to live in an English-speaking country in order to become fluent in English.
80
544015
5561
İngilizceyi akıcı bir şekilde konuşabilmek için İngilizce konuşulan bir ülkede yaşamanız gerektiğini düşünmüyorum.
09:09
Nowadays we have access to an enormous quantity of resources thanks to the advent of internet.
81
549576
7256
Günümüzde internetin gelişmesi sayesinde muazzam miktarda kaynağa erişebiliyoruz.
09:16
So, ideally, you could surround yourself with English 24 hours a day if you wanted to.
82
556832
6763
Yani, ideal olarak, isterseniz günün 24 saati kendinizi İngilizce ile çevreleyebilirsiniz.
09:23
What you need is to practice as much as you can. And to do that, you can, um, approach some tourists,
83
563595
8932
İhtiyacınız olan şey, yapabildiğiniz kadar pratik yapmaktır. Ve bunu yapmak için, bazı turistlere yaklaşabilir,
09:32
take some short trips abroad, or even speak to yourself in the mirror. So, anything helps.
84
572527
8446
yurt dışına kısa geziler yapabilir, hatta aynada kendi kendinize konuşabilirsiniz. Yani, her şey yardımcı olur.
09:42
Well, actually, I've never even been to an English-speaking country, and I consider myself quite fluent.
85
582006
6232
Aslında, İngilizce konuşulan bir ülkeye hiç gitmedim ve kendimi oldukça akıcı buluyorum.
09:48
So no, you definitely don't need to live in an English-speaking country to become fluent in English.
86
588238
5178
Yani hayır, akıcı bir İngilizce öğrenmek için kesinlikle İngilizce konuşulan bir ülkede yaşamanıza gerek yok.
09:53
Nowadays you don't even need to leave your house to become fluent. There's internet, guys!
87
593416
5692
Günümüzde akıcı konuşmak için evinizden çıkmanıza bile gerek yok. İnternet var beyler!
09:59
On the internet, you can do anything you want. You can study English. You can find English-speaking friends.
88
599108
5892
İnternette, istediğiniz her şeyi yapabilirsiniz. İngilizce çalışabilirsiniz. İngilizce konuşan arkadaşlar bulabilirsiniz.
10:05
You can listen to music in English. You can do anything.
89
605000
3300
İngilizce müzik dinleyebilirsiniz. Herşeyi yapabilirsin.
10:09
I'll tell you right away: you don't have to travel to an English-speaking country in order to become fluent in English.
90
609204
5959
Size hemen söyleyeceğim: İngilizceyi akıcı hale getirmek için İngilizce konuşulan bir ülkeye seyahat etmek zorunda değilsiniz.
10:15
There's no magic or something in the air that makes you pick up the language immediately. No. It's not about that.
91
615163
6597
Havada dili hemen kapmanızı sağlayacak hiçbir sihir ya da başka bir şey yok. Hayır. Konu bununla ilgili değil.
10:21
When I was still in Brazil, I was already fluent in English before I moved to the United States. Yeah.
92
621760
6304
Hâlâ Brezilya'dayken, Amerika Birleşik Devletleri'ne taşınmadan önce zaten akıcı bir İngilizcem vardı. Evet.
10:28
So, it's about creating your own immersion where you are, making English part of your life.
93
628064
6244
Bu, İngilizce'yi hayatınızın bir parçası haline getirerek, bulunduğunuz yerde kendi deneyiminizi yaratmakla ilgilidir.
10:34
And so many people speak English on a daily basis, and they don't even live in an English-speaking country.
94
634308
6549
Ve pek çok insan günlük olarak İngilizce konuşuyor ve İngilizce konuşulan bir ülkede bile yaşamıyorlar.
10:40
You know, a lot of people work for an international companies, so it's not about the place.
95
640857
5529
Biliyorsunuz, pek çok insan uluslararası bir şirkette çalışıyor, yani mesele yer değil.
10:53
No, I don't agree with that. Fluency and accent are two different things.
96
653619
6942
Hayır, buna katılmıyorum. Akıcılık ve aksan iki farklı şeydir.
11:00
Your accent is your identity.
97
660561
2682
Aksanınız kimliğinizdir.
11:03
I have an accent. You have an accent. Everyone has an accent.
98
663243
5349
aksanım var Aksanın var. Herkesin bir aksanı vardır.
11:08
It is actually good to have an accent, and nobody would think that you are more fluent in English just because you don't have an accent.
99
668592
9993
Aksan sahibi olmak aslında iyidir ve hiç kimse sırf aksanınız yok diye İngilizcede daha akıcı olduğunuzu düşünmez .
11:18
Just because you speak English without an accent. No.
100
678585
3652
Sırf aksansız İngilizce konuştuğun için. Hayır.
11:23
Not true, although that is how I first felt when I came to the United States from Korea.
101
683451
6549
Doğru değil, ancak Kore'den Amerika Birleşik Devletleri'ne ilk geldiğimde böyle hissetmiştim.
11:30
I was really embarrassed by my accent.
102
690000
2090
Aksanımdan gerçekten utandım.
11:32
But having met a lot of people who are excellent communicators from Brazil, Mexico, India, Russia...Brazil, etc.
103
692090
10674
Ama Brezilya, Meksika, Hindistan, Rusya...Brezilya vb. ülkelerden mükemmel iletişim kuran ve güçlü aksanlara sahip birçok insanla tanıştıktan sonra,
11:42
um, with strong accents, I was able to learn that what matters is your ability to communicate and be understood by others.
104
702764
11311
önemli olanın iletişim kurma ve başkaları tarafından anlaşılma beceriniz olduğunu öğrendim. diğerleri.
11:54
But not accent.
105
714075
1788
Ama aksan değil. Aksanınız
11:57
People will consider you fluent not if you don't have any accent, but if you speak clearly, accurately, and with a variety of vocabulary.
106
717807
10870
yoksa değil , net, doğru ve çeşitli kelimelerle konuşursanız, insanlar sizi akıcı olarak kabul edeceklerdir.
12:08
Um, being able to respond adequately depending on the situation...that's what makes you fluent.
107
728677
7837
Um, duruma göre yeterli tepki verebilmek... seni akıcı yapan şey bu.
12:16
Um, of course, you can aim to reduce your accent, but the goal is not to speak like a native speaker.
108
736514
9501
Elbette aksanını azaltmayı hedefleyebilirsin ama amaç anadili gibi konuşmak değil.
12:26
It's to have a neutral accent if you want.
109
746015
4919
İsterseniz nötr bir aksana sahip olmak.
12:30
Nope. You don't have to lose your foreign accent. People understand you.
110
750934
4547
Hayır. Yabancı aksanını kaybetmek zorunda değilsin. İnsanlar seni anlıyor.
12:35
Accent is very different from mispronunciation, and you know what? Your accent is part of who you are.
111
755481
6666
Aksan yanlış telaffuzdan çok farklıdır ve biliyor musunuz? Aksanınız, kim olduğunuzun bir parçasıdır. Bir
12:42
I once read that an accent is a sign of bravery.
112
762147
3191
keresinde aksanın bir cesaret işareti olduğunu okumuştum.
12:45
Also, speak like a native speaker? Who is a native speaker nowadays?
113
765338
5986
Ayrıca, anadili gibi konuşmak? Günümüzde anadili kimdir?
12:51
You know there are so many different countries that have English as an official language. So yeah. Think about these things.
114
771324
6578
Biliyorsunuz, İngilizce'yi resmi dil olarak kabul eden pek çok farklı ülke var . Yani evet. Bunları düşün.
12:57
Your accent has nothing to do with how fluent you are.
115
777902
3790
Aksanınızın ne kadar akıcı olduğunuzla hiçbir ilgisi yoktur.
13:01
There are so many people who live in English-speaking countries, who build their careers in English, whose whole live is in English, and they never lose their foreign accent.
116
781692
10487
İngilizce konuşulan ülkelerde yaşayan, kariyerini İngilizce ile kuran, tüm hayatı İngilizce olan ve yabancı aksanını hiç kaybetmeyen o kadar çok insan var ki.
13:12
Well, if you want to reduce your accent, that's okay. You can work on it. It's up to you.
117
792179
5858
Aksanını azaltmak istiyorsan, sorun değil. Üzerinde çalışabilirsin. O size kalmış.
13:18
But don't forget that having an accent is not a bad thing.
118
798037
4948
Ancak aksanlı olmanın kötü bir şey olmadığını unutmayın.
13:29
Can I become fluent fast? Well, remember that we all learn differently. What do you mean by fast?
119
809107
6633
Hızlı akıcı konuşabilir miyim? Pekala, hepimizin farklı öğrendiğimizi unutmayın. Hızlı derken neyi kastediyorsun?
13:35
For some people, it might take a while for them to learn, and it's totally okay.
120
815740
5915
Bazı insanlar için öğrenmeleri biraz zaman alabilir ve bu tamamen normaldir.
13:41
Something else is that fluency is very subjective. It depends on what you're talking about.
121
821655
6025
Başka bir şey de akıcılığın çok öznel olmasıdır. Ne hakkında konuştuğuna bağlı.
13:47
So, you may actually be fluent in topics related to your everyday life, but for me, for example, I'm not a lawyer.
122
827680
8457
Yani, aslında günlük hayatınızla ilgili konularda akıcı olabilirsiniz, ama örneğin benim için ben bir avukat değilim.
13:56
And if somebody asks me to explain a case or talk about law and all this kind of stuff, I'm going to be a little bit lost
123
836137
6909
Ve eğer biri benden bir davayı açıklamamı ya da hukuk ve bunun gibi şeyler hakkında konuşmamı isterse, biraz kaybolacağım
14:03
because I'm not very used to that vocabulary, so fluency is subjective. Fluency has to do with flowing, so you're speaking naturally. You're not feeling that you're stuck.
124
843046
10982
çünkü bu kelime dağarcığına pek alışkın değilim, bu yüzden akıcılık özneldir. Akıcılık akıcılıkla ilgilidir, yani doğal bir şekilde konuşuyorsun. Sıkışmış olduğunuzu hissetmiyorsunuz.
14:14
And it takes a while, you know, and there's nothing wrong with that. It's just part of our human nature.
125
854028
6290
Ve bu biraz zaman alıyor ve bunda yanlış bir şey yok. Bu sadece insan doğamızın bir parçası.
14:20
Personally, I believe there is no way to become fluent fast if you are a beginner. First, you have to study and practice a lot.
126
860705
7884
Şahsen, yeni başlayan biriyseniz hızlı bir şekilde akıcı konuşmanın hiçbir yolu olmadığına inanıyorum. Öncelikle çok çalışmalı ve pratik yapmalısınız.
14:28
Fluency will come over time.
127
868589
2179
Akıcılık zamanla gelecek.
14:30
But let's say your English level is intermediate. In this case, going to live in an English-speaking country can definitely speed up the process.
128
870768
8779
Ama diyelim ki İngilizce seviyeniz orta seviyede. Bu durumda İngilizce konuşulan bir ülkede yaşamak kesinlikle süreci hızlandırabilir.
14:39
But please, guys, don't believe those courses that promise to make you fluent in a month. That's just a lie.
129
879547
6024
Ama lütfen beyler, sizi bir ayda akıcı hale getirmeyi vaat eden kurslara inanmayın. Bu sadece bir yalan.
14:45
Becoming fluent takes time. Good luck, guys.
130
885571
4233
Akıcı olmak zaman alır. İyi şanslar arkadaşlar.
14:50
No, there are no shortcuts. Nobody becomes fluent in English in three months, four months, six months. No. That's not possible.
131
890000
10648
Hayır, kısayol yok. Üç ayda, dört ayda, altı ayda kimse İngilizceyi akıcı hale getiremez. Hayır. Bu mümkün değil.
15:00
If you want to become fluent in English, you have to study hard. You have to practice your speaking skills, your listening skills...
132
900648
7721
İngilizcede akıcı olmak istiyorsanız, çok çalışmalısınız. Konuşma becerilerinizi, dinleme becerilerinizi...
15:08
the four skills. You'll probably take some time, and that's great as long as you have fun while you learn English.
133
908369
8146
dört becerinizi uygulamanız gerekir. Muhtemelen biraz zaman ayıracaksınız ve İngilizce öğrenirken eğlendiğiniz sürece bu harika.
15:17
There are some materials that promise to make you fluent fast. Um, generally they focus on mindless repetition.
134
917600
9711
Sizi hızlı bir şekilde akıcı hale getirmeyi vaat eden bazı malzemeler var. Um, genellikle akılsızca tekrara odaklanırlar.
15:27
Um, they help. I think they help. I took some, and they helped me to stop thinking in Italian.
135
927311
9110
Yardım ediyorlar. Bence yardımcı olurlar. Biraz aldım ve İtalyanca düşünmeyi bırakmama yardımcı oldular.
15:36
So thinking straight in English, which is what you want. But I don't think they're really complete.
136
936421
7460
Yani doğrudan İngilizce düşünmek, senin istediğin de bu. Ama tam olduklarını düşünmüyorum.
15:43
What you need is to practice as much as you can.
137
943881
3953
İhtiyacınız olan şey, yapabildiğiniz kadar pratik yapmaktır.
15:47
So, any opportunity you have -- you need to take it, and that will actually help you to become fluent.
138
947834
7700
Yani, sahip olduğunuz herhangi bir fırsat -- onu değerlendirmelisiniz ve bu aslında akıcı konuşmanıza yardımcı olacaktır.
15:55
Yes and no. There's no trick to fluency, but there are things you can do.
139
955534
5773
Evet ve hayır. Akıcı konuşmanın püf noktası yok ama yapabileceğiniz şeyler var.
16:01
1. Enjoy the process. And 2, use effective method[s].
140
961307
4827
1. Sürecin tadını çıkarın. Ve 2, etkili yöntem(ler) kullanın.
16:06
What I mean by that is, let's say you consider learning English to be a chore, like homework.
141
966134
6180
Bununla demek istediğim, diyelim ki İngilizce öğrenmeyi ev ödevi gibi bir angarya olarak görüyorsunuz.
16:12
You're not going to be putting in the same amount of energy and effort as, you know, someone who loves English and feels like it's play...it's a game.
142
972314
9027
İngilizceyi seven ve oyunmuş gibi hisseden biriyle aynı miktarda enerji ve çaba sarf etmeyeceksiniz ... bu bir oyun.
16:21
And regarding method, let's say you're someone who only reads textbooks and only listens to English courses online, pre-recorded.
143
981341
11520
Ve yönteme gelince, diyelim ki sadece ders kitaplarını okuyan ve sadece çevrim içi, önceden kaydedilmiş İngilizce kurslarını dinleyen birisiniz.
16:32
And if you're someone who is only reading and listening to pre-recorded English courses online or English textbooks,
144
992861
8947
Ve sadece çevrimiçi olarak önceden kaydedilmiş İngilizce kurslarını veya İngilizce ders kitaplarını okuyan ve dinleyen biriyseniz, dışarı çıkıp insanlarla konuşan
16:41
you won't speak fluently, um, faster than someone who goes out there and speaks to people.
145
1001808
9780
birinden daha akıcı, um, daha hızlı konuşamazsınız .
16:51
Basically, you need a balance between input and output.
146
1011588
3806
Temel olarak, girdi ve çıktı arasında bir dengeye ihtiyacınız var.
16:55
I hope this helps. You can find me on TikTok, Facebook, Instagram with @immigo.io
147
1015394
7945
Umarım bu yardımcı olur. Beni TikTok'ta, Facebook'ta, @immigo.io ile Instagram'da
17:03
Or on YouTube @Learn English with Chelsea. Bye!
148
1023339
4895
veya YouTube'da @Learn English with Chelsea ile bulabilirsiniz. Hoşçakal!
17:08
I’m glad Chelsea told you where to find her. Look in the video description and you’ll find all the links to all the teachers you''ve met in this video.
149
1028570
9114
Chelsea'nin onu nerede bulacağını söylemesine sevindim. Video açıklamasına baktığınızda, bu videoda tanıştığınız tüm öğretmenlerin tüm bağlantılarını bulacaksınız.
17:17
I believe it’s helpful to learn from more than one source.
150
1037684
4024
Birden fazla kaynaktan öğrenmenin faydalı olduğuna inanıyorum.
17:21
You can have more than one English textbook in your library. You can have more than one English dictionary bookmarked in your browser.
151
1041708
8565
Kitaplığınızda birden fazla İngilizce ders kitabı olabilir . Tarayıcınızda yer imlerine eklenmiş birden fazla İngilizce sözlüğe sahip olabilirsiniz.
17:30
And you can study with more than one teacher online.
152
1050273
4095
Ve birden fazla öğretmenle çevrimiçi çalışabilirsiniz.
17:35
Learning from different sources exposes you to different explanations, approaches, and forms of practice.
153
1055000
7934
Farklı kaynaklardan öğrenmek sizi farklı açıklamalara, yaklaşımlara ve uygulama biçimlerine maruz bırakır.
17:43
That’s all for now. I hope you enjoyed our video. I hope we gave you food for thought – things to consider.
154
1063218
7585
Şimdilik bu kadar. Umarım videomuzu beğenmişsinizdir. Umarım size düşünmeniz için yiyecek vermişizdir - dikkate alınması gereken şeyler.
17:50
Please remember to like and share the video As always, thanks for watching and happy studies!
155
1070803
5931
Lütfen videoyu beğenmeyi ve paylaşmayı unutmayın Her zaman olduğu gibi izlediğiniz için teşekkürler ve iyi çalışmalar!
17:56
Follow me on Instagram, Facebook, Twitter, and Patreon.
156
1076734
4664
Beni Instagram, Facebook, Twitter ve Patreon'da takip edin.
18:01
And don't forget to subscribe here on YouTube. Turn on those notifications.
157
1081398
5877
Ve burada YouTube'da abone olmayı unutmayın. Bu bildirimleri açın.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7