Writing in English: Replying to Business & Personal Emails - JenniferESL

There are two basic kinds of messages.

İki temel mesaj türü vardır.

Either you send an initial email, or you reply to one.

Ya bir ilk e-posta gönderirsiniz ya da birine cevap verirsiniz.

Let's take a look at a reply in a work-related situation.

İşle ilgili bir durumda verilen cevaba bir göz atalım.

Earlier Vance wrote a message to Evan.

Daha önce Vance, Evan'a bir mesaj yazmıştı.

And he asked Evan to confirm a meeting for that following Monday.

Ve Evan'dan ertesi Pazartesi için bir toplantıyı onaylamasını istedi.

Now Evan is replying.

Şimdi Evan cevap veriyor.

We writes:

Yazıyoruz:

Remember to keep the same subject heading on the same thread.

Aynı konu başlığını aynı başlıkta tutmayı unutmayın.

That's a series of replies on one subject.

Bu, bir konudaki bir dizi yanıttır.

You can add to it, but changing the subject heading completely can create confusion.

Ekleyebilirsin ama konu başlığını tamamen değiştirmek kafa karışıklığı yaratabilir.

This message is brief and to the point.

Bu mesaj kısa ve öz.

The most important information is given immediately.

En önemli bilgiler anında verilir.

And yet Evan took the time to be polite.

Yine de Evan kibar olmak için zaman ayırdı.

He wrote an appropriate "thank you" and included a pleasantry.

Uygun bir "teşekkür ederim" yazdı ve hoş bir söz ekledi.

This message is good to go.

Bu mesajın gitmesi iyi oldu.

Replying to a business email in some ways is easier than starting a discussion via email.

Bazı yönlerden bir iş e-postasını yanıtlamak, e-posta yoluyla bir tartışma başlatmaktan daha kolaydır.

The first person sets the tone.

İlk kişi tonu ayarlar.

So if you're replying to a message, most of the time you can use the same tone that the sender uses.

Dolayısıyla, bir mesajı yanıtlıyorsanız, çoğu zaman gönderenin kullandığı tonu kullanabilirsiniz.

If they're friendly, you can be friendly.

Eğer arkadaş canlısıysa, arkadaş canlısı olabilirsiniz.

If they're formal, you can be formal.

Onlar resmiyse, sen de resmi olabilirsin.

Here are some useful expressions you can use in a reply.

Bir yanıtta kullanabileceğiniz bazı yararlı ifadeler.

Let's take a look at another model.

Başka bir modele bakalım.

This one will be slightly less formal.

Bu biraz daha az resmi olacak.

Here's another message to Evan.

İşte Evan'a bir mesaj daha.

It's about a reference.

Bir referansla ilgili.

Can you predict how Evan will respond?

Evan'ın nasıl tepki vereceğini tahmin edebilir misin? Gelin

Let's take a look at the reply.

cevaba bir göz atalım.

Evan replies:

Evan yanıtlar:

What's good about Evan's message?

Evan'ın mesajının nesi iyi?

He used the same subject heading in his reply.

Cevabında da aynı konu başlığını kullanmış.

He kept the same friendly tone.

Aynı dostça tonunu korudu.

And this message is brief with a clear purpose.

Ve bu mesaj, net bir amaç için kısadır.

That's all for now. Thanks for watching and happy studies!

Şimdilik bu kadar. İzlediğiniz için teşekkürler ve mutlu çalışmalar!

Remember to visit www.englishwithjennifer.com for more practice.

Daha fazla pratik için www.englishwithjennifer.com adresini ziyaret etmeyi unutmayın.