Advanced Conversation with Jennifer on Health Care in the U.S. 🩺

Hi! I'm Jennifer from English with Jennifer, and I'm ready to share another current issue.

سلام! من جنیفر از انگلیسی با جنیفر هستم، و آماده هستم تا یک موضوع فعلی دیگر را به اشتراک بگذارم.

If you'd like to communicate more confidently and effectively in English,

اگر می‌خواهید با اطمینان بیشتر و مؤثرتر به زبان انگلیسی ارتباط برقرار کنید،

be sure to subscribe and get all my lessons.

حتماً مشترک شوید و همه درس‌های من را دریافت کنید.

And if you want to get the very most you can out of your studies here on YouTube,

و اگر می‌خواهید بیشترین بهره را از تحصیلات خود در اینجا در YouTube ببرید،

then consider becoming a member of my channel. There are three different levels.

عضو کانال من شوید. سه سطح مختلف وجود دارد.

Click to view all the perks.

برای مشاهده همه امتیازات کلیک کنید.

In this video, I'm going to share vocabulary and information related to health care in the U.S.

در این ویدیو، من قصد دارم واژگان و اطلاعات مربوط به مراقبت های بهداشتی در ایالات متحده را به اشتراک بگذارم، تمام

I'll do my best to give a balanced presentation. It's not my goal to promote a political agenda.

تلاش خود را برای ارائه متعادل ارائه خواهم کرد. هدف من ترویج یک برنامه سیاسی نیست.

As an English language teacher, I'm here to offer the language support

به عنوان یک معلم زبان انگلیسی، من اینجا هستم تا پشتیبانی زبانی را ارائه دهم

that learners will need to follow and participate in discussions about health care.

که زبان آموزان باید دنبال کنند و در بحث های مربوط به مراقبت های بهداشتی شرکت کنند.

So are you ready? Let's get started.

پس آماده ای؟ بیا شروع کنیم.

Health care refers to the services you get to prevent and treat medical problems.

مراقبت های بهداشتی به خدماتی که برای پیشگیری و درمان مشکلات پزشکی دریافت می کنید اشاره دارد.

When we talk about our health, we're referring to our physical and mental well-being.

وقتی در مورد سلامتی خود صحبت می کنیم، به سلامت جسمی و روانی خود اشاره می کنیم.

In the U.S., we have many medical professionals and, in general, health care professionals

در ایالات متحده، ما متخصصان پزشکی و به طور کلی متخصصان مراقبت های بهداشتی زیادی داریم

who provide services for our physical and mental health.

که برای سلامت جسمی و روانی ما خدمات ارائه می دهند.

A health care provider isn't necessarily a doctor or a nurse.

یک ارائه دهنده مراقبت های بهداشتی لزوماً یک پزشک یا یک پرستار نیست.

Health care providers include therapists, counselors, and various technicians.

ارائه دهندگان مراقبت های بهداشتی شامل درمانگران، مشاوران و تکنسین های مختلف هستند.

Note that "health care" can be written as one word or two. Just be consistent in your own writing.

توجه داشته باشید که "مراقبت های بهداشتی" را می توان یک یا دو کلمه نوشت. فقط در نوشتن خود ثابت قدم باشید.

The health care system in the U.S. can be confusing.

سیستم مراقبت های بهداشتی در ایالات متحده می تواند گیج کننده باشد.

There are different ways you can get medical treatment, and basically any visit to any medical center

راه های مختلفی برای دریافت درمان پزشکی وجود دارد، و اساساً هر مراجعه به هر مرکز پزشکی

involves paperwork and some form of payment by someone.

شامل کارهای اداری و نوعی پرداخت توسط شخصی است.

Hospitals, clinics, and private practices need to get paid. Even after you get

بیمارستان ها، کلینیک ها و مطب های خصوصی باید دستمزد دریافت کنند. حتی پس از دریافت

treatment, you may have to worry about completing more paperwork and making additional payments.

درمان، ممکن است نگران تکمیل مدارک بیشتر و پرداخت هزینه های اضافی باشید.

Let's start with a fundamental question.

بیایید با یک سوال اساسی شروع کنیم.

Is health care a basic human right or a privilege?

آیا مراقبت از سلامت یک حق اولیه انسانی است یا یک امتیاز؟

A human right is something everyone should have.

حقوق بشر چیزی است که همه باید داشته باشند.

A privilege is a benefit -- something good and useful -- but not everyone receives it.

امتیاز یک مزیت است -- چیز خوب و مفید -- اما همه آن را دریافت نمی کنند. به عنوان مثال،

If we talk about getting a basic education, for example, every child in the

اگر در مورد تحصیل پایه صحبت کنیم، هر کودک در

U.S. has access to public schools. It's their right to get an education from

ایالات متحده به مدارس دولتی دسترسی دارد. این حق آنهاست که از

kindergarten through 12th grade. Our public schools are paid for with tax

مهدکودک تا کلاس دوازدهم تحصیل کنند. هزینه مدارس دولتی ما با دلار مالیات پرداخت می شود

dollars. If you're a U.S. citizen or resident, you pay local, state, and federal taxes,

. اگر شهروند یا مقیم ایالات متحده هستید، مالیات های محلی، ایالتی و فدرال را پرداخت می کنید،

whether you have school-aged children or not. Tax money funds the

خواه بچه مدرسه ای داشته باشید یا نداشته باشید. پول مالیات

public school system. Families don't pay tuition at public schools.

سیستم مدارس دولتی را تامین می کند. خانواده ها در مدارس دولتی شهریه پرداخت نمی کنند.

Now with health care, we don't really have a free health care system for everyone.

اکنون با مراقبت های بهداشتی، ما واقعاً یک سیستم مراقبت بهداشتی رایگان برای همه نداریم.

You'll hear terms like "national health care system" or "universal health care."

عباراتی مانند " نظام ملی مراقبت های بهداشتی" یا "مراقبت های بهداشت جهانی" را خواهید شنید.

We don't have that kind of program where services are free for everyone. However,

ما چنین برنامه ای نداریم که خدمات برای همه رایگان باشد. با این حال،

tax dollars are used to pay for federal and state medical programs that some people

دلارهای مالیاتی برای پرداخت برنامه های پزشکی فدرال و ایالتی استفاده می شود که برخی افراد

participate in. I'll explain more a bit later.

در آن شرکت می کنند. من کمی بعداً بیشتر توضیح خواهم داد .

I'd say the majority of Americans have health insurance, and most often it's

من می‌توانم بگویم که اکثر آمریکایی‌ها بیمه سلامت دارند، و اغلب این

employer-based insurance. That means that people have health insurance policies

بیمه مبتنی بر کارفرماست. این بدان معناست که افراد

through their employers.

از طریق کارفرمایان خود بیمه نامه درمانی دارند.

The policy is the agreement and terms. Health insurance

سیاست توافق و شرایط است. بیمه درمانی

is a benefit employers can give. Employers pay most of the cost of the policy,

مزیتی است که کارفرمایان می توانند بدهند. کارفرمایان بیشتر هزینه بیمه نامه را می پردازند

and then the remaining money is deducted or taken out of your paycheck.

و سپس پول باقی مانده از حقوق شما کسر یا خارج می شود.

A health insurance policy for one employee can cover that individual or an entire family.

یک بیمه نامه درمانی برای یک کارمند می تواند آن فرد یا کل خانواده را پوشش دهد.

For example, my husband has a full-time job with a company.

به عنوان مثال، شوهر من یک کار تمام وقت در یک شرکت دارد.

Health insurance is one of his benefits. He's the policyholder. As his spouse, I'm

بیمه سلامت یکی از مزایای اوست. او بیمه گذار است من به عنوان همسرش

insured. And our children are eligible dependents. "Eligible" means they meet all

بیمه هستم. و فرزندان ما افراد تحت تکفل واجد شرایط هستند. "واجد شرایط" به این معنی است که آنها تمام

the requirements to be considered dependents, so they're insured too.

شرایط لازم برای در نظر گرفتن افراد تحت تکفل را دارند، بنابراین آنها نیز بیمه می شوند.

We can talk about being insured or covered. It's the same thing.

می توانیم در مورد بیمه یا تحت پوشش بودن صحبت کنیم. همین موضوع است.

Our family has insurance. We have coverage. Those are the nouns.

خانواده ما بیمه دارند. ما پوشش داریم این اسم ها هستند.

Even as a benefit, health insurance is expensive. I read that the average company

حتی به عنوان یک مزیت، بیمه درمانی گران است. من خواندم که شرکت به طور متوسط

contributes 70 to 80 percent towards health insurance. The employee pays the

70 تا 80 درصد به بیمه سلامت کمک می کند. کارمند بقیه را پرداخت می کند

rest. If you have a family plan, more is deducted from your paycheck. Even after

. اگر برنامه خانوادگی دارید، مبلغ بیشتری از حقوق شما کسر می شود. حتی پس از

those deductions, you still have copays and deductibles.

آن کسرها، شما همچنان کسر و کسر دارید. آیا

Getting confused by all the terminology? We can get confused, too, sometimes.

با تمام اصطلاحات گیج می شوید؟ ما هم ممکن است گاهی گیج شویم.

The premium is the total cost. It's the amount you pay in order to have a health insurance policy.

حق بیمه کل هزینه است. این مبلغی است که برای داشتن بیمه نامه درمانی پرداخت می کنید.

When you hear people talk about high premiums or premiums going up, they're talking about

وقتی می شنوید که مردم در مورد حق بیمه بالا یا افزایش حق بیمه صحبت می کنند، در مورد

high costs or costs going up. As I said, the employer usually covers most of the premium.

هزینه های بالا یا افزایش هزینه ها صحبت می کنند. همانطور که گفتم کارفرما معمولا بیشتر حق بیمه را پوشش می دهد.

The rest you have to contribute as the employee. It's taken out of your paycheck.

بقیه را شما باید به عنوان کارمند مشارکت دهید. از حقوق شما خارج شده است.

"Copay" is short for copayment. This is the amount of money

"Copay" مخفف copayment است. این مقدار پولی است

that you have to pay when you visit a health care provider and receive some kind of service.

که هنگام مراجعه به یک ارائه دهنده خدمات درمانی و دریافت نوعی خدمات باید پرداخت کنید.

A copay is in addition to your premium. For example,

پرداخت کپی علاوه بر حق بیمه شما است. برای مثال،

it may be 10 to 25 dollars when you visit your regular doctor, who we

زمانی که به پزشک معمولی خود مراجعه می کنید، ممکن است 10 تا 25 دلار باشد

call your primary care physician or your primary care provider.

.

But your copay to see a specialist will be even higher. Maybe 30 or 50 dollars.

اما هزینه شما برای مراجعه به متخصص حتی بیشتر خواهد بود. شاید 30 یا 50 دلار.

And if you have to go to the emergency room, your copay may be as much as one, two, or even three hundred dollars.

و اگر مجبور به رفتن به اورژانس باشید، پرداخت شما ممکن است به اندازه یک، دو یا حتی سیصد دلار باشد.

Some argue that copays serve at least one purpose, and that's to reduce the use of services.

برخی استدلال می کنند که پرداخت مشترک حداقل یک هدف را دنبال می کند و آن کاهش استفاده از خدمات است.

If you know you have a copay, then you're not so quick to seek medical attention for every little problem.

اگر می‌دانید که پولی دارید، پس برای هر مشکل کوچکی خیلی سریع به دنبال مراقبت پزشکی نیستید.

We also have copays for medicine at the pharmacy.

ما در داروخانه هم پولی برای دارو داریم.

Your health insurance policy will usually cover a larger percentage

بیمه نامه درمانی شما معمولاً درصد بیشتری

of the cost. Some of my copays are as low as $7, others $70.

از هزینه را پوشش می دهد. برخی از پرداخت های من به اندازه 7 دلار و برخی دیگر 70 دلار هستند.

Then there are things that you need, but they're not covered by insurance, like a back brace

سپس چیزهایی وجود دارد که شما نیاز دارید، اما تحت پوشش بیمه نیستند، مانند بریس پشت

or vitamins. You have to pay out-of-pocket. These things are an out-of-pocket expense.

یا ویتامین ها. باید از جیب خود پرداخت کنید. این چیزها یک هزینه از جیب است.

For example, there's a little bottle of vitamins that I need. It lasts

به عنوان مثال، یک بطری کوچک ویتامین وجود دارد که به آن نیاز دارم.

for about three months. Each bottle is over a hundred dollars. That's not covered by my insurance.

حدود سه ماه طول می کشد. هر بطری بیش از صد دلار است. که تحت پوشش بیمه من نیست.

Deductibles aren't to be confused with premiums.

کسرها را نباید با حق بیمه اشتباه گرفت.

The premium is the total cost of your plan. A deductible is the amount you have to pay

حق بیمه کل هزینه طرح شما است. فرانشیز مبلغی است که باید

before your insurance will start covering your medical expenses.

قبل از اینکه بیمه شما هزینه های درمانی شما را پوشش دهد پرداخت کنید.

Maybe you have a $500 deductible. That means you have to spend

شاید 500 دلار فرانشیز داشته باشید. این بدان معناست که

$500 before the insurance company starts covering expenses.

قبل از اینکه شرکت بیمه شروع به پوشش هزینه ها کند، باید 500 دلار خرج کنید.

You might have a high premium with a low deductible or a low premium

ممکن است حق بیمه بالا با فرانشیز کم یا حق بیمه کم

with a high deductible. In short, health insurance companies are running a

با فرانشیز بالا داشته باشید. به طور خلاصه، شرکت های بیمه سلامت در حال راه اندازی یک

business, and they have to make money.

تجارت هستند و باید پول در بیاورند.

With premiums, deductibles, co-pays, and out-of-pocket expenses, you don't want to

با حق بیمه، فرانشیز، پرداخت های مشترک، و هزینه های از جیب، شما نمی خواهید

get sick. It's expensive. Well, the good news is that many preventive health care

بیمار شوید. گران است. خوب، خبر خوب این است که بسیاری از خدمات مراقبت های بهداشتی پیشگیرانه

services are covered under a plan. For example, we don't have copays when we

تحت یک طرح قرار می گیرند. به عنوان مثال، وقتی

get our flu shot, and we don't pay extra when we go for our yearly eye exam or

واکسن آنفولانزای خود را می‌گیریم، پول اضافی نداریم، و زمانی که برای معاینه سالانه چشم خود می‌رویم یا

when we go for dental cleanings twice a year.

دو بار در سال برای تمیز کردن دندان می‌رویم، هزینه اضافی نمی‌پردازیم .

Keeping people healthy avoids bigger costs, right? But everyone gets sick now and then.

حفظ سلامت مردم از هزینه های بیشتر جلوگیری می کند، درست است؟ اما همه گاهی مریض می شوند.

Injuries happen. Health problems arise, especially as you get older.

صدمات اتفاق می افتد. مشکلات سلامتی به خصوص با افزایش سن ایجاد می شود.

What do you do if you don't have private health insurance? We have one federal

اگر بیمه درمانی خصوصی نداشته باشید چه می کنید ؟ ما یک

program called Medicare. It's mainly for the elderly, so if you're over 65, you're

برنامه فدرال به نام مدیکر داریم. این عمدتا برای افراد مسن است، بنابراین اگر شما بالای 65 سال دارید،

entitled to Medicare. And if you have some kind of disability, you can get

حق دریافت مدیکر را دارید. و اگر نوعی معلولیت دارید، می توانید

coverage from Medicare. Those over 65 likely contributed earlier when they

از مدیکر پوشش دریافت کنید. افراد بالای 65 سال به احتمال زیاد زودتر زمانی که

were younger and paid taxes, so coverage in retirement makes sense. Most everyone agrees.

جوان بودند کمک کردند و مالیات پرداخت کردند، بنابراین پوشش در دوران بازنشستگی منطقی است. اکثر همه موافق هستند.

Even on Medicare you'll have premiums, deductibles, and co-pays. At least, that's what I understand.

حتی در Medicare نیز حق بیمه، فرانشیز و پرداخت مشترک خواهید داشت. حداقل، این چیزی است که من می فهمم.

If you can't afford those additional expenses,

اگر نمی توانید آن هزینه های اضافی را بپردازید،

then there's Medicaid. Medicaid is another government program. It's a

پس Medicaid وجود دارد. Medicaid یکی دیگر از برنامه های دولتی است. این یک

federal and state program that offers financial assistance to low-income patients.

برنامه فدرال و ایالتی است که به بیماران کم درآمد کمک مالی می کند.

In the U.S., we have a law that allows everyone to get medical treatment in an

در ایالات متحده، ما قانونی داریم که به همه اجازه می‌دهد در

emergency situation, regardless of their ability to pay.

شرایط اضطراری، بدون توجه به توانایی پرداخت، تحت درمان پزشکی قرار گیرند.

EMTALA stands for Emergency Medical Treatment and Labor Act. It's a law that says you have to

EMTALA مخفف Emergency Medical Treatment and Labor Act می باشد. این قانونی است که می گوید باید به

give a patient, any patient, access to emergency services.

هر بیمار، هر بیمار، دسترسی به خدمات اورژانسی بدهید.

So here's how I understand the law. Under EMTALA, Medicare-participating hospitals with emergency

بنابراین در اینجا نحوه درک من از قانون است. تحت EMTALA، بیمارستان‌های شرکت‌کننده Medicare با

services must screen all patients coming to the emergency room, the ER.

خدمات اورژانسی باید تمام بیمارانی را که به اورژانس مراجعه می‌کنند، اورژانس غربالگری کنند.

Then if there is an emergency condition, the hospital must treat and stabilize the patient.

سپس در صورت وجود شرایط اورژانسی، بیمارستان باید بیمار را درمان و تثبیت کند.

So there should be no "patient dumping," but EMTALA does not necessarily

بنابراین نباید " پراکنی بیمار" وجود داشته باشد، اما EMTALA لزوماً به

require ongoing care. Once a hospital has met its EMTALA obligations, it's no

مراقبت مداوم نیاز ندارد. هنگامی که یک بیمارستان به تعهدات EMTALA خود عمل کرد،

longer obligated to provide services to that patient.

دیگر موظف به ارائه خدمات به آن بیمار نیست.

The challenge with this kind of law is funding. Costs and charges are two

چالش این نوع قانون تامین مالی است. هزینه ها و هزینه ها دو

different things. A hospital may not charge a patient for a service, but

چیز متفاوت هستند. ممکن است یک بیمارستان برای خدماتی از بیمار هزینه ای دریافت نکند، اما

there's still a cost to the hospital. How much can be given for free before a

هنوز هزینه ای برای بیمارستان وجود دارد. قبل از اینکه

hospital doesn't have enough money to cover its expenses and pay its employees?

بیمارستانی پول کافی برای تامین هزینه ها و حقوق کارکنانش را نداشته باشد چقدر می توان به صورت رایگان به آن ها پرداخت؟

The government has a set amount of money for health care. How should that money be managed?

دولت مقدار مشخصی برای مراقبت های بهداشتی دارد. چگونه باید آن پول را مدیریت کرد؟

The EMTALA law ties into the issue of ethics. Ethics has to do with

قانون EMTALA به موضوع اخلاق مرتبط است. اخلاق به

what is morally right and wrong. Health care is a business, and any business

درستی و نادرستی اخلاقی مربوط می شود. مراقبت های بهداشتی یک تجارت است و هر کسب و کاری با

faces the challenge of managing finances while still being ethical.

چالش مدیریت امور مالی در حالی که هنوز اخلاقی است، مواجه است.

But can a health care facility stay in business if too many services are given for free?

اما آیا اگر خدمات زیادی به صورت رایگان ارائه شود، یک مرکز مراقبت های بهداشتی می تواند فعال بماند؟

Health care almost always makes the news headlines. There are often new policies,

مراقبت های بهداشتی تقریباً همیشه تیتر خبرها می شود . اغلب سیاست های جدید،

new proposals, and new controversial cases that make us question how we can

پیشنهادات جدید و موارد بحث برانگیز جدید وجود دارد که ما را به این سوال وا می دارد که چگونه می توانیم

improve our current health care system. Some believe the current system has some

سیستم مراقبت های بهداشتی فعلی خود را بهبود بخشیم. برخی معتقدند سیستم فعلی

good aspects, and it simply needs to be improved and fixed in certain areas.

جنبه های خوبی دارد و صرفاً باید در زمینه های خاصی اصلاح و اصلاح شود.

Others say the current system doesn't work. It needs to be replaced with

برخی دیگر می گویند سیستم فعلی کار نمی کند. باید با

universal healthcare for all residents in the U.S.

مراقبت های بهداشتی همگانی برای همه ساکنان ایالات متحده جایگزین شود.

You'll hear these people talk about the need for a complete overhaul. That's a complete change.

شما می شنوید که این افراد در مورد نیاز به تعمیرات اساسی صحبت می کنند. این یک تغییر کامل است.

Many of the 2020 U.S. Democratic presidential candidates have very progressive proposals.

بسیاری از نامزدهای دموکرات ریاست جمهوری 2020 ایالات متحده پیشنهادهای بسیار مترقی دارند.

A number of them want Medicare for All, a government-run program.

تعدادی از آنها خواهان Medicare for All هستند که یک برنامه دولتی است.

This would mean no more private insurance companies. Americans would pay taxes,

این بدان معناست که دیگر شرکت های بیمه خصوصی وجود ندارد. آمریکایی ها مالیات می پرداختند

and taxes would cover medical services for everyone. Under Medicare for all,

و مالیات خدمات پزشکی را برای همه پوشش می داد . تحت Medicare برای همه،

hospitals, clinics, and pharmacies would receive payment from one payer: the government.

بیمارستان‌ها، کلینیک‌ها و داروخانه‌ها از یک پرداخت‌کننده پول دریافت می‌کنند: دولت.

So you'll hear the term "single-payer health care."

بنابراین اصطلاح «مراقبت های درمانی تک پرداختی» را خواهید شنید.

Some candidates are proposing more moderate versions of this reform so that Americans could keep

برخی از نامزدها نسخه های معتدل تری از این اصلاحات را پیشنهاد می کنند تا آمریکایی ها بتوانند

their health insurance coverage through their employers and still work with

پوشش بیمه درمانی خود را از طریق کارفرمایان خود حفظ کنند و همچنان با

private insurance companies. So some are proposing Medicare for all who want it.

شرکت های بیمه خصوصی کار کنند. بنابراین برخی مدیکر را برای همه کسانی که می خواهند پیشنهاد می کنند.

You'd still have the option to work with a private insurer. You'd still have the

شما همچنان می توانید با یک بیمه گر خصوصی کار کنید. شما هنوز هم این

option to keep insurance through your employer. The public option allows people

امکان را دارید که از طریق کارفرمای خود بیمه داشته باشید . گزینه عمومی به افراد امکان می دهد در

to buy in if they want to. At least that's how I understand it. Again, health care

صورت تمایل خرید کنند. حداقل من اینطور می فهمم. باز هم، مراقبت های بهداشتی

is confusing, so I apologize for any inaccuracies. I'm explaining the concepts as I understand them.

گیج کننده است، بنابراین برای هر گونه نادرستی عذرخواهی می کنم. من مفاهیم را همانطور که می فهمم توضیح می دهم.

We had a degree of reform under President Obama when the

زمانی که

Affordable Care Act was created. That was back in 2010.

قانون مراقبت مقرون به صرفه ایجاد شد، ما در دوره پرزیدنت اوباما مقداری اصلاحات داشتیم. این در سال 2010 بود.

And it was created to expand coverage to those who were without any.

و برای گسترش پوشش به کسانی که بدون هیچ پوششی بودند ایجاد شد.

One of the controversial ideas has been to require or mandate that everyone has to have insurance.

یکی از ایده های بحث برانگیز این بوده است که همه افراد باید بیمه داشته باشند.

If you don't buy in, you have to pay a penalty. The logic is that

اگر خرید نکنید باید جریمه بپردازید. منطق این است که

everyone has to buy in or pay the penalty, so there should be enough money

همه باید خرید کنند یا جریمه را بپردازند، بنابراین باید پول کافی

to cover the treatment of those who need it.

برای پوشش درمان کسانی که به آن نیاز دارند وجود داشته باشد .

But this is one point that causes arguments.

اما این یک نکته است که باعث بحث می شود.

The young and healthy have less need for health insurance and

افراد جوان و سالم نیاز کمتری به بیمه درمانی و

medical services in general, so they may wish to live without insurance and avoid

به طور کلی خدمات پزشکی دارند، بنابراین ممکن است بخواهند بدون بیمه زندگی کنند و از

unnecessary costs. Is it right to create a universal health care system and

هزینه های غیر ضروری اجتناب کنند. آیا ایجاد یک سیستم مراقبت بهداشتی همگانی و

require everyone to participate?

الزام همه به مشارکت صحیح است؟

So I've mentioned the Medicare for All plan. It's a universal healthcare system,

بنابراین من به طرح مدیکر برای همه اشاره کردم . این یک سیستم مراقبت بهداشتی جهانی است

and there are at least two ways of looking at it.

و حداقل دو راه برای بررسی آن وجود دارد.

On the one hand, everyone gets coverage. Those who need medical services receive

از یک طرف، همه تحت پوشش قرار می گیرند. کسانی که به خدمات پزشکی نیاز دارند

those services. On the other hand, everyone is required to buy in --

این خدمات را دریافت می کنند. از سوی دیگر، همه ملزم به خرید هستند --

to contribute tax dollars. So essentially, it also means that healthy people are

برای کمک به دلار مالیاتی. بنابراین اساساً به این معنی است که افراد سالم

paying for others' medical expenses.

هزینه های پزشکی دیگران را پرداخت می کنند.

Arguments arise over how much each person should contribute. Should people

بحث هایی در مورد اینکه هر فرد چقدر باید کمک کند، مطرح می شود. آیا افرادی که

with higher incomes pay more? How much more? What's fair? Low-income households

درآمد بالاتری دارند باید بیشتر بپردازند؟ چقدر بیشتر؟ چه عادلانه؟ خانوارهای کم درآمد

aren't able to contribute as much, yet households with a higher income might

نمی توانند به اندازه کافی کمک کنند، با این حال خانوارهایی که درآمد بالاتری دارند ممکن است

argue that they're being asked to shoulder too much of the burden. This is

استدلال کنند که از آنها خواسته می شود که بار زیادی را به دوش بکشند. این امر

especially true of the middle or upper-middle class.

به ویژه در مورد طبقه متوسط ​​یا متوسط ​​رو به بالا صادق است.

Some politicians argue that although people would be paying higher taxes, their health care costs would be lower.

برخی از سیاستمداران استدلال می کنند که اگرچه مردم مالیات بیشتری می پردازند، اما هزینه های مراقبت های بهداشتی آنها کمتر خواهد بود.

Would things balance out in the end?

آیا اوضاع در نهایت متعادل می شود ؟

Would they be better? Would they be worse?

آیا آنها بهتر خواهند بود؟ آیا آنها بدتر خواهند بود؟

Plenty of residents and citizens have come from other countries -- countries with

بسیاری از ساکنان و شهروندان از کشورهای دیگر آمده اند -- کشورهایی با

state-run healthcare systems, and there are mixed opinions.

سیستم های مراقبت بهداشتی دولتی، و نظرات متفاوتی وجود دارد.

On the one hand, countries with universal health care systems don't have to deal with all the

از یک طرف، کشورهایی که سیستم های مراقبت بهداشتی همگانی دارند، مجبور نیستند با تمام

paperwork and billing issues that we Americans do because of our private

کاغذبازی ها و مسائل صورت حساب که ما آمریکایی ها به دلیل شرکت های بیمه خصوصی خود انجام می دهیم، دست و پنجه نرم کنند

insurance companies. On the other hand, there are stories of longer wait times

. از سوی دیگر، داستان‌هایی از زمان انتظار طولانی‌تر

at the doctor's office or just to schedule appointments and services.

در مطب پزشک یا صرفاً برای برنامه‌ریزی قرار ملاقات و خدمات وجود دارد.

There's a question of quality care. Would a government-run health care system be

یک سوال مراقبت با کیفیت وجود دارد. آیا یک سیستم مراقبت بهداشتی که توسط دولت اداره می شود می

able to pay medical professionals well?

تواند به خوبی به متخصصان پزشکی پرداخت کند؟

If doctors and nurses and other health

اگر پزشکان و پرستاران و سایر

care professionals aren't paid well, will they have enough incentive to perform

متخصصان مراقبت های بهداشتی حقوق خوبی دریافت نکنند، آیا انگیزه کافی برای عملکرد

well every day and with every patient?

خوب هر روز و با هر بیمار خواهند داشت؟

I'll end here. There's a lot to think about.

اینجا تمام می کنم. چیزهای زیادی برای فکر کردن وجود دارد. از

I welcome you to post opinions in the comments,

شما استقبال می کنم که نظرات خود را در نظرات ارسال کنید ،

but I ask that everyone express ideas respectfully. Let's be open to hearing

اما از همه می خواهم که نظرات خود را محترمانه بیان کنند . در ادامه این بحث، بیایید برای شنیدن دیدگاه های مختلف باز باشیم

different points of view as we continue this discussion.

.

If you found this lesson useful, then please like this video and don't forget to subscribe.

اگر این درس برای شما مفید بود، لطفا این ویدیو را لایک کنید و فراموش نکنید که مشترک شوید.

If you'd like to talk about health care or any other topic with me one-on-one, you can book

اگر می خواهید در مورد مراقبت های بهداشتی یا هر موضوع دیگری با من صحبت کنید، می توانید

a 30-minute lesson. The link is in the video description.

یک درس 30 دقیقه ای رزرو کنید. لینک در توضیحات ویدیو هست.

As always, thanks for watching and happy studies!

مثل همیشه، برای تماشا و مطالعات شاد متشکریم!

Follow me, and gain more practice on Facebook and Twitter. I also have new videos on Instagram.

من را دنبال کنید و در فیس بوک و توییتر تمرین بیشتری کسب کنید. ویدیوهای جدید هم در اینستاگرام دارم.

If you haven't already, subscribe to my channel so you get notification of every new video I upload to YouTube.

اگر قبلاً این کار را نکرده اید، در کانال من مشترک شوید تا از هر ویدیوی جدیدی که در YouTube آپلود می کنم مطلع شوید.