Day 5 - Glottal Stop - Understanding Fast Speech in English

Hello and welcome to Day 5.

سلام و به روز پنجم خوش آمدید.

I know that listening to fast speech can be a challenge,

من می دانم که گوش دادن به سخنرانی سریع می تواند یک چالش باشد،

but I'm here to remind you --

اما من اینجا هستم تا به شما یادآوری کنم --

Don't say, "I can't." Only say, "I can."

نگویید "نمی توانم". فقط بگویید "من می توانم".

English with Jennifer

انگلیسی با جنیفر

Americans often use a glottal stop with a final T,

آمریکایی‌ها معمولاً از یک استاپ گلوتال با T نهایی استفاده می‌کنند،

as I did with the words "don't" and "can't."

همانطور که من با کلمات «نباید» و «نتوانم» انجام دادم.

A glottal stop is made when we cut off the sound in our throat.

هنگامی که صدای گلوی خود را قطع می کنیم، یک توقف گلوتال ایجاد می شود.

If you can say "uh-oh" and "uh-uh,"

اگر بتوانید "اوه-اوه" و "اوه-اوه" بگویید،

you can make a glottal stop.

می توانید یک توقف گلوتال انجام دهید.

It's more important to understand it than make it.

درک آن مهمتر از ساختن آن است.

There is a difference -- and I want you to hear it --

تفاوتی وجود دارد -- و من می خواهم آن را بشنوید --

the difference between a true T and the glottal stop.

تفاوت بین T واقعی و توقف گلوتال.

Don't

Can't

نمی توانم

So when will you hear a glottal stop?

پس چه زمانی صدای گلوتال را می شنوید؟

Well, when T is at the end of a sentence or phrase, as in...

خوب، وقتی T در پایان یک جمله یا عبارت باشد، مانند ...

When T comes before a pause, as in...

وقتی T قبل از مکث می آید، مانند ...

A final T before another consonant can happen

یک T پایانی قبل از یک صامت دیگر می تواند

at the end of a syllable or the end of a word.

در پایان یک هجا یا انتهای یک اتفاق بیفتد. کلمه.

For example, people might complain about having a potbelly.

برای مثال، افراد ممکن است از داشتن شکم شکایت کنند.

Someone might ask you, "Won't you join me?"

ممکن است کسی از شما بپرسد: "به من نمی‌پیوندی؟"

Let me say those examples again with slow, careful speech.

بگذارید دوباره آن مثال ها را با گفتار آهسته و دقیق بگویم.

I'll use a true T, so you can compare.

من از T واقعی استفاده می کنم، بنابراین شما می توانید مقایسه کنید.

Potbelly.

شکم گلدان به

Won't you join me?

من نمیپیوندی؟

But that doesn't sound very natural, does it?

اما این خیلی طبیعی به نظر نمی رسد، اینطور است؟

Let me say them a final time with a glottal stop.

اجازه دهید آنها را برای آخرین بار با یک توقف گلوتال بگویم.

Potbelly.

شکم گلدان به

Won't you join me?

من نمیپیوندی؟

We'll also use a glottal stop

ما همچنین از یک توقف گلوتال

with a T before an unstressed N sound.

با T قبل از صدای N بدون تنش استفاده خواهیم کرد. در

Here are three examples:

اینجا سه ​​مثال وجود دارد:

Let me say them slowly with a true T, so you can compare.

بگذارید آنها را به آرامی با یک T واقعی بگویم تا بتوانید مقایسه کنید.

But in everyday speech, you'll hear...

اما در گفتار روزمره، خواهید شنید...

Listen closely.

از نزدیک گوش کنید.

I'll say a sentence,

من یک جمله می گویم

and you try to understand.

و شما سعی کنید بفهمید.

That's all for now.

فعلاً همین است. با

Thanks for watching and happy studies!

تشکر از تماشای و مطالعات شاد!