Day 5 - Glottal Stop - Understanding Fast Speech in English
103,149 views ・ 2016-01-15
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。
00:01
Hello and welcome to Day 5.
0
1560
2880
チャレンジ5日目です
00:04
I know that listening to fast speech can be a challenge,
1
4440
3680
速い会話のリスニングは
難しいですが
00:08
but I'm here to remind you --
2
8120
1680
「私はできません」の
I can't ではなく
00:09
Don't say, "I can't." Only say, "I can."
3
9800
4340
「私はできます」の
I can と言いましょう
00:16
English with Jennifer
4
16740
2540
00:26
Americans often use a glottal stop with a final T,
5
26000
4280
Tで終わる単語には
声門閉鎖が起こります
00:30
as I did with the words "don't" and "can't."
6
30280
4500
例としては冒頭の
「don't」や「can't」です
00:34
A glottal stop is made when we cut off the sound in our throat.
7
34780
5860
声門閉鎖というのは
声帯を閉じることを言います
00:40
If you can say "uh-oh" and "uh-uh,"
8
40640
5720
「uh-oh」や「uh-uh」では
声門閉鎖を感じるはずです
00:46
you can make a glottal stop.
9
46360
2360
00:48
It's more important to understand it than make it.
10
48720
3540
内容を理解することが
とても大切です
00:52
There is a difference -- and I want you to hear it --
11
52260
3600
声門閉鎖しないTを
「トゥルーT」
00:55
the difference between a true T and the glottal stop.
12
55860
3980
声門閉鎖するTを
「ストップT」と呼びます
00:59
Don't
13
59840
4640
Don't
(トゥルーT)
Don't
(ストップT)
01:04
Can't
14
64480
4080
Can't
(トゥルーT)
Can't
(ストップT)
01:11
So when will you hear a glottal stop?
15
71000
3180
ストップTは
いつ起こるのでしょうか
01:14
Well, when T is at the end of a sentence or phrase, as in...
16
74180
5340
会話がTで終わる場合
たとえばーー
01:24
When T comes before a pause, as in...
17
84840
3580
Tのあとが途切れる場合
たとえばーー
01:32
A final T before another consonant can happen
18
92540
3040
そして音節や単語の最後のTに
子音がつづく場合です
01:35
at the end of a syllable or the end of a word.
19
95580
3780
01:39
For example, people might complain about having a potbelly.
20
99360
4920
たとえば
ぽっこり出たお腹の英単語
「potbelly」や
01:44
Someone might ask you, "Won't you join me?"
21
104280
5080
相手を誘う表現の
「Won't you join me?」です
01:49
Let me say those examples again with slow, careful speech.
22
109360
5120
次に同じ例文を
トゥルーTで言いますので
01:54
I'll use a true T, so you can compare.
23
114480
3300
ストップTとの
音の違いを聞いてください
01:57
Potbelly.
24
117780
2740
Potbelly
(トゥルーT)
02:00
Won't you join me?
25
120520
2500
Won't you join me?
(トゥルーT)
02:03
But that doesn't sound very natural, does it?
26
123020
3380
なんだか不自然ですよね
02:06
Let me say them a final time with a glottal stop.
27
126400
4300
最後にもう一度
ストップTで言ってみます
02:10
Potbelly.
28
130700
1940
Potbelly
(ストップT)
02:12
Won't you join me?
29
132640
2620
Won't you join me?
(ストップT)
02:16
We'll also use a glottal stop
30
136720
2060
声門閉鎖はストレスのない
Nの前でも起こります
02:18
with a T before an unstressed N sound.
31
138780
3640
02:22
Here are three examples:
32
142420
2580
3つ例をあげます
fountain button importance
(ストップT)
02:31
Let me say them slowly with a true T, so you can compare.
33
151620
4460
声門閉鎖をしないで
ゆっくり言ってみます
fountain button importance
(トゥルーT)
02:42
But in everyday speech, you'll hear...
34
162720
2640
日常会話で耳にするのは
ストップTです
02:53
Listen closely.
35
173440
1280
これから私が言うフレーズを
聞き取ってみてください
02:54
I'll say a sentence,
36
174720
1360
02:56
and you try to understand.
37
176080
2680
(声門閉鎖なしのトゥルーT)
(閉鎖ありのストップT)
(声門閉鎖なしのトゥルーT)
(閉鎖ありのストップT)
(声門閉鎖なしのトゥルーT)
(閉鎖ありのストップT)
(声門閉鎖なしのトゥルーT)
(閉鎖ありのストップT)
動画の冒頭にもどって
聞き取れるか確認してみましょう
04:11
That's all for now.
38
251680
1280
ご視聴ありがとうございました
04:12
Thanks for watching and happy studies!
39
252960
2640
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。